Les formes des systèmes de villes dans le monde PDF

3 juin 2007 mérations urbaines les plus peuplées du monde. De très grandes villes ... dans la transition urbaine si l'on accepte l'idée d'un.

Les formes des systèmes de villes dans le monde

29 mai 2007 La transition urbaine désigne une période de croissance urbaine massive au cours de laquelle le peuplement

Accélérer laction urbaine pour un monde sans carbone

13 juil. 2021 la population des villes à travers le monde a plus que quadruplé avec plus ... La transition urbaine peut être une opportunité de changer la ...

Quest-ce que la transition urbaine ? croissance urbaine croissance

Ces évolutions invitent à reconsidérer la place des villes qui ne peuvent plus apparaître notamment vis-à-vis des mondes ruraux

un monde en voie durbanisation et des villes - en voie de

27. Qu'est-ce que la transition urbaine ? Transition correspondant au passage d'un peuplement de villages homogènes.

The New Urban Opportunity

Le monde fait face à une urgence climatique mais les villes offrent une Des études de cas du monde entier montrent qu'une transition urbaine rapide est.

Croissance et dynamiques urbaines dans les pays du Sud

Le rythme de croissance de la population urbaine du monde en développement tend à se Transition démographique transition urbaine et développement: des.

La périurbanisation de Hanoi. Dynamiques de la transition urbaine

il permet d'appréhender la transition urbaine vietnamienne et la métropolisation de la capitale. ayant la densité rurale la plus élevée au monde.

Les territoires périurbains et leur développement dans le monde : un

Il débute en interrogeant la théorie de la transition urbaine le modèle qui décrit la concentration du peuplement humain au sein des zones urbaines. Le

Quartiers informels dun monde arabe en transition - Réflexions et

3 juin 2013 La réforme du réseau urbain de gaz naturel : vers un nouveau service universel ... LATTS Pierre-Arnaud Barthel travaille sur le monde arabe ...

Transition urbaine - Géoconfluences

6 jan 2023 · PDF La transition urbaine est le passage d'une société majoritairement rurale à une société majoritairement urbaine

Quest-ce que la transition urbaine ? croissance urbaine - JSTOR

Les caractères de la transition urbaine La transition urbaine est un passage par étapes Dans la plupart des pays du monde à quelques exceptions près

[PDF] la transition urbaine est-elle achevée - Archives du Ceped

population urbaine Si cette transition urbaine devait comme un marché : constituées à l'époque coloniale s'étendre à l'ensemble du monde chaque pays d'

[PDF] Transition démographique Transition urbaine - HCP MA

Dans les années soixante le Maroc était encore peu urbanisé moins du tiers des habitants étaient des citadins Le monde urbain avait en outre une fécondité

[PDF] La transition urbaine est-elle achevée en Afrique sub-saharienne ?

Si cette transition urbaine devait comme un marché : constituées à l'époque coloniale s'étendre à l'ensemble du monde chaque pays d'Afrique

[PDF] Croissance et dynamiques urbaines dans les pays du Sud

La population urbaine du monde vit majoritairement dans les pays du Sud: 2 citadins Transition démographique transition urbaine et développement: des

[PDF] Les villes ont-elles achevé leur transition ? - Ifsttar

les grandes transitions urbaines récentes et leur mesure en France et au 500 000 habitants et les conflits entre le monde agricole et le monde urbain y

Transition urbaine et recompositions des rapports sociaux de

dans les dynamiques globales de transition urbaine en lien avec son processus d'internationalisation Parmi les dix plus grandes villes du monde

[PDF] La transition urbaine en Afrique subsaharienne - JAGA

de la transition urbaine sur la croissance économique et le réduction de la pau- Rapport sur le développement dans le monde

[PDF] M2TH1CHAPITRE 3fiche 1 - Oecoumene

décalage dans le processus d'urbanisation : tous les pays n'ont pas effectué leur « transition urbaine » pour reprendre le terme de Wilbur Zelinsky

Comment expliquer la transition urbaine ?
La transition urbaine est le passage d'une société majoritairement rurale à une société majoritairement urbaine. En France, le basculement s'est produit vers 1930, et la part des urbains a continué à progresser au moins jusqu'en 1970. À l'échelle mondiale, c'est autour de 2007 que c'est produit le basculement._{6 jan. 2023}
Comment évolue l'urbanisation dans le monde ?
Vue d'ensemble. Aujourd'hui, 56 % de la population mondiale, soit 4,4 milliards d'habitants, vivent en ville. Cette tendance va se poursuivre : d'ici 2050, avec le doublement du nombre actuel de citadins, pratiquement sept personnes sur dix dans le monde vivront en milieu urbain.
Comment la transition urbaine Transforme-t-elle les territoires dans le monde ?
La métropolisation est une des dynamiques urbaines qui résulte de l'urbanisation du mondes et de la mondialisation de l'économie. Elle transforme les dynamiques urbaines en renfor?nt le rôle des métropoles dans le réseau urbain et transforme le paysage urbain qui devient plus vertical, symbole de puissance économique.
Dans la seconde étape de la transition urbaine, la croissance du taux d'urbanisation se ralentit. D'une part, l'accroissement naturel diminue sous l'effet de la baisse de fécondité souvent plus précoce dans les villes que dans les campagnes ; d'autre part, le rythme de l'émigration rurale baisse.

> v G A / , ? x H @ y R 9 N d 8 8 y ? i i T b , f f ? x H X b + B 2 M + 2 f ? x H @ y R 9 N d 8 8 y a m # K B i i 2 / Q M k 3 J y ` k y R d >tG B b y K m H i B @ / B b + B T H B M y ` v Q T 2 M y + + 2 b b y ` + ? B p 2 7 Q ` i ? 2 / 2 T Q b B i y M / / B b b 2 K B M y i B Q M Q 7 b + B @

2 M i B } + ` 2 b 2 y ` + ? / Q + m K 2 M i b - r ? 2 i ? 2 ` i ? 2 v y ` 2 T m # @

H B b ? 2 / Q ` M Q i X h ? 2 / Q + m K 2 M i b K y v + Q K 2 7 ` Q K i 2 y + ? B M ; y M / ` 2 b 2 y ` + ? B M b i B i m i B Q M b B M 6 ` y M + 2 Q ` y # ` Q y / - Q ` 7 ` Q K T m # H B + Q ` T ` B p y i 2 ` 2 b 2 y ` + ? + 2 M i 2 ` b X G-ˆ y ` + ? B p 2 Q m p 2 ` i 2 T H m ` B / B b + B T H B M y B ` 2>tG - 2 b i Z m x ` i B 2 ` b B M 7 Q ` K 2 H b /,ˆ m M K Q M / 2 x ` x # 2 2 M i ` x M b B i B Q M , &S&B&2&`&`&2&@&&`&M&&m&/ &"&&`&i&?&2&H&- &a&v&H&p&v &C&&;&H&B&M h Q + B i 2 i ? B b p 2 ` b B Q M , Quartiers informels d"un monde arabe en transition / Réflexions et perspectives pour l"action urbaine

Pierre-Arnaud BARTHEL

Sylvy JAGLIN

Quartiers informels

d"un monde arabe en transition Réflexions et perspectives pour l"action urbaine Cet ouvrage prend acte du " réveil arabe », nourri de contestations envers une privatisation accrue de la ville excluant les plus pauvres, alors même que les quartiers

populaires, issus de l"informalité, sont toujours très majoritaires. Inégalement intégrés

à la ville, ces derniers sont bien souvent exposés à des vulnérabilités de natures

différentes. Ainsi, si l"on ne peut résumer la provenance des révoltés aux seuls quartiers

relégués, le " printemps arabe » a été le révélateur d"une demande sociale multiforme,

dont celle d"un droit à la ville et d"une invitation à repenser l"action publique de la part des autorités au-delà de la démolition et du relogement ex situ, trop souvent apportés comme uniques réponses. L"action conduite (ou l"inaction) jusqu"au réveil de 2011 a-t-elle a posterioriconstitué le talon d"Achille des régimes bousculés ? L"irruption des contestations dans les quartiers informels coÔncide-t-elle avec 2011 ou est-elle plus ancienne ? Depuis deux ans, quels sont les changements majeurs observables dans la structuration de l"action urbaine et dans le quotidien des quartiers informels? Peut-on identifier des signaux (même faibles) indiquant la réorientation de l"action urbaine ? Enfin, quels impacts les changements politiques ont-ils, ou auront-ils, sur les projets et programmes en cours? C"est à ces questions que tentent de répondre les auteurs de cet ouvrage, qui s"inscrit dans le prolongement d"un séminaire organisé par l"AFD et le laboratoire LATTS (UMR CNRS 8134) le 9 décembre 2011. Six textes sont ici proposés par des chercheurs et des experts consultants, tous fins connaisseurs, chacun dans un pays plus

particulièrement, de la réalité sociale des quartiers informels. Conférences &Séminaires / Juin 2013 /

