[PDF] LA STRUCTURE LEXICALE dans loeuvre de Hugo





Previous PDF Next PDF



Fiche outil – Comment écrire une critique littéraire ?

Le terme « critique » signifie : jugement portant sur une œuvre d'art (par exemple un roman) ou auteur de ce jugement. structure



STRUCTURE ET THEMES DU MERVEILLEUX DANS LE ROMAN

STRUCTURE ET THEMES DU MERVEILLEUX. DANS LE ROMAN NEGRO-AFRICAIN. Cas du Regard du roi de Camara Laye. INTRODUCTION. 1. Problematique et interet du travail.



Les caractéristiques du roman

Roman-mémoires : un personnage fictif raconte sa propre vie. • Roman historique : intrigue fictive centrée sur des personnages des événements ou des périodes 



La structure du roman I. Le principe dalternance Alternance des 2

La structure du roman. I. Le principe d'alternance. ? Alternance des 2 itinéraires (chp Impair= Salvatore //pairs = Soleiman).



Structure du roman : La princesse de Clèves Mouvements narratifs

Structure du roman : La princesse de Clèves. Mouvements narratifs. Séquence. Thèmes et péripéties. Personnages. Chronologie historique. I- L'entrée dans.



Comment écrire une critique littéraire ?

point de vue de la structure c'est une réussite. Ajoutons pour finir que L'anomalie est un roman très drôle. Hervé Le Tellier



a) Lentrelacement structure lœuvre dans son ensemble

La question de la structure du Conte du Graal pose problème et ce pour plusieurs raisons : - A la différence des romans antérieurs de Chrétien



LA STRUCTURE LEXICALE dans loeuvre de Hugo

22 févr. 2017 de la langue française. Il contient vingt textes complets dont trois romans (y compris l'intégralité des. Misérables)



Guy de Maupassant 1. Structure du roman : le temps et la durée

La structure de l'œuvre se définit selon le personnage de Jeanne. Chaque étape du roman est ponctuée 1819 est une date clé dans l'architecture du roman.



Chapitre 1 Les caractéristiques du roman - editions-ellipsesfr

Un roman est une œuvre fictive en prose racontant un récit centré sur l’histoire de personnages engagés dans des aventures L’auteur y peint généralement les mœurs les caractères les passions de l’être humain et le fonctionnement de la société Tout en permettant au lecteur de s’évader le roman lui donne un reflet de

  • Vue d’ensemble

    Certains écrivains structurent chaque chapitre de leur fiction avant même de commencer l'écriture, alors que d'autres cherchent une forme en même temps que l'écriture du fond. Chaque écrit (un poème, une rédaction, une dissertation, un roman, un courrier...) a besoin d'une structure. Le théâtre est divisé en plusieurs actes, les poèmes en plusieurs...

  • Diviser son travail en plusieurs chapitres

    Un bon exercice pour cette première partie est de prendre un livre dans votre bibliothèque, n'importe quel livre. Observez-le. Vous remarquerez alors que même le dictionnaire est divisé en plusieurs chapitres. Un livre de recettes décrira d'abord les ingrédients et ensuite la préparation. La plupart du temps, les chapitres font à peu près la même longueur, mais il n'y a pas de règle spécifique à cela. Dans La troisième humanité, Bernard Werber crée des chapitres faisant seulement quelques mots alors que d'autres sont constitués de dizaines de pages. S'il y a bien une règle pour la longueur des chapitres, c'est qu'il faut leur trouver un sens.

  • Trouver un ton narratif qui accrochera le lecteur

    Si le lecteur ne trouve aucun intérêt lors de la première page, il va abandonner la lecture ou ne pas acheter le livre qu'il feuillette à la librairie.

  • Ajouter de la tension

    Pour garder l'intrigue intéressante même au milieu du roman, essayez d'ajouter une tension dramatique.

Quelle est la valeur d’un roman ?

Le roman est un document. Les informations qu’il véhicule sont un témoignage pour le lecteur?; à ce titre, le roman, en tant que miroir de l’homme et de la société, a une valeur informative et historique. Il peint et instruit le lecteur. Un exemple….

