[PDF] La santé : pour prendre un bon départ à lécole

View - Download La santé : pour prendre un bon départ à lécole

Previous PDF

Next PDF

pour prendre un bon départ à l'école

Numéros de téléphone

importants Gardez ces numéros à proximité de votre téléphone!

Ambulance, police, pompiers : 911

Information et services de santÈ non urgents : 811 (TTY : 711) Centre anti-poison : 902-470-8161 ou 1-800-565-8161

MSI : 1-800-563-8880 (numéro sans frais)

902-468-9700 (Municipalité régionale d'Halifax)

Fournisseur de soins de santÈ :

École :

Enseignant :

Bureaux des Services de la santé publique de la région : (voir pages 47ñ48) ?J bJVco 4 XWdaXaNVMaN dV KWVMoXJac l TioLWTN

Nouvelle-ƒcosse

Document rŽvisŽ en 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008,

2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 et 2015.

de leur contribution les Žquipes de santŽ des Žcoles, les parents et les enseignants de la rŽgie rŽgionale de la santŽ sud-ouest, gr‰ce

ˆ qui ce livret a pu voir le jour.

Nous souhaitons Žgalement remercier :

¥ Les auteurs de TuguièFz Vjyljh" etajfiè uy Tu"P2qui ont ŽtŽ pour nous une ¥ Le projet Ijjrotm Luui Otzoij " U•"du IWK Health Centre pour les renseignements fournis sur l"image corporelle et ce qui contribue ˆ rendre cette image saine. Doyjh"oÉjz hftfiojttjz jt sf"oKyj iFfh"oÉo"L vnèzox•j2 H rFot"jt"out ijz jtlft"z ImLz ij 9 H 77 ftzet Doyjh"oÉjz hftfiojttjz jt sf"oKyj ij husvuy"jsjt" zLijt"foyj2 H rFot"jt"out ijz jtlft"z ImLz ij 9 H 77 ftz , SociŽtŽ canadienne de physiologie de l"exercice, © 2011. Reproduit avec la permission de la SociŽtŽ canadienne de physiologie de l"exercice.

RŽdaction : Jan Catano

Conception graphique : Karen Brown

ISBN : 0-88871-725-3

7<-1587:<)6<-

Dans le prŽsent document, la forme masculine n"est utilisŽe qu"afin de prŽserver la claritŽ et la lisibilitŽ du texte et ne saurait en aucun cas tre interprŽtŽe comme

Žtant une quelconque forme de discrimination.

v uWsFû uv àr ôtéàrÔ"ûW vôû Fèv Wûrêv "âêéÔûrèûv urèô àr G"v uv àcvèxrèû b âr"ô rFôô"

urèô tvààv uv ôr xrâ"ààv4 Qv èéFGvààvô êvÔôéèèvô2 uv èéFGvrFI à"vFI2 uv èéFGvààvô

ÔéFû"èvô2 uv èéFGvààvô vIêWÔ"vètvôe ôczrs"ûFvÔ S ûéFû tvàr êvFû êÔvèuÔv uF ûvâêô"

Zà vôû séè îFv GéFô ôrtz"vK îFv GéFô ècXûvô êrô ôvFà4 ccWuFtrû"éè uv GéûÔv vèxrèû vôû Fè ûÔrGr"à

ucWîF"êv îF" GéFô téètvÔèv GéFô2 GéûÔv vèxrèû2 àcvèôv"yèrèû uv GéûÔv vèxrèû vû GéûÔv Wtéàv4

eéFô GéFàéèô îFv GéFô ôrtz"vK îFv àr ôrèûW uv GéûÔv vèxrèû ÔvêÔWôvèûv vààv rFôô" Fè ûÔrGr"à

ucWîF"êv4 néûÔv WîF"êv uv ôrèûW êFsà"îFv ôv téâêéôv ucFèv "èx"Ôâ"VÔv uv ôrèûW êFsà"îFv2

ucFèv "èx"Ôâ"VÔv rFI"à"r"Ôv rFûéÔ"ôWv2 ucFèv èFûÔ"û"éèè"ôûv2 ucFèv zJy"Wè"ôûv uvèûr"Ôv vû ucFèv

