EUROTHERM - Régulateurs PID 3200

Activit 4

L'un des intérêts des tangentes est de permettre de raccorder deux courbes en un point sans. « cassure » : il suffit que ces deux courbes aient la même

Guide technique deau potable

On utilise les tuyaux en béton précontraint avec ou sans âme tôle dans des diamètres Les raccordements des pièces se font sur âme tôle par soudure.

Guide Pratique

2.3 L'installation a moins de 15 ans un TC est présent sans DTIo 03

GUIDE TECHNIQUE

5.4 Travaux d'accompagnement sans terrassement . réseau gaz ce matériel peut aussi se raccorder sur la prise « pression » dans le coffret et ainsi ...

Référentiel - Conception et gestion des ouvrages dassainissement

24 avr. 2017 La pente doit garantir un autocurage sans vitesse excessive et être ... Tout raccordement sur un réseau existant se fera impérativement par ...

Guide-technique-Multicouche.pdf

utilisant 2 technologies différentes de raccordement : sertissage ou jusqu'à plus de 200°C sans se déformer. ... pour une traçabilité sans faille.

Les bouteilles de gaz

Face à la complexité des problèmes l'Institut dispose L'INRS est une association sans but lucratif (loi 1901) ... Raccordement de la bouteille.

LES BRANCHEMENTS AU RÉSEAU DASSAINISSEMENT

Dans.le.cas.où.le.raccordement.se.fait.par.l'intermédiaire.d'une. voie.privée.et.sans.préjudice.des.dispositions.des.articles.L171-. 12.et.L171-13.du.

EUROTHERM - Régulateurs PID 3200 - HA028651FRA

Bornier de raccordement – Régulateurs 3208 et 3204. Disposition de la face avant . ... température des procédés industriels et se décline en trois.

Activit 4

L'un des intérêts des tangentes est de permettre de raccorder deux courbes en un point sans. « cassure » : il suffit que ces deux courbes aient la même

Exercice sur les dérivées [4 réponses] : ?? Lycée - Maths-Forum

2) on souhaite que le raccordement se fasse sans cassure en I Traduire algébriquement cette information 3) Déterminer alors les valeurs de

[PDF] Dérivation : parabole et raccordement à laide de tangentes

L'un des intérêts des tangentes est de permettre de raccorder deux courbes en un point sans « cassure » : il suffit que ces deux courbes aient la même

Raccordement de courbes : exercice de mathématiques de première

2) a) On souhaite que le raccordement se fasse sans cassure en I Traduire algébriquement cette information b) Déterminer alors les valeurs

[PDF] CONIQUES - maths et tiques

Pour raccorder deux courbes en un point sans « cassure » : il suffit que ces deux courbes aient la même tangente en ce point Méthode : Étudier un raccordement

[PDF] Mécanique de la rupture - LEM3

La rupture est un problème auquel l'homme devra faire face aussi longtemps qu'il construira des édifices ou fabriquera des structures

[PDF] é é OLYMPIADES ACADEMIQUES MATHEMATIQUES - APMEP

La Cigale a-t-elle plus de chance de se retrouver bloquée sans pouvoir Le rectangle souhaité aura donc pour longueur L = 2a + b et pour largeur l = a

[PDF] RDMpdf - RESISTANCE DES MATERIAUX - univ-biskradz

macroscopiques tels que les rayures les entailles les filets les raccordements sans congé Localement on se trouve en présence de fatigue plastique

[PDF] [PDF] Guide technique deau potable - eRegulations

Les tuyaux en béton précontraint sans âme tôle sont conformes à la norme NF EN 642 Les raccordements des pièces se font sur âme tôle par soudure

[PDF] Guide Pratique - Objectif Fibre

2 3 L'installation a moins de 15 ans un TC est présent sans DTIo 03 Cas de raccordement où toute la colonne de communication se trouve être sur la

[PDF] Guide de bonnes pratiques Maconnerieindd

Le document se base sur le NF DTU 20 1 « Travaux de bâtiment - ouvrages en maçonnerie de petits éléments - parois et murs »

3200

RÉGULATEURS

Manuel de configuration

FRA

2 rue René Laennec 51500 Taissy France

Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29

E-mail:hvssystem@hvssystem.com

Site web : www.hvssystem.com

Série 3200

Référence HA028651FRA Indice 5.0 07/2007

Régulateurs PID Modèle 3200

Manuel de configuration HA028651FRA Indice 4.0 mai 2007 Comprend les régulateurs 3216, 3208, 32h8 et 3204.

Table des matières

Installation et utilisation de base........................................................................