Quartiers informels

d"un monde arabe en transition

Réflexions et perspectives

pour l"action urbaine

07Coordination :

Pierre-Arnaud BARTHEL

pierre-arnaud.barthel@enpc.fr

Sylvy JAGLIN

jaglin@enpc.fr

Coordination :

Juin 2013

Véronique SAUVAT

Département de la Recherche, AFD

sauvatv@afd.fr

Contact :

lL"IK@êIJ @EèFIDêCJ é,LE DFEéê "I"»ê êE KI"EJ@K@FE m`èCêO@FEJ êK GêIJGêàK@MêJ

GFLI C,"àK@FE LI»"@Eê

$95BB5B>1E4&( 5D'I9AE5')*( vUA2CE6>6?E-56-=2-)6496C496H-qév

D2FG2EGo275J7C

hFKê I àêà@ àFEJK@KLê LEê M"CFI@J"K@FE `é@KFI@"Cê éL J`D@E"@Iê T nêIM@àêJ êE I`Jê"LO é"EJ CêJ M@CCêJ êE é`MêCFGGêDêEK W -nêmqêé.

f"»FI"KF@Iê oêà?E@HLêJ1 oêII@KF@IêJ êK nFà@`K`J -fPoon. 2 PÔêEàê UI"E_"@Jê éê S`MêCFGGêDêEK -PUS. FIÔ"E@J` Cê F é`àêD»Iê 9788

^ C,PUS "Mêà C,"GGL@ éL é`G"IKêDêEK éê C" mêà?êIà?ê3 S@IêàKI@àê éê C" GL»C@à"K@FE I >>5$)!

S@IêàKêLI éê C" I`é"àK@FE I

<19>"&-

RFEàêGK@FE êK I`"C@J"K@FE I UêII"I@ 4RFIGFI"Kê U o`C 3 I 78 ?9 FC 7A A7 U d3 mFLP 4 RFHLêC@àFK

g@Jê êE G"Ôê I q@è2PIÔêEK 2 oêC3I 78 C7 D7 79 D7 cDGI@D`ê êE UI"Eàê G"I I cDGI@DêI@ê éê gFEKC@ÔêFE [PMêIK@JJêDêEK]

RFEè`IêEàêJ êK J`D@E"@IêJ

9=1 ;76< )=<)6< ,- 41-=? ,H+0)6/-; ,- +766)1;;)6+-; -< ,-?8H:1-6+-; -6<:- )+<-=:; ,-

4)1,-)=,H>-4788-5-6<+0-:+0-=:;-?8-:<;:-;876;)*4-;8741<19=-;! -6<:-8:1;-;

8:16+18)=?:H;=4<)<;-<)+9=1;,-+-;<:)>)=?

";C-C./7=/< 9>,53-+=387< ./ 5+ -855/-=387 Conférences et séminairesf • Conférences &Séminaires n°1 i!$ v!v"("é,jr&év,ntr v,g"v&é-,m&#é&r!',",g,'("é,d) u"é',",e"r .g,'(v,r)'',v",*v&'#"',r"é r'v,v(,*v("r!v""vA • Conférences &Séminaires n°2 o&r"'(#"',u.t&.(.v'D,(&r"'(#"',*.t)v'R f),é #sr ,r), #tr ,a,r$$&#tv',!.(#u# #é%)v'D,(&r"'*v&'r v',v(,t&(%)v' • Conférences &Séminaires n°3 lvr')&v,x#&,lvr')&vR,h#+,pv ,f#,pv,lvr')&v,fv*v #$!v"(b • Conférences &Séminaires n°4 fxx.&v"tr(#",'#tr v,v(,".ér (.',F,c$$&#tv',!.(#u# #é%)v',v(,(&r"'*v&'r v' ')&, v',%)v'(#"',uv,év"&v,v(,u-v("t(. .g,'(v,r)'',v",*v&'#"',r"é r'v,v(,*v("r!v""vA • Conférences &Séminaires n°5 g*r )r(#",r"u,(',f't#"(v"('a,f#,pv,jvr&",x&#!,g,$v&v"tv,",fv*v #$!v"(b • Conférences &Séminaires n°6 j-.t#"#!v,"x#&!v v,ur"', v',$r-',v",u.*v #$$v!v"( nFDD"@Iê m`JLD`J éêJ KêOKêJ êK GI`JêEK"K@FE éêJ "LKêLIJ D jI`è"àê8A cEKIFéLàK@FE Ô`E`I"Cê98 ':6CC6IqC?2F5-r2CE96= oêDGJ CFEÔ1 KêDGJ àFLIK éêJ GFC@K@HLêJ LI»"@EêJ

83 gFEK`ê êE GL@JJ"Eàê éêJ DF»@C@J"K@FEJ é"EJ CêJ »@éFEM@CCêJ êK KI"EJèFID"K@FE éê C,"àK@FE GL»C@HLê "L g"IFà I

éê C,FLMêIKLIê éêJ "EE`êJ 8FF7 "L GI@EKêDGJ "I"»ê :D #2>:2-02<: cEKIFéLàK@FE:D

•8383 fêJ "D»@M"CêEàêJ éê C,"àK@FE GL»C@HLê ^ C,`Ô"Ié éêJ »@éFEM@CCêJ D"IFà"@EJ:F

•8393 f" é`àêEE@ê 8FF7 I LE KFLIE"EK é"EJ C,`MFCLK@FE éêJ èFIDêJ éê DF»@C@J"K@FE

"L »@éFEM@CCê?8

•83:3 fê jqnQ êK JêJ êèèêKJ JLI CêJ DF»@C@J"K@FEJ »@éFEM@CCF@JêJ êE àFEKêOKê

éê GI@EKêDGJ "I"»ê?A

•RFEàCLJ@FEA7 •Q@»C@FÔI"G?@ê A8

93 fêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ ^ C,`GIêLMê éê C" àI@Jê êE nPI@ê I LEê @EèCêO@FE @E"à?êM`ê éêJ GFC@K@HLêJ é,?"»@K"K

êK é,LI»"E@JDê N A:

-2=UC:6-u=6C4 cEKIFéLàK@FEA:

•9383 f" à"K`ÔFI@ê éêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ ^ S"D"J I éPE"D@HLêJ1 ILGKLIêJ

êK àFEK@EL@K`J G"I I"GGFIK ^ C" M@CCê èFIDêCCêAA

•9393 U"àê "LO HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ1 éêJ GFC@K@HLêJ é,LI»"E@JDê êE àFEàLIIêEàê

é"EJ CêJ "EE`êJ 9777AE

•93:3 fê DFDêEK I`MFCLK@FEE"@Iê1 DFKêLI é,@EèC`à?@JJêDêEK éêJ GFC@K@HLêJ LI»"@EêJ

M@J2^2M@J éêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ N C: •RFEàCLJ@FECD •Q@»C@FÔI"G?@ê CE :E9>

lL"IK@êIJ @EèFIDêCJ é,LE DFEéê "I"»ê êE KI"EJ@K@FE 2 m`èCêO@FEJ êK GêIJGêàK@MêJ GFLI C,"àK@FE LI»"@Eê©[]

:3 fêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ éL R"@Iê K@IêEK2@CJ "M"EK"Ôê éê C" T I`MFCLK@FE W `ÔPGK@êEEê N D8 v2G:5-*:>D cEKIFéLàK@FED8

•:383 PGêI_L éêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ éL aI"Eé R"@Iê I ?@JKF@Iê êK éPE"D@HLê "àKLêCCêD9

•:393 PD`C@FI"K@FEJ @EKêIMêELêJ é"EJ CêJ "EE`êJ 8FF7DC

•:3:3 fêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ éL R"@Iê "GIcJ C" I`MFCLK@FE éê A"EM@êIE7

•:3?3 SêJ `D@JJ@FEJ K`C`M@J`êJ êK à"DG"ÔEêJ éê è@E"EàêDêEK "LO àFD@K`J GFGLC"@IêJE8

•:3A3 aFLMêIEêDêEKJ GFJKI`MFCLK@FEE"@IêJ êK »"@CCêLIJ `KI"EÔêIJ I LE EFLMê"L é`G"IK NE:

•:3C3 fêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ I LEê EFLMêCCê GI@FI@K` GFLI CêJ G"IK@J GFC@K@HLêJ NEA

