[PDF] Guide-Outil-de-gestion-pour-projet-de-coopération-de

View - Download Guide-Outil-de-gestion-pour-projet-de-coopération-de

Previous PDF

Next PDF

ClaudioNaiaretti

AlessandraSagramoso

M.A lessandraSolarodelBorgo

Encollabora tionavecD.FinoetM.-A .Fournier

FOSIT-FEDEVAC O- FGC

FICD-FribourgS olidaire

Latitude21-Valais Solidaire

EnSu isse,desFédérationsdecoopération

existentdanschacundes cantonslatins (Suisseromandeetitalienne).Ils'ag it,par ordredecréation ,de laFGC-Fédération genevoisedecoopération,delaFEDEVACO -Fédérationv audoise decoopération,dela FICD-Fédérationin terjurass iennedecoo-pérationetde développemen t,de laFOSIT -Fédérationdes ONG delaS uisseitalienne, deValaisSolidaire-Fédérationdes ONG valaisannesdecoopération,deFribourg

Solidaire-Fédérationdes ONG fribou r-

geoisesdecoopérationetdeLatitude21- Fédérationneu châteloisedecoopérationau développement.

LesFédérations rassemblentplu sde200

organisationsnongouvernementales activesdansledév eloppementetcons ti- tuentunréseauactifet évolutifquirelie le

Nord,leSu detl'Es t:le"Fédéréseau».

Sensibiliserl'opinionpublique,encourager

lescollectivités publiquesàsou tenirlacoo- pérationet renforcer lacohérenceetl'effi-cacitédutrav aildesO NGsontles objectifs principauxquelesFédérationss edonnent, toutengardan tun espécificitépropreàleur histoireetàleurcontexte. Les outienau x

ONGpassenotamm entparunappuiàla

formationsurlesqu estionstoujoursplus complexesdudéveloppemen tetpar un suivicompétentdesdossiersprés entéspar lesmem bres.

ClaudioNaiaretti

Architecte,ilestactifdepu is1992dan sle

milieudelacoopération audévelopp ement, d'abordenColombie,e nsuitecomme

Secrétairegénéralde laFOSIT(Federazione

delleONG dellaSvizzeraitaliana).Depui s novembre2004,iltravailleauprèsde l'Institut d'étudesméditerranéen nesàl'UniversitédelaSuisseitalienne.Ils'occupedef ormationen méthodologiedeprojetpourlaFOS ITetpou r l'Ecolesupérieurem édico-techniquede

Locarno.Ilcollaboreavec plusieu rsfondations

etcomm issionspourlefinancementdeprojets dedéveloppem entetils'occuped'évaluation s enAm ériquelatineetenAfrique.

AlessandraSagramoso

LicenciéeèsSciences Politiqu es,elleestpro-

chedesmilieu xdesO NGdecoopérationau

Tessindepuis1992ettravaille pourunes ocié-

téfin ancièreàLugano.Elleafait partiedu groupedetravailquia crééla FOSITen1999.

Elleaété membre pendant sixans(2002-

2008)desonC omitéen s'occupants urtoutdusecteurqualitédesprojets.

M.Alessandra SolarodelBorgo

LicenciéeenDroit,elleh abiteentre Lugan oet

Milan.Danslesan nées90,elle acrééet dirigé uneONGactiveen Albaniedansledomaine de lacoopération audéveloppement. Vice-prés i- dentedelaFondazion edelC eresio,qu ifinan- cedes projetsdecoop érationintern ationale, etco-fon datricedeInsitorFund,u nsocialven- turefundquiinvestit eninitiativesentrepre- neurialesàfortimpact socialda nsleSud-Es t asiatique,elleestmembre fon dateurdela

FOSITetactived anss aCommission

Technique.

