[PDF] Midnight Sun - Chapitre 1 à 12.pdf

View - Download Midnight Sun - Chapitre 1 à 12.pdf

Previous PDF

Next PDF

CHAPITRE 1 - Première Rencontre

C'était le moment où je souhaitais être capable de dormir.

Le lycée.

Ou plutôt le purgatoire pour utiliser le mot juste. S'il y avait une façon de racheter mes péchés, cela devait beaucoup peser dans la balance. L'ennui c'est que j'en avais de plus en plus l'habitude ; chaque jour me paraissait plus monotone et impossible que le dernier. Je suppose que c'était ma façon de dormir ; si dormir est définit comme le stade inerte entre des périodes actives. Je regardais fixement la fêlure qui courait le long du mur le plus éloigné de la cafétéria et j'imaginais le dessin si elle n'y avait pas été. C'était la seule façon de ne pas écouter les voix qui bourdonnaient comme un essaim d'abeilles dans ma tête. Plusieurs centaines de voix que je ne connaissais pas qui me criaient leur ennui. Quand quelque chose apparaissait dans l'esprit d'une personne, j'entendais tout et même plus. Aujourd'hui, toutes les pensées avaient été accaparées par l'insignifiant drame d'une nouvelle venue parmi les élèves. C'était tellement facile de savoir ce qu'ils pensaient. J'ai vu ce nouveau visage répété esprit après esprit, sous tous les angles. Juste une fille ordinaire. L'excitation pour son arrivée était prévisible de façon agaçante - comme le jouet clignotant d'un enfant. La moitié des garçons, pareils à des moutons mâles, s'imaginaient déjà amoureux d'elle juste parce qu'elle leur avait jeté un coup d'oeil. J'essayais difficilement de ne pas les écouter. Je bloquais seulement quatre voix plus par courtoisie que par déplaisir : ma famille, mes deux frères et mes deux soeurs, qui avaient l'habitude du manque de vie privée en ma présence et qui me donnaient rarement leurs avis. Je leur donnais toute la vie privée que je pouvais. J'essayais de ne pas écouter si je pouvais les aider. J'essayais tant que j'en avais la possibilité, mais ... Je savais toujours. Rosalie pensait, en général, à elle. Elle voulait s'apercevoir de profil dans une glace, et elle retournait dans sa tête sa propre perfection. L'esprit de Rosalie était un étang superficiel avec peu de surprises. Emmett fulminait à propos du match de catch qu'il avait perdu contre Jasper durant la nuit. Il voulait se montrer très patient pour faire en sorte qu'à la fin des cours ils organisent un autre match. Je ne me suis jamais senti intrus en entendant les pensées d'Emmett parce qu'il n'a jamais pensé quelque chose qu'il n'aurait dit tout haut ou fait. Peut-être que je me sentais seulement coupable de lire les esprits des autres parce que je savais qu'il y avait des choses qu'ils n'auraient pas voulu que je sache. Si l'esprit de Rosalie était un étang superficiel, celui d'Emmett était un lac sans ombres, limpide.

Et Jasper...souffrait. Je retins un soupir.

Edward

Alice m'appela dans sa tête. Elle avait désormais toute mon attention. Cela aurait été exactement la même chose que si elle m'avait appelé tout haut. J'étais content que l'on m'ait donné ce nom car il se perdait ces dernier temps... Il était ennuyeux. Dès qu'une personne pensait à un Edward je me tournais automatiquement... Ma tête ne se tourna pas cette fois. Alice et moi étions doués pour les conversations privées. C'était rare que quelqu'un le remarque. Je gardais mes yeux fixés sur le mur.

Comment résiste-t-il ? me demanda-t-elle.

Je me renfrognais, un imperceptible changement dans la partie supérieure de ma bouche. Rien qui ne pu avertir les autres. Je pouvais facilement me renfrogner lorsque je m'ennuyais. L'esprit d'Alice était maintenant alarmé et je vis dans sa tête qu'elle voyait

Jasper dans sa vision.

Il n'y a aucun danger ?