..............6

1.1 Présentation générale de l'instrument........................................................................

....................... 6

1.2 Déballer le régulateur........................................................................

................................................ 6

1.3 Dimensions........................................................................

................................................................. 6

1.4 Etape 1 : installation ........................................................................

.................................................. 7

1.4.1 Montage du régulateur sur le panneau........................................................................

1.4.2 Dimensions des découpes de panneau........................................................................

1.4.3 Espacement minimal entre régulateurs........................................................................

1.4.4 Pour retirer le régulateur de son boîtier........................................................................

1.5 Code de commande ........................................................................

................................................... 8

2. Etape 2 : Câblage........................................................................

......................................9

2.1 Bornier de raccordement - Régulateur 3216........................................................................

..............9

2.2 Bornier de raccordement - Régulateur 32h8........................................................................

..............9

2.3 Bornier de raccordement - Régulateurs 3208 et 3204.......................................................................10

2.4 Diamètres des fils........................................................................

2.5 Précautions ........................................................................

2.6 Entrée capteur (entrée de mesure)........................................................................

...........................11

2.6.1 Entrée Thermocouple........................................................................

2.6.2 Entrée RTD........................................................................

2.6.3 Entrées linéaires (mA ou mV) ........................................................................

2.6.4 Entrée transmetteur 2 fils........................................................................

2.7 Entrée/sortie 1 & Sortie 2........................................................................

2.7.1 Sortie relais (Forme A, normalement ouvert) ........................................................................

....................................11

2.7.2 Sortie logique (commande relais statique SSR)........................................................................

.................................11

2.7.3 Sortie analogique DC........................................................................

2.7.4 Sortie Triac ........................................................................

2.7.5 Entrée logique contacts secs (E/S 1 uniquement)........................................................................

..........................12

2.8 Entrée Consigne Externe ........................................................................

2.9 Sortie 3 ........................................................................

2.10 Sortie 4 (Relais AA)........................................................................

2.11 Entrées logiques A & B........................................................................

2.12 Transformateur de courant........................................................................

2.13 Alimentation capteur........................................................................

2.14 Communications numériques........................................................................

....................................14

2.14.1 Connexions EIA232........................................................................

2.14.2 Connexions EIA485........................................................................

2.14.3 Connexions EIA422 (3216 uniquement)........................................................................

2.15 Alimentation électrique du régulateur ........................................................................

...................15

2.16 Exemple de connexion chauffage / refroidissement .......................................................................15

2.16.1 Exemple de connexion transformateur de courant - CT........................................................................

...............15

3. Sécurité et compatibilité électromagnétique (EMC)........................................................16

3.1 Consignes de sécurité à l'installation........................................................................

........................16

4. Mise sous tension ........................................................................

...................................18

4.1 Régulateur neuf ........................................................................

4.1.1 Code Quick Start........................................................................

2 rue René Laennec 51500 Taissy France

Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29

E-mail:hvssystem@hvssystem.com

Site web : www.hvssystem.com

Série 3200

Référence HA028651FRA Indice 5.0 07/2007

4.2 Pour rappeler le mode de configuration rapide ........................................................................

.......19

4.3 Régulateur préconfiguré ou démarrages usuels ........................................................................

.......20

4.4 Disposition de la face avant ........................................................................

.....................................20

4.4.1 Réglage de la température souhaitée........................................................................

4.4.2 Alarmes ........................................................................

4.4.3 Indication d'alarme........................................................................

4.4.4 Mode Auto/Manuel/Off........................................................................

4.4.5 Comment Sélectionner le Mode Auto, Manuel ou Off........................................................................

.....................22

4.4.6 Paramètres opérateur de niveau 1........................................................................

5. Opérateur Niveau 2........................................................................

................................23

5.1 Pour passer en Niveau 2 ........................................................................

5.2 Pour revenir en Niveau 1........................................................................

5.3 Paramètres de Niveau 2........................................................................

5.4 Utilisation avec la temporisation........................................................................

..............................27

5.5 Temporisation de palier........................................................................

5.6 Temporisation : départ différé ........................................................................

.................................28

5.7 Temporisation de démarrage progressif........................................................................

.................29

5.8 Programmateur ........................................................................

5.8.1 Mode servo et cycle de puissance du programmateur........................................................................