Qu'est-ce que la structure d'un écrit ?

Chaque écrit (un poème, une rédaction, une dissertation, un roman, un courrier...) a besoin d'une structure. Le théâtre est divisé en plusieurs actes, les poèmes en plusieurs vers et les romans en chapitres. Chaque écrit débute, continue, puis se termine. Voyons ensemble les décisions structurelles de votre brouillon.

Quelle est la différence entre l'écriture et la structure d'une fiction ?

Certains écrivains structurent chaque chapitre de leur fiction avant même de commencer l'écriture, alors que d'autres cherchent une forme en même temps que l'écriture du fond. Chaque écrit (un poème, une rédaction, une dissertation, un roman, un courrier...) a besoin d'une structure.

Comment savoir ce que vous avez le droit ou non d’intégrer dans votre roman ?

Elle lui donne une direction. Grâce à cette contrainte (ici volontairement évidente), vous savez ce que vous avez le droit ou non d’intégrer dans votre roman. Utilisez cette approche. Vous verrez tout de suite que chaque « règle » que vous vous fixez a davantage une fonction de balise.

>G A/, ?H@yR9d9eR9 ?iiTb,ff?HXb+B2M+2f?H@yR9d9eR9 am#KBii2/ QM kk 62# kyRd >GBb KmHiB@/Bb+BTHBM`v QT2M ++2bb `+?Bp2 7Q` i?2 /2TQbBi M/ /Bbb2KBMiBQM Q7 b+B@

2MiB}+ `2b2`+? /Q+mK2Mib- r?2i?2` i?2v `2 Tm#@

HBb?2/ Q` MQiX h?2 /Q+mK2Mib Kv +QK2 7`QK

i2+?BM; M/ `2b2`+? BMbiBimiBQMb BM 6`M+2 Q` #`Q/- Q` 7`QK Tm#HB+ Q` T`Bpi2 `2b2`+? +2Mi2`bX /2biBMû2 m /ûT¬i 2i ¨ H /BzmbBQM /2 /Q+mK2Mib b+B2MiB}[m2b /2 MBp2m `2+?2`+?2- Tm#HBûb Qm MQM-

Tm#HB+b Qm T`BpûbX

úiB2MM2 "`mM2i

hQ +Bi2 i?Bb p2`bBQM, `B+?2bb2 2i H bi`m+im`2 H2tB+H2- aHiFBM2- TTXkj@9k- RN33X ?H@yR9d9eR9

LA STRUCTURE LEXICALE

dans l'oeuvre de Hugo

La présente étude est extraite de notre

Le Vocabulaire

On trouvera dans

Résumé

Après avoir exploré l'oeuvre de Proust et celle de Zola, on aborde ici l'Institut national de la langue française Misérables, les Contemplations, la Légende des siècles.

Les questions que la

La première question que la statistique linguistique se pose quand elle aborde un

J'ai mis un bonnet rouge au vieux dictionnai

Oui, je suis ce Danton! je suis ce Robespierre!

J'ai, contre le mot noble à la longue rapière,

Insurgé le vocable ignoble, son valet,

Et j'ai, sur Dangeau mort, égorgé Richelet.

(Réponse à un acte d'accusation, Contemplations)

Un tel libéralisme

1. Zola compte

2. Le vocabulaire de

N et V (les

w, que nous avons proposé à cet effet 3, donne les occurrences vocables indice w

Hugo 2074286 20602 10.13

Chateaubriand 1398984 19606 9.71

Zola 2874755 19337 10.97

Proust 1267069 18322 9.84

Giraudoux 671364 15771 9.43

Comme cet indice, dont la valeur est habituellement proche de 10, évolue en raison richesse est assez ambiguë, selon qu'elle repose ou non sur les

Trésor

Il contient vingt textes complets, dont trois romans (y compris l'intégralité des

Misérables), quatre pièces de théâtre, huit textes poétiques (dont les Contemplations et la Légende des

et quatre recueils de correspondance. S'y ajoute un récit de voyage, le Rhin, dont le genre est Misérables risquait de détruire l'équilibre, on a réparti leur masse en trois 2

