thermoguide frais
Après la durée d'entreposage recommandée au congélateur les aliments peuvent être Une fois ouverts
ENTREPOSAGE DALIMENTS AU RÉFRIGÉRATEUR OU AU
Cuit dur. 1 semaine. Se congèle mal. Liquide pasteurisé; Les temps de conservation sont calculés à partir de la date d'achat
La salubrité des aliments cest important
Évitez d'acheter des aliments en conserve dont les boîtes sont bombées ou Quelle est la durée maximale pendant laquelle les aliments cuits peuvent.
Guide des bonnes pratiques dhygiène et de salubrité alimentaires
pâtes alimentaires riz
Consommateurs contribuez à votre propre sécurité alimentaire !
Conservation des aliments et des préparations denrées très périssables dont la durée de conservation est limitée. Il s'agit
GUIDE DE LUTILISATEUR
Votre réfrigérateur est conçu pour aider à prolonger la durée de conservation des aliments frais et cuits. Les zones spécialisées de chaque compartiment
LIVRE DE FORMATION SUR LA MANIPULATION DALIMENTS
Mauvaise conservation à chaud et froid des aliments TCS. • Mauvaise utilisation du temps aliments cuits fruits et légumes crus
recommandations de bonnes pratiques dhygiène à destination des
3 Dès lors qu'un aliment est entamé sa durée de conservation et
Les fruits de mer et la sécurité alimentaire
sous les aliments cuits ou prêts à manger. Les fruits de mer crus ne crevettes et les pétoncles ont une durée de conservation de deux à trois jours.
Autoclave
Comment faire la mise en conserve sous pression des aliments . L'autoclave peut aussi cuire bon nombre d'aliments en un tiers à un dixième du temps ...
Conservation des aliments : toutes les techniques economiegouvfr
12 juil 2021 · Le traitement des aliments par la chaleur est la technique la plus utilisée pour la conservation de longue durée La pasteurisation Elle a pour
[PDF] LA CONSERVATION DES ALIMENTS
LA CONSERVATION DES ALIMENTS Les Zones deFroid L'emplacement des aliments dans le réfrigérateur fait une différence dans leur durée de conservation
[PDF] Tableaux de conservation des denrées alimentaires
Conservation au frais ou au placard mais toujours à l'abri de l'humidité afin de conserver la coquille imperméable aux germes Les œufs anciens peuvent
[PDF] thermoguide frais - MAPAQ
Après la durée d'entreposage recommandée au congélateur les aliments peuvent être consommés sans danger mais leur saveur et leur valeur nutritive peuvent
Tableau de conservation des aliments sous vide PDF - Scelleuse Pro
12 jan 2023 · Viande · Bœuf 6 à 8 jours 15 à 20 mois ; Poisson · Saumon 8 à 15 jours 8 à 12 mois ; Légumes · Laitues 8 à 10 jours 17 à 23 mois ; Fruits
[PDF] LA CONSERVATION DES ALIMENTS
Les produits sont stabilisés en l'état et la durée de conservation varie de quelques semaines à quelques mois Quelques aliments : • fruits légumes poissons
[PDF] DETERIORATION ET CONSERVATION DES ALIMENTS - ILO
Les aliments traités de la sorte peuvent se conserver assez longtemps mais la durée de leur conservation dépend souvent des conditions dans lesquelles on les
[PDF] Méthode de conservation des aliments et emballage alimentaire
La température du traitement est généralement inférieure à 100 °C (de 65 à 100°C) et la durée est de quelques secondes à quelques minutes Tous les
[PDF] Température de cuisson et de conservation des aliments
températures de cuisson et de conservation des aliments 4?c -18?c 0?c Zone de danger 74?c Volaille farce gibier sauvage aliments réchauffés
[PDF] ENTREPOSAGE DALIMENTS AU RÉFRIGÉRATEUR OU AU
Cuit dur 1 semaine Se congèle mal Liquide pasteurisé; Les temps de conservation sont calculés à partir de la date d'achat à moins d'avis contraire
Comment conserver les aliments cuits ?
Pour bien conserver les restes, pensez à les refroidir le plus tôt possible en les mettant au réfrigérateur ou au congélateur. Pour mieux conserver les restes au froid et éviter tout risque d'intoxication alimentaire, suivez ces trucs : Utilisez des contenants propres ou des sacs de plastique de type Ziploc.Quelle est la durée de conservation des aliments ?
Viandes, légumes, ragoûts et poissons
1Les légumes cuits se conservent sans problème 3-4 jours au réfrigérateur dans une boîte hermétique en verre ou en plastique avec un couvercle.2Le poisson : cuit et préparé, il peut rester deux jours dans une boîte hermétique au fond du réfrigérateur.Comment conserver des aliments cuits au frigo ?
La durée de conservation d'un aliment repose sur plusieurs facteurs : l'odeur. le goût. la texture.
1Aliments non périssables. 2Aliments périssables à risque faible. 3Aliments périssables.
4*'"2'-,C.0C*#1C.-34-'01C.3 *'!1d
.02'#**#+#,2aC,'C+-"'$':#1d ,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/51//"-4)
2,1..<
Otnsp07$4 ;0E064 34B <08=B
2,1.CiC$4B AO6;4B 3d7H68O=4 ?4AB>==4;;4
2,1.ClC$d4=CA4C84= 4C ;4 =4CC>H064 34B ?;0=B 34 CA0E08; 4C 34B ;>20DG
2,1.CmC$4 =4CC>H064 34B N@D8?4<4=CBo 34B DBC4=B8;4B 4C 34 ;0 E08BB4;;4
2,1.CnC*0=64A 4C 4=CA4C4=8A B>= AN5A86NA0C4DA 4C B>= 2>=6N;0C4DA
2,1.CoC*O6;4B 3d7H68O=4 4C 3d0;8<4=C0C8>= 34B ?4AB>==4B 5A068;8BN4B
i54<<4B 4=248=C4Bo 94D=4B 4=50=CBo ?4AB>==4B L6N4B >D <0;034B2,1.CpC*O6;4B 3d7H68O=4 A4;0C8E4B K ;d0;8<4=C0C8>= 3D =>DAA8BB>= 0;;08C4<4=C
4C ?AN?0A0C8>= 34B 1814A>=B
2,1.Cr,A0=B?>AC4Ao <0=64A 4C 1>8A4 7>AB 34 B>= 3><828;4 i8=CNA84DA 4C ?;48= 08Al
2,1.CsC$0 ?P274 4C ;0 2D48;;4CC4 AN2AN0C8E4
2,1.Cgf>=38C8>=B 4C 3DAN4B <0G8<0;4B 34 2>=B4AE0C8>= B4;>= ;0 20CN6>A84
3d0;8<4=CB
2,1.Cgg$4B 0270CB
2,1.Cgi(ANB4=24 3d0=8<0DG 2><<4=C ;8<8C4A ;4B A8B@D4B 34 2>=C0<8=0C8>=
34B 0;8<4=CB
2,1.Cgl(A8=28?4 6N=NA0; 34 ;0 2708=4 3D 5A>83 4C 34 ;0 ;808B>= 270D34
2,1.Cgm$4B ?A>3D8CB ;08C84AB
2,1.Cgn$4B ]D5B 4C >E>?A>3D8CB
2,1.Cgo$4B E80=34B 4C 270A2DC4A84B
2,1.Cgp$4B ?A>3D8CB 34 ;0 <4A
2,1.Cgr$4B ?;0CB 2D8B8=NB AN5A86NANB
2,1.Cgs$4B ?A>3D8CB 2>=64;NB >D BDA64;NB
2,1.Cif$4B 2>=B4AE4B
2,1.Cig$4B 5AD8CB 4C ;N6D<4B
2,1.Cii0DG 34BC8=N4B K ;0 2>=B><<0C8>= 7D<08=4
2,1.Cil$4B 0DCA4B 1>8BB>=B
y77.A.58<<*2;.