WuFtrûÔ"tv ôrè"ûr"Ôv4 Pvûûv WîF"êv xr"û uvô G"ô"ûvô urèô àvô Wtéàvô êéFÔ uéèèvÔ uvô téèôv"àô

vû uF ôéFû"vè vû éxxÔ"Ô uvô êÔéyÔrââvô rFI WàVGvô2 rFI êrÔvèûô ucWàVGvô vû rFI vèôv"yèrèûô4

néûÔv WîF"êv uv ôrèûW êFsà"îFv êvFû GéFô r"uvÔ S ÔWyàvÔ Géô êÔésàVâvô ôFÔ àv êàrè uv àr

ôWtFÔ"ûW2 uv àr êÔWGvèû"éè uvô âràru"vô2 uF Ô[àv uvô êrÔvèûô2 uv àc"âêéÔûrètv uv àcrtû"G"ûW

êzJô"îFv urèô àv âéuv uv G"v vû uv àc"âêéÔûrètv ucFèv rà"âvèûrû"éè ôr"èv4 léFô àvô êrÔvèûô

vû ûéFô àvô yÔéFêvô téââFèrFûr"Ôvô ôéèû "èG"ûWô S rêêvàvÔ àv sFÔvrF uvô jvÔG"tvô uv àr

ôrèûW êFsà"îFv uv àvFÔ ÔWy"éè vû S uvârèuvÔ S êrÔàvÔ S Fè âvâsÔv uv àcWîF"êv uv ôrèûW

êFsà"îFv àéÔôîFc"àô éèû uvô îFvôû"éèô ucéÔuÔv ôrè"ûr"Ôv ôFÔ àvôîFvààvô "àô r"âvÔr"vèû ôv

Ôvèôv"yèvÔ urGrèûryv4 néFô ûÔéFGvÔvK2 urèô àr uvÔè"VÔv êrÔû"v uv tv à"GÔvû2 àvô èFâWÔéô uv

ûWàWêzéèv uvô sFÔvrFI ÔWy"éèrFI4

eéFô vôêWÔéèô îFv tv à"GÔvû rêêéÔûvÔr uvô ÔWêéèôvô rFI îFvôû"éèô ucéÔuÔv ôrè"ûr"Ôv îFv GéFô

êéFÔÔ"vK GéFô êéôvÔ S àcéttrô"éè uv àcrÔÔ"GWv uv GéûÔv vèxrèû S àcWtéàv4 cv à"GÔvû ôv u"G"ôv vè

ô"I ôvtû"éèô E

jcr ôvtû"éè "èû"ûFàWv NgéFÔ êrÔû"Ô uF séè ê"vu P xr"û uvô ôFyyvôû"éèô téètvÔèrèû uvô tzéôvô

îFv GéFô êéFGvK xr"Ôv êéFÔ êÔWôvÔGvÔ àr ôrèûW uv GéûÔv vèxrèû S àcWtéàv4

jcr ôvtû"éè "èû"ûFàWv N cr ôrèûW vû àr ôWtFÔ"ûW S àcWtéàv P téFGÔv àvô svôé"èô uv GéûÔv vèxrèû

ôFÔ àv êàrè ôrè"ûr"Ôv S àcWtéàv4

jcr ôvtû"éè "èû"ûFàWv N O"vè ârèyvÔ P téèû"vèû uvô Ôvèôv"yèvâvèûô ôFÔ àr 52/:/7;++43':/K8+

*F'2/3+4:':/54+:*+4;:8/:/5465;82+9L)52+96;(2/7;+9*+2'5;<+22+G)599+2 r"èô" îFv uvô

"uWvô uv êvû"ûô uW•vFèvÔô2 uv Ôvêrô uv â"u" vû uv yé]ûvÔô4

jcr ôvtû"éè "èû"ûFàWv N géFÔ îFv GéûÔv vèxrèû Ôvôûv vè séèèv ôrèûW S àcWtéàv WàWâvèûr"Ôv P

téèû"vèû uvô Ôvèôv"yèvâvèûô îF" GéFô r"uvÔéèû S âvôFÔv îFv GéûÔv vèxrèû rGrètvÔr urèô