En voici la f

w = Npour facilités de la suffixation, 1 9.45 Cette valeur de 9.45 n'est d'ailleurs atteinte à aucun moment par la prose du XIXe

1800 1825 1835 1845 1855 1865 1875 1885

11.35 10.84 10.67 10.11 10.23 9.70 9.72 9.84

Mais si l'on isole le genre poétique l'originalité du vers hugolien se dissout dans la

2, puisqu'on observe la valeur 10.29 dans la poésie de Hugo contre

e 3. La conclusion doit donc être

Réponse la liberté n'est

Préface de

1 Travailleurs de la mer (N=134135,

Temps retrouvé (respectivement 144752 et 8240). Le roman de Hugo, qui est plus court, a 2

3 indice de la poésie hugolienne ne tient pas

w) les jours qui se répètent sans cesse et qui ont cours dans la correspondance et le occupent le plan 1 2 3

Les Chansons des et dans le

Légende des siècles.4

Si l'on se méfie de l'indice w, qui

5 3. Tableau 3 . La richesse lexicale (par la méthode binomiale) La fin de Satan nous avons préféré l'époque de 2 3 4

Feuilles d'automne , les Rayons et les

et les Contemplations n'appelle pas les mêmes ress Orientales et les Châtiments, l'évolution ne serait

5 Principes et méthodes de

p.101 En prenant appui sur le tableau des distributions des fréquences dans le corpus l, on mesure la part d 3 montre pareillement l'étagement des genres: en bas la "Je nommai le cochon par son nom; cette promotion du cochon est très éphémère et les vers de Hugo

Contemplations. Au haut du graphique

Notreaux Travailleurs de la mer. C'est là

Le d'autre part parce que les convenances s'y effacent et permettent des Le parallélisme se reproduit dans la figure 4 (ci

1 Le Vocabulaire de Hugo, p.

fréquence effectif effectif remarquable que les Aux pessimistes incrédules qui ont besoin de toucher l'objet du doigt nous

N et qui

a et à b tout 2 Les faits de structure lexicale peuvent être observés selon un point de vue un peu V/Ac 5. w, les données livrées au N comme pour V. On obtient là encore des effectifs

6). Celle

Travmême écrasement

Chansons des rues et des

le disputent même aux romans. Elle w tendances très conservatrices lui déconseillent

5 et 6, à partir des données relevées dans le tableau 1. On remarquera toutefois que,

Légende des siècle offre plus

Misérables plus de

1

1. C'est ce qu'on appelle les hapax. Il est parfois délicat de décider si l'on doit

Rhin (couleur locale), à Notre(vieux mots), aux Misérables (argot, termes

Travailleurs de la mer (régionalismes,

Hernani n'en contient aucun, non plus que les Rayons On n'en rencontre que deux au théâtre et 42 parmi les vers, dont 30 dans la

Légende des siècles.2

1 2 Légende des siècles : atèle, andryade, aragonal, argiraspide..., et Tableau 7. Les hapax de Hugo dans le corpus du TLF

2 -Le mot hapax

Rhin s'élevant seuls dans la zone

Travailleurs de la mer se maintiennent au sommet. Le graphique 8 reprodu Légende des siècles et l'accès des Chansons à la zone des 3

Travailleurs de la mer et autant dans Notreet

Misérables. La classe de fréquence 1 est donc mieux représentée, sinon en valeur ab Travailleurs de la mer ( 3416 / 8824 = 0,387) ou, à l'autre extrême, des Lettres à la fiancée ( 1260 / 3731 = 0,337), à celle du corpus Hugo( 4482 / 20602 =

1. L'application de la loi

Ȉ i i p qi

i = l'effectif des différentes classes de fréquence du corpus p = la proportion du texte dans le corpus, q = le complément de p à l'unité

9). La res

7 et 8 est frappante mais les recueils poétiques retrouvent de

Feuilles d'automne, les Rayons et les ombres et plus encore la Légende sortent de la médiocrité et se rapprochent du niveau des romans. Et Chansonatteindre les sommets, comme cela s'était

Figure 9. La sous

proportion des mots de fréquence 1 tend à décroître à mesure que s'étend la taille du corpus,

cette disparate. 4 hapax de croisement.