n p r gi gm gp if ip lg lm lr mg ml mr ng nn nr of oi om oo op pg pm po /,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* ,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 1 12 %7264TK ic1iFyFec1acs1lFgmsONURQUNG050
!; B_068C 3_D= 64BC4 3_7H68O=4 4BB4=C84; 34 ;0E84 @D>C8384==4 20A ;4B <08=B B>=C 2>=BC0 <4=C 0D 2>=C02C 34B N;N<4=CB 34 ;_4=E8A>==4r <4=C 4GCNA84DAo ?4D?;N 34 <82A>r>A60=8B<4B 4C 34 B0;8BBDA4B 4= C>DB 64=A4B @D_4;;4B 2>=CA8r
1D4=C K EN782D;4As
-=4 7H68O=4 AN6D;8OA4 4C B>86=4DB4 34B <08=B ?4A<4C 34 AN3D8A4 ;4B A8B@D4B 34 CA0=B<8BB8>= >D 34 2>=C0<8=0C8>=s >=2AOC4<4=Co 24;0 38<8=D4 ;4B A8B@D4B 3_8=r C>G820C8>=B 0;8<4=C08A4Bo =>C0<<4=C 34 3NBr
06AN<4=CB 8=C4BC8=0DGs
8=B8o @D4;@D4B ?AN20DC8>=B BD558B4=C K 0 ;8>A4A ;_7H68O=4 4C K NE8C4A ;4B CA>D1;4B 3864BC85B B8 3NB06AN01;4B` 8; BD558C 34 BD8EA4 @D4;@D4B
A42><<0=30C8>=B CAOB B8 iOe!VOf!_KSafz0 COB @D4 ;_>= A4=CA4 274I B>8s
CE0=C 4C 0?AOB B_PCA4 >22D?N 3_D= =>DE40Dr
=N >D 3_D= 1N1N i4C BDAC>DC 0?AOB ;4 270=64ls C?AOB PCA4 0;;N 0DG C>8;4CC4Bs
CE0=C 34 ?AN?0A4A K <0=64As
CAN@D4<<4=C 0D 2>DAB 34 ;0 ?AN?0A0C8>=
34B A4?0Bo =>C0<<4=C 0E0=C 34 <0=8?D;4A
34B 0;8<4=CB @D8 B4A>=C <0=6NB B0=B 2D8BB>=
?AN0;01;4 >D 34B 0;8<4=CB B>D8;;NB iEN6NC0DG 0E42 34 ;0 C4AA4lo 0?AOB B_PCA4 <>D27No 0E>8A
NC4A=DNo 0E>8A C>DBBN >D <0=8?D;N @D4;@D4
27>B4 34 2>=C0<8=0=C i?>86=N4 34 ?>AC4o
?>D14;;4o 3N274CBo CN;N?7>=4[ls CE0=C 34 ?0BB4A K C01;4s
C?AOB 0E>8A ?A0C8@DN 34B 02C8E8CNB B0;8BB0=C4B
i;064o 90A38=064ls C?AOB 0E>8A 9>DN >D 0E>8A C>D27N 34B 0=8<0DGs
C?AOB 0E>8A B>AC8 >D <0=8?D;N ;0 ?>D14;;4s
/,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 ;K!_ogRbNO!eOMb__KaNoOz0! +*+4A<>D8;;4AA;4BA<08=BAKA;_40Di <08=i B42>=34BiA
.**8=24AA01>=30<<4=CAKA;_40DiA DBA;4BAoA9>DABi CD4;;4<4=CAa4=A20BA34A3N?;024<4=C[cA?>DA
ED4BA?AN2N34<<4=CiA
,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 1 %7264TL icsCr+eicsCa5f eg+mcCocrsnmmciic h>=;y0 y0 s?s"y0 xy<0 ?sP7<50 P0 ¥s>=0 ?yPy;0 D0 ;y<9yu=y;0 :>y:>y<0 ;G"y<
u87uy;7s7=02 B"PG7y09y;<877yy0s¥P70x2F?P=y;0s0u87=s?P7s=P870xy<0sP?y7=<7 uss.d.oss !64=30=CA;0A?AN?0A0C8>=A3DAA4?0BOA=4A?0B 27>8ABADB06NBA30=BAD=4A?>D14;;4S
!6A4=3A4AKA270@D4A5>8BAD=A2>DE4ACA?A>?A4 0E42A;4BA3>86CBS
P)tr (t ?és:t é ?:"ortIN >DA1A024;4CBAC><10=CABDAA;4BA?>86=4CBS !84<>=C4AAB4BA<0=274BA9DB@D_0DGA2>D34B ?>DAA2D8B8=4ASm.rs.m D=A?0=B4<4=CA?A>?A4A0E0=CA270@D4A?AN?0R
A0C8>=A34AA4?0BS
!.48;;4AA KA A4B?42C4AA A86>DA4DB4<4=CA ;4B 1>==4BA?A0C8@D4BA3_7H68O=4A;>AB@D4AE>DB
PC4BA <0;034OA =>C0<<4=CA ;4A ;0E064A 34B
A4?0BAKAD=4A?4AB>==4A=>=A<0;034S
/,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 %7264TM i6cmtrctgcmCctCicCmcttmn FecC acsCoiFmsCacCtrFyFgiCctCacsCinRFué i8>;0"s;s7=P;0xy<0;G"y<0xP B"PG7y089=P?sy<0xs7<0s09;F9s;s=P870xy<0;y9s< xy0s0u>PE0=C C>DCo 8; 4BC 8 ?70B4 34 ;0E064 34 24;;4 34 ;0 3NB8=542C8>=s $0 3NB8=542C8>= =4 ?4DC PCA4 45582024 @D4 B8 4;;4 8=C4AE84=C BDA D=4 BDA5024 ?A>?A4` 8; 50DC
3>=2 =4CC>H4A ?D8B 3NB8=542C4A ?>DA 0BBDA4A ;0
1>==4 N;8<8=0C8>= 34B <82A>r>A60=8B<4Bsss $0 3NB8=542C8>= =_4BC ?0B C>D9>DAB =N24BB08A4
B8 ;4B B0;8BBDA4B B>=C =4CC>HN4B 3OB @D_4;;4B
0??0A08BB4=C 4C @D4 ;4B BDA5024B B>=C <08=C4r
=D4B ?A>?A4B 4C BO274B 4=CA4 34DG DB064Bs = A4E0=274o 4;;4 3>8C 0E>8A ;84D ;>AB@D4 34B B0;8Br
BDA4B >=C ?D BC06=4A ?;DB84DAB 9>DABo >D
;>AB@D4 ;_4=E8A>==4<4=C 4BC ?0AC82D;8OA4<4=C 2>=C0<8=N i?4AB>==4 <0;034[lo >D 4=2>A4 0D
3><828;4 34 ?4AB>==4B CAOB ED;=NA01;4Bs
(;DB84DAB ?A>3D8CB 34 =4CC>H064 4C 34 3NB8=r 542C8>= B>=C 2><<4A280;8BNBs (>DA ;4DA DC8;8B0r
C8>= >?C8<0;4o`8; 2>=E84=C 34 B4 AN5NA4A 0DG NC8r
@D4CC4B 34B ?A>3D8CBo BDA ;4B@D4;;4B B>=C ?AN28BN4B ;4B 8=BCAD2C8>=B 3_DC8;8B0C8>=` !,4= ;08BB4 068Ao !2C8>= D =>= i14B>8= 34 5A>CC4Alo
!>=24=CA0C8>= 3D ?A>3D8C 4= 5>=2C8>= 34 ;_DC8r ;8B0C8>=o !,4DA ;4 BC>2:064 3D ?A>3D8Cs