•RFEàCLJ@FEEC •Q@»C@FÔI"G?@ê ED

PàK@FEJ êE `M"CL"K@FE

?3 fê GIFÔI"DDê T q@CCêJ J"EJ »@éFEM@CCêJ W "L g"IFà I LE »@C"E JFà@"C HLêJK@FEE` é"EJ LE àFEKêOKê LI»"@E

JFLJ KêEJ@FEF8

cEKIFéLàK@FEF8 •?383 pE »@C"E àFEKI"JK` ^ C,@JJLê éê C" GIêD@cIê êEHLaKê F:

•?393 fê GIFÔI"DDê é"EJ Cê àFEKêOKê éL GI@EKêDGJ "I"»ê I LE DFPêE éê à"CDêI

CêJ êJGI@KJ N87:

•RFEàCLJ@FE87C •Q@»C@FÔI"G?@ê 87D A3 fê é`MêCFGGêDêEK éL I`Jê"L éê Ô"Q E"KLIêC "L R"@Iê I LEê I`èFIDê HL@ G`E"C@Jê CêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ 87F !:>>J-$2C<@F>-6E-yC:4--6C56:= cEKIFéLàK@FE87F

•A383 f" I`èFIDê éL I`Jê"L LI»"@E éê Ô"Q E"KLIêC I MêIJ LE EFLMê"L JêIM@àê LE@MêIJêC N888

•A393 pE `HL@GêDêEK "L é`KI@DêEK éêJ QFEêJ CêJ GCLJ G"LMIêJ88:

•A3:3 fêJ é`è"@CC"EàêJ éL JêIM@àê éê é@JKI@»LK@FE éê »FLKê@CCêJ éê Ô"Q88E

•A3?3 f" E`àêJJ"@Iê I`èFIDê éê C" K"I@è@à"K@FE898 •RFEàCLJ@FE89: •Q@»C@FÔI"G?@ê 89A

[]©lL"IK@êIJ @EèFIDêCJ é,LE DFEéê "I"»ê êE KI"EJ@K@FE 2 m`èCêO@FEJ êK GêIJGêàK@MêJ GFLI C,"àK@FE LI»"@EêE9>

E9>

lL"IK@êIJ @EèFIDêCJ é,LE DFEéê "I"»ê êE KI"EJ@K@FE 2 m`èCêO@FEJ êK GêIJGêàK@MêJ GFLI C,"àK@FE LI»"@Eê©[]A

j@JKêJ é,"MêE@I

C3 jFLI LE LI»"E@JDê éê I`G"I"K@FE é"EJ CêJ HL"IK@êIJ GFGLC"@IêJ I I`èCêO@FEJ ^ G"IK@I éL à"J `ÔPGK@êE é"EJ

Cê àFEKêOKê é,LEê KI"EJ@K@FE 89F q8?WD-v63@F=6E cEKIFéLàK@FE89F

•C383 fê T D"Ià?` W éê C" GIFéLàK@FE LI»"@Eê GFGLC"@Iê êK CêJ GIêD@êIJ êèèêKJ

éê C" I`MFCLK@FE `ÔPGK@êEEê8:8

•C393 mêàFEE"dKIê LE KPGê éê è"»I@HLê êK JêJ HL"C@K`J I GêLGCêDêEK1 éêEJ@è@à"K@FE

êK `MFCLK@FE éêJ K@JJLJ LI»"@EJ 8:A

•C3:3 fê JGêàKIê éê C,@EJ`àLI@K` èFEà@cIê1 GI`KêOKê "LO é`DFC@K@FEJ8?8

•C3?3 m`@EK`ÔIêI C" àFEE"@JJ"Eàê éê C" G"LMIêK` é"EJ LEê GFC@K@HLê LI»"@Eê @EK`ÔI`ê8??

•RFEàCLJ@FE8?C •Q@»C@FÔI"G?@ê 8?F f@JKê éêJ J@ÔCêJ êK "»I`M@"K@FEJ 8A: m`JLD`J éêJ KêOKêJ

êK GI`JêEK"K@FE éêJ "LKêLIJ

$95BB5B>1E41BD85<

g"dKIê éê àFEè`IêEàêJ êE LI»"E@JDê ^ C,LE@MêIJ@K` j"I@J2TJK g"IEê2C"2q"CC`ê êK à?êIà?êLI "L

fPoon1 j@êIIê2PIE"Lé Q"IK?êC KI"M"@CCê JLI Cê DFEéê "I"»ê D`é@KêII"E`êE éêGL@J LEê

HL@EQ"@Eê é,"EE`êJ I oLE@J@ê1 g"IFà êK TÔPGKê Fi @C " `K` I`àêDDêEK êE GFJKê àFDDê

IêJGFEJ"»Cê éL GfCê TKLéêJ LI»"@EêJ "L RêEKIê é,`KLéêJ êK éê éFàLDêEK"K@FE `àFEFD@HLêJ1

ALI@é@HLêJ êK JFà@"CêJ -RTSTd L PD»"JJ"éê éê UI"Eàê "L R"@Iê 2 Rhmn. éê 977E ^ 97883 nêJ

éêIE@cIêJ GL»C@à"K@FEJ "»FIéêEK Cê I`è`IêEK@êC éê C" M@CCê éLI"»Cê é"EJ Cê DFEéê "I"»ê

-`KFèèêDêEK éê C,"ÔêEé" LI»"@E1 T KI"éLàK@FEJ W é"EJ CêJ GFC@K@HLêJ LI»"@EêJ1 êOG`I@êEàêJ

G@CFKêJ1 "é"GK"K@FEJ4"GGIFGI@"K@FEJ. I Q"IK?êC j32P3 êK n3 gFEH@é -9788.1 #6-u2:C6H-CU:?G6?E6C-=2

G:==61 àFCCêàK@FE q@CCêJ êE DFLMêDêEK1 PLKIêDêEK1 j"I@J L Q"IK?êC j2P êK f3 u"B@ -é@I3. -9788.1

yIAUC:>6?E6C-=2-M-G:==6-5FC23=6-P-2F-DF5-56-=2-$U5:E6CC2?U6H-`é@K@FEJ éê f,PL»ê3 &SCE=S

TE ÔL@Jê é,@EKIFéLàK@FE1 C,@é`ê êJK éê DêKKIê êE FIéIê C" GIFéLàK@FE @à@ C@MI`ê3 fêJ KêOKêJ JFEK

éê KIF@J KPGêJ I LEê DF@K@` "»FIéê C" HLêJK@FE éêJ KêDGFI"C@K`J éê C,"àK@FE é"EJ CêJ HL"IK@êIJ

@EèFIDêCJ êK éê C,@DG"àK éêJ `M`EêDêEKJ "àKLêCJ -f"D@" u"B@1 q"C`I@ê RCêIà êK S"M@é n@DJ.3

SêLO KêOKêJ1 êEJL@Kê1 JFEK éêJ `M"CL"K@FEJ é,"àK@FEJ à@»C`êJ -iC@M@êI oFLK"@E1 d@DDP g"IBFLD

êK TI@à qêIéê@C.3 TEè@E1 LE éêIE@êI KêOKê IêDêK êE GêIJGêàK@Mê C" HL"C@K` -"L JêEJ EF»Cê. DaDê

éêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ GFLI FLMI@I éêJ GêIJGêàK@MêJ é,"àK@FE êE I`JFEE"Eàê "Mêà CêJ

éêD"EéêJ JFà@"CêJ êOGI@D`êJ éêGL@J 9788 -PÔEcJ Sê»FLCêK.3

jL@J @C êJK GIFGFJ` é"EJ àêKKê @EKIFéLàK@FE éê IêMêE@I JLI GCLJ@êLIJ HLêJK@FEJ3 TE G"IK@àLC@êI1

C,"àK@FE àFEéL@Kê ALJHL,"L I`Mê@C éê 9788 "2K2êCCê 2-A@DE6C:@C:àFEJK@KL` Cê K"CFE é,Pà?@CCê éêJ

I`Ô@DêJ àFEKêJK`J N TEè@E1 éêGL@J 97881 HLêCJ JFEK CêJ à?"EÔêDêEKJ D"AêLIJ F»JêIM"»CêJ é"EJ

C" JKILàKLI"K@FE éê C,"àK@FE LI»"@Eê êK é"EJ Cê HLFK@é@êE éêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ N fêJ

êEJê@ÔEêDêEKJ JFEK EFD»IêLO3 TE IêàFLG"EK CêJ KêOKêJ1 Cê JFLà@ éêJ I`Ô@DêJ »FLJàLC`J GFLI

Cê KI"@KêDêEK éêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ êJK @E`Ô"C JêCFE CêJ G"PJ3 cC êJK GCLJ èFIK "L g"Ô?Iê» HL,"L

gFPêE2iI@êEK3 fFIJHL,@CJ JFEK "àK@èJ é"EJ CêJ "LKIêJ G"PJ àFEJ@é`I`J1 CêJ é@èè`IêEKJ GIFÔI"DDêJ