.....................30

5.8.2 Fonctionnement du programmateur........................................................................

5.8.3 Configuration du programmateur........................................................................

6. Accès aux paramètres supplémentaires........................................................................

6.1.1 Niveau 3........................................................................

6.1.2 Niveau Configuration ........................................................................

6.1.3 Sélection du niveau 3 ou Configuration........................................................................

6.2 Listes des paramètres........................................................................

6.2.1 Sélection d'un en-tête de liste........................................................................

6.2.2 Pour localiser un paramètre........................................................................

6.2.3 Affichage du paramètre........................................................................

6.2.4 Changement de la valeur du paramètre........................................................................

6.2.5 Retour à la page de sommaire........................................................................

6.2.6 Délai........................................................................

6.3 Diagramme de navigation........................................................................

6.4 Accès aux paramètres........................................................................

7. Schéma fonctionnel du régulateur........................................................

..........................41

8. Entrée Procédé........................................................................

8.1 Paramètres d'entrée procédé ........................................................................

...................................42

8.1.1 Types d'entrées et Echelles........................................................................

8.1.2 Opérations en cas de rupture capteur ........................................................................

8.2 Décalage de PV........................................................................

8.2.1 Exemple : application d'un décalage :........................................................................

8.3 Mise à l'échelle de l'entrée PV........................................................................

..................................45

8.3.1 Exemple : mise à l'échelle d'une entrée linéaire........................................................................

.................................46

9. Entrée/sortie ........................................................................

9.1 Paramètres d'entrée/sortie........................................................................

9.1.1 Liste d'entrée/sortie1 (IO-1)........................................................................

9.1.2 Sélection de consigne numérique externe et défaillance externe.........................................................................50

9.1.3 Sens........................................................................

9.1.4 Source........................................................................

9.1.5 Coupure de l'alimentation........................................................................

9.1.6 Exemple : configuration du relais ES-1 pour qu'il agisse sur les alarmes 1 et 2 :..............................................50

9.1.7 Liste sortie 2 (OP-2)........................................................................

9.1.8 Liste sortie 3 (OP-3)........................................................................

2 rue René Laennec 51500 Taissy France

Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29

E-mail:hvssystem@hvssystem.com

Site web : www.hvssystem.com

Série 3200

Référence HA028651FRA Indice 5.0 07/2007

3 Relais AA (AA - Sortie 4)........................................................................

9.1.10 Paramètres des entrées logiques........................................................................

9.2 Paramètres d'entrée de transformateur de courant ......................................................................55

9.2.1 Représentation analogique des alarmes de courant........................................................................

......................55

10. Générateur de consignes ........................................................................

..................... 56

10.1 Paramètres de consigne........................................................................

10.2 Exemple : définir la vitesse de rampe........................................................................

....................57

11. Régulation........................................................................

........................................... 58

11.1 Régulation PID ........................................................................

11.2 Réglage ........................................................................

11.2.1 Réglage automatique........................................................................

11.2.2 Réglage en une fois........................................................................

11.2.3 Calcul des valeurs de cutback........................................................................

11.2.4 Réglage manuel........................................................................

11.2.5 Paramétrage des valeurs de cutback........................................................................

11.3 Action intégrale et réinitialisation manuelle........................................................................

..........59

11.4 Gain relatif de refroidissement ........................................................................

..............................60

11.5 Action de régulation ........................................................................

11.6 Régulation tout ou rien........................................................................

11.7 Commande de vanne........................................................................

11.8 Temps de rupture de boucle........................................................................

..................................60

11.9 Algorithme de refroidissement ........................................................................

..............................60

11.10 Paramètres de commande ........................................................................

.................................61

11.11 Exemple : configuration du chauffage et du refroidissement....................................................63

11.11.1 Effet de l'action de régulation, de l'hystérésis et de la bande morte................................................................64

12. Alarmes ........................................................................

............................................... 65

12.1 Types d'alarmes ........................................................................

12.1.1 Relais de sortie d'alarme........................................................................

12.1.2 Indication d'alarme............................................................

12.1.3 Acquittement d'une alarme........................................................................

12.2 Comportement des alarmes après un cycle de puissance ..............................................................68

12.2.1 Exemple 1.................................................................

12.2.2 Exemple 2.................................................................

12.2.3 Exemple 3.................................................................

12.3 Paramètres d'alarme........................................................................

12.3.1 Exemple : configuration de l'alarme 1........................................................................

12.4 Alarmes diagnostiques........................................................................

12.4.1 Indication de dépassement de plage........................................................................

13. Temporisation/programmateur........................................................................

............ 72

13.1 Paramètres de temporisation........................................................................

.................................72

13.2 Programmateur........................................................................

13.2.1 Seuil........................................................................

13.2.2 Sorties logiques Marche/fin........................................................................

13.2.3 Sortie Evénement........................................................................

13.2.4 Configuration du programmateur........................................................................

13.3 Exemple : configuration d'une temporisation en palier comme programmateur simple à deux étapes

14. Recette........................................................................

14.1 Enregistrement de valeurs dans une recette........................................................................

..........82

14.2 Enregistrement de valeurs dans une deuxième recette..................................................................82

14.3 Sélection d'une recette à appliquer........................................................................

.......................83

14.3.1 Liste de paramètres de recettes par défaut :........................................................................