$4 A4B?42C 34 24B 8=BCAD2C8>=B 3_DC8;8B0C8>= 4BC ?A8<>A380; ?>DA 60A0=C8A D= =4CC>H064 4C D=4 3NB8=542C8>= 45582024Bs
,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 1 3*!71*:.!-.!3*A*0.!"!5.;;6C*0.!(
$,'%6+(ImC>.+/+0'4C.'5C517+..74'5 CsmhpdTeTgo,Tg,6,soOiTn,imbgRbiOdTn"7
.Jeter les dchets prsents sur la surface nettoyer .Nettoyer la surface avec un dtergent .Rincer l"eau potable .Scher ou laisser scher D"abord, utiliser du matriel propre (chiffons, ponges, gants, tabliers...).
le passer sur la surface nettoyer. .Appliquer ensuite sur une ponge propre de mme surface. .Prendre ensuite une ponge mouille puis repasser sur la mme surface pour rincer le savon. .Scher avec un torchon propre ou laisser scher. Le vinaigre d"alcool et le jus de citron peuvent
tre utiliss comme seuls dtartrants.
3*!71*:.!-.!-F:25/.,;265!(!
$,'%6+(ImC&>647+4'C.'5C/+%41c14)#0+5/'5 Attention, ne passer la phase de dsinfection qu"une fois la phase de nettoyage pralable- ment et correctement effectue!!! CsmhpdTeTgo,Tg,5,soOiTn"7
.Dsinfecter .Rincer l"eau potable .ScherIl existe plusieurs types de dsinfectants. Le dsinfectant domestique le plus connu est
l"eau chlore, type Eau de Javel. Il existe d"au- tres produits vendus dans le commerce. Il convient de vrifier que les produits peuvent tre utiliss pour des surfaces au contact des aliments. Pour de plus amples renseignements, consulter
le site http://www.conso.org/ralis en par- tenariat entre les associations de consomma- ou encore le site http://www.eaudejavel.fr Pour dsinfecter, il suffit de mouiller un chiffon (ou ponge propre) avec le dsinfectant et de le passer soigneusement sur la surface pra- lablement nettoye. Ensuite, y passer une ponge propre mouille afin de rincer et de faire dispara"tre toute trace du produit (limination des rsidus). Enfin, scher avec un torchon propre ou laisser scher. Attention utiliser des produits adapts la nettoyer (par exemple, on ne peut pas utiliser le mme produit pour nettoyer le granit, le bois, le carrelage ou l"inox). b2à6C 42 àC 4à-C 57"à-C "8à58472C "à-C 8 7"/2.-C y172-2-L m7/ C4à-C-74-Hla mthode est la mme mais et sur un sol pralablement pass l"aspira- teur. Laisser scher le sol sans essuyer.
c76yà 6t6.C4à-C302à -Hle risque de multiplica- tion des bactries et germes dans les si- phons (pour cause d"humidit) est plus lev, sur le nettoyage et d"viter de laisser tomber /,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 dchets et rsidus d"aliments dedans. Ceux-ci se stockent dans les siphons. constates, vider, nettoyer le siphon (tremper enlev tous les dpts. Rincer puis tremper dans de l"eau). De plus, l"eau peut contenir du calcaire ou du
tartre ; ne pas hsiter dvisser le diffuseur l"extrmit du robinet et le dtartrer une fois par mois en le trempant dans un verre de vi- tous les cas, insister sur le rinage. f&& &! A"!'$A(!&$A%*é'$&*0e 0Veiller toujours mettre des gants pour l"uti-
lisation de dtergents ou de dsinfectants. Ces produits peuvent en effet altrer la peau
et provoquer des irritations ou des brlures. 0Attention ne pas mlanger les produits, pour
viter des ractions chimiques dangereuses.0Ne pas mlanger un produit acide (antitartre, vinaigre, jus de citron) avec de l"eau chlore (type eau de javel) ou un dbouche-vier (produit base de soude). Voici, titre d"exemple, quelques protocoles
de dsinfection utilisant de l"Eau de Javel 2,6% de chlore actif :
F<27/.,=.;.5.<.;F/;20F;*=.>;<.
0Nettoyer l"intrieur des rfrigrateurs puis
dsinfecter avec une ponge imbibe d"eau javellise (75 ml d"Eau de Javel et complter 1 litre avec de l"eau). Laisser agir 10 mi-
nutes puis rincer. ;.5F.0Nettoyer les surfaces. Ensuite passer de
l"eau javellise (30 ml d"Eau de Javel et com- plter 1 litre avec de l"eau). Laisser agir 5 minutes puis rincer. ,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 1 4>%#76+10.&H'/2.1+.&'..H'#7.&'.,#8'.Iu.