Eê JFEK G"J êOêDGKJ é,@EJLèè@J"EàêJ1 é,êèèêKJ àFEKIê2GIFéLàK@èJ -GCLJ é,@E`Ô"C@K`J êK éê G"LMIêK`

é"EJ àêIK"@EêJ M@CCêJ.1 E@ éê JFLG_FEJ éê I`àLG`I"K@FE éL èFEà@êI G"I éêJ "àKêLIJ K@êIJ3 fêJ

HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ JFEK »@êE C,LE éêJ KêIIê"LO éê C" àFEKêJK"K@FE êK JFEK éêDêLI`J C,LE éêJ

K"CFEJ é,Pà?@CCê éêJ ÔFLMêIEêDêEKJ éêGL@J éêJ é`àêEE@êJ3 PLKIê êEJê@ÔEêDêEK1 Cê 3:8-32?8éêJ

GFC@K@HLêJ LI»"@EêJ Eê JêD»Cê G"J aKIê -êEàFIê. êE D"Ià?ê1 êK CêJ EFLMê"LO ÔFLMêIEêDêEKJ

E9>

lL"IK@êIJ @EèFIDêCJ é,LE DFEéê "I"»ê êE KI"EJ@K@FE 2 m`èCêO@FEJ êK GêIJGêàK@MêJ GFLI C,"àK@FE LI»"@Eê©[]D

"GGC@HLêEK GFLI LEê »FEEê G"IK CêJ D`K?FéêJ êK GIFÔI"DDêJ é,"M"EK3 fêJ à?"EK@êIJ JFEK

C@JK`J JFDD"@IêDêEK3

*1R?êIà?êLJê ^ C,cEJK@KLK éê Iêà?êIà?ê GFLI Cê é`MêCFGGêDêEK -cmS.1 "Ià?@KêàKê êK éFàKêLI êE

LI»"E@JDê1 q"C`I@ê RCêIà " `K` êEKIê 977D êK 9788 à?êIà?êLJê ^ C,cEJK@KLK èI"E_"@J éL jIFà?ê2

iI@êEK -cUji. Fi êCCê é@I@Ôê"@K C,i»JêIM"KF@Iê LI»"@E éL jIFà?ê2iI@êEK éêGL@J S"D"J3 nêJ

KI"M"LO GFIKêEK JLI CêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ1 CêJ D"Ià?`J èFEà@êIJ1 C,?"»@K"K êK CêJ GI"K@HLêJ éê

C,LI»"E@JDê é"EJ CêJ M@CCêJ éL nLé3 TCCê é@I@Ôê "àKLêCCêDêEK LE GIFÔI"DDê àFCCêàK@è éê

Iêà?êIà?ê GFIK"EK JLI C" D`é@"K@FE GL»C@HLê1 C" àFEàLIIêEàê èFEà@cIê êK C,"ààcJ "L CFÔêDêEK

é"EJ CêJ D`KIFGFCêJ éL gFPêE2iI@êEK êK éL g"Ô?Iê» -PDD"E1 QêPIFLK?1 R"J"»C"Eà"1 S"D"J1

cJK"E»LC1 fê R"@Iê1 o`?`I"E1 oLE@J.3 TCCê DcEê JêJ Iêà?êIà?êJ GêIJFEEêCCêJ JLI C" nPI@ê1 Cê f@»"E

êK Cê R"D»FéÔê3 TCCê " EFK"DDêEK GL»C@` #6D-(F2CE:6CD-:CCU8F=:6CD-56-r6JC@FE9H-F?6-9:DE@:C6

56D-6?;6FI-7@?4:6CD-6E-FC32?:DE:BF6D-56-=2-32?=:6F6-DF5-cUji1 QêPIFLK?1 977E.3

&SCE=S

fêJ GFC@K@HLêJ LI»"@EêJ JPI@êEEêJ éê C" é`àêEE@ê 9777 FEK GI@J ^ »I"J Cê àFIGJ C" HLêJK@FE éêJ

HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ I C" I`èFIDê éê C,"GG"Iê@C C`Ô@JC"K@è1 CêJ GIFÔI"DDêJ LI»"@EJ àFE_LJ "Mêà

C,"@éê @EKêIE"K@FE"Cê êK CêJ EFLMê"LO Jà?`D"J é@IêàKêLIJ FEK êEàFLI"Ô` "LJJ@ »@êE C"

I`ÔLC"I@J"K@FE êK4FL C" I`?"»@C@K"K@FE éê àêJ HL"IK@êIJ HLê CêLI I`EFM"K@FE

-éêJKILàK@FE4IêàFEJKILàK@FE.3 PCFIJ HL,LEê àFEàLIIêEàê êEKIê àêJ DFécCêJ êK F»AêàK@èJ

IêK"Ié"@K é`à@J@FEJ êK I`"C@J"K@FEJ éêJ GIFÔI"DDêJ ^ S"D"J1 Cê é`»LK éêJ GI@EKêDGJ "I"»êJ

"M"@K àFDDêEà` ^ @EèC`à?@I CêJ FI@êEK"K@FEJ3

mêJKê HLê K"EK C,êOGCFJ@FE éê C" àFEJKILàK@FE é"EJ CêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ êE 9788 HLê CêJ

éêJKILàK@FEJ éê EFD»Iê éê àêJ HL"IK@êIJ G"I CêJ àFD»"KJ êK CêJ »FD»"IéêDêEKJ êE 9789

IêGFJêEK C" HLêJK@FE éê CêLI KI"@KêDêEK3 f" àI@Jê HLê KI"MêIJê "LAFLIé,?L@ Cê G"PJ Eê GêIDêK

G"J éê GI`ALÔêI éê C,"MêE@I éê àêJ GIêD@cIêJ `MFCLK@FEJ êE è"MêLI é,LEê éêD"Eéê JFà@"Cê3 PL

àYLI éê C" àI@Jê1 C,"KK@KLéê GFC@K@HLê M@J2^2M@J éêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ Eê GFIKê GCLJ é,êEAêL éê

»FEEê @D"Ôê GFLI Cê I`Ô@Dê3 f,F»JêIM"K@FE éêJ KI"EJèFID"K@FEJ êK éêJ àFEJK"EKêJ é"EJ CêJ

GFC@K@HLêJ LI»"@EêJ é"EJ àêKKê GIêD@cIê "EE`ê éê C" àI@Jê " GêID@J é,`àC"@IêI éêJ DFK@èJ éê

C,"àK@FE GL»C@HLê LI»"@Eê M@J2^2M@J éê C,@EMêJK@JJêDêEK1 éL CFÔêDêEK êK éêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ3

TCCê " D@J êE CLD@cIê LEê EFLMêCCê "GGIFà?ê GCLJ JFà@"Cê éê C" HLêJK@FE éL CFÔêDêEK @EèFIDêC3

g"@J C" éêJKILàK@FE D"JJ@Mê éê HL"IK@êIJ êEK@êIJ1 I`ÔLC@êIJ êK @EèFIDêCJ1 KI"EJèFIDê

àFDGCcKêDêEK CêJ êEAêLO LI»"@EJ ^ MêE@I3 TE G"IK@àLC@êI1 C" DLCK@GC@à"K@FE éê HL"IK@êIJ é`A^

é`KIL@KJ àFEJK@KLê êE JF@ LEê I`EFM"K@FE LI»"@Eê êE "àKêJ3 f" IêàFEJKILàK@FE éêJ M@CCêJ JêI" LE

`EFIDê à?"EK@êI HL@ IêGFJêI" "JJLI`DêEK êE éêJ KêIDêJ é@èè`IêEKJ C" HLêJK@FE éL JFIK êK éê

C,@EKêIMêEK@FE é"EJ CêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ1 é`KIL@KJ FL EFE é`KIL@KJ3

[]©lL"IK@êIJ @EèFIDêCJ é,LE DFEéê "I"»ê êE KI"EJ@K@FE 2 m`èCêO@FEJ êK GêIJGêàK@MêJ GFLI C,"àK@FE LI»"@EêE9>

7>UC52?E<5D

PÔEcJ Sê»FLCêK êJK GIFèêJJêLIê "L é`G"IKêDêEK éê nFà@FCFÔ@ê éê C,LE@MêIJ@K` j"I@J qccc2

q@EàêEEêJ2n"@EK2SêE@J êK DêD»Iê éL RêEKIê éê Iêà?êIà?êJ JLI C,?"»@K"K1 pgm f"MLê3

nFà@FCFÔLê êK LI»"E@JKê1 êCCê " KI"M"@CC` éêGL@J J" K?cJê éê éFàKFI"K JLI CêJ HL"IK@êIJ