......................................83

2 rue René Laennec 51500 Taissy France

Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29

E-mail:hvssystem@hvssystem.com

Site web : www.hvssystem.com

Série 3200

Référence HA028651FRA Indice 5.0 07/2007

15. Communications numériques........................................................................

..................84

15.1 Câblage des communications numériques........................................................................

................84

15.1.1 EIA232........................................................................

15.1.2 EIA485 - 2 fils........................................................................

15.1.3 EIA422 ou EIA485 4 fils........................................................................

15.2 Paramètres des communications numériques ........................................................................

..........86

15.2.1 Communications de diffusion........................................................................

15.2.2 Communications maîtres de diffusion........................................................................

15.2.3 Câblage des connexions ........................................................................

15.3 Exemple de paramétrage de l'adresse de l'appareil........................................................................

..88

15.4 CODAGE DES DONNEES........................................................................

15.5 Paramètres d'adresses Modbus........................................................................

.................................89

16. Calibration ........................................................................

........................................... 100

16.1 Vérification de la calibration de l'entrée........................................................................

................ 100

16.1.1 Précautions........................................................................

16.1.2 Vérification de la calibration de l'entrée mV........................................................................

..................................100

16.1.3 Vérification de la calibration de l'entrée Thermocouple........................................................................

..............100

16.1.4 Vérification de la calibration de l'entrée RTD........................................................................

..................................101

16.2 Offsets........................................................................

.................................................................... 101

16.2.1 Offset en deux points........................................................................

16.2.2 Application d'un offset en deux points........................................................................

16.2.3 Pour annuler l'offset en deux points........................................................................

16.3 Calibration des entrées........................................................................

........................................... 103

16.3.1 Calibration de l'entrée mV........................................................................

16.3.2 Calibration de l'entrée Thermocouple......................................................................

16.3.3 Calibration de l'entrée RTD........................................................................

16.3.4 Calibration de la sortie mA........................................................................

16.3.5 Calibration de l'entrée consigne externe........................................................................

16.3.6 Calibration de l'entrée transformateur de courant........................................................................

.........................108

16.3.7 Retour à la calibration d'usine........................................................................

16.4 Paramètres de Calibration........................................................................

...................................... 109

17. Configuration à l'aide iTools........................................................................

................. 110

17.1 Télécharger un IDM........................................................................

................................................ 110

17.2 Connexion d'un PC sur un régulateur........................................................................

..................... 110

17.2.1 Utilisation du port de communication H........................................................................

17.2.2 Outil de configuration........................................................................

17.3 Démarrage d'iTools ........................................................................

................................................ 111

17.4 Démarrage du Wizard........................................................................

............................................. 112

17.5 Configuration de l'entrée ........................................................................

....................................... 113

17.5.1 Exemple 1 - Avec le Wizard........................................................................

17.5.2 Exemple 2 - Avec le Navigateur........................................................................

17.6 Configuration des Alarmes ........................................................................

..................................... 114

17.6.1 Exemple 1 : Avec le Wizard............................................................

17.6.2 Exemple 2 : Avec le Navigateur........................................................................

17.7 Personnalisation des messages........................................................................

............................... 115

17.7.1 Exemple 1 : Avec Wizard........................................................................

17.7.2 Exemple 2: Avec le Navigateur d'iTools........................................................................

17.7.3 Example 3: Inverted Status Word........................................................................

17.8 Visualisation des paramètres........................................................................

.................................. 118

17.8.1 Exemple 1 : Avec le Wizard............................................................

17.8.2 Exemple 2 : Avec le Navigateur d'iTools........................................................................

17.9 Chargement d'une table spéciale de linéarisation........................................................................