Outils

degestionpourprojets decoopération audéveloppem ent

Outilsdegestion

pourprojetsdecoopération audéveloppem ent "Pourquoiletravaildecoopérat ionnéces site-t-iltoujoursplus une gestionsysté- matique?Depuisuneà deuxdécennies,comme chacunpeutleconst ater ,de grandschangements ontlieudanslecontextedelacoopérationint ernationale. (...)LesO NGs ontaujourd'hui confrontéesàdesdéfis importantssurleurrôle faceà desatt entes pastoujoursfacilesàréaliser.Nous penson snotamment auxdilemmesen trelaréalisationd' objectifssociauxetlapression àl'au tofi-

nancement.Sansdisposerd'outilsdegest ion,ilest trèsdifficilepourune orga-nisationdegérercesdéfisetat tent es.Leprésen tman ueldev rait contribuerà

facilitercettet âche.» (IntroductiondeDanielFino) fr.20.-

Aveclesoutiende:

Fosit-Copertina francese II:Layout 1 15.4.2010 11:37 Pagina 1

ClaudioNaiaretti

AlessandraSagramoso

M.A lessandraSolarodelBorgo

Encollaborat ionavecD.FinoetM.- A.Fournier

Outils

degestion pourprojets decoopérat ion audévelop pement

FOSIT-FEDEVAC O- FGC

FICD-Fribourg Solidaire

Latitude21-Valais Solidaire

©FOS IT,Lugano-Suis se,avril2010

Editionfran çaiserevueetadaptéeàpartirdela deuxièmeéditionitaliennedeN aiarettiC., SagramosoA.,SolarodelBorgoM.A .,Strumentioperativiperprogettidicooperazione allosv iluppo,FOS IT,2009,traduiteparAdrianaS olariPon ti.

Tousdroitsréserv és.

Reproductionautoriséeu niquementavecl'accordpréalable del'éditeur. Auteurs:ClaudioNaiaretti,Al essandraSagramoso,MariaAlessandra SolarodelBorgoav eclaparticipation deDanielFino- IHEIDet, pourlechapitre sur lesfinances,deMarc-An toineFournier- IHEID Relecture-correction:MauricePage -FribourgSolidaire

Coordination:DorothyPrezzaSch witter-FOSIT

Miseenpageet impress ion:Societàd'artig rafiche giàVeladini&coSA

Prix:CHF20.00

Distributionetinformations :Fédération scantonalessuissesdecoopération FEDEVACO-Fédérationv audois edecoopération-Lausanne tél.+4121 6012112 -fax +4121601 2113 info@fedevaco.ch-www.fedevaco.ch FGC-Fédérationg enev oisedecoopération-Genève tél.+4122 9080280 -fax +4122908 0289 fgc@fgc.ch-www.fgc.ch FICD-Fédérationin terjurass iennedecoopérationet dedévelop pement-Delémont-tél.+41324228836 info@ficd.ch-www.ficd.ch

FOSIT-Federazione delleONGdellaS vizzeraitalian a

Lugano-tél.+419192492 70-f ax+4191 9249271

info@fosit.ch-www.fosit.ch FribourgSolidaire-Fédération desONGfribou rgeoises decoopération -Fribourg tél.+4126 40008 34-f ax+4126 4000832 Latitude21-Fédération neuchâteloisede coopération audévelop pement-Neuchâtel-tél.+413255202 55 info@latitude21.ch-www.latitude21.ch ValaisSolidaire-Fédération desONGvalais annes decoopération -Monthey tél.+4124 47272 39-f ax+4124 4727239 Aveclesoutiende: Confédérationsuisse-Directiondu développementetdelacoo- pérationDDC-Bern e

TABLEDESMATIÈRES

I.INTRODUCTION7

I.1App rendreensembleàpartirdecequ enousfaisons7

II.PRINCIPES11

II.1Préambule 11

II.2Lescinqcritères delacoopération audéveloppement 16

II.3Partenariat20

III.LA METHODE25

III.1Projetet cycledu projet25

III.2Phase d'identification:analysedu contexte32

III.2.1Analyse desacteurs37

III.2.2Analyse desressourcesetdesproblèmes42

III.3Phase deformulation48

III.3.1Choix etnégociationdesobjectifs48

III.3.2Cadre logique52

a)Déf initionetexemple52 b)S tructureetapplication53 c)Descrip tionducontenuduCL57 d)Flexibilité etadaptabi lité68 e)C hronogramme75

