[PDF] Linguee Linguee. FRANÇAIS. Pour les

View - Download Linguee

Previous PDF

Next PDF

ANGLAISLingueeFRANÇAIS

Pour les recherches faites Ctrl + F et écrivez un mot dans l'invite a strutbuton

Abrams' coneAbrams (cône d')

abrasiveabrasif abscissaabscisse abstractrésumé abutmentaccostage abutmentculée abutment connectionraboutage (assemblage de) abutment forceaccostage (effort d') accelerating agentaccélérateur de prise acceptanceréception acceptance testréception (essai de) accessaccès accommodate (to)s'adapter à accommodationlogement acroteriumacrotère acrylicacrylique actionaction action combinationcombinaison d'actions action effectaction additionrallonge additiveadjuvant adhesive strengthadhérence adiabaticadiabatique adjustable propchandelle adjustmentréglage adjustment gapfichage adjustment hoopvirole de réglage adjustment ringbague de réglage adjustment ringvirole de réglage adornmentornementation, ornement adornmentparure aerofoilplan à profil d'aile aerofoilvoilure, surface portante aerofoil (cont.)sustentrice ageingvieillissement agglomeratedaggloméré aggregategranulat (agrégat concassé) agricultural shedhangar agricole air compressorcompresseur d'air air conditioning ductgaîne d'air conditionné air-arc cuttingarc-air (procédé de coupe) aircraft hangarhangar d'aviation air-gaphauteur libre AISC (American Institute of Steel Construction)Institut Américain de Construction Métallique aisleaile de bâtiment alignmentalignement alleyallée de circulation allow for (to)prendre en compte, permettre allowable stresscontrainte admissible allowance forprise en compte de alloyalliage alloy steelacier allié alloyedallié altitudealtitude aluminium miniumminium d'allumine amenable (to be)être soumis à anchorancrage anchor (to)ancrer, affermir par des ancres anchor bolttige d'ancrage anchor bolttire-fond anchor rodcrayon d'ancrage anchorageancrage, point d'attache anchoringancrage anchoring flatchaînage anchoring hammer headtête-marteau anchoring-rodtige d'ancrage ancillaryaccessoire angleangle anglecornière angle (piece)cornier angle braceaisselier angle bracketconsole en grande équerre angle cleatchaise angle cleatéquerre-tasseau angle ironéquerre angle rafterarêtier angle tieaisselier angularangulaire angular distortiondéformation angulaire (due à la soudure) annealingrevenu annoyancedésagrément, ennui anticlasticanti-clastique antifouling paintpeinture antifouling (peinture à haute teneur en zinc)antirust paintingpeinture antirouille apply load factors (to)pondérer appraisalévaluation, estimation, appréciation approachrampe appurtenanceaccessoire appurtenanceinstallation apronbavette apronradier arc plasma weldingsoudure plasma arc welding with covered electrodesoudage à l'arc avec électrode enrobée archarc archcintre arch (to)cintrer arch bridgepont en arc arch scaffoldingcintre (échafaudage) arch-stonevoussoir areaaire areasurface area of steel beamaire de la section de poutre en acier argonargon argon arc weldingsoudage à l'argon artificial resinrésine artificielle asbestosamiante asbestos cementamiante-ciment ascertain (to)s'assurer de, (vérifier) ashlarlibage as-rolled (condition)brut de laminage assemble (to)assembler assemblingassemblage assemblingmontage assembling piece of raftersenchevêtrure assembling trestleappui provisoire de chevalement assemblymontage assembly (connection)assemblage assembly hallhalle de montage assembly sketchcalepinage as-shearedbrut de cisaillage as-weldedbrut de soudage atriumatrium attachmentattelage attachmentfixation atticmansarde attic storeymansarde austeniticausténitique

