[PDF] ADOBE® INDESIGN® Mots-clés : utilisateur dé

View - Download ADOBE® INDESIGN®

Previous PDF

Next PDF

ADOBE

INDESIGN

Aide et didacticielsfévrier 2013

Nouvelles fonctionnalités

Il est possible qu'une partie du contenu lié de cette page soit uniquement en anglais.

Nouveautés dans CS6

En haut

En haut

Variantes de mises en page

Mises en page liquides

Contenu lié

Publication numérique

EPUB et HTML5

Interactivité

Améliorations de productivité

Prise en charge linguistique

Extension Manager CS6

Utilisez InDesign pour créer et publier des documents attractifs quelle que soit leur destination (impression, diffusion en ligne ou visualisation sur

des tablettes). Cette version offre plusieurs améliorations ainsi que de nouvelles fonctionnalités qui vous permettent d'exercer un contrôle ultra-

précis sur la conception et la typographie et de publier le résultat sur le support de votre choix. Avec Adobe Digital Publishing Suite, vous pouvez

concevoir et publier du contenu pour les tablettes à l'aide des flux de production habituels d'InDesign.

Les variantes de mises en page et les règles de mises en page liquides permettent de disposer d'une plus grande souplesse pour concevoir vos

publications en fonction des formats de page, orientations ou proportions qui vous intéressent.

Variantes de mise en page

Utilisez les variantes de mise en page si vous souhaitez prévoir plusieurs formats de page pour l'impression ou la publication numérique d'un

même document. Cela est très pratique pour créer différentes tailles d'une même affiche ou pour concevoir les mises en page horizontale et

verticale destinées aux périphériques mobiles (iPad d'Apple ou tablettes Android, par exemple).

Variantes de mise en page et panneau Pages mis à jour

Lorsque vous les utilisez en association avec les mises en page liquides, vous pouvez réduire considérablement la quantité de travail manuel

nécessaire à la redisposition du contenu pour chaque nouveau format ou orientation de page. Vous pouvez également redéfinir les règles de

mises en page liquides, créer des liens vers les articles d'origine, copier automatiquement les styles de texte dans un nouveau groupe de styles et

activer la redistribution intelligente du texte pour repaginer l'article selon le nouveau format de page.

Pour créer une variante de mise en page, utilisez l'une des méthodes suivantes : Choisissez Mise en page > Créer une variante de mise en page. Choisissez Créer une variante de mise en page dans le menu du panneau Pages.

Voir aussi

Variantes de mises en page (vidéo)

Mises en page liquides

En haut

Mise en page liquide

Les mises en page liquides permettent de réorganiser facilement le contenu d'une publication dès que vous changez de format de page,

d'orientation ou de périphérique. Prévoyez des règles de mises en page liquides pour déterminer la façon dont vous souhaitez adapter les objets

d'une page aux variantes de mises en page ou aux nouvelles tailles, orientations ou proportions choisies.

Adoptez des règles de mises en page liquides pour réorganiser vos mises en page en cas d'utilisation de la fonction Variante de mise en page.

Sélectionnez l'outil Page

et cliquez sur une page afin de la sélectionner. Choisissez ensuite une règle de mise en page liquide à partir de la

barre de contrôle. Vous pouvez également utiliser le panneau Mise en page liquide (Fenêtre > Objet interactif > Mise en page liquide).

A l'aide de l'outil Page, vous pouvez faire glisser les angles et les points centraux de la page pour afficher un aperçu de la mise en page

liquide. Pour plus d'informations, voir la section Variantes de mises en page (article).

Contenu lié

Faites appel à la fonctionnalité Contenu lié pour dupliquer les éléments de page et les importer sur d'autres pages. Les liens interdocument et

intradocument sont pris en charge. Vous pouvez importer et lier des articles, des blocs de texte, des éléments de page, des objets interactifs ainsi

que des groupes. Il est possible de lier le contenu avec ou sans les cadres dans lesquels il figure. Vous pouvez personnaliser les options de lien

pour contrôler les aspects de mise à jour.

Alors que les liens sont utiles pour tous les types de publications, ils sont presque essentiels lorsque vous travaillez sur les publications

multipériphériques. Les variantes de mise en page utilisent également cette fonctionnalité pour lier les articles dans les mises en page générées.