III.3.3Planif icationfinancière76

a)Budg et81 a)Bu dgetdetrésorerie84

III.3.4Gestion comptableduprojet87

a)Bilan87 a)Com ptederésultat89

III.3.5Projetsgén érateursdereven us91

a)Pos tesdel'actifdubilan92 b)Pos tesdupassifdubilan93 c)Pos tesducomptederésultat95

III.3.6Voletde micro-finance98

III.3.7Dossierprojet 99

III.4Phasede réalisation102

III.4.1Suivi 102

III.4.2Envoi depersonnel"expatrié»107

III.5Evaluation109

III.5.1Préambule 109

III.5.2Réalisationdel'év aluation113

IV.CONCLUSIONS119

V.ANNEXES121

V.1MatriceSEP O121

V.2Modèlede contrat125

V.3Acteurs delacoopérationinternationale130

VI.BIBLIOGRAPHIE 131

VII.GLOSSAIRE135

7

I.Introduction

I.INTRODUCTION

I.1Apprendreensemble àpartirde cequenous faisons Onpourraitlég itimementsedeman ders'ilestjustifiédepublierunn ouveau manueldegestionsachan tqu'il existedéjàpassablement delittératureàce sujet!Unedesrais onsquiamotivéles auteurs etlesFédérationscantonales suissesdecoopérationàéditercemanu elest lefaitqu'iles tle fruit d'une démarchecollectivebâtieetpartagée ensembledepuis plus ieursan nées. L'originedeladémarche ses itueau TessinoùMimiLeporiBonetti, dansles années1997/98,aprisl'initiative delan cerun travailde structurationdu mondedesONGde développementenS uisseitalienne,qui parla suiteaabouti àlacréation delaFO SIT(Federaz ionedelle ONG dellaSvizzeraitaliana).Enef fet, lesmu ltiplesONGexistantesavaien tpeudecontactentreelleset chacunetra- vaillaitpour elle-même.Réunircesdynam iquesdanslebutdepartag erlesexpé- riencesetdedév elopperdes échang esétaitlapremièremotivation delacréa- tiondela FOSIT. Laform ationaclairementétél'élémen tstru cturantdansla créationetla consolidation delaFO SIT:Leconcept"Apprendreensembleà partirdecequenousfa isonsetconnais sons» n'adepuisjam aisétéaban- donnéetrestetoujou rsun leitmotivdansletravailde form ationdelaFOSIT. Cettemêmeidée aensuiteétéadoptéeparles autresf édérationslors qu'elles ontintroduit desformations. Laprem ièreéditiondumanuelen italien,pu bliéeen 2006,aétéélaborée commeunsupportà ceconceptd'apprenti ssagecommun .Ce manu elrassem- blaitlem atérielpédagog iquederéféren cedesnombreusessessions deform a- tionorgan iséesdepuishuitans.Lestrois auteursàl'orig inedupremiermanuel onttousparticipé auxcoursorgan isésparlaFOS ITetlesou ssigné.C 'estavec ungrands oinetungrands oucideclartéetde compréhen sionqu'ilsse sont attelésàcette tâchede rédaction. Dèssaparution ,leliv reaétédiffusé avecu n grandsuccèset,débu t2009,unedeuxièmeéditionenitaliena étén écessaire. Parallèlementàl'organisationdescours organis ésauTessin,laDDC(Direction duDévelopp ementetdelaCoopération)aréponduf avorablemen ten2004/05 àun edemandedel'ensem bledesfédérationsdepouvoir bénéf icierd'unappui

àleur programmequ adri-annueldeformation.