NC"ACA"=C5A
9F0<3*92;F!- /,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 1 %7264TN icCmcttn FecCacsC*pugoclcmts3CacsCustcmsgicsC ctCacCiFCyFgssciic smus.rs.ss. s.rs.m.mss. et entre deux produits diffrents (ex : viandes / lgumes, cru / cuit). ep"i215p0NTlë sfuiolë j,iËlae rapidement rayes en profondeur et donc diffi- ciles nettoyer, il faut donc privilgier les qu"elles sont aptes au contact alimentaire, car usages, la survie bactrienne y sera plus difficile. Donc veiller bien maintenir la planche propre n"est pas utile car elle entrainerait la persistance de rsidus de produits dans le bois. De plus, le bois est un matriau qui permet une dcoupe plus agrable et moins dangereuse que le poly-quotesdbs_dbs35.pdfusesText_40
4C 34 B0;8BBDA4B 4= C>DB 64=A4B @D_4;;4B 2>=CA8r
1D4=C K EN782D;4As
-=4 7H68O=4 AN6D;8OA4 4C B>86=4DB4 34B <08=B ?4A<4C 34 AN3D8A4 ;4B A8B@D4B 34 CA0=B<8BB8>= >D 34 2>=C0<8=0C8>=s >=2AOC4<4=Co 24;0 38<8=D4 ;4B A8B@D4B 3_8=rC>G820C8>=B 0;8<4=C08A4Bo =>C0<<4=C 34 3NBr
06AN<4=CB 8=C4BC8=0DGs
8=B8o @D4;@D4B ?AN20DC8>=B BD558B4=C K 0 ;8>A4A ;_7H68O=4 4C K NE8C4A ;4B CA>D1;4B 3864BC85B B8 3NB06AN01;4B` 8; BD558C 34 BD8EA4 @D4;@D4B
A42><<0=30C8>=B CAOB B8 iOe!VOf!_KSafz0 COB @D4 ;_>= A4=CA4 274I B>8s
CE0=C 4C 0?AOB B_PCA4 >22D?N 3_D= =>DE40Dr
=N >D 3_D= 1N1N i4C BDAC>DC 0?AOB ;4 270=64ls C?AOB PCA4 0;;N 0DG C>8;4CC4Bs
CE0=C 34 ?AN?0A4A K <0=64As
CAN@D4<<4=C 0D 2>DAB 34 ;0 ?AN?0A0C8>=
34B A4?0Bo =>C0<<4=C 0E0=C 34 <0=8?D;4A
34B 0;8<4=CB @D8 B4A>=C <0=6NB B0=B 2D8BB>=
?AN0;01;4 >D 34B 0;8<4=CB B>D8;;NB iEN6NC0DG 0E42 34 ;0 C4AA4lo 0?AOB B_PCA4 <>D27No 0E>8A
NC4A=DNo 0E>8A C>DBBN >D <0=8?D;N @D4;@D4
27>B4 34 2>=C0<8=0=C i?>86=N4 34 ?>AC4o
?>D14;;4o 3N274CBo CN;N?7>=4[ls CE0=C 34 ?0BB4A K C01;4s
C?AOB 0E>8A ?A0C8@DN 34B 02C8E8CNB B0;8BB0=C4B
i;064o 90A38=064ls C?AOB 0E>8A 9>DN >D 0E>8A C>D27N 34B 0=8<0DGs
C?AOB 0E>8A B>AC8 >D <0=8?D;N ;0 ?>D14;;4s
/,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 ;K!_ogRbNO!eOMb__KaNoOz0! +*+4A<>D8;;4AA;4BA<08=BAKA;_40Di <08=i B42>=34BiA
.**8=24AA01>=30<<4=CAKA;_40DiA DBA;4BAoA9>DABi CD4;;4<4=CAa4=A20BA34A3N?;024<4=C[cA?>DA
ED4BA?AN2N34<<4=CiA
,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 1 %7264TL icsCr+eicsCa5f eg+mcCocrsnmmciic h>=;y0 y0 s?s"y0 xy<0 ?sP7<50 P0 ¥s>=0 ?yPy;0 D0 ;y<9yu=y;0 :>y:>y<0 ;G"y<
u87uy;7s7=02 B"PG7y09y;<877yy0s¥P70x2F?P=y;0s0u87=s?P7s=P870xy<0sP?y7=<7 uss.d.oss !64=30=CA;0A?AN?0A0C8>=A3DAA4?0BOA=4A?0B 27>8ABADB06NBA30=BAD=4A?>D14;;4S
!6A4=3A4AKA270@D4A5>8BAD=A2>DE4ACA?A>?A4 0E42A;4BA3>86CBS
P)tr (t ?és:t é ?:"ortIN >DA1A024;4CBAC><10=CABDAA;4BA?>86=4CBS !84<>=C4AAB4BA<0=274BA9DB@D_0DGA2>D34B ?>DAA2D8B8=4ASm.rs.m D=A?0=B4<4=CA?A>?A4A0E0=CA270@D4A?AN?0R
A0C8>=A34AA4?0BS
!.48;;4AA KA A4B?42C4AA A86>DA4DB4<4=CA ;4B 1>==4BA?A0C8@D4BA3_7H68O=4A;>AB@D4AE>DB
PC4BA <0;034OA =>C0<<4=CA ;4A ;0E064A 34B
A4?0BAKAD=4A?4AB>==4A=>=A<0;034S
/,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 %7264TM i6cmtrctgcmCctCicCmcttmn FecC acsCoiFmsCacCtrFyFgiCctCacsCinRFué i8>;0"s;s7=P;0xy<0;G"y<0xP B"PG7y089=P?sy<0xs7<0s09;F9s;s=P870xy<0;y9s< xy0s0u>PE0=C C>DCo 8; 4BC 8 ?70B4 34 ;0E064 34 24;;4 34 ;0 3NB8=542C8>=s $0 3NB8=542C8>= =4 ?4DC PCA4 45582024 @D4 B8 4;;4 8=C4AE84=C BDA D=4 BDA5024 ?A>?A4` 8; 50DC
3>=2 =4CC>H4A ?D8B 3NB8=542C4A ?>DA 0BBDA4A ;0
1>==4 N;8<8=0C8>= 34B <82A>r>A60=8B<4Bsss $0 3NB8=542C8>= =_4BC ?0B C>D9>DAB =N24BB08A4
B8 ;4B B0;8BBDA4B B>=C =4CC>HN4B 3OB @D_4;;4B
0??0A08BB4=C 4C @D4 ;4B BDA5024B B>=C <08=C4r
=D4B ?A>?A4B 4C BO274B 4=CA4 34DG DB064Bs = A4E0=274o 4;;4 3>8C 0E>8A ;84D ;>AB@D4 34B B0;8Br
BDA4B >=C ?D BC06=4A ?;DB84DAB 9>DABo >D
;>AB@D4 ;_4=E8A>==4<4=C 4BC ?0AC82D;8OA4<4=C 2>=C0<8=N i?4AB>==4 <0;034[lo >D 4=2>A4 0D
3><828;4 34 ?4AB>==4B CAOB ED;=NA01;4Bs
(;DB84DAB ?A>3D8CB 34 =4CC>H064 4C 34 3NB8=r 542C8>= B>=C 2><<4A280;8BNBs (>DA ;4DA DC8;8B0r
C8>= >?C8<0;4o`8; 2>=E84=C 34 B4 AN5NA4A 0DG NC8r
@D4CC4B 34B ?A>3D8CBo BDA ;4B@D4;;4B B>=C ?AN28BN4B ;4B 8=BCAD2C8>=B 3_DC8;8B0C8>=` !,4= ;08BB4 068Ao !2C8>= D =>= i14B>8= 34 5A>CC4Alo
!>=24=CA0C8>= 3D ?A>3D8C 4= 5>=2C8>= 34 ;_DC8r ;8B0C8>=o !,4DA ;4 BC>2:064 3D ?A>3D8Cs
$4 A4B?42C 34 24B 8=BCAD2C8>=B 3_DC8;8B0C8>= 4BC ?A8<>A380; ?>DA 60A0=C8A D= =4CC>H064 4C D=4 3NB8=542C8>= 45582024Bs
,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 1 3*!71*:.!-.!3*A*0.!"!5.;;6C*0.!(
$,'%6+(ImC>.+/+0'4C.'5C517+..74'5 CsmhpdTeTgo,Tg,6,soOiTn,imbgRbiOdTn"7
.Jeter les dchets prsents sur la surface nettoyer .Nettoyer la surface avec un dtergent .Rincer l"eau potable .Scher ou laisser scher D"abord, utiliser du matriel propre (chiffons, ponges, gants, tabliers...).