é,`D"E"K@FE GFGLC"@Iê éL R"@Iê KêEK"EK éê àFDGIêEéIê CêJ CFÔ@HLêJ éê GIFéLàK@FE êK éê

KI"EJèFID"K@FE @EKêIEêJ éê àêJ HL"IK@êIJ3 nêJ Iêà?êIà?êJ êE TÔPGKê GFIKêEK êE G"IK@àLC@êI JLI

CêJ HL"IK@êIJ JHL"KK`J éL R"@Iê êK CêJ HL"IK@êIJ G`I@G?`I@HLêJ é,cJD"@C@P"1 `KLé@`J êE G"IK"EK éêJ

GIFÔI"DDêJ éê IêJKILàKLI"K@FE LI»"@Eê êK éê CêLIJ àFEKI"é@àK@FEJ3 TCCê " `Ô"CêDêEK àFEéL@K

éêJ Iêà?êIà?êJ JLI CêJ HL"IK@êIJ @II`ÔLC@êIJ éê C" »"EC@êLê JLé éê QêPIFLK? êE J,@EK`IêJJ"EK "LO

àFEèIFEK"K@FEJ "Mêà CêJ ÔI"EéJ GIFAêKJ êK C" éPE"D@HLê D@ÔI"KF@Iê3 nêJ Iêà?êIà?êJ C,FEK "DêE`ê

^ KI"M"@CCêI `Ô"CêDêEK JLI CêJ êèèêKJ JFà@"LO éêJ GFC@K@HLêJ éê I`EFM"K@FE LI»"@Eê êE UI"Eàê3

j"ID@ JêJ GL»C@à"K@FEJ I "Mêà c3 QêIIP2R?@B?"FL@ êK f3 mFLCCê"L2QêIÔêI -êéJ. -977D.1 -:==6D

:?E6C?2E:@?2=6DJ-y?EC6-E6?D:@?D-6E-CU24E:@?D-56D-923:E2?ED1 f" S`àFLMêIKê1 j"I@J3 &SCE=S

PÔEcJ Sê»FLCêK G"IK êJJêEK@êCCêDêEK éê KêII"@EJ `ÔPGK@êEJ HL,êCCê IêDêK @à@ êE GêIJGêàK@Mê3 f"

HLêJK@FE éê C" GI@Jê êE àFDGKê Kêà?E@HLê êK GFC@K@HLê éêJ HL"IK@êIJ é@KJ @EèFIDêCJ IêEàFEKIê1

MF@Iê Jê ?êLIKê ^1 C" IêGI`JêEK"K@FE HL,êE FEK CêJ à@K"é@EJ àFEàêIE`J3 cC J,"Ô@K êE è"@K éê JFLC@ÔEêI

CêJ GI@Eà@G"LO `C`DêEKJ é,êOGC@à@K"K@FE éêJ D`à"E@JDêJ éê GIFéLàK@FE êK éê KI"EJèFID"K@FE

LI»"@Eê G"I CêJ I`J@éêEKJ1 êE C@êE "Mêà CêJ àPàCêJ LI»"@EJ êK CêJ JPJKcDêJ èFEà@êIJ @DDF»@C@êIJ êK

C`Ô"LO3 RFDDêEK àêJ HL"IK@êIJ FEK2@CJ `K` GIFéL@KJ êK G"I HLêCJ KPGêJ é,"àKêLIJ N lLêCJ JFEK

CêJ IêGI`JêEK"K@FEJ éê C,êJG"àê êK éê C" T »FEEê M@CCê W JLI CêJHLêCCêJ IêGFJêEK àêJ GIFéLàK@FEJ N

f,?PGFK?cJê ÔL@é"EK Cê GIFCFEÔêDêEK éê àêK êOGFJ` êJK àêCL@ éê C,@Eé@JGêEJ"»Cê à?"EÔêDêEK

éê àLIJêLI éêJ GFC@K@HLêJ LI»"@EêJ3 n,@C J,"Ô@K »@êE éê GêEJêI C,êOKêEJ@FE éê C" I`ÔLC"I@J"K@FE1 êK

EFE éêJ GIFÔI"DDêJ GFEàKLêCJ éê K@KI@J"K@FE1 à,êJK "M"EK KFLK é"EJ LEê M@J`ê é,`C"IÔ@JJêDêEK

éê C" HLêJK@FE éê C" à@KFPêEEêK` LI»"@Eê3 f" éêD"Eéê àFEJ@é`I"»Cê éê IêàFEE"@JJ"Eàê HL@

`D"Eê éêJ HL"IK@êIJ éê àI`"K@FE GFGLC"@Iê Jê àFEKêEKêI"2K2êCCê éê IêàêKKêJ Kêà?E@HLêJ1 éê C"

KI"EJGC"EK"K@FE éê DFécCêJ1 éê C" à"K`ÔFI@J"K@FE JFDD"@Iê êE QFEêJ ^ I@JHLêJ1 éê C" GFLIJL@Kê

éêJ GFC@K@HLêJ éê IêCFÔêDêEK ?FIJ J@Kê HL@ FEK GIFLM` CêLI à"G"à@K` ^ "LÔDêEKêI C" G"LMIêK` N

f,"JG@I"K@FE ^ C" é`DFàI"K@ê "L gFPêE2iI@êEK E,êJK2êCCê G"J C,Fàà"J@FE éê KêJKêI êE ÔI"EéêLI

E"KLIê LE LI»"E@JDê G"IK@à@G"K@è éê I`G"I"K@FE N SêJ G@JKêJ GFLI C,"àK@FE JFEK "@EJ@ GIFGFJ`êJ3

nPCMP d"ÔC@E êJK Ô`FÔI"G?ê êK K@KLC"@Iê é,LE éFàKFI"K êE LI»"E@JDê -8FF8.3 jIFèêJJêLIê ^

C,LE@MêIJ@K` j"I@J2TJK g"IEê2C"2q"CC`ê êK à?êIà?êLIê "L fPoon1 êCCê J,@EK`IêJJê "LO êEAêLO

JFà@FJG"K@"LO éê C" ÔêJK@FE éêJ JêIM@àêJ êE I`Jê"LO é"EJ CêJ M@CCêJ êE é`MêCFGGêDêEK -D6CG:46D

5B62F-6?-q7C:BF6-DF3D292C:6??6i-=2-7C28>6?E2E:@?-FC32:?6-6?-BF6DE:@?1 Rhmn \é@K@FEJ1 977A.

êK ^ C" ÔFLMêIE"Eàê D`KIFGFC@K"@Eê "L nLé -"Mêà P3 SL»IêJJFE vêéJx1 #6-u2A-2ACWD-=B2A2CE96:5-i

E9>

lL"IK@êIJ @EèFIDêCJ é,LE DFEéê "I"»ê êE KI"EJ@K@FE 2 m`èCêO@FEJ êK GêIJGêàK@MêJ GFLI C,"àK@FE LI»"@Eê©[]F

8@FG6C?2?46->UEC@A@=:E2:?6-6E-492?86>6?E-FC32:?1 e"IK?"C"1 977E.3 nêJ KI"M"LO "àKLêCJ

GFIKêEK JLI CêJ HLêJK@FEJ `EêIÔ`K@HLêJ LI»"@EêJ éêJ G"PJ `DêIÔêEKJ3 TCCê J@ÔEê C" GI`è"àê éê

àêK FLMI"Ôê3

9==I!1B;?E=5DB93*5B459<

d@DDP g"IBFLD " `K` JK"Ô@"@Iê "L RTSTd "L R"@Iê GFLI C" GI`G"I"K@FE éê JFE D`DF@Iê éê

D"JKêI êEà"éI` G"I TI@à qêIéê@C êE 9787297883

TI@à qêIéê@C êJK Ô`FÔI"G?ê êK LI»"E@JKê éê èFID"K@FE3 cC êJK à?"IÔ` éê Iêà?êIà?êJ ^ fPFE "L

C"»FI"KF@Iê éL RêEKIê E"K@FE"C éê C" Iêà?êIà?ê Jà@êEK@è@HLê -Rhmn. T TEM@IFEEêDêEK1 M@CCê1

JFà@`K` W êK êEJê@ÔEê ^ C,cEJK@KLK é,LI»"E@JDê éê C,LE@MêIJ@K` fLD@cIê 2 fPFE 93 cC "

GI`à`éêDDêEK `K` êE GFJKê ^ cUji ^ QêPIFLK?3 nêJ KI"M"LO GFIKêEK JLI CêJ GFC@K@HLêJ LI»"@EêJ