On entend par là les mots qui n'ont

Contemplations et des Travailleurs

I1 y a dans ce couple 3702 mots de fréquence 1, dont 1051 dans les Contem et 2651 dans les Travailleurs. Une simple règle de trois, fondée sur l'étendue Travailleurs. Le calcul, répété autant de fois qu'on Lettres à la fiancée ont toujours le dessous, avec un passif de Chansons des rues et des bois l'emportent sur tous les autres

Tableau 10. Effectifs des hapax de croisement

Figure 10. Les hapax de croisement

Les perspectives que nous venons d'explorer, qu'il s'agisse de richesse,

11 les effectifs observés

12. Considérons la première série, dévolue au roman1. Ce qui saute aux yeux c'est (Feuilles d'automne, Les rayons se distinguant des quatre derniers (Chansons des rues et Légende des tandis que la Fin de Satan hésite entre les deux camps. Le centre fréquences basses et très basses. Les histogrammes consacrés au théâtre et au genre Tableau 11. Les groupes de fréquences. Effectifs

1 Rhin montre un schéma de distribution identique à celui des romans, nous l'avons

Graphique 12. La distribution des fréquences dans fréquence hugo corpus théorique écart réduit <128 38051 866315 25439,08 12611,92 79,07 <256 20677 710948 20876,77 -199,77 - 1,3 8 <512 35273 1131272 33219,46 2053,54 11,27 <1024 50647 1669784 49032,70 1614,30 7,29 <2048 74059 2461202 72272,46 1786,54 6,65

<4096 96523 3481268 102226,39 -5703,39 -17,84

<8192 122454 4282559 125756,06 -3302,06 -9,31

<16384 119671 4459394 130948,76 -11277,76 -31,17

<32768 137167 4441477 130422,64 6744,36 18,68

<65536 141480 4884506 143432,05 -1952,05 -5,15

<131072 110960 3862455 113419,83 -2459,83 -7,30 <262144 135697 4395316 129067,13 6629,87 18,45

>262144 991627 33992266 998172,67 -6545,67 -6,55

Mais on peut souhaiter rejoindre le tableau 11, avec ses 13 lignes et ses 22 e colonne qui totalise les 22 premières, tous textes confondus, et rend

Tableau 13 . Les groupes de fréquences.

A l'intérieur du corpus Hugo, le mouvement des fréquences s'inscrit dans les 22 Travailleurs de la mer et qui est d'autant plus accusée que Notreet le Rhin et des ondes Lettres et le premier recueil Figure 14. Le mouvement progressif des groupes de fréquence Il l'analyse factorielle. Cette procédure 15 . L'interprétation ne fait pas difficulté dans le cas présent. Les groupes de fréquences

Hernani et Ruy Blas hésitent dans le quadrant

V

Préface de Cromwell

aboli la barrière des genres. On aurait pu croire que des deux facteurs qui se disputent la souveraineté sur les autre histoire. Figure 15. Analyse factorielle des classes de fréquencesquotesdbs_dbs35.pdfusesText_40
[PDF] composition de texte

[PDF] les différents types de récit

[PDF] fonction différentiable exercices corrigés

[PDF] exercices corrigés de calcul différentiel

[PDF] fonction ? plusieurs variables continuité

[PDF] montrer que f est differentiable en (0 0)

[PDF] les différents types dhabitation

[PDF] les différents habitats dans le monde ce2

[PDF] procédé qui consiste ? faire passer une espèce chimique d'un mélange ? un solvant

[PDF] procédé qui consiste ? séparer une espèce chimique d'un mélange

[PDF] technique d'extraction liquide-liquide

[PDF] fonctionnement du corps humain pdf

[PDF] cours d'environnement pdf

[PDF] économie de lenvironnement pdf

[PDF] problématique liée ? l'environnement