Pour importer et lier les éléments de page, vous pouvez utiliser l'une des méthodes suivantes :

Commande Importer et lier (Edition > Importer et lier) Outils Récupérateur de contenu et Importation de contenu Pour plus d'informations, voir la section Contenu lié. Pour avoir un aperçu, regardez la vidéo sur le contenu lié par Lynda.com. Outils Récupérateur de contenu et Importation de contenu

Les outils Récupérateur de contenu et Importation de contenu permettent de dupliquer des objets et de les importer dans des documents InDesign

ouverts. A mesure que le contenu est collecté, il est affiché dans le Transporteur de contenu. Utilisez le Transporteur de contenu pour importer et

lier facilement et rapidement plusieurs éléments de la page au sein de documents ouverts et entre eux.

Cliquez sur

dans le panneau Outils pour ouvrir le Transporteur de contenu.

Utiliser l'outil Récupérateur de contenu pour sélectionner un élément et l'ajouter au Transporteur de contenu

Utiliser l'outil Importation de contenu pour importer les éléments de page sur une page

Transporteur de contenu

Voir aussi

Outils Importation de contenu (vidéo)

Correspondance de style personnalisée

Les styles de texte (paragraphe, caractère, tableau, cellule) ou les groupes de styles peuvent être mappés à différents styles pendant la création

En haut

de liens. Dans la boîte de dialogue Options de lien (panneau Liens > Options de lien), activez l'option Définir la règle de correspondance de style personnalisée, puis cliquez sur Paramètres.

La correspondance de style personnalisée est pratique, par exemple, lorsque vous souhaitez substituer des polices sans empattement aux polices

numériques et à empattement dans les publications à imprimer. Cela permet également d'adapter le style de texte lorsque vous passez d'une mise

en page horizontale à une mise en page verticale. Dans la boîte de dialogue Options de lien, activez l'option Définir la règle de correspondance de style personnalisée, puis cliquez sur Paramètres. Pour plus d'informations, voir la section Outils Importation de contenu (article). Conserver les modifications locales à la mise à jour des liens

Utilisez l'option Conserver les modifications locales à la mise à jour des liens avant de modifier le contenu lié. Cela permet de préserver les

retouches apportées à l'élément lié par rapport à l'élément d'origine. Par exemple, si vous importez une image, puis redimensionnez le cadre ou

ajoutez un contour au cadre, il est possible de conserver ces modifications lors de la mise à jour du lien.

Dans la boîte de dialogue

Options de lien (menu du panneau Liens), sélectionnez les options proposées sous Conserver les modifications locales.

Pour plus d'informations, voir la section Règle de correspondance de style personnalisée.

Publication numérique

Nouveaux paramètres prédéfinis de document

En plus des modes Web et Impression, vous pouvez spécifier le mode Publication numérique pendant la création d'un document (Fichier >

Nouveau). Il est possible de définir les formats (y compris les formats personnalisés) et les orientations de plusieurs périphériques communs.

Lorsque vous choisissez le mode Publication numérique, le format de la page est défini en fonction du format du périphérique sélectionné en

pixels. L'option Bloc de texte principal est également activée.

Si vous souhaitez un plus grand contrôle sur le format et l'orientation d'un périphérique, créez un paramètre prédéfini de document ou spécifiez un

format de page personnalisé.

Bloc de texte principal

Il est possible désormais de désigner un bloc de texte sur le gabarit comme bloc de texte principal. Lorsque vous appliquez un nouveau gabarit à

une mise en page, l'article du bloc de texte principal est placé dans le bloc de texte en question. Les blocs de texte principaux sont

automatiquement remplacés dans les variantes de mise en page. Vous n'aurez donc plus besoin de les remplacer avant d'ajouter du texte.

Indicateur de bloc de texte principal

Pour désigner un bloc de texte principal, ouvrez un gabarit et effectuez l'une des opérations suivantes :

cliquez sur le symbole situé près du coin supérieur gauche du bloc de texte ; cliquez avec le bouton droit sur le bloc de texte et choisissez Bloc de texte principal. Remarque : un seul bloc de texte peut faire office de bloc de texte principal sur un gabarit.