Elle cherchait dans le futur proche, écumant les visions avec monotonie pour trouver la source de mon froncement de sourcil. Je tournais lentement ma tête sur la gauche, comme si je regardais les briques du mur, soupirant, et à droite sur la craquelure du plafond. Seule Alice savait pourquoi j'agitais ma tête.

Elle se relaxa.

Laisse-moi savoir si ça va bien se passer.

Je bougeais seulement mes yeux, vers le plafond, puis vers le bas.

Merci de faire ça.

J'étais content de ne pas avoir à répondre tout haut. Qu'est ce que j'aurais dit ? " De rien » ? C'était difficile de faire ça. Je n'aimais pas lire la lutte de Jasper. Etais-ce réellement nécessaire une expérience comme ça ? Pourquoi ne serions nous en sécurité que lorsqu'il sera capable de contrôler sa soif comme le reste d'entre nous, et ne pas repousser ses limites. Pourquoi un tel flirt avec le désastre ? Il y a deux semaines que nous sommes partis chasser. Ce n'est pas une période aussi difficile pour nous que pour lui. Une petite situation inconfortable (si un humain passait trop près de nous, ou si le vent soufflait d'une mauvaise façon). Mais les humains marchaient rarement à côté de nous. Leur instinct leur disait ce que leur conscience ne pouvait pas comprendre : nous étions dangereux. Jasper était réellement dangereux maintenant. A ce moment une fille s'arrêta en bout de table, près de la nôtre, pour parler avec ses amis. Elle fit un mouvement bref, et passa les doigts dans ses cheveux couleur de sable. Le radiateur l'envoya dans notre direction. J'avais l'habitude de ce que cette odeur me faisait ressentir - la douleur sèche dans ma gorge, le profond désir de mon estomac, l'automatique contraction de mes muscles, l'excès du flot de venin dans ma bouche... C'était à peu près normal, d'habitude, facile à ignorer. C'était juste difficile à ce moment là, doublement, car je surveillais la réaction de Jasper. Identique à la mienne. Jasper avait laissé son imagination vagabonder. Il s'imaginait se lever de son siège à coté d'Alice et se mettre à coté de la fille. Il pensait se pencher, comme s'il allait lui chuchoter quelque chose à l'oreille, et laisser ses lèvres toucher les courbes de sa gorge. Il pensait comment l'écoulement chaud circulerait vite sous cette peau fine, ce que cela lui ferait de sentir ça dans sa bouche...

Je donnais un coup de pied dans sa chaise.

Il rencontra mon regard pendant une minute et baissa les yeux. Je pouvais entendre sa honte et sa lutte intérieure dans sa tête. - Désolé, marmonna Jasper.

J'haussais les épaules.

- Tu n'allais rien faire, lui murmura Alice, calmant son chagrin, je l'aurai vu. Je réfrénais une grimace face à ce mensonge. Nous devions rester solidaires, Alice et moi. Ce n'était pas facile, entre entendre des voix et avoir des visions. Comme des monstres parmi les humains. Nous protégions nos secrets les uns les autres. - Cela t'aiderai un peu si tu pensais à eux comme des personnes, suggéra Alice, sa voix musicale trop rapide pour que les humains comprennent, si jamais quelqu'un était assez près pour entendre. - Son nom est Whitney. Elle a une petite soeur qu'elle adore. Sa mère a invité Esmée à une garden party, tu te souviens ? - Je sais qui elle est, dit sèchement Jasper. Il tourna la tête ailleurs, pour regarder derrière une petite fenêtre qui était située juste sous l'avant toit, le long de la pièce. Son ton signifiait clairement que la conversation était close. Il allait devoir chasser ce soir. Il était ridicule de prendre des risques inutiles tels que : essayer de tester sa force, se construire une endurance. Jasper devait juste accepter ses limites et travailler avec elles. Ses premières habitudes ne devaient pas conduire sa vie ; il ne pouvait pas continuer sur ce chemin. Alice soupira silencieusement et se leva, prenant son plateau de nourriture - intact -, avec elle et le laissa seul. Elle savait qu'il en avait assez de ses encouragements. Bien que la relation qui liait Rosalie et Emmett était plus évidente, c'était Alice et Jasper qui se connaissaient le mieux, aussi bien qu'eux-mêmes. Comme s'ils pouvaient lire dans l'esprit l'un de l'autre.