le passer sur la surface nettoyer. .Appliquer ensuite sur une ponge propre de mme surface. .Prendre ensuite une ponge mouille puis repasser sur la mme surface pour rincer le savon. .Scher avec un torchon propre ou laisser scher. Le vinaigre d"alcool et le jus de citron peuvent
tre utiliss comme seuls dtartrants.
3*!71*:.!-.!-F:25/.,;265!(!
$,'%6+(ImC&>647+4'C.'5C/+%41c14)#0+5/'5 Attention, ne passer la phase de dsinfection qu"une fois la phase de nettoyage pralable- ment et correctement effectue!!! CsmhpdTeTgo,Tg,5,soOiTn"7
.Dsinfecter .Rincer l"eau potable .ScherIl existe plusieurs types de dsinfectants. Le dsinfectant domestique le plus connu est
l"eau chlore, type Eau de Javel. Il existe d"au- tres produits vendus dans le commerce. Il convient de vrifier que les produits peuvent tre utiliss pour des surfaces au contact des aliments. Pour de plus amples renseignements, consulter
le site http://www.conso.org/ralis en par- tenariat entre les associations de consomma- ou encore le site http://www.eaudejavel.fr Pour dsinfecter, il suffit de mouiller un chiffon (ou ponge propre) avec le dsinfectant et de le passer soigneusement sur la surface pra- lablement nettoye. Ensuite, y passer une ponge propre mouille afin de rincer et de faire dispara"tre toute trace du produit (limination des rsidus). Enfin, scher avec un torchon propre ou laisser scher. Attention utiliser des produits adapts la nettoyer (par exemple, on ne peut pas utiliser le mme produit pour nettoyer le granit, le bois, le carrelage ou l"inox). b2à6C 42 àC 4à-C 57"à-C "8à58472C "à-C 8 7"/2.-C y172-2-L m7/ C4à-C-74-Hla mthode est la mme mais et sur un sol pralablement pass l"aspira- teur. Laisser scher le sol sans essuyer.
c76yà 6t6.C4à-C302à -Hle risque de multiplica- tion des bactries et germes dans les si- phons (pour cause d"humidit) est plus lev, sur le nettoyage et d"viter de laisser tomber /,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 dchets et rsidus d"aliments dedans. Ceux-ci se stockent dans les siphons. constates, vider, nettoyer le siphon (tremper enlev tous les dpts. Rincer puis tremper dans de l"eau). De plus, l"eau peut contenir du calcaire ou du
tartre ; ne pas hsiter dvisser le diffuseur l"extrmit du robinet et le dtartrer une fois par mois en le trempant dans un verre de vi- tous les cas, insister sur le rinage. f&& &! A"!'$A(!&$A%*é'$&*0e 0Veiller toujours mettre des gants pour l"uti-
lisation de dtergents ou de dsinfectants. Ces produits peuvent en effet altrer la peau
et provoquer des irritations ou des brlures. 0Attention ne pas mlanger les produits, pour
viter des ractions chimiques dangereuses.0Ne pas mlanger un produit acide (antitartre, vinaigre, jus de citron) avec de l"eau chlore (type eau de javel) ou un dbouche-vier (produit base de soude). Voici, titre d"exemple, quelques protocoles
de dsinfection utilisant de l"Eau de Javel 2,6% de chlore actif :
F<27/.,=.;.5.<.;F/;20F;*=.>;<.