ôr ôtéàrÔ"ûW4

jcr ôvtû"éè "èû"ûFàWv N géFÔ êÔWGvè"Ô àr êÔéêryrû"éè uvô âràru"vô P GéFô xéFÔè"û uvô

Ôvèôv"yèvâvèûô ôFÔ àvô âràru"vô uéèû GéFô Ô"ôîFvK ucvèûvèuÔv urGrèûryv êrÔàvÔ2

âr"èûvèrèû îFv GéûÔv vèxrèû Gr êrôôvÔ Fèv êàFô yÔrèuv êrÔû"v uv ôéè ûvâêô rGvt Fè êàFô

yÔrèu èéâsÔv uv trârÔruvô4

jcr ôvtû"éè "èû"ûFàWv N géFÔ êàFô uv Ôvèôv"yèvâvèûô P téèû"vèû Fèv à"ôûv ucruÔvôôvô2 uv

èFâWÔéô uv ûWàWêzéèv vû uv èFâWÔéô uv ûWàWtéê"vFÔ îFv GéFô êéFGvK Fû"à"ôvÔ êéFÔ ésûvè"Ô

êàFô uv Ôvèôv"yèvâvèûô4

cvô rèèWvô ucWtéàv uv GéûÔv vèxrèû ôéèû Fèv êWÔ"éuv êvèurèû àrîFvààv "à Gr ôcWêrèéF"Ô2

tzrèyvÔ vû uWtéFGÔ"Ô ûéFûvô ôéÔûvô uv tzéôvô êrôô"éèèrèûvô4 gÔéx"ûvK3vè" eéFô vôêWÔéèô îFv

àvô Ôvèôv"yèvâvèûô téèûvèFô urèô àv êÔWôvèû à"GÔvû GéFô r"uvÔéèû2 GéFô vû GéûÔv vèxrèû2 S

êÔvèuÔv Fè séè uWêrÔû S àcWtéàv4

FJKTN MNb UJcRnaNb

Uxà" yh"Éq" là ixv yqml

$6DA2C6?ED@?EF?C[=6S;@F6C

AAC6?6KS4@??2YEC6=cW4@=656G@EC66?72?E

!?7@C>6KG@FDDFC=6DA@=:E:BF6D56=cW4@=6

AA@CE6KG@EC62:56S=cW4@=6D:G@FD=6A@FG6K

+@FE6?6KG@EC66?72?E Ph •hvÉK mÉ th •Kjà"qÉK G tRKjxtm $6DG244:?2E:@?D (@FCD6C6?5C6S=cW4@=6SA:656?E@FE6DW4FC:EW $2DW4FC:EWS3@C556D2FE@3FDD4@=2:C6D $2GWC:7:42E:@?56=2GF6 $c@FZ66E=2A2C@=6 $2D2?EW56?E2:C6 $2BF2=:EW56=c2:C52?D=6DW4@=6D $:?E:>:52E:@? $2G:@=6?466E=6D28C6DD:@?D

Aqmv uhvom"

56=2&@FG6==6R4@DD6

-?A6E:E5W;6F?6C56492>A:@?

6DC6A2D56>:5:D2:?D

6D8@]E6CDBF:4@>AE6?E

$6D3@:DD@?D :6?>2?86C2G64=6F:562=:>6?E2:C642?25:6? Uxà" zàm âxÉ"m mvnhvÉ "m•Ém mv ixvvm •hvÉK G tRKjxtm KtKumvÉhq"m $6DT86D6E=6DDE256D565WG6=@AA6>6?E $c6DE:>656D@: $c:>2864@CA@C6==6 $6DEC6DD $c24E:G:EWA9JD:BF6 $c24E:G:EWA9JD:BF62G2?E6E2ACVD=cW4@=6 $c24E:G:EWA9JD:BF6S=cW4@=6

56D6?72?EDT8WD56S

2?D

des enfants ‰gŽs de 5 ˆ 11 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

La discipline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Parler de sexualitŽ ˆ votre enfant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

La sŽcuritŽ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

La sŽcuritŽ ˆ bicyclette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

La sŽcuritŽ sur les terrains de jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

La sŽcuritŽ en planche ˆ roulettes et en patins ˆ roues alignŽes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

La prŽvention des empoisonnements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Une maison et une voiture sans fumŽe pour vos enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