Edward Cullen

Pur réflexe. Je tournais la tête vers l'endroit où mon nom avait était appelé. Pensé. Il n'avait pas été appelé, juste pensé. Mes yeux s'accrochèrent une fraction de seconde à une paire d'yeux grands ouverts d'humain, couleur chocolat, sur un visage pale en forme de coeur. Je connaissais cette figure, bien que je ne l'avais jamais vue avant ce moment. Il avait été dans tous les esprits des élèves aujourd'hui. La nouvelle élève, Isabella Swan. La fille du chef de police de la ville, amenée à vivre ici, dans une nouvelle situation. Bella. Elle corrigeait quiconque utilisait son nom en entier. Je regardais ailleurs, ennuyé. Cela me prit une seconde pour réaliser qu'elle n'était pas celle qui avait pensé mon nom. Bien sûr elle a déjà remarqué les Cullen, j'entendais le premier esprit continuer. Maintenant je reconnaissais cette voix. Jessica Stanley - il y avait un certain temps qu'elle ne m'avais pas ennuyé avec son bavardage intérieur. Quel soulagement c'était quand son amourette lui sortait de la tête. J'avais l'habitude de ne presque jamais échapper à ses rêves constants et ridicules. Parfois, je souhaitais pouvoir lui expliquer exactement ce qu'il pourrait arriver

si mes lèvres, et mes dents cachées derrière, s'étaient trouvées près d'elle. Si il

y avait du silence plutôt que ses ennuyantes fantaisies. Imaginer sa réaction me fit presque sourire. Grand bien lui fasse, continua Jessica. Elle n'est pas vraiment jolie. Je ne sais pas pourquoi Eric la fixe comme ça... ou Mike. Elle grimaça intérieurement au dernier nom pensé. Son nouvel engouement, le populaire Mike Newton, qui l'ignorait complètement. Apparemment, il n'était pas si oublieux avec la nouvelle fille. Comme un gamin avec un merveilleux jouet, encore. Cela mit une limite sévère dans l'esprit de Jessica, bien qu'elle soit en apparence cordiale avec la nouvelle venue en lui expliquant ce qu'elle savait à propos de ma famille. La nouvelle devait avoir posé des questions sur nous. Tout le monde m'a regardé aujourd'hui aussi, pensa Jessica d'un ton suffisant en aparté, ce n'est vraiment pas de chance que Bella ai deux classes avec moi... Je parierai que Mike va me poser des questions sur elle. J'essayais de bloquer le bavardage idiot et de le faire sortir de ma tête avant que les mesquins et insignifiants commérages ne me rendent complètement fou. - Jessica Stanley donne des information à la nouvelle Swan concernant le linge sale de la famille Cullen, murmurais-je à Emmett comme une distraction. Il gloussa en soufflant. J'espère qu'elle rend ça bien, pensa-t-il. - Plutôt sans imagination, en fait. Juste le minimum d'allusion au scandale. Pas une pointe d'horreur. Je suis un peu déçu. Et la nouvelle élève ? Est-elle déçue d'aussi bons commérages ? J'écoutais d'une oreille ce que la nouvelle fille, Bella, pensait de l'histoire de Jessica. Qu'est-ce qu'elle voyait en regardant l'étrange famille, à la peau aussi blanche que la craie, évitée par tout le monde ? C'était en quelque sorte ma responsabilité de connaître sa réaction. J'agissais comme un surveillant, faute d'un monde meilleur, pour ma famille. Pour les protéger. Si quelqu'un commençait à avoir des soupçons, je pouvais les prévenir à l'avance et battre en retraite rapidement. Des fois cela arrivait - un humain avec une imagination débordante voyait en nous des personnages de livres ou de films. En général ils se trompaient, mais c'était mieux de changer d'endroit au lieu de risquer une surveillance. Très rares étaient les personnes qui voyaient juste. Mais nous ne leur donnions pas la chance de tester leurs hypothèses. Nous disparaissions simplement, pour ne devenir qu'un fragment de leur mémoire. Je n'entendais rien, bien que j'écoutais près du monologue intérieur de Jessica qui continuait de jaillir. C'était comme si il n'y avait personne assit devant elle. Quelle particularité cette fille avait-elle ? Cela ne semblait pas probable en voyant Jessica parler avec elle. Je levais les yeux, me sentant déséquilibré. Je vérifiais que mon " ouïe » surdéveloppée marchait encore - c'était quelque chose que je n'avais jamais eu à faire... Encore une fois, mon regard s'accrocha avec les mêmes profonds yeux marron. Elle était assise où elle était avant, et nous regardait ; une chose naturelle à faire, je suppose, comme Jessica était toujours en train de la régaler avec les commérages sur les Cullen.