Options d'ajustement du bloc de texte

Remarque :

En haut

Colonnes à largeur modifiable

L'option Largeur modifiable permet d'ajuster le nombre et la largeur des colonnes au fur et à mesure que le bloc de texte est redimensionné. Les

colonnes sont automatiquement ajoutées ou supprimées lorsque la largeur maximale d'une colonne est atteinte lors du redimensionnement du bloc

de texte.

Choisissez Largeur modifiable dans la liste déroulante Colonnes qui s'affiche dans la boîte de dialogue Options de bloc de texte (Objet > Options

de bloc de texte). Options d'ajustement du bloc de texte persistantes

Les options de dimensionnement automatique du bloc de texte permettent de configurer un bloc de texte de manière à le redimensionner

automatiquement lorsque vous ajoutez, supprimez ou modifiez le texte. Pour accéder aux options de dimensionnement automatique, procédez comme suit :

1. Sélectionnez un bloc de texte, puis cliquez sur Objet > Options de bloc de texte

2. Cliquez sur Redimensionnement automatique.

Options de redimensionnement automatique

Assemblage et contrôle en amont

La fonctionnalité d'assemblage (Fichier > Assemblage) inclut désormais des fichiers Digital Publishing Suite dans les incrustations de folio. Si vous

avez importé des liens à partir d'autres documents InDesign, ils sont également inclus.

Vous disposez également d'un profil de contrôle en amont supplémentaire pour la publication numérique (Fenêtre > Sortie > Contrôle en amont).

Panneaux visibles Folio Builder et Folio Overlay

Les panneaux Folio Builder et Folio Overlay sont accessibles à partir du menu Fenêtre. Folio Builder : choisissez Fenêtre > Folio Builder Folio Overlay : choisissez Fenêtre > Folio Overlay

dans InDesign CS5.5, le panneau Folio Overlay était appelé Overlay Creator et ces panneaux étaient disponibles dans le menu

Fenêtre > Extensions.

Espace de travail Publication numérique

Utilisez l'espace de travail Publication numérique pour afficher tous les outils et panneaux nécessaires pour travailler sur des compositions

numériques. Sélectionnez l'espace de travail Publication numérique dans le sélecteur d'espace de travail de la barre d'application.

EPUB et HTML5

Les flux de production Exportation EPUB ont été simplifiés. Vous pouvez, à présent, choisir la version EPUB d'exportation. La boîte de dialogue

Exportation vers EPUB a été réorganisée et simplifiée. Cette vidéo de Lynda.com vous donne un aperçu de l'exportation au format EPUB.

Améliorations apportées au format EPUB2

Plusieurs améliorations ont été apportées au format d'exportation EPUB2 dans InDesign CS6 afin d'offrir un meilleur contrôle et une plus grande

efficacité lors de l'exportation. EPUB2 demeure la norme EPUB dominante reconnue par une majorité de périphériques et de lecteurs.

Spécifiez les options nécessaires pour faire flotter un cadre à gauche ou à droite. Ces options peuvent être définies au moyen

des options d'exportation d'objet.

En haut

Des attributs de blocs de texte intégrés et ancrés supplémentaires sont convertis dans le fichier CSS : format, style de bordure

et largeur, couleur de fond, marge intérieure (marge du bloc de texte) et marge (habillage de texte)

Spécifier les valeurs de chaque marge d'un fichier EPUB

Lien vers plusieurs fichiers CSS personnalisés

Scindez un fichier EPUB en fichiers plus petits en fonction des balises d'exportation spécifiées dans les styles de paragraphe.

Un nouveau document XHTML est créé lorsque vous établissez un lien avec un fichier de page de garde eBook externe

Prise en charge de la conversion des styles de cellule de tableau InDesign au format CSS dans le document EPUB exporté

Les dimensions du tableau EPUB prennent en compte les attributs de largeur des colonnes et de hauteur minimale des lignes

Les puces personnalisées InDesign et la numérotation des chaînes de marques peuvent maintenant être exportées au format

EPUB Extension de la prise en charge des caractères Ruby japonais : police, taille et couleur

EPUB 3

IDPF a approuvé la

norme EPUB3 en octobre 2011. Ce format prend en charge, entre autres, des fichiers audio et vidéo, JavaScript et le texte

vertical japonais. Le format d'exportation EPUB3 pour InDesign prend en charge les entités suivantes :

Format d'assemblage EPUB3

Lien vers plusieurs scripts JavaScript externes

Texte vertical japonais

Balises audio et vidéo

Données HTML importées et animations HTML Adobe Edge au cours de l'exportation Pour plus d'informations reportez-vous à Exportation de contenu pour EPUB.