La prŽvention du tabagisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

La protection contre le soleil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Uxà" y"Kâmvq" th y"xyhohÉqxv lm• uhthlqm•

Se laver les mains. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Pour contribuer ˆ empcher les maladies de se propager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Les faits concernant quelques-unes des maladies les plus rŽpandues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Uxà" ytà• lm "mv•mqovmumvÉ•

Services de la santŽ publique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Cliniques de services de santŽ mentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Cliniques de traitement des troubles de l"ouïe et de la parole en Nouvelle-ƒcosse . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Zmv•mqovmumvÉ• jxuytKumvÉhq"m•

Pour la prŽvention, le dŽpistage, et le traitement des poux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

?Nb XJaNVcb WVc dV asTN l SWdNa

ccrÔÔ"GWv S àcWtéàv vôû Fèv êWÔ"éuv êrôô"éèèrèûv

êéFÔ àvô vèxrèûô vû êéFÔ àvFÔô êrÔvèûô4 Sààv êvFû

Wyràvâvèû XûÔv ôéFÔtv uv tÔr"èûvô êéFÔ àvô •vFèvô

vèxrèûô vû êéFÔ àvô êrÔvèûô îF" êvèôvèû S àvFÔ

êvû"û vèxrèû îF" Gr uWôéÔâr"ô ôv ÔvûÔéFGvÔ ôvFà

àé"è ucvFI4

cvô êrÔvèûô éèû Fè Ô[àv "âêéÔûrèû S •éFvÔ êéFÔ

ôcrôôFÔvÔ îFv àcrÔÔ"GWv S àcWtéàv ôv uWÔéFàv uv xrUéè zvFÔvFôv vû ôr"èv êéFÔ àvFÔ vèxrèû4 Zà J r êàv"è uv tzéôvô îFv GéFô êéFGvK xr"Ôv êéFÔ téèûÔ"sFvÔ S tv îFv tvàr ôv êrôôv s"vè"

6XXaNVNh l LWVVJqcaN TioLWTN MN

eWcaN NVOJVc

néûÔv vèxrèû ôvÔr vè âv"ààvFÔv ôrèûW vû êàFô

zvFÔvFI S àcWtéàv ô" GéFô àF" âéèûÔvK îFv GéFô GéFô ôéFt"vK uv tv îFc"à xr"û4 Tr"ûvô vè ôéÔûv îFv GéûÔv vèxrèû ôvèûv îFv GéFô GéFô "èûWÔvôôvK

S ôéè Wtéàv E

jNêêÔvèvK àvô èéâô uvô vèôv"yèrèûô vû uF u"ÔvtûvFÔ uv àcWtéàv4 ivôûvK vè téèûrtû rGvt àcvèôv"yèrèû uv GéûÔv vèxrèû4 jQWtéFGÔvK rGvt îF" GéûÔv vèxrèû •éFv S àcWtéàv4 NêêÔvèvK àvô èéâô uv ôvô râ"ô4 jZèxéÔâvK3GéFô ôFÔ tv îFv GéûÔv vèxrèû vôû vè ûÔr"è ucrêêÔvèuÔv vû ucWûFu"vÔ4 Q"ôtFûvK rGvt GéûÔv vèxrèû uv tv îFc"à xr"û S àcWtéàv4 RtéFûvK3àv rûûvèû"Gvâvèû îFrèu "à GéFô vè êrÔàv4 jNààvK rFI ÔvètéèûÔvô êrÔvèûôaârYûÔvô vû