0Nettoyer l"intrieur des rfrigrateurs puis
dsinfecter avec une ponge imbibe d"eau javellise (75 ml d"Eau de Javel et complter 1 litre avec de l"eau). Laisser agir 10 mi-
nutes puis rincer. ;.5F.0Nettoyer les surfaces. Ensuite passer de
l"eau javellise (30 ml d"Eau de Javel et com- plter 1 litre avec de l"eau). Laisser agir 5 minutes puis rincer. ,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 1 B8 3NB06AN01;4B` 8; BD558C 34 BD8EA4 @D4;@D4B
A42><<0=30C8>=B CAOB B8 iOe!VOf!_KSafz0 COB @D4 ;_>= A4=CA4 274I B>8s
CE0=C 4C 0?AOB B_PCA4 >22D?N 3_D= =>DE40Dr
=N >D 3_D= 1N1N i4C BDAC>DC 0?AOB ;4 270=64ls C?AOB PCA4 0;;N 0DG C>8;4CC4Bs
CE0=C 34 ?AN?0A4A K <0=64As
CAN@D4<<4=C 0D 2>DAB 34 ;0 ?AN?0A0C8>=
34B A4?0Bo =>C0<<4=C 0E0=C 34 <0=8?D;4A
34B 0;8<4=CB @D8 B4A>=C <0=6NB B0=B 2D8BB>=
?AN0;01;4 >D 34B 0;8<4=CB B>D8;;NB iEN6NC0DG 0E42 34 ;0 C4AA4lo 0?AOB B_PCA4 <>D27No 0E>8A
NC4A=DNo 0E>8A C>DBBN >D <0=8?D;N @D4;@D4
27>B4 34 2>=C0<8=0=C i?>86=N4 34 ?>AC4o
?>D14;;4o 3N274CBo CN;N?7>=4[ls CE0=C 34 ?0BB4A K C01;4s
C?AOB 0E>8A ?A0C8@DN 34B 02C8E8CNB B0;8BB0=C4B
i;064o 90A38=064ls C?AOB 0E>8A 9>DN >D 0E>8A C>D27N 34B 0=8<0DGs
C?AOB 0E>8A B>AC8 >D <0=8?D;N ;0 ?>D14;;4s
/,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 ;K!_ogRbNO!eOMb__KaNoOz0! +*+4A<>D8;;4AA;4BA<08=BAKA;_40Di <08=i B42>=34BiA
.**8=24AA01>=30<<4=CAKA;_40DiA DBA;4BAoA9>DABi CD4;;4<4=CAa4=A20BA34A3N?;024<4=C[cA?>DA
ED4BA?AN2N34<<4=CiA
,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 1 %7264TL icsCr+eicsCa5f eg+mcCocrsnmmciic h>=;y0 y0 s?s"y0 xy<0 ?sP7<50 P0 ¥s>=0 ?yPy;0 D0 ;y<9yu=y;0 :>y:>y<0 ;G"y<
u87uy;7s7=02 B"PG7y09y;<877yy0s¥P70x2F?P=y;0s0u87=s?P7s=P870xy<0sP?y7=<7 uss.d.oss !64=30=CA;0A?AN?0A0C8>=A3DAA4?0BOA=4A?0B 27>8ABADB06NBA30=BAD=4A?>D14;;4S
!6A4=3A4AKA270@D4A5>8BAD=A2>DE4ACA?A>?A4 0E42A;4BA3>86CBS
P)tr (t ?és:t é ?:"ortIN >DA1A024;4CBAC><10=CABDAA;4BA?>86=4CBS !84<>=C4AAB4BA<0=274BA9DB@D_0DGA2>D34B ?>DAA2D8B8=4ASm.rs.m D=A?0=B4<4=CA?A>?A4A0E0=CA270@D4A?AN?0R
A0C8>=A34AA4?0BS
!.48;;4AA KA A4B?42C4AA A86>DA4DB4<4=CA ;4B 1>==4BA?A0C8@D4BA3_7H68O=4A;>AB@D4AE>DB
PC4BA <0;034OA =>C0<<4=CA ;4A ;0E064A 34B
A4?0BAKAD=4A?4AB>==4A=>=A<0;034S
/,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 %7264TM i6cmtrctgcmCctCicCmcttmn FecC acsCoiFmsCacCtrFyFgiCctCacsCinRFué i8>;0"s;s7=P;0xy<0;G"y<0xP B"PG7y089=P?sy<0xs7<0s09;F9s;s=P870xy<0;y9s< xy0s0u>PE0=C C>DCo 8; 4BC 8 ?70B4 34 ;0E064 34 24;;4 34 ;0 3NB8=542C8>=s $0 3NB8=542C8>= =4 ?4DC PCA4 45582024 @D4 B8 4;;4 8=C4AE84=C BDA D=4 BDA5024 ?A>?A4` 8; 50DC
3>=2 =4CC>H4A ?D8B 3NB8=542C4A ?>DA 0BBDA4A ;0
1>==4 N;8<8=0C8>= 34B <82A>r>A60=8B<4Bsss $0 3NB8=542C8>= =_4BC ?0B C>D9>DAB =N24BB08A4
B8 ;4B B0;8BBDA4B B>=C =4CC>HN4B 3OB @D_4;;4B
0??0A08BB4=C 4C @D4 ;4B BDA5024B B>=C <08=C4r
=D4B ?A>?A4B 4C BO274B 4=CA4 34DG DB064Bs = A4E0=274o 4;;4 3>8C 0E>8A ;84D ;>AB@D4 34B B0;8Br
BDA4B >=C ?D BC06=4A ?;DB84DAB 9>DABo >D
;>AB@D4 ;_4=E8A>==4<4=C 4BC ?0AC82D;8OA4<4=C 2>=C0<8=N i?4AB>==4 <0;034[lo >D 4=2>A4 0D
3><828;4 34 ?4AB>==4B CAOB ED;=NA01;4Bs
(;DB84DAB ?A>3D8CB 34 =4CC>H064 4C 34 3NB8=r 542C8>= B>=C 2><<4A280;8BNBs (>DA ;4DA DC8;8B0r
C8>= >?C8<0;4o`8; 2>=E84=C 34 B4 AN5NA4A 0DG NC8r
@D4CC4B 34B ?A>3D8CBo BDA ;4B@D4;;4B B>=C ?AN28BN4B ;4B 8=BCAD2C8>=B 3_DC8;8B0C8>=` !,4= ;08BB4 068Ao !2C8>= D =>= i14B>8= 34 5A>CC4Alo
!>=24=CA0C8>= 3D ?A>3D8C 4= 5>=2C8>= 34 ;_DC8r ;8B0C8>=o !,4DA ;4 BC>2:064 3D ?A>3D8Cs
$4 A4B?42C 34 24B 8=BCAD2C8>=B 3_DC8;8B0C8>= 4BC ?A8<>A380; ?>DA 60A0=C8A D= =4CC>H064 4C D=4 3NB8=542C8>= 45582024Bs
,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 1 3*!71*:.!-.!3*A*0.!"!5.;;6C*0.!(
$,'%6+(ImC>.+/+0'4C.'5C517+..74'5 CsmhpdTeTgo,Tg,6,soOiTn,imbgRbiOdTn"7
.Jeter les dchets prsents sur la surface nettoyer .Nettoyer la surface avec un dtergent .Rincer l"eau potable .Scher ou laisser scher D"abord, utiliser du matriel propre (chiffons, ponges, gants, tabliers...).
le passer sur la surface nettoyer. .Appliquer ensuite sur une ponge propre de mme surface. .Prendre ensuite une ponge mouille puis repasser sur la mme surface pour rincer le savon. .Scher avec un torchon propre ou laisser scher. Le vinaigre d"alcool et le jus de citron peuvent
tre utiliss comme seuls dtartrants.
3*!71*:.!-.!-F:25/.,;265!(!