REMARQUE : les validateurs EPUB3 peuvent signaler des erreurs si les données HTML importées ou les animations HTML Adobe Edge ne sont

pas parfaitement conformes à la norme XHTML. Cela n'empêche pas les visualiseurs EPUB3 de fonctionner correctement. Adobe Systems ne

peut pas garantir un affichage correct des données HTML importées ou des animations Adobe Edge dans des visualiseurs EPUB3 de tierces

parties.

EPUB3 avec mise en page

EPUB3 avec mise en page est un format expérimental basé sur la spécification EPUB 3.0. La prise en charge des variantes de mise en page et

des mises en page adaptives a été étendue aux entités suivantes : colonnes multiples, habillage de texte et mises en page liquides. Grâce à cette

technologie, il est possible de créer de véritables mises en page adaptatives qui donnent de bons résultats quels que soient les périphériques et

les tailles d'écran et qui permettent de réduire les problèmes de placement automatique.

Adobe a soumis cette technologie à l'IDPF en demandant qu'elle soit considérée comme une extension de la spécification EPUB3. Au moment du

lancement du programme InDesign CS6, aucun visualiseur EPUB disponible de manière publique ne prend en charge cette fonction.

HTML L'option d'exportation au format HTML améliorée prend en charge les entités suivantes : Fichiers CSS externes pour les informations sur le style Prise en charge du basculement avec Adobe Flash Player pour une vidéo importée Données HTML importées et animations Adobe Edge

Lien vers plusieurs fichiers CSS personnalisés

Lien vers plusieurs scripts JavaScript externes personnalisés

Interactivité

Création de formulaires PDF

Vous pouvez concevoir des formulaires dans InDesign et les exporter directement au format PDF. InDesign prend désormais en charge les

champs de formulaire et des actions supplémentaires liées aux formulaires. La bibliothèque Boutons et formulaires (Fenêtre > Objet interactif >

Boutons et formulaires) contient des éléments que vous pouvez utiliser pour concevoir des formulaires interactifs. Vous pouvez définir l'ordre des

tabulations les info-bulles sans post-traitement dans Adobe Acrobat. Les balises d'accessibilité sont également ajoutées au formulaire PDF

exporté. Pour avoir un aperçu, visionnez cette vidéo de Lynda.com sur la création de formulaires PDF

En haut

Panneau Boutons et formulaires avec les composants d'un formulaire PDF

1. Choisissez Fenêtre > Objet interactif > Boutons et de formulaires pour afficher les composants du formulaire et placez-les sur

la page. Vous pouvez ensuite les modifier comme bon vous semble, en choisissant des étiquettes personnalisées, des

couleurs ou des tailles différentes.

2. Dans le panneau Boutons et formulaires, choisissez Actions pour appliquer une action aux champs de formulaire.

Pour plus d'informations sur l'ajout de composants dans le formulaire et sur la définition de l'ordre des tabulations, voir la section Formulaires.

Exportation de fichiers PDF interactifs sous forme de pages

Vous pouvez, à présent, exporter les fichiers PDF interactifs sous forme de planches ou de pages. Dans la boîte de dialogue

Exporter au format

PDF interactif (Fichier > Exporter), choisissez Pages ou Planches. L'option proposée par défaut est Planches.

Importation de conceptions Adobe Edge

Utilisez le nouvel outil de conception d'objets animés et interactifs pour le Web Adobe® Edge pour afficher du contenu animé sur des sites Web,

reposant sur les normes Web comme HTML5, JavaScript et CSS3. Vous pouvez importer un assemblage Adobe Edge sur votre mise en page

pour ajouter de l'interactivité et de l'animation à votre folio ou exportation HTML.

Choisissez Fichier > Importer et naviguez jusqu'au fichier (.OAM) afin de l'importer. La conception est importée et InDesign

récupère une affiche.

Lors de l'aperçu du folio ou de l'exportation au format HTML, la conception Edge importée est lue.