rêêéÔûvK GéûÔv ôéFû"vè rFI rtû"G"ûWô uv àcWtéàv4

;VOWaUNh"eWdb bda TNb XWTRcRYdNb

MN TioLWTN

léFûvô àvô Wtéàvô éèû uvô êéà"û"îFvô téètvÔèrèû

àr xrUéè uéèû vààvô rséÔuvèû àvô êÔésàVâvô uv

u"ôt"êà"èv2 àvô rà"âvèûô u"ôêéè"sàvô urèô àcWtéàv2 àr

ôWtFÔ"ûW2 àr êÔWGvèû"éè uvô vâêé"ôéèèvâvèûô2 àr

êÔ"ôv uv âWu"trâvèûô rF ôv"è uv àcWtéàv vû àvô

ôé"èô ucFÔyvètv b téââv àcFû"à"ôrû"éè uvô rFûé3

"è•vtûvFÔô Sê"gvè êéFÔ àvô vèxrèûô îF" éèû uvô

rààvÔy"vô yÔrGvô4 QWtéFGÔvK îFvààvô ôéèû àvô

êéà"û"îFvô uv GéûÔv Wtéàv vû r"uvK GéûÔv vèxrèû S

àvô rêêÔvèuÔv vû S àvô ÔvôêvtûvÔ4

6eNacRbbNh TioLWTN bR eWcaN NVOJVc

J MNb KNbWRVb XJacRLdTRNab bda TN

XTJV MN TJ bJVco

j" GéûÔv vèxrèû ôéFxxÔv ucFè êÔésàVâv uv ôrèûW .rààvÔy"v yÔrGv2 u"rsVûv2 Wê"àvêô"v2 vût402 rôôFÔvK3 GéFô îFv GéFô vè rGvK rGvÔû" àcWtéàv4 Zà xrFû îFv GéFô u"ôtFû"vK uv àr téèu"û"éè uv GéûÔv vèxrèû

vû uv ûéFû svôé"è êrÔû"tFà"vÔ îFc"à êéFÔÔr"û rGé"Ô

rGvt ûéFô àvô âvâsÔvô uF êvÔôéèèvà uv àcWtéàv2

J téâêÔ"ô àvô vèôv"yèrèûô2 àvô tzrFxxvFÔô ucrFûésFô2 àv êvÔôéèèvà uv àr trxWûWÔ"r vû àvô ôFÔGv"ààrèûô uv àr téFÔ uv ÔWtÔWrû"éè4

6XXWacNh eWcaN JRMN l TioLWTN

bR eWdb TN XWdeNh j" GéFô vè rGvK àv ûvâêô2 GéFô êéFGvK ûÔrGr"ààvÔ

vè téààrséÔrû"éè rGvt ucrFûÔvô êrÔvèûô ucWàVGvô

vè GFv uv ÔvèuÔv àcWtéàv êàFô ô]Ôv vû êàFô ôr"èv4

géFÔ tvàr2 "à GéFô ôFxx"û ucruzWÔvÔ S àcrôôét"rû"éè

xéJvÔ3Wtéàv uv GéûÔv Wûrsà"ôôvâvèû4 j" GéûÔv Wtéàv

ècr êrô ucrôôét"rû"éè xéJvÔ3Wtéàv2 GéFô êéFGvK vè âvûûÔv Fèv vè êàrtv vè téààrséÔrû"éè rGvt

ucrFûÔvô êrÔvèûô "èûWÔvôôWô4 cvô êrÔvèûô êvFGvèû

quotesdbs_dbs30.pdfusesText_36

[PDF] SEMINAIRE DE FORMATION DES ACTEURS DES TRANSPORTS ROUTIERS ET DE LA SECURITE ROUTIERE EN ZONE CEMAC Douala, 10-14 juin 2013

[PDF] Les soins intégraux : pour l actualisation du rôle infirmier

[PDF] Évolution du dossier du développement de la petite enfance francophone

[PDF] EDMOND DE ROTHSCHILD (FRANCE)

[PDF] 2014 2017 PLAN STRATÉGIQUE

[PDF] ANALYSE BILAN ET COMPTE DE RESULTAT

[PDF] Nouvelle loi sur l'assurance-chômage (LACI)

[PDF] Lire et analyser l information financière de l entreprise

[PDF] juin 2015 Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 1 2 3 4 5 6 Consultations Planif Tournée «Ma part»

[PDF] . Autorisation à donner au Conseil d'administration d'attribuer des actions de la Société au profit des

[PDF] Plan d encadrement 2010-2012 Techniques administratives. Résultats des sessions automne 2010 et hiver 2011

[PDF] Financer ses projets de formation Les dispositifs de financement UNIFORMATION Février

[PDF] Une politique familiale tournée vers la justice et le progrès

[PDF] Aspirine 500 Effervescent, 500 mg, comprimé effervescent. Acide acétylsalicylique

[PDF] Guide. Spécialiste en assurance-maladie. Version 2015. concernant l examen professionnel de