"L gFPêE2iI@êEK3 cC " KI"M"@CC` êE G"IK@àLC@êI JLI C" IêàFEJKILàK@FE éL f@»"E êK éê QêPIFLK?3

PLAFLIé,?L@1 JêJ Iêà?êIà?êJ GFIKêEK JLI Cê é`MêCFGGêDêEK LI»"@E éLI"»Cê1 EFK"DDêEK "L

f@»"E1 êE dFIé"E@ê êK êE oLE@J@ê1 JFLJ C,"EÔCê éê C" àFDG"I"@JFE hFIé2nLé3 cC " EFK"DDêEK

GL»C@`1 "Mêà o"FLè@B nFL"D@ -977C.1 u@?46G@:C-6E-8UC6C-=6D-G:==6DJ-$:=:6FI-5BFC32?:DE6D-5F-*F5

56-=2-$U5:E6CC2?U61 TàFEFD@à"2PEK?IFGFJ1 j"I@J êK1 "Mêà a?"Cê» U"FLI êK n`»"JK@êE qêCLK

-977D.1 T PKC"J éL f@»"E W1 +6CC:E@:C6D-6E-D@4:UEU1 jIêJJêJ éê C,cUji1 j"I@J3 &SCE=S

f" àFEJFDD"K@FE éê Ô"Q E"KLIêC Eê àêJJê éê àIFdKIê é"EJ Cê DFEéê "I"»ê1 EFE JêLCêDêEK

GFLI C" GIFéLàK@FE `CêàKI@HLê D"@J éê GCLJ êE GCLJ1 àFDDê `EêIÔ@ê éFDêJK@HLê3 jIFè@K"EK éê

EFLMê"LO Ô@JêDêEKJ êK éê Dê@CCêLIêJ àFEé@K@FEJ `àFEFD@HLêJ1 GCLJ@êLIJ GIFAêKJ éê

é`MêCFGGêDêEK éL Ô"Q E"KLIêC MF@êEK Cê AFLI é"EJ éêJ M@CCêJ1 HLê àê JF@K êE oLE@J@ê FL êE

TÔPGKê -êK DaDê êE oLIHL@ê.3 RêK êJJFI éL Ô"Q E"KLIêC LI»"@E êJK ALJK@è@` G"I éêJ I"@JFEJ

êEM@IFEEêDêEK"CêJ -@EKêEJ@K` `EêIÔ`K@HLê JLG`I@êLIê1 GFCCLK@FE éL à?"I»FE và"J éê C" oLIHL@êx

êK é"EÔêI éL Ô"Q éê »FLKê@CCê. D"@J "LJJ@ Ô`FJKI"K`Ô@HLêJ FL `àFEFD@HLêJ -Ô@JêDêEKJ

E"K@FE"LO.1 "@EJ@ HL,@EéLJKI@êCCêJ -C@D@KêI CêJ GF@EKêJ `CêàKI@HLêJ.3 fê é`MêCFGGêDêEK éL I`Jê"L

éê Ô"Q LI»"@E àFEJK@KLê LE EFLMêC êOêDGCê é,LE JêIM@àê LI»"@E DFéêIEê1 FIÔ"E@J` éê D"E@cIê

@EéLJKI@êCCê3 cC @EKIFéL@K éê EFLMêCCêJ @EAFEàK@FEJ éê C" G"IK éêJ "LKFI@K`J GL»C@HLêJ -EFK"DDêEK

êE KêIDêJ éê ÔêJK@FE éL I@JHLê.1 êE DaDê KêDGJ HL,@C êEKI"dEê C,`DêIÔêEàê éê EFLMê"LO

LJ"ÔêJ1 éê EFLMê"LO `HL@GêDêEKJ1 éê EFLMê"LO à"CàLCJ GFLI CêJ "»FEE`J3 RFDDê Cê

é`GCF@êDêEK éêJ "LKIêJ I`Jê"LO1 Cê Ô"Q KI"EJèFIDê C" Ô`FÔI"G?@ê LI»"@Eê3 cC Jê JL»JK@KLê ^

é,"LKIêJ àFD»LJK@»CêJ I Ô"Q êE »FLKê@CCê1 »F@J FL à?"I»FE1 `MêEKLêCCêDêEK `CêàKI@à@K`3

P G"IK@I éê C,êOêDGCê éL é`GCF@êDêEK éL Ô"Q "L R"@Iê1 êK êE G"IK@àLC@êI éL GIFÔI"DDê

é,êOKêEJ@FE êE àFLIJ -977E2978:. JFLKêEL G"I C" Q"EHLê DFEé@"Cê1 àêK "IK@àCê "E"CPJê CêJ

êEAêLO JFà@"LO JFLCêM`J G"I àêKKê êOKêEJ@FE3 P C" é@èè`IêEàê éêJ G?"JêJ GI`à`éêEKêJ éê

é`MêCFGGêDêEK éL I`Jê"L1 àFEJ@é`I`êJ àFDDê êOG`I@DêEK"CêJ1 êK HL@ "M"@êEK JLIKFLK

àFEàêIE` Cê àêEKIê éL R"@Iê1 Cê é`MêCFGGêDêEK "àKLêC êJK GCLJ FE`IêLO GFLI CêJ EFLMê"LO

LJ"ÔêIJ3 iI1 Cê GIFÔI"DDê @EàCLK GCLJ@êLIJ ÔI"EéJ JêàKêLIJ GFGLC"@IêJ3 fêJ àFgKJ éê

I"ààFIéêDêEK JFEK KIcJ CFLIéJ GFLI CêJ D`E"ÔêJ CêJ DF@EJ "@J`J1 êK éê è"@K1 Cê é`MêCFGGêDêEK

éL I`Jê"L M@êEK êE G"IK@ê JFLC@ÔEêI CêJ àC@M"ÔêJ JFà@"LO êO@JK"EKJ X JLIKFLK HLê CêJ àFEKI"@EKêJ

Kêà?E@HLêJ éê G"JJ"Ôê éêJ àFEéL@KêJ êOàCLêEK 56-724E@àêIK"@EJ JêàKêLIJ é,?"»@K"K EFE

I`ÔCêDêEK"@IêJ.3 RêKKê êOàCLJ@FE M@êEK IêéFL»CêI àêCCê GIFéL@Kê G"I Cê èFEàK@FEEêDêEK éê C"

é@JKI@»LK@FE éêJ »FLKê@CCêJ éê Ô"Q1 D"IHL`ê G"I LEê èFIKê "àK@M@K` @EèFIDêCCê èFEàK@FEE"EK "L

é`KI@DêEK éêJ HL"IK@êIJ EFE I`ÔCêDêEK"@IêJ3

RêJ I`JLCK"KJ1 @JJLJ é,LEê Iêà?êIà?ê êK `M"CL"K@FE DêE`ê "L R"@Iê êE 97881 @CCLJKIêEK Cê D"C"@Jê

JFà@"C HL@ " àFEéL@K "LO JFLCcMêDêEKJ I`MFCLK@FEE"@IêJ1 êK GêIDêKKêEK éê I`èC`à?@I "LO C@D@KêJ

éL DFécCê éê é`MêCFGGêDêEK G"JJ`1 êE JFLC@ÔE"EK éêJ àFEKI"@EKêJ êK éêJ @DG"JJêJ HL@

FI@êEKêEK Cê DFécCê éê é`MêCFGGêDêEK ^ DêKKIê êE YLMIê é"EJ C" G?"Jê "àKLêCCê3

1F94'9=C

RFEJLCK"EK JG`à@"C@JKê éê C,?"»@K"K êK éL é`MêCFGGêDêEK LI»"@E1 S"M@é n@DJ " KI"M"@CC` éêGL@J

8FD8 é"EJ éê EFD»IêLO G"PJ êE PèI@HLê1 êE PJ@ê êK "L gFPêE2iI@êEK L @C " I`àêDDêEK KI"M"@CC`

GFLI C" Q"EHLê DFEé@"Cê êK C,PUS3 cC M@K "L R"@Iê3 &SCE=S

f" I`MFCLK@FE `ÔPGK@êEEê " JLJà@K` éêJ "KKêEKêJ êK JêLCê LEê I`èFIDê èFEé"DêEK"Cê éê C,"àK@FE

LI»"@Eê U `àC"@I`ê G"I CêJ GI@Eà@GêJ éê ALJK@àê JFà@"Cê U GêIDêKKI"@K êEè@E éê IFDGIê "Mêà Cê

D"EHLê é,@EK`IaK HLê Cê ÔFLMêIEêDêEK `ÔPGK@êE " "ààFIé` "LO HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ êE TÔPGKê