Elle pensait à nous aussi, c'était naturel.

Mais je n'entendais pas un murmure.

Des alléchantes bouffées de chaleur teintèrent ses joues de rouge lorsqu'elle baissa le regard, ailleurs, comme si elle venait de se faire attraper en train de fixer un inconnu. Heureusement que Jasper gardait toujours le regard sur la fenêtre. Je ne préférerais pas imaginer ce que l'étendue de son sang aurait comme répercutions sur son contrôle. Les émotions étaient aussi claires sur son visage que si elle les avait écrit en lettres détachées sur son front : surprise, comme si elle ne le savait pas, absorbée par les signes de l'imperceptible différence entre elle et moi ; la curiosité, lorsqu'elle écoutait l'histoire de Jessica, et de la... fascination ? (Ce ne serait pas la première fois. Nous étions sublimes pour eux, notre proie désirée.) Et finalement, embarrassée, lorsque je l'ai attrapée en train de me fixer. De plus, bien que ses pensées soient très claires dans ses yeux surprenants - surprenants à cause de leur profondeur ; les yeux marron paraissaient souvent ternes dans leur obscurité. Je ne pouvais rien entendre hormis le silence à la place où elle était assise. Rien du tout.

Je me senti soudain inquiet.

Ce n'était pas quelque chose que j'avais rencontré avant. Est-ce qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas avec moi ? Inquiet, j'écoutais plus ardemment. Toutes les voix que j'avais bloquées furent soudain dans ma tête. ...demande quel genre de musique elle aime... Peut-être pourrais-je lui parler de ce nouveau CD... pensait Mike Newton, deux tables plus loin, en fixant

Bella Swan.

Regardez-le en train de la fixer. Ce n'était pas assez d'avoir la moitié des filles du lycée à ses pieds... Eric Yorkie avait des pensées sulfureuses, aussi autour de la fille. ... tellement écoeurant. Pensez vous qu'elle soit célèbre où quelque chose... Même Edward Cullen la fixe... Lauren Mallory était tellement jalouse que cela se voyait sur son visage, elle était verte. Et Jessica exhibe sa nouvelle meilleure amie. Quelle bonne blague ! Ses pensées très sarcastiques continuaient de vomir des pensées de la jeune fille. Je parie que tout le monde lui a déjà demandé ça. Mais je voudrais parler avec elle. Il faut que je réfléchisse à une question plus originale, songeait

Ashley Dowling.