.. 120

17.9.1 Exemple : avec le Navigateur d'iTools ........................................................................

17.10 Définition des recettes........................................................................

2 rue René Laennec 51500 Taissy France

quotesdbs_dbs33.pdfusesText_39

[PDF] raccordement de deux fonctions

[PDF] le profil d un toboggan est constitué de deux parties

[PDF] raccordement de courbes représentatives de fonctions

[PDF] raccordement routier maths

[PDF] dérivée de 1/u^n

[PDF] polyploidie

[PDF] dérive génétique exemple animaux

[PDF] spéciation sans isolement géographique

[PDF] montrer comment le milieu peut exercer une sélection sur une population

[PDF] selection naturelle def

[PDF] effet fondateur terminale s

[PDF] dérive génétique et effet fondateur

[PDF] sélection naturelle svt 3ème

[PDF] primitive sin u

[PDF] dérivée arccos

[PDF] EUROTHERM - Régulateurs PID 3200 - HA028651FRA

RÉGULATEURS

Manuel de configuration

2 rue René Laennec 51500 Taissy France

Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29

E-mail:hvssystem@hvssystem.com

Site web : www.hvssystem.com

Série 3200

Référence HA028651FRA Indice 5.0 07/2007

Régulateurs PID Modèle 3200

Table des matières

1.1 Présentation générale de l'instrument........................................................................

1.2 Déballer le régulateur........................................................................

1.3 Dimensions........................................................................

1.4 Etape 1 : installation ........................................................................

1.4.1 Montage du régulateur sur le panneau........................................................................

1.4.2 Dimensions des découpes de panneau........................................................................

1.4.3 Espacement minimal entre régulateurs........................................................................

1.4.4 Pour retirer le régulateur de son boîtier........................................................................

1.5 Code de commande ........................................................................

2. Etape 2 : Câblage........................................................................

2.1 Bornier de raccordement - Régulateur 3216........................................................................

2.2 Bornier de raccordement - Régulateur 32h8........................................................................

2.3 Bornier de raccordement - Régulateurs 3208 et 3204.......................................................................10

2.4 Diamètres des fils........................................................................

2.5 Précautions ........................................................................

2.6 Entrée capteur (entrée de mesure)........................................................................

2.6.1 Entrée Thermocouple........................................................................

2.6.2 Entrée RTD........................................................................

2.6.3 Entrées linéaires (mA ou mV) ........................................................................

2.6.4 Entrée transmetteur 2 fils........................................................................

2.7 Entrée/sortie 1 & Sortie 2........................................................................

2.7.1 Sortie relais (Forme A, normalement ouvert) ........................................................................

2.7.2 Sortie logique (commande relais statique SSR)........................................................................

2.7.3 Sortie analogique DC........................................................................

2.7.4 Sortie Triac ........................................................................

2.7.5 Entrée logique contacts secs (E/S 1 uniquement)........................................................................

2.8 Entrée Consigne Externe ........................................................................

2.9 Sortie 3 ........................................................................

2.10 Sortie 4 (Relais AA)........................................................................

2.11 Entrées logiques A & B........................................................................

2.12 Transformateur de courant........................................................................

2.13 Alimentation capteur........................................................................

2.14 Communications numériques........................................................................

2.14.1 Connexions EIA232........................................................................

2.14.2 Connexions EIA485........................................................................

2.14.3 Connexions EIA422 (3216 uniquement)........................................................................

2.15 Alimentation électrique du régulateur ........................................................................

2.16 Exemple de connexion chauffage / refroidissement .......................................................................15

2.16.1 Exemple de connexion transformateur de courant - CT........................................................................

3. Sécurité et compatibilité électromagnétique (EMC)........................................................16

3.1 Consignes de sécurité à l'installation........................................................................

4. Mise sous tension ........................................................................

4.1 Régulateur neuf ........................................................................

4.1.1 Code Quick Start........................................................................

2 rue René Laennec 51500 Taissy France

Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29

E-mail:hvssystem@hvssystem.com

Site web : www.hvssystem.com

Série 3200

Référence HA028651FRA Indice 5.0 07/2007

4.2 Pour rappeler le mode de configuration rapide ........................................................................

4.3 Régulateur préconfiguré ou démarrages usuels ........................................................................

4.4 Disposition de la face avant ........................................................................

4.4.1 Réglage de la température souhaitée........................................................................

4.4.2 Alarmes ........................................................................

4.4.3 Indication d'alarme........................................................................

4.4.4 Mode Auto/Manuel/Off........................................................................

4.4.5 Comment Sélectionner le Mode Auto, Manuel ou Off........................................................................

4.4.6 Paramètres opérateur de niveau 1........................................................................

5. Opérateur Niveau 2........................................................................

5.1 Pour passer en Niveau 2 ........................................................................

5.2 Pour revenir en Niveau 1........................................................................

5.3 Paramètres de Niveau 2........................................................................

5.4 Utilisation avec la temporisation........................................................................

5.5 Temporisation de palier........................................................................

5.6 Temporisation : départ différé ........................................................................

5.7 Temporisation de démarrage progressif........................................................................

5.8 Programmateur ........................................................................

5.8.1 Mode servo et cycle de puissance du programmateur........................................................................