-êE G"IK@àLC@êI àêLO éê C" I`Ô@FE D`KIFGFC@K"@Eê éL R"@Iê HL@ "»I@KêEK é`JFID"@J "L DF@EJ

89 D@CC@FEJ éê GêIJFEEêJ.3 pE GêL GCLJ é,LE "E "GIcJ C" T I`MFCLK@FE W1 CêJ GIFàêJJLJ éê

é`MêCFGGêDêEK LI»"@E @EèFIDêC Jê GFLIJL@MêEK1 J,"àà`CcIêEK DaDê1 êK CêJ àFD@K`J GFGLC"@IêJ

éê »"Jê éêM@êEEêEK "àK@èJ é"EJ CêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ1 J@ÔEêJ é,LEê EFLMêCCê `EêIÔ@ê GFLI CêJ

"D`C@FIêI3 Sê GCLJ1 CêJ »"@CCêLIJ éê èFEéJ @EKêIE"K@FE"LO à?êIà?êEK ^ DêKKIê êE GC"àê éê

EFLMê"LO GIFÔI"DDêJ é,"àK@FE êK ^ G`IêEE@JêI àê HL@ `K"@K é`A^ C"Eà`3 g"@J CêJ GFC@K@HLêJ êK

"àK@FEJ éL ÔFLMêIEêDêEK êEMêIJ C,@EèFID"C@K` LI»"@Eê E,FEK G"J êEàFIê à?"EÔ` êK àFEK@ELêEK

^ @D@KêI àêCCêJ éê T C,"Eà@êE I`Ô@Dê W3 fêJ EFLMê"LO G"IK@J GFC@K@HLêJ éFD@E"EKJ FEK ^ Gê@Eê

êèèCêLI` Cê JLAêK é"EJ CêLIJ é`àC"I"K@FEJ êK CêJ "KK@KLéêJ àFEéêJàêEé"EKêJ éêJ GIFèêJJ@FEEêCJ

D"C @EèFID`J êEMêIJ CêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ GêIéLIêEK3 P@EJ@1 ALJHL,^ GI`JêEK éL DF@EJ1 CêJ

HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ éL R"@Iê FEK êEàFIê K@I` GêL é,"M"EK"ÔêJ éê C" I`MFCLK@FE3

#<9F95B(?ED19>

PIà?@KêàKê éê èFID"K@FE1 iC@M@êI oFLK"@E " GCLJ éê M@EÔK "EJ é,êOG`I@êEàê êE K"EK HL,LI»"E@JKê

GL@J àFEJLCK"EK JLI CêJ HLêJK@FEJ éê é`MêCFGGêDêEK LI»"@E3 PL g"IFà1 Fi @C " I`"C@J` LEê

ÔI"Eéê G"IK@ê éê J" à"II@cIê GIFèêJJ@FEEêCCê1 @C " àFEKI@»L` ^ éê EFD»IêLO KI"M"LO êK `KLéêJ

E9>

é"EJ CêJ éFD"@EêJ éê C" GC"E@è@à"K@FE LI»"@Eê1 éê C,?"»@K"K êK éL é`MêCFGGêDêEK CFà"C3 cC "

é`MêCFGG` êE G"I"CCcCê LEê êOGêIK@Jê @EKêIE"K@FE"Cê êE FààLG"EK EFK"DDêEK Cê GFJKê éê à?êè

éê GIFAêK éL Jà?`D" é@IêàKêLI é,LI»"E@JDê éê C" M@CCê éê Q"EÔ"CFIê êE cEéê3 cC " `Ô"CêDêEK

àFEKI@»L` ^ GCLJ@êLIJ àFEJLCK"K@FEJ GFLI Cê àFDGKê éê »"@CCêLIJ éê èFEéJ FL é,FIÔ"E@JDêJ

@EKêIE"K@FE"LO "@EJ@ HL,^ GCLJ@êLIJ GIFÔI"DDêJ éê Iêà?êIà?ê3 &SCE=S

fê g"IFà êJK êEÔ"Ô` éêGL@J 977A é"EJ LE GIFÔI"DDê T q@CCêJ J"EJ »@éFEM@CCêJ W -jqnQ. éê

ÔI"Eéê êEMêIÔLIê HL@ KFLà?ê :9? 777 D`E"ÔêJ -JF@K 81C D@CC@FE é,?"»@K"EKJ. é"EJ GCLJ éê D@CCê

»@éFEM@CCêJ I`G"IK@J é"EJ EA M@CCêJ1 éFEK GIcJ éL K@êIJ àFEàêEKI` é"EJ C" JêLCê "ÔÔCFD`I"K@FE éê

R"J"»C"Eà"3 iC@M@êI oFLK"@E G@CFKê "Mêà Cê aIFLGê éê Iêà?êIà?êJ êK é,`à?"EÔêJ Kêà?EFCFÔ@HLêJ

-amTo. C,`KLéê é,`M"CL"K@FE éL GIFÔI"DDê è@E"Eà`ê G"I C,PUS êK IêGC"àê CêJ GIêD@êIJ I`JLCK"KJ

^ C" CLD@cIê éL T GI@EKêDGJ "I"»ê W "L g"IFà3 SêGL@J JFE C"EàêDêEK1 Cê jqnQ " ^ JFE "àK@è LE

@Eé`E@"»Cê »@C"E HL"EK@K"K@è I @C " "LAFLIé,?L@ GêID@J éê é`àC"IêI ?: M@CCêJ T qnQ W êK éê I`JFI»êI

GIcJ éê C" DF@K@` éêJ »"I"HLêDêEKJ IêàêEJ`J3 fê »@C"E éê C" GIêD@cIê G?"Jê IêJKê E`"EDF@EJ

D@K@Ô`3 f,"»JêEàê é,LEê G"IK@ê éêJ D`E"ÔêJ JLI CêJ J@KêJ é,"ààLê@C GFJê Cê GIF»CcDê éL à@»C"Ôê

éêJ @EKêIMêEK@FEJ êK éL ÔC@JJêDêEK 0

éêJ è"D@CCêJ »`E`è@à@"@IêJ êK1 êE IêKFLI1 àêCL@ éê C,êèè@à"à@K`

êK éê C,"é`HL"K@FE éêJ "GGIFà?êJ "éFGK`êJêE KêIDêJ é,@éêEK@è@à"K@FE éêJ GFGLC"K@FEJ êK éê

CêLIJ »êJF@EJ1 éê D`K?FéFCFÔ@êJ é,@EKêIMêEK@FE1 é,FèèIê éê CFÔêDêEKJ êK é,"KKI"àK@M@K` éêJ

J@KêJ3 Rêà@ `àC"@Iê CêJ é@èè@àLCK`J é,"é"GK"K@FE éêJ I`GFEJêJ "GGFIK`êJ è"àê ^ éêJ J@KL"K@FEJ

é`DFÔI"G?@HLêJ1 JFà@"CêJ êK `àFEFD@HLêJ KIcJ é@MêIJ@è@`êJ3 U"LKê é,P G"IMêE@I1 éê EFD»IêLO

D`E"ÔêJ JFIKêEK éêJ GIFAêKJ qnQ T G"I Cê »"J W êK Eê G"IM@êEEêEK G"J ^ "àà`éêI "LO FG`I"K@FEJ

FL Jê G"LG`I@JêEK LEê èF@J I`@EJK"CC`J1 DaDê J@ C,êOG`I@êEàê éê è@E"EàêDêEK G"I LE T K@êIJ

"JJFà@` W ^ R"J"»C"Eà" DFEKIê HLê éêJ JFCLK@FEJ êO@JKêEK3

SêGL@J 97881 C" IêàILéêJàêEàê éê C,?"»@K"K @EèFIDêC é"EJ àêIK"@EêJ M@CCêJ DêK ^ EFLMê"L êE

"M"EK CêJ é@èè@àLCK`J éêJ GFLMF@IJ GL»C@àJ ^ I`GFEéIê ^ C" éêD"Eéê éêJ EFLMê"LO D`E"ÔêJ HL@

IêJKê êEàFIê KIcJ èFIKê "L g"IFà1 êK êE G"IK@àLC@êI GFLI àêLO HL@ Eê GêLMêEK "àà`éêI ^ C,FèèIê

I`ÔLC@cIê3 jFLIIêCêMêI àê é`è@1 é,"LKIêJ I`GFEJêJ éêMIFEK aKIê"GGFIK`êJ HLê CêJ é`DFC@K@FEJ

D"JJ@MêJ I`àêDDêEK êèèêàKL`êJ é"EJ àêJ HL"IK@êIJ HL@ I@JHLêEK é,êO"àêI»êI Cê D"C"@Jê êK CêJ