Peut-être est-elle en Espagnol... espérait June Richard. ... Des tonnes de trucs que je laisserais tomber ce soir. Casse tête, et le test d'anglais. J'espère que ma mère... Angela Weber, une fille tranquille, avec des pensées exceptionnellement gentilles, la seule à la table qui n'était pas obsédée par Bella. Je pouvais tous les entendre, toutes les choses insignifiantes qu'ils pensaient, comme celles qui traversaient leur esprit. Mais rien de la nouvelle élève avec des yeux plus communicatifs qu'ils n'y paraissaient. Bien sûr je pouvais entendre ce qu'elle disait lorsqu'elle parlait avec Jessica. Je n'avais pas besoin de lire dans les esprits pour être capable d'entendre sa voix basse et claire dans le grand hall de la cantine. - Qui c'est, ce garçon aux cheveux blond roux ?, l'entendais-je demander, ne pouvant s'empêcher de me regarder du coin des yeux, puis vite détourner le regard lorsqu'elle vit que je la fixais toujours. J'avais espéré qu'entendre le son de sa voix m'indiquerait le timbre de ses pensées, perdu quelque part où je ne pouvais avoir accès, je fus immédiatement déçu. D'habitude les pensées des gens avaient la même teneur que leur voix physique. Mais ce timide silence était une voix inhabituelle, et ce n'était pas une des centaines de pensées qu'il y avait dans la pièce, j'étais sûr de ça. Complètement nouveau. Oh bonne chance idiote, pensa Jessica avant de répondre à sa question. - Edward. Il est superbe, mais inutile de perdre ton temps. Apparemment, aucune des filles d'ici n'est assez bien pour lui, renifla-t-elle. Je détournais la tête pour cacher mon sourire. Jessica et ses camarades de classe n'avaient pas idée de la chance qu'elles avaient que je ne m'intéresse pas à l'une d'elle en particulier. Sous l'éphémère pensée, je senti une étrange impulsion, que je ne compris pas tout de suite. Cela avait quelque chose à voir avec les malfaisantes et insignifiante pensées de Jessica dont la nouvelle n'avait pas conscience. Je ressentis une forte envie de m'immiscer entre elle, pour protéger Bella Swan des pensées noires de Jessica. Quel sentiment bizarre ! J'essayais de découvrir les motivations cachées derrière cette impulsion, j'examinais la fille une nouvelle fois. Peut-être que c'était juste un instinct protecteur profondément enfoui... Les forts protégeant les faibles. Cette fille semblait plus fragile que ses nouveaux camarades. Sa peau était si translucide qu'il était difficile de croire qu'elle constituait une défense fiable contre les agressions extérieures. Je pouvais voir la pulsation rythmée de son sang dans ses veines à travers sa peau claire et pâle. Mais je ne devais pas me concentrer sur ça. J'était bon dans cette vie que j'avais choisie, mais j'étais aussi assoiffé que Jasper et il n'y avait pas de compromis avec cette délicieuse tentation. Il y avait un léger pli entre ses yeux marrons dont elle semblait ne pas avoir conscience. C'était incroyablement frustrant ! Je pouvais clairement voir qu'elle faisait un effort pour rester assise là, faire la conversation avec des étrangers, étant leur centre d'attention. Je pouvais deviner sa timidité de la façon dont elle tenait ses frêles épaules, légèrement voûtées, comme si elle s'attendait à une rebuffade à tout moment. Mais je pouvais seulement deviner, je pouvais seulement voir, seulement imaginer. Il n'y avait rien à part le silence de cette extraordinaire fille ; je ne pouvais rien entendre. Pourquoi ? - On y va?, murmura Alice, interrompant le cours de mes pensées. Je me détournais du visage de la fille avec un sentiment de soulagement. Je ne voulais pas continuer d'échouer ainsi - cela m'énervais. Et je ne voulais pas développer un quelconque intérêt pour ses pensées cachées, simplement parce qu'elles m'étaient inconnues. Pas de doute, lorsque je déchiffrerais ses pensées - et je voulais trouver une façon de le faire - ce ne sera qu'insignifiant et futile, comme les pensées de n'importe quel humain. Cela ne valait pas l'effort que je faisais. - La nouvelle est-elle aussi effrayée par nous ?, demanda Emmett, attendant toujours une réponse pour sa question d'avant. J'haussais les épaules. Il n'était pas assez intéressé pour demander plusquotesdbs_dbs28.pdfusesText_34

[PDF] twilight version edward francais

[PDF] midnight sun stephenie meyer

[PDF] exposé sur le miel cm1

[PDF] bienfaits du miel pdf

[PDF] qu'est ce que le bonheur philosophie

[PDF] elevage des abeilles pdf

[PDF] la quête du bonheur citation

[PDF] le bonheur n'est il qu'une illusion plan

[PDF] les abeilles en maternelle

[PDF] livre apiculture pdf

[PDF] la quête du bonheur livre

[PDF] cotutelle de thèse maroc france

[PDF] acompte légal pour travaux belgique

[PDF] mon entrepreneur ne termine pas les travaux

[PDF] commission de conciliation construction