$,'%6+(ImC&>647+4'C.'5C/+%41c14)#0+5/'5 Attention, ne passer la phase de dsinfection qu"une fois la phase de nettoyage pralable- ment et correctement effectue!!! CsmhpdTeTgo,Tg,5,soOiTn"7
.Dsinfecter .Rincer l"eau potable .ScherIl existe plusieurs types de dsinfectants. Le dsinfectant domestique le plus connu est
l"eau chlore, type Eau de Javel. Il existe d"au- tres produits vendus dans le commerce. Il convient de vrifier que les produits peuvent tre utiliss pour des surfaces au contact des aliments. Pour de plus amples renseignements, consulter
le site http://www.conso.org/ralis en par- tenariat entre les associations de consomma- ou encore le site http://www.eaudejavel.fr Pour dsinfecter, il suffit de mouiller un chiffon (ou ponge propre) avec le dsinfectant et de le passer soigneusement sur la surface pra- lablement nettoye. Ensuite, y passer une ponge propre mouille afin de rincer et de faire dispara"tre toute trace du produit (limination des rsidus). Enfin, scher avec un torchon propre ou laisser scher. Attention utiliser des produits adapts la nettoyer (par exemple, on ne peut pas utiliser le mme produit pour nettoyer le granit, le bois, le carrelage ou l"inox). b2à6C 42 àC 4à-C 57"à-C "8à58472C "à-C 8 7"/2.-C y172-2-L m7/ C4à-C-74-Hla mthode est la mme mais et sur un sol pralablement pass l"aspira- teur. Laisser scher le sol sans essuyer.
c76yà 6t6.C4à-C302à -Hle risque de multiplica- tion des bactries et germes dans les si- phons (pour cause d"humidit) est plus lev, sur le nettoyage et d"viter de laisser tomber /,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 dchets et rsidus d"aliments dedans. Ceux-ci se stockent dans les siphons. constates, vider, nettoyer le siphon (tremper enlev tous les dpts. Rincer puis tremper dans de l"eau). De plus, l"eau peut contenir du calcaire ou du
tartre ; ne pas hsiter dvisser le diffuseur l"extrmit du robinet et le dtartrer une fois par mois en le trempant dans un verre de vi- tous les cas, insister sur le rinage. f&& &! A"!'$A(!&$A%*é'$&*0e 0Veiller toujours mettre des gants pour l"uti-
lisation de dtergents ou de dsinfectants. Ces produits peuvent en effet altrer la peau
et provoquer des irritations ou des brlures. 0Attention ne pas mlanger les produits, pour
viter des ractions chimiques dangereuses.0Ne pas mlanger un produit acide (antitartre, vinaigre, jus de citron) avec de l"eau chlore (type eau de javel) ou un dbouche-vier (produit base de soude). Voici, titre d"exemple, quelques protocoles
de dsinfection utilisant de l"Eau de Javel 2,6% de chlore actif :
F<27/.,=.;.5.<.;F/;20F;*=.>;<.
0Nettoyer l"intrieur des rfrigrateurs puis
dsinfecter avec une ponge imbibe d"eau javellise (75 ml d"Eau de Javel et complter 1 litre avec de l"eau). Laisser agir 10 mi-
nutes puis rincer. ;.5F.0Nettoyer les surfaces. Ensuite passer de
C?AOB 0E>8A 9>DN >D 0E>8A C>D27N 34B 0=8<0DGs
C?AOB 0E>8A B>AC8 >D <0=8?D;N ;0 ?>D14;;4s
/,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 ;K!_ogRbNO!eOMb__KaNoOz0! +*+4A<>D8;;4AA;4BA<08=BAKA;_40Di <08=iB42>=34BiA
.**8=24AA01>=30<<4=CAKA;_40DiACD4;;4<4=CAa4=A20BA34A3N?;024<4=C[cA?>DA
ED4BA?AN2N34<<4=CiA
,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 1 %7264TL icsCr+eicsCa5f eg+mcCocrsnmmciich>=;y0 y0 s?s"y0 xy<0 ?sP7<50 P0 ¥s>=0 ?yPy;0 D0 ;y<9yu=y;0 :>y:>y<0 ;G"y<
u87uy;7s7=02 B"PG7y09y;<877yy0s¥P70x2F?P=y;0s0u87=s?P7s=P870xy<0sP?y7=<7 uss.d.oss !64=30=CA;0A?AN?0A0C8>=A3DAA4?0BOA=4A?0B27>8ABADB06NBA30=BAD=4A?>D14;;4S
!6A4=3A4AKA270@D4A5>8BAD=A2>DE4ACA?A>?A40E42A;4BA3>86CBS
P)tr (t ?és:t é ?:"ortIN >DA1A024;4CBAC><10=CABDAA;4BA?>86=4CBS !84<>=C4AAB4BA<0=274BA9DB@D_0DGA2>D34B ?>DAA2D8B8=4ASm.rs.mD=A?0=B4<4=CA?A>?A4A0E0=CA270@D4A?AN?0R
A0C8>=A34AA4?0BS
!.48;;4AA KA A4B?42C4AA A86>DA4DB4<4=CA ;4B1>==4BA?A0C8@D4BA3_7H68O=4A;>AB@D4AE>DB
PC4BA <0;034OA =>C0<<4=CA ;4A ;0E064A 34B
A4?0BAKAD=4A?4AB>==4A=>=A<0;034S
/,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 %7264TM i6cmtrctgcmCctCicCmcttmn FecC acsCoiFmsCacCtrFyFgiCctCacsCinRFué i8>;0"s;s7=P;0xy<0;G"y<0xP B"PG7y089=P?sy<0xs7<0s09;F9s;s=P870xy<0;y9s< xy0s0u>P4;;4 8=C4AE84=C BDA D=4 BDA5024 ?A>?A4` 8; 50DC
3>=2 =4CC>H4A ?D8B 3NB8=542C4A ?>DA 0BBDA4A ;0
1>==4 N;8<8=0C8>= 34B <82A>r>A60=8B<4Bsss $0 3NB8=542C8>= =_4BC ?0B C>D9>DAB =N24BB08A4
B8 ;4B B0;8BBDA4B B>=C =4CC>HN4B 3OB @D_4;;4B
0??0A08BB4=C 4C @D4 ;4B BDA5024B B>=C <08=C4r
=D4B ?A>?A4B 4C BO274B 4=CA4 34DG DB064Bs =A4E0=274o 4;;4 3>8C 0E>8A ;84D ;>AB@D4 34B B0;8Br
BDA4B >=C ?D BC06=4A ?;DB84DAB 9>DABo >D
;>AB@D4 ;_4=E8A>==4<4=C 4BC ?0AC82D;8OA4<4=C2>=C0<8=N i?4AB>==4 <0;034[lo >D 4=2>A4 0D
3><828;4 34 ?4AB>==4B CAOB ED;=NA01;4Bs
(;DB84DAB ?A>3D8CB 34 =4CC>H064 4C 34 3NB8=r542C8>= B>=C 2><<4A280;8BNBs (>DA ;4DA DC8;8B0r
C8>= >?C8<0;4o`8; 2>=E84=C 34 B4 AN5NA4A 0DG NC8r
@D4CC4B 34B ?A>3D8CBo BDA ;4B@D4;;4B B>=C ?AN28BN4B ;4B 8=BCAD2C8>=B 3_DC8;8B0C8>=` !,4= ;08BB4 068Ao !2C8>=34 5A>CC4Alo
!>=24=CA0C8>= 3D ?A>3D8C 4= 5>=2C8>= 34 ;_DC8r ;8B0C8>=o !,4DA ;4 BC>2:0643D ?A>3D8Cs
$4 A4B?42C 34 24B 8=BCAD2C8>=B 3_DC8;8B0C8>= 4BC ?A8<>A380; ?>DA 60A0=C8A D= =4CC>H064 4C D=43NB8=542C8>= 45582024Bs
,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)*1/ 12 13*!71*:.!-.!3*A*0.!"!5.;;6C*0.!(
$,'%6+(ImC>.+/+0'4C.'5C517+..74'5CsmhpdTeTgo,Tg,6,soOiTn,imbgRbiOdTn"7
.Jeter les dchets prsents sur la surface nettoyer .Nettoyer la surface avec un dtergent .Rincer l"eau potable .Scher ou laisser scher D"abord, utiliser du matriel propre (chiffons,ponges, gants, tabliers...).