KêEJ@FEJ JFà@"CêJ êK éê MF@I Jê DLCK@GC@êI CêJ DFLMêDêEKJ éê àFEKêJK"K@FE1 MF@Iê éê M@FCêEàê1

"L Jê@E éê GFGLC"K@FEJ »@êE é`à@é`êJ ^ IêMêEé@HLêI CêLIJ éIF@KJ3

1=91.1;9

f"D@" u"B@ êJK GFC@KFCFÔLê êK àFEJLCK"EKê GFLI C" Q"EHLê DFEé@"Cê3 PGIcJ "MF@I `K` à?"IÔ`ê

éê Iêà?êIà?ê ^ C,cEJK@KLK éê Iêà?êIà?ê JLI Cê g"Ô?Iê» àFEKêDGFI"@E -cmgR. ^ oLE@J éê 977D

^ 97871 êCCê êJK à?êIà?êLIê @EM@K`ê "L RêEKêI èFI RFEKêDGFI"IP PI"» nKLé@êJ éê C,LE@MêIJ@K`

0fê ÔC@JJêDêEK J@ÔE@è@ê C" IêMêEKê é,LE CFK FL é,LE CFÔêDêEK qnQ G"I JFE "KKI@»LK"@Iê »@éFEM@CCF@J3

aêFIÔêKFNE3 nêJ KI"M"LO "àKLêCJ GFIKêEK JLI CêJ "àKêLIJ êK CêJ @EJKILDêEKJ éê C,"àK@FE LI»"@Eê

"L g"Ô?Iê»3 TCCê " é@I@Ô` KIF@J FLMI"ÔêJ I #B24E:@?-FC32:?6-2F-$289C63-97881 e"IK?"C"1 j"I@J.1

"@EJ@ HLê +6CC2:?D-56-42>A28?6-2F-$2C@4J-#6D-U=64E:@?D-=U8:D=2E:G6D-56-RNNa-977F1 e"IK?"C"1 j"I@J. êK yIAUC:>6?E6C-=2-G:==6-5FC23=6-2F-DF5-56-=2-$U5:E6CC2?U6-97881 f,PL»ê1 j"I@J.3 &SCE=S

jCLJ é,LE "E "GIcJ C" I`MFCLK@FE KLE@J@êEEê1 Cê g"IFà "GG"I"dK àFDDê C,LE éêJ G"PJ CêJ GCLJ

JK"»CêJ éL DFEéê "I"»ê é,LE GF@EK éê MLê JFà@"C êK GFC@K@HLê3 pEê EFLMêCCê RFEJK@KLK@FE " `K`

"éFGK`ê G"I I`è`IêEéLD ^ FE1A ) éêJ MFK"EKJ êE AL@CCêK 97881 àFEKI@»L"EK ^ é`J"DFIàêI C"

DFEK`ê éê C" GIFKêJK"K@FE3 Rê KêOKê IêM@êEK JLI CêJ C@êEJ éPE"D@HLêJ êEKIê "àK@FE GL»C@HLê êK

èFIDêJ éê GIFKêJK"K@FE GFGLC"@Iê é"EJ CêJ »@éFEM@CCêJ D"IFà"@EJ1 êE DFEKI"EK C,@Eà@éêEàê éêJ

àFEKêOKêJ E"K@FE"C êK @EKêIE"K@FE"C1 é,LEê G"IK1 JLI CêJ DF»@C@J"K@FEJ1 êK1 é,"LKIê G"IK1 JLI C"

à"G"à@K` éêJ »@éFEM@CCF@J ^ KI"EJèFIDêI T G"I Cê »"J W C,"àK@FE GL»C@HLê3 cC J,"Ô@K1 ^ KI"MêIJ LEê

"E"CPJê JLI Cê CFEÔ KêIDê1 éê D@êLO DêKKIê êE GêIJGêàK@Mê C,@DG"àK éL GI@EKêDGJ "I"»ê JLI àêJ

KêII@KF@IêJ1 `M"CL` ^ C,"LEê éêJ I`àêEKêJ KI"EJèFID"K@FEJ éL jqnQ ^ R"J"»C"Eà"3 P GIêD@cIê MLê

quotesdbs_dbs12.pdfusesText_18

[PDF] les lunules des ongles

[PDF] a10 autoroute

[PDF] autoroute a10 sortie 33

[PDF] restaurant a10

[PDF] autoroute a10 fermée

[PDF] restaurant autoroute a10 tours

[PDF] autoroute a 10

[PDF] autoroute a10 tarif

[PDF] burger king autoroute a10

[PDF] aire autoroute a20

[PDF] vinci autoroutes

[PDF] viamichelin

[PDF] aire autoroute famille

[PDF] aire d'autoroute pour bébé

[PDF] aire de jeux autoroute a10

[PDF] Les formes des systèmes de villes dans le monde

Comment expliquer la transition urbaine ?

Comment évolue l'urbanisation dans le monde ?

Comment la transition urbaine Transforme-t-elle les territoires dans le monde ?

2 M i B } + ` 2 b 2 y ` + ? / Q + m K 2 M i b - r ? 2 i ? 2 ` i ? 2 v y ` 2 T m # @

Pierre-Arnaud BARTHEL

Sylvy JAGLIN

Quartiers informels

Quartiers informels

Réflexions et perspectives

07Coordination :

Pierre-Arnaud BARTHEL

Sylvy JAGLIN

Coordination :

Juin 2013

Véronique SAUVAT

Département de la Recherche, AFD

Contact :

GFLI C,"àK@FE LI»"@Eê

D2FG2EGo275J7C

S@IêàKêLI éê C" I`é"àK@FE I

RFEè`IêEàêJ êK J`D@E"@IêJ

9=1 ;76< )=<)6< ,- 41-=? ,H+0)6/-; ,- +766)1;;)6+-; -< ,-?8H:1-6+-; -6<:- )+<-=:; ,-

4)1,-)=,H>-4788-5-6<+0-:+0-=:;-?8-:<;:-;876;)*4-;8741<19=-;! -6<:-8:1;-;

8:16+18)=?:H;=4<)<;-<)+9=1;,-+-;<:)>)=?

83 gFEK`ê êE GL@JJ"Eàê éêJ DF»@C@J"K@FEJ é"EJ CêJ »@éFEM@CCêJ êK KI"EJèFID"K@FE éê C,"àK@FE GL»C@HLê "L g"IFà I

éê GI@EKêDGJ "I"»ê?A

93 fêJ HL"IK@êIJ @EèFIDêCJ ^ C,`GIêLMê éê C" àI@Jê êE nPI@ê I LEê @EèCêO@FE @E"à?êM`ê éêJ GFC@K@HLêJ é,?"»@K"K

êK é,LI»"E@JDê N A:

é"EJ CêJ "EE`êJ 9777AE

PàK@FEJ êE `M"CL"K@FE

JFLJ KêEJ@FEF8

CêJ êJGI@KJ N87:

éê C" I`MFCLK@FE `ÔPGK@êEEê8:8

êK `MFCLK@FE éêJ K@JJLJ LI»"@EJ 8:A

êK GI`JêEK"K@FE éêJ "LKêLIJ

C@JK`J JFDD"@IêDêEK3

56D-6?;6FI-7@?4:6CD-6E-FC32?:DE:BF6D-56-=2-32?=:6F6-DF5-cUji1 QêPIFLK?1 977E.3

7>UC52?E<5D

5B62F-6?-q7C:BF6-DF3D292C:6??6i-=2-7C28>6?E2E:@?-FC32:?6-6?-BF6DE:@?1 Rhmn \é@K@FEJ1 977A.

8@FG6C?2?46->UEC@A@=:E2:?6-6E-492?86>6?E-FC32:?1 e"IK?"C"1 977E.3 nêJ KI"M"LO "àKLêCJ

àêK FLMI"Ôê3

9==I!1B;?E=5DB93*5B459<

56-=2-$U5:E6CC2?U61 TàFEFD@à"2PEK?IFGFJ1 j"I@J êK1 "Mêà a?"Cê» U"FLI êK n`»"JK@êE qêCLK

1F94'9=C

8FD8 é"EJ éê EFD»IêLO G"PJ êE PèI@HLê1 êE PJ@ê êK "L gFPêE2iI@êEK L @C " I`àêDDêEK KI"M"@CC`

89 D@CC@FEJ éê GêIJFEEêJ.3 pE GêL GCLJ é,LE "E "GIcJ C" T I`MFCLK@FE W1 CêJ GIFàêJJLJ éê

1=91.1;9

0fê ÔC@JJêDêEK J@ÔE@è@ê C" IêMêEKê é,LE CFK FL é,LE CFÔêDêEK qnQ G"I JFE "KKI@»LK"@Iê »@éFEM@CCF@J3