La" philosophie»descoursorganisésavecl'ens embledes fédérationsest restée inchangée:leséchangesd'expériencespropr esdesassociationsonttou- joursétéaucoeur desatelie rsdefo rmation.Acela s'ajoute évidemm entune partieconceptu elletransmiseauxparticipan tsàchaquerencontreafindestruc- turerlesdébatsetde tirerun profit subs tantieldes études decasdiscutées. Ces"mess ages»théoriquesetconceptuelssontaujourd'huiréu nis,enfrançais, danscemanuel traduitet adaptédel'ouvragedelaFOSIT. Commepour laver- sionitalienne,n ousavonsétéguidés pardeuxpréoccupations: a)Qu elematérielprésentés oitégalem entutilepou runpublicquin'apaspar- ticipéaucou rsdef ormationdesf édérations, maisquisetrouve confrontéà desques tionsdegestiondeprojet; b)Qu elesconceptstransmis soient compréhensibleset applicablespardes personnesquinesontpasforcém entdesprofess ionnelsdela gestion,mais qui,parleur engagementen faveurdela coopérationaudéveloppementsont obligéespratiquementd'av oirunminimumdeconnaissances degestion. Pourquoiletravaildecoopérationnécessite-t-il toujours plusuneg estion sys- tématique?Depuisuneà deuxdécennies, commechacunpeut lecons tater,de grandschangements ontlieudanslecontextedelacoopérationinternatio- nale.Mentionnon sicitroismutationsmajeuresdirectementliées ànotre sujet desoutils degestion: !Lenom bred'organisationsinterv enantdanslechampdelacoopérationinter- nationaleafortement augmenté.Si uneON Gveutavoirunrôle àjouer,elle doitêtresolide ,conv aincanteetcrédible! !Lessitu ationsd'inégalité,depauvretéetd'exclus ion,danslesquellesles ONG interviennentsontdevenuespluscomplexes.Beaucou pdesituationsde conflitsinterfèrentdans ledéveloppement.Lesactionsdedéveloppem entne sontpastoujours clairementdisting uéesdesactionsd'urgence humanitaire. Enoutre, dansuns oucidedurabilité, lesONGduN ordsontappeléesàtra- vaillerplusétroi tementavecdes institutionslocales,premièresrespon sables dudév eloppement.Labonnevolontéd'aidernesuff itaujourd'huiplus,ilfaut coopérer,etcela doits'ap prendre! L'ONG doitêtreclaireettransparenteparquotesdbs_dbs13.pdfusesText_19

[PDF] FEMMES. Matinée de partage et d échange du 18 mars 2010

[PDF] ANNEXE I CONDUITE D UN PROJET : CADRE THEORIQUE ET OUTILS PRATIQUES

[PDF] Programme Bourse Solidarité Vacances Convention ANCV Porteur de projets

[PDF] gan alterego prévoyance La prévoyance complémentaire des Professionnels Indépendants

[PDF] RAPPORT GLOBAL. Diagnostic Environnemental et Opportunités de Minimisation DEOM

[PDF] Gestion et management de projet - Introduction - 1 -

[PDF] CONVENTION DE PARTENARIAT 2015 «ANCV / Département de Seine-et-Marne / Seine-et-Marne Tourisme»

[PDF] COMPTE-RENDU D ACTION IN ESS

[PDF] ABC de la gestion de projet. Outils avancés d organisation. Dr. Rémi Bachelet. Maître de conférences à Centrale Lille

[PDF] Formations et diplômes. Rapport d'évaluation. Licence Histoire. Université Toulouse II - Jean Jaurès - UT2J. Campagne d évaluation 2014-2015 (Vague A)

[PDF] Conseil en Stratégie et Optimisation du Patrimoine

[PDF] Informatique Brevet fédéral d informaticien(ne) informatique. technique. développement. gestion. Pour votre formation continue...

[PDF] Conseil d'administration. Réunion du 3 octobre 2013. Présentation du projet de politique de loisirs et de vacances de l'angdm

[PDF] Comité Régional de l Habitat et de l Hébergement de la Région Corse du 13 avril L activité d Action Logement en 2015

[PDF] Le C2i: Une réponse à la formation en compétences TIC en Tunisie