le passer sur la surface nettoyer. .Appliquer ensuite sur une ponge propre de mme surface. .Prendre ensuite une ponge mouille puis repasser sur la mme surface pour rincer le savon. .Scher avec un torchon propre ou laisser scher.Le vinaigre d"alcool et le jus de citron peuvent
tre utiliss comme seuls dtartrants.
3*!71*:.!-.!-F:25/.,;265!(!
$,'%6+(ImC&>647+4'C.'5C/+%41c14)#0+5/'5 Attention, ne passer la phase de dsinfection qu"une fois la phase de nettoyage pralable- ment et correctement effectue!!!CsmhpdTeTgo,Tg,5,soOiTn"7
.Dsinfecter .Rincer l"eau potable .ScherIl existe plusieurs types de dsinfectants.Le dsinfectant domestique le plus connu est
l"eau chlore, type Eau de Javel. Il existe d"au- tres produits vendus dans le commerce. Il convient de vrifier que les produits peuvent tre utiliss pour des surfaces au contact des aliments.Pour de plus amples renseignements, consulter
le site http://www.conso.org/ralis en par- tenariat entre les associations de consomma- ou encore le site http://www.eaudejavel.fr Pour dsinfecter, il suffit de mouiller un chiffon (ou ponge propre) avec le dsinfectant et de le passer soigneusement sur la surface pra- lablement nettoye. Ensuite, y passer une ponge propre mouille afin de rincer et de faire dispara"tre toute trace du produit (limination des rsidus). Enfin, scher avec un torchon propre ou laisser scher. Attention utiliser des produits adapts la nettoyer (par exemple, on ne peut pas utiliser le mme produit pour nettoyer le granit, le bois, le carrelage ou l"inox). b2à6C 42 àC 4à-C 57"à-C "8à58472C "à-C 8 7"/2.-C y172-2-L m7/ C4à-C-74-Hla mthode est la mme mais et sur un sol pralablement pass l"aspira- teur.Laisser scher le sol sans essuyer.
c76yà 6t6.C4à-C302à -Hle risque de multiplica- tion des bactries et germes dans les si- phons (pour cause d"humidit) est plus lev, sur le nettoyage et d"viter de laisser tomber /,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 dchets et rsidus d"aliments dedans. Ceux-ci se stockent dans les siphons. constates, vider, nettoyer le siphon (tremper enlev tous les dpts. Rincer puis tremper dans de l"eau).De plus, l"eau peut contenir du calcaire ou du
tartre ; ne pas hsiter dvisser le diffuseur l"extrmit du robinet et le dtartrer une fois par mois en le trempant dans un verre de vi- tous les cas, insister sur le rinage. f&& &! A"!'$A(!&$A%*é'$&*0e0Veiller toujours mettre des gants pour l"uti-
lisation de dtergents ou de dsinfectants.Ces produits peuvent en effet altrer la peau
et provoquer des irritations ou des brlures.0Attention ne pas mlanger les produits, pour
viter des ractions chimiques dangereuses.0Ne pas mlanger un produit acide (antitartre, vinaigre, jus de citron) avec de l"eau chlore (type eau de javel) ou un dbouche-vier (produit base de soude).Voici, titre d"exemple, quelques protocoles
de dsinfection utilisant de l"Eau de Javel 2,6% de chlore actif :
F<27/.,=.;.5.<.;F/;20F;*=.>;<.
0Nettoyer l"intrieur des rfrigrateurs puis
dsinfecter avec une ponge imbibe d"eau javellise (75 ml d"Eau de Javel et complter 1 litre avec de l"eau). Laisser agir 10 mi-
nutes puis rincer. ;.5F.4>%#76+10.&H'/2.1+.&'..H'#7.&'.,#8'.Iu.
NC"ACA"=C5A
9F0<3*92;F!- /,ÊÉ11)&$$%+Ê&%*11 &%%*1')+Ê(,*10". Ê4%131*+Ê%+Ê&%1 *1&%*&$$+,)* 12 1 %7264TN icCmcttn FecCacsC*pugoclcmts3CacsCustcmsgicsC ctCacCiFCyFgssciic smus.rs.ss. s.rs.m.mss. et entre deux produits diffrents (ex : viandes / lgumes, cru / cuit). ep"i215p0NTlë sfuiolë j,iËlae rapidement rayes en profondeur et donc diffi- ciles nettoyer, il faut donc privilgier les qu"elles sont aptes au contact alimentaire, car usages, la survie bactrienne y sera plus difficile. Donc veiller bien maintenir la planche propre n"est pas utile car elle entrainerait la persistance de rsidus de produits dans le bois. De plus, le bois est un matriau qui permet une dcoupe plus agrable et moins dangereuse que le poly-quotesdbs_dbs35.pdfusesText_40
[PDF] conservation riz cuit temperature ambiante
[PDF] conservation riz cuit frigo
[PDF] conservation carotte cuite frigo
[PDF] conservation légumes cuits hors frigo
[PDF] conservation du riz
[PDF] allocations de chomage pour les plus de 55 ans
[PDF] montant indemnité chomage
[PDF] nombre heures travaillées pour chomage
[PDF] combien d'heure de travaille pour le chomage
[PDF] courbe d'attention des élèves
[PDF] rythme chronobiologique de l'élève
[PDF] chronobiologie et apprentissage en fonction du moment de la journée
[PDF] rythme chronobiologique maternelle
[PDF] rythme d'apprentissage définition
[PDF] capacité d'attention en fonction de l'âge
[PDF] conservation riz cuit frigo
[PDF] conservation carotte cuite frigo
[PDF] conservation légumes cuits hors frigo
[PDF] conservation du riz
[PDF] allocations de chomage pour les plus de 55 ans
[PDF] montant indemnité chomage
[PDF] nombre heures travaillées pour chomage
[PDF] combien d'heure de travaille pour le chomage
[PDF] courbe d'attention des élèves
[PDF] rythme chronobiologique de l'élève
[PDF] chronobiologie et apprentissage en fonction du moment de la journée
[PDF] rythme chronobiologique maternelle
[PDF] rythme d'apprentissage définition
[PDF] capacité d'attention en fonction de l'âge