Les anciennes versions d'Adobe Edge ne prennent pas en charge l'exportation au format OAM. Compactez le dossier de sortie et remplacez

l'extension par OAM.

Incorporation de fragments de code HTML

Vous pouvez incorporer des éléments HTML courants, tels que des codes incorporés pour des vidéos YouTube ou pour Google Maps. Vous

pouvez copier le code HTML incorporé et le coller dans InDesign. Choisissez Objet > Insérer du code HTML, puis collez le code HTML. Copiez le code dans le presse-papiers et collez-le sur votre mise en page.

InDesign extrait automatiquement une image d'affiche. L'objet incorporé n'est pas interactif dans la mise en page InDesign. Exportez la mise en

page au format HTML ou affichez un aperçu du folio (Fichier > Aperçu du folio) pour interagir avec l'objet.

Améliorations de productivité

Fractionnement de la fenêtre

Pour comparer deux mises en page différentes dans le même document, vous pouvez fractionner la fenêtre active. Utilisez les deux volets pour

afficher les variantes de mise en page côte à côte.

Remarque :

Vue fractionnée de la mise en page

Cliquez sur le bouton dans le coin inférieur droit de la fenêtre du document. Choisissez Fenêtre > Disposition > Fractionner la fenêtre. Dans le menu Page du panneau Pages, sélectionnez Fractionner la fenêtre pour comparer les mises en page

Polices utilisées récemment

Pour trouver les polices facilement et réduire le défilement, affichez les polices récemment utilisées dans la partie supérieure de la boîte de

dialogue Police et des menus

Texte > Polices.

Spécifiez le nombre de polices récentes à afficher sous Edition > Préférences > Texte > Nombre de polices récentes à afficher.

Par défaut, les polices utilisées récemment s'affichent dans l'ordre chronologique. Pour les afficher dans l'ordre alphabétique,

choisissez Edition > Préférences > Texte > Trier la liste des polices récentes par ordre alphabétique.

Alignement sur un objet clé

Une option supplémentaire est disponible pour la répartition des objets dans le panneau Alignement.

1. Sélectionnez les objets à répartir, puis, dans le panneau Alignement (Fenêtre > Alignement), choisissez Aligner sur un objet

clé dans la liste Aligner sur.

2. L'objet clé s'affiche avec une bordure épaisse. Cliquez sur un autre objet pour le sélectionner comme objet clé.

Enregistrement régressif pour les versions précédentes

Pour ouvrir un document InDesign dans une version précédente ou l'envoyer à une personne qui n'a pas encore été mis son programme à

niveau, enregistrez le document au format IDML (InDesign Markup Language). Les fichiers IDML sont pris en charge par InDesign C4 et les

versions ultérieures. Les fonctions non prises en charge par la version antérieure ne sont pas utilisables.

L'option pour enregistrer des documents dans les versions précédentes est désormais disponible à partir des boîtes de dialogue

Enregistreret

Enregistrer sous.

1. Choisissez Fichiers > Enregistrer sous

2. Dans la liste Type de la boîte de dialogue Enregistrer sous, sélectionnez InDesign CS4 ou ultérieure (IDML)

Exportation et épreuve des fichiers PDF en niveaux de gris

Vous pouvez, à présent, créer des épreuves et exporter des conceptions sous forme de fichiers PDF de niveaux de gris. Cette fonctionnalité

permet ainsi d'exporter rapidement votre mise en page en vue d'une impression en niveaux de gris. La composition numérique conserve ses

couleurs et il n'est plus nécessaire de prévoir deux mises en page séparées pour la sortie en niveaux de gris et la sortie en couleur.

Spécifiez les options de l'épreuve en niveaux de gris en choisissant la commande Format d'épreuve (Affichage > Format d'épreuve), puis

choisissez l'engraissement ou la valeur du gamma de destination. Une fois que vous avez configuré l'épreuve, choisissez

Affichage > Couleurs

d'épreuve pour passer d'une sortie en niveaux de gris à une sortie couleur.

Vous pouvez également exporter un fichier PDF en niveaux de gris à partir de InDesign. Tous les éléments de page, quel que soit leur espace

colorimétrique d'origine, sont convertis en niveaux de gris lors de l'exportation au format PDF.

1. Choisissez Fichier > Exporter, puis sélectionnez Adobe PDF (impression).

2. Dans la boîte de dialogue Options d'exportation, cliquez sur l'onglet Sortie.

3. Sous Conversion de la couleur, choisissez Convertir vers la destination.

4. Sous Destination, choisissez une destination Dot Grain (Engraissement) ou Gray Gamma (Gamma gris).

les destinations en niveaux de gris ne sont pas disponibles sous la norme PDF/X-1a. La norme prend uniquement en charge les

modes CMJN. De même, les normes PDF/X-2 ou PDF/X-3 ne prennent pas en charge les destinations Gamma gris.

Calculs complexes dans les panneaux et les boîtes de dialogue

Vous pouvez à présent effectuer des calculs complexes au sein des champs de texte dans les panneaux et les boîtes de dialogue. Entrez une

expression mathématique avec des opérateurs mathématiques, par exemple, 120p0/2 + 10.

Exportation au format PNG

Pour exporter une sélection ou un groupe de pages sous forme d'image, choisissez Fichier > Exporter, puis sélectionnez PNG dans la liste Type

de la boîte de dialogue Enregistrer sous. Utilisez la boîte de dialogue Options d'exportation pour spécifier l'élément à exporter et les paramètres

d'exportation.

Améliorations de l'exportation

Exportation au format SWF : la boîte de dialogue Options d'exportation affiche les informations de licence relatives à la police.

Les publications Twitter™ et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.

Informations juridiques | Politique de confidentialité en ligne

En haut

En haut

Exporter pour : le menu

Fichier > Exporter pour a été supprimé et toutes les options prises en charge sont consolidées dans la

liste Type de la boîte de dialogue d'exportation. Les options d'exportation vers Buzzword, SVG et SVG compressé ne sont plus disponibles.

Prise en charge linguistique

Les compositeurs universels Adobe et la prise en charge des dictionnaires open source Hunspell permettent d'utiliser plusieurs langues

supplémentaires à partir d'InDesign.

Texte de substitution avec alphabet spécifique

Vous pouvez saisir le texte de substitution en caractères romains, en arabe, en hébreu, en chinois et en diverses autres langues.

Pour spécifier la langue du texte de substitution, appuyez sur la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS) lorsque vous choisissez

Texte >

Remplir avec le texte de substitution. Dans la boîte de dialogue Options de remplissage, choisissez un alphabet , puis cliquez sur OK.

Améliorations de Hunspell

InDesign est fourni avec des dictionnaires Hunspell open source dans la plupart des langues. Hunspell est le fournisseur de dictionnaires par

défaut. Vous pouvez télécharger et installer des dictionnaires d'orthographe et de césure supplémentaires pour d'autres langues à partir du

site

Web OpenOffice.

Pour utiliser InDesign avec d'autres langues, choisissez Edition > Préférences > Dictionnaire puis cliquez sur Informations Hunspell.

Prise en charge Indic

Le Compositeur universel Adobe (CMR) offre une mise en forme du mot correct pour la plupart des scripts non occidentaux, tels que le

Devanagari. Les compositeurs universels Adobe dans la version en anglais international d'InDesign prennent en charge plusieurs langues

indiennes, notamment l'hindi, la marathi, le gujarati, le tamil, le pendjabi, le bengali, le telugu, l'oriya, le malayalam et le kannada.

Les dictionnaires d'orthographe et de césure Hunspell sont inclus, de même que la famille de polices Adobe Devanagari.

Activez le Compositeur universel Adobe à partir d'un style de paragraphe (Style de paragraphe > Justification > Compositeur) ou du menu du

panneau Paragraphe.

Définissez les préférences Indic de façon à pouvoir exploiter les scripts Indic et à importer correctement du contenu dans InDesign.

1. Choisissez la commande Fenêtre > Utilitaires > Scripts

2. Double-cliquez sur indicPreferences.js.

3. Ouvrez un nouveau document ou redémarrez InDesign.

Prise en charge des langues du Moyen-Orient

InDesign CS6 est également disponible en Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Cette édition prend en charge l'arabe et l'hébreu et propose

plusieurs fonctions pour gérer le texte composé de droite à gauche, les scripts bidirectionnels et d'autres particularités spécifiques aux langues.

Une fonctionnalité étendue assure la prise en charge des tableaux en Mode éditeur, la justification Kashida évoluée, les positions diacritiques ainsi

que d'autres améliorations liées au traitement du texte. Pour plus d'informations, voir la section Utilisation des versions en arabe et en hébreu.

Extension Manager CS6

Avec Extension Manager CS6, vous pouvez créer, modifier, activer, importer et exporter des ensembles d'extensions. Extension Manager CS6

prend en charge les fonctions suivantes :

Installation de l'extension de niveau utilisateur

Recherche et filtrage d'extensions

Conversion MXP au format ZXP

Prise en charge des dépendances d'extension

Installation des extensions lorsque plusieurs langues d'un produit sont installées Affichage d'informations supplémentaires au sujet d'une extension

Pour plus de détails sur l'utilisation d'Extension Manager CS6, reportez-vous à la rubrique Extension Manager CS6

Nouveautés dans CS5.5

En haut

EPUB

Simplicité d'emploi et productivité

La visite guidée de CS5.5 Design Standard sur Adobe TV propose plusieurs vidéos présentant les nouvelles fonctionnalités.

EPUB

Articles

Les articles permettent aisément de mettre en relation les divers éléments d'une page. Les liens ainsi établis sont pratiques pour définir le contenu

à exporter au format EPUB, HTML ou PDF accessible et pour définir l'ordre du contenu.

Panneau Articles avec le menu gigognes d'options

Pour plus de détails, voir

Articles (CS5.5)

Articles liés

Les articles liés d'Adobe InDesign CS5.5 simplifient la manipulation de plusieurs versions d'un même article ou contenu de texte dans un

document. Pour plus de détails, voir la section Contenu lié.

Options d'exportation d'objet

Les options d'exportation d'objet permettent de spécifier les paramètres d'exportation nécessaires pour exporter des objets dans des formats

différents, notamment EPUB, HTML ou PDF accessible. Ces options sont applicables aux blocs de texte, aux blocs graphiques et aux groupes.

Elles sont définies pour les objets et les groupes individuellement et peuvent prévaloir sur les paramètres d'exportation généraux Choisissez

Objet > Options d'exportation d'objet.

Boîte de dialogue Options d'exportation d'objet

Pour plus de détails, voir

Options d'exportation d'objet (CS 5.5)

Mise en correspondance des styles et des balises d'exportation

Les styles de paragraphes et de caractères s'enrichissent d'une sous-fonctionnalité intitulée Exporter le balisage. Cette nouvelle fonctionnalité

permet de définir les procédés de marquage, dans les fichiers HTML/EPUB ou dans la sortie PDF balisée, du texte mis en forme avec des styles

InDesign.

Boîte de dialogue Style de paragraphe avec options d'exportation du balisage Voir Mise en correspondance des styles et des balises d'exportation (CS 5.5) Intégration avec Adobe Digital Publishing Suite

Pour créer des publications riches et interactives pour tablettes, InDesign propose les modules d'extension Folio Builder et Overlay Creator. Vous

pouvez utiliser ces modules d'extension afin de créer des compositions numériques appelées folios. InDesign et flux de production Digital Publishing Suite

Voir Présentation de Digital Publishing Suite pour avoir une vue d'ensemble de solution. Pour obtenir des informations sur la création de

publications numériques pour appareils mobiles, voir www.adobe.com/go/learn_dps_help_fr Amélioration de l'exportation aux formats EPUB et HTML

InDesign CS5.5 affiche une solution d'exportation aux formats EPUB et HTML repensée. Elle améliore, sur plusieurs plans, le flux

d'exportation EPUB. Voir les sections Exportation de contenu pour EPUB et Exportation de contenu au format HTML. Certaines de ces fonctionnalités sont répertoriées ci-dessous :

Les options d'exportation générales : permettent de définir les marges d'un livre et de spécifier un ordre de lecture en se

basant sur l'ordre des articles.

Options d'exportation d'image: elles permettent de définir la taille et la résolution en ppp des images et de consolider la prise

en charge des images PNG. Elles permettent également de paramétrer l'alignement des images, de définir un espace avant et

après les images et d'insérer des sauts de page.

En haut

Remarque :

Options d'exportation de contenu : elles permettent de scinder un document en fonction des styles de paragraphe, de renforcer

les notes de bas de page, de supprimer les retours à la ligne automatiques.

Options d'exportation EPUB

Balises audio et vidéo en HTML : les fichiers audio et vidéo h.264 importés sont placés à l'intérieur des balises HTML5

audio et vidéo HTML5.

Fonctionnalités pour le japonais: le texte vertical et les caractères Ruby sont pris en charge.

Prise en charge consolidée des sous-listes : les sous-listes mises en forme à l'aide des fonctionnalités de numérotation

automatique et de puces automatiques d'InDesign sont représentées sous forme de listes triées ou non.

En-têtes et pieds de tableau : les en-têtes et pieds de tableau sont exportés aux formats EPUB et HTML.

Table des matières : la table des matières d'InDesign est désormais intégrée à l'exportation EPUB, en remplacement du fichier

manifeste NCX.

Date de publication : la valeur de la métadonnée de date de publication est insérée automatiquement. D'autres données, telles

que l'auteur et les mots-clés, que vous fournissez par le biais de la commande Fichier >

Informations, sont également

exportées dans le fichier EPUB.

Simplicité d'emploi et productivité

Améliorations relatives au format PDF

La spécification PDF/X-4:2010 est désormais prise en charge. Elle est identique à son prédécesseur, PDF/X-4:2008, à ceci près qu'elle assouplit

certaines restrictions liées à la spécification des calques dans le fichier PDF. Grâce à cet assouplissement,

InDesign CS5.5 permet de créer des

calques dans le fichier PDF exporté, ce qui le rend compatible avec le format PDF 1.6. Outre la prise en charge des calques, le format PDF 1.6

permet d'avoir recours à la compression JPEG2000 pour les images couleur et les images en niveaux de gris.

Si vous utilisiez précédemment PDF/X-4:2008 pour certifier les fichiers destinés à vos imprimeurs, vous ne devriez en principe observer aucun

changement dans votre flux de production.

le paramètre prédéfini Adobe PDF par défaut, [PDF/X-4:2008], a été mis à jour pour son utilisation avec la spécification PDF/X-

4:2010, de manière à garantir la continuité de vos flux de production existants.

Glisser-déposer d'objets ancrés

Vous pouvez dorénavant faire glisser un objet existant vers un bloc de texte pour l'y ancrer. Faites glisser le cadre bleu à proximité de l'angle

supérieur droit jusqu'à l'emplacement où vous souhaitez l'ancrer. Faites glisser le carré bleu pour ancrer l'objet. Voir Manipulation des objets ancrés par glisser-déposer (CS 5.5)

Meilleure prise en charge des balises PDF

Créez des fichiers PDF accessibles compatibles avec Adobe Acrobat, Adobe Reader ou d'autres logiciels, notamment les lecteurs d'écran.

InDesign ajoute automatiquement des balises aux éléments suivants :

Tableaux et tableaux imbriqués

Mots-clés : utilisateur débutant, utilisateur découvrant InDesign, mise en route des vidéos

Remarque :

Remarque :

Balises de tableau dans le fichier PDF exporté

Listes et listes imbriquées

Balises de liste dans le fichier PDF exporté

Notes de bas de page

Balises de note de bas de page dans le fichier PDF exporté

Hyperliens

Balises d'hyperlien dans le fichier PDF exporté

les balises THead, TBody et TFoot sont respectées uniquement si vous exportez au format PDF version 1.5 ou supérieure.

Pour plus d'informations sur l'exportation au format PDF, voir les sections Exportation au format PDF pour l'impression et

Création de documents

interactifs pour PDF

Améliorations relatives au format PDF

quotesdbs_dbs33.pdfusesText_39

[PDF] indesign cs6 tutorial pdf

[PDF] cours indesign pdf

[PDF] indesign pour les nuls gratuit

[PDF] support de cours indesign

[PDF] indesign cs6 tutorial francais

[PDF] calcul mise de fond

[PDF] mise de fonds synonyme

[PDF] mise de fond definition

[PDF] faut il réduire le déficit public dissertation

[PDF] mise de fond immeuble ? revenu

[PDF] taux d'actualisation van

[PDF] mise de fond 2017

[PDF] faut il réduire les déficits publics

[PDF] mise de fond desjardins

[PDF] la patience est de mise définition