Australian windowfenêtre à l'australienne

automatic arc weldingsoudure à l'arc automatique autostableautostable autosupportingautoportant auxiliaryauxiliaire avail (to)profiter de, se servir de, user de awning windowfenêtre à l'italienne axialnormal axial compressioncompression axiale axial forceeffort axial, effort normal axial loadcharge axiale axisaxe axle loadcharge par essieu backextrados backing (against)adossement backing platecontre-plaque backing stripbande de support backing striplame(lle) de support backing striplanguette de support backing stripsupport de soudage bad reinforcement angledéfaut de raccordement de soudure bake (to)étuver balanceéquilibre balance beambascule balancingbalancement (de l'épure théorique d'un escalier)balksolive (de plancher) ball jointsphère d'assemblage ballastlest balustradegarde-corps balustradingbarreaudage bankberge bankrive barbarre bar (steel)laminé marchand baredénudé baredépouillé barepureau bare electrodeélectrode nue bare wirefil nu barge bumperbutoir barge bumperprotecteur barrel vaultvoûte cylindrique basebase basepied base metalmétal de base (soudage) base plateembase base plateplaque d'assise base plateplaque d'embase basementsous-sol base-platesocle batten platebarette batten tiebretelle batten tie (-plate)traverse de liaison battened columnpoteau à traverses de liaison batter (of a wall)fruit batter boardschaise (ossature massive) baybaie bayhalle baytravée bay windowbow-window bayonetbaïonnette beadboudin beadchenille beampoutre beampoutrelle beam (solid web)poutre à âme pleine beam gridgril de poutres (poutres croisées) beam gridpoutres croisées beam layoutpoutraison beam netrésille beam sizedimensions de la poutre beam-columnélément comprimé et fléchi (français) beam-columnpoutre-colonne (en belge) bear in mind (to)se souvenir de, ne pas oublier, tenir compte de bearingpalier (mécanique) bearingpièce d'appui bearingsupport bearing areasurface d'appui bearing platesabot bearing pressurepression diamétrale bearing pressureréaction d'appui bearing shellgrain bearing stoolsabot bed of mortarchape bed of mortarlit de mortier bed plateplaque d'assise bendcourbure du bois bendingceintrage (usinage) bendingdévoiement bendingflexion bending elastic lineligne élastique bending momentmoment de flexion bending momentmoment fléchissant bending moment diagramdiagramme des moments fléchissants bending stiffnessrigidité de flexion bent (US)portique bent steel sheettôle roulée bevelbiseau bevelfaux équerre bevel wedgecale biaise bevel(ing)chanfrein biasbiais biaxial bendingflexion déviée biaxial bucklingflambement biaxial biaxial tensiontraction biaxiale bidirectionalbidirectionnel bifurcation of equilibriumbifurcation d'équilibre bill of quantitiesmétré billiard cuequeue de billard bimoment of inertiabimoment d'inertie binsilo bin rackcasier binderliant binding blockparpaing black boltboulon ordinaire blank cuttingfusion au disque métallique (usinage) blanket (adj.)général, applicable à tous les cas blanket (to)couvrir d'un manteau, étouffer blast clean (to)grenailler blast furnacehaut fourneau blinding concretebéton de propreté blockmassif block and tacklemouflage block and tacklepalan blocking effectadhérence blow lampchalumeau boardplanche boardtableau boat landingappontement boat landingplate-forme d'accès boltboulon boltedboulonné bolted connectionassemblage boulonné bolted jointjoint boulonné bolt-up (to)serrer les boulons bondadhérence bondlien bondingliaison bonding materialliant bonnetparapluie boombôme boomflèche (d'une grue) boomplate-bande boringalésage boringperçage bottom projected windowfenêtre à la canadienne boundaryfrontière boundarylimite boundary conditioncondition aux limites bowproue (avant) bow membercintre bow windowbow-window bowingcourbage, bombement bow-shaped connectorarceau (connecteur en) bow-string bridgepont bow-string boxcaisson box girdercaisson (poutre en) ou poutre-caisson bracemoise bracedcontreventé braced baynef à treillis bracingcontreventement bracingentretoisement - entretoise bracing strutbielle bracing wirecâble de contreventement bracing wirehauban bracketconsole bracketcorbeau bracketporte-à-faux bracketpotence bracketed stringlimom à crémaillère braze weldingbrasage (soudo-brasage) brazed jointbrasure brazingbrasage tendre breackneck groovegorge de rupture break away from (to)désolidariser break of roof (in a Mansard roof)brisis breakdownécroulement breakdownpanne (dans le sens problème) breakingrupture breaking jointjoint de rupture breakwaterbrise-lames breakwaterdigue breast (wall)allège breastsummerpoitrail bressummerpoitrail brick archvoûtain brickworkbriquetage brickworkmaçonnerie de brique bridgepont bridge (to)relier bridge abutmentculée de pont bridge cranepont roulant bridge decktablier bridge floortablier bridge floor fillinghourdis de tablier de pont bridge pierpile bridge railsparapet bridgingentretoisement briefdossier brittle failurerupture fragile brittle fracturerupture fragile broken K-bracingcontreventement en K brisé brush (to)brosser, balayer

BS (British Standard)Règlement britanique

bucketbenne bucklingflambement (flambage) budget quantitiesavant-métré bufferbutoir bufferheurtoir bufferpare-chocs buffetingassauts (de la pluie et du vent) buildingbâtiment buildingimmeuble building blockparpaing building contract assistanceassistance-marché des travaux (projet) building industrialisationindustrialisation du bâtiment building projectprojet built-againstadossé built-onadossé built-up columntreillis (poteau en) built-up membertreillis (élément en) built-up sectioncomposé (profil) built-up sectionprofil composé built-up sectionprofil reconstituée bulb platetôle à larmes bulb platetôle à relief bulgingvoilement bulging testessai d'élargissement (de tubes) bulkbloc (en) bulkheadcloison bumperbutoir bumperheurtoir bumperpare-choc bundle (to)empaqueter bundle (to)paquet (lier en) buoyancyflottabilité buoyantflottant burn throughtrou de soudure burn-off (to)enlever au chalumeau burn-off ratecoefficient de fusion burrbavure burringébarbage burringébavurage bushmanchon bushingmanchonnage butt jointabout butt jointassemblage bout-à-bout butt jointenture butt jointraboutage butt strapcouvre-joint butt strap jointclin butt weldsoudure bout-à-bout butt weldingsoudage bord à bord butt weldingsoudage bout-à-bout butt-endabout butterfly roofcomble à papillon buttresscontrefort buttress of pierdosseret butt-spliceassemblage par double couvre-joint butt-type spliceassemblage de continuité by the squared'équerre by-productdérivé cabinetarmoire cablecâble cable routingchemin de câble cable-stayed bridgepont haubané cablewayblondin cage of a bellchaise (charpente de flèche de clocher) caissoncaisson caissonflotteur calibratedcalibré calibratedétalonné calibratedtaré calorific valuepotentiel calorifique (charge d'incendie) calorykilocalocie cambercontreflèche camberedarqué camberedcambré camberedcourbé canopymarquise cantilevercantilever cantileverconsole cantileverencorbellement cantileverporte-à-faux cantilever beamcantilever (poutre) cantilever beamconsole cantilever girderpoutre Gerber cantileveringencorbellement

CAPEXcoût d'investissement

cappingcouronnement capsizechavirement carrying capacitycharge utile cartridge dowelspit cartridge dowel firingspitage caseenrobage casingenrobage casingrevêtement castcoulé castpièce moulée cast steelacier moulé castellated beampoutrelle ajouréequotesdbs_dbs16.pdfusesText_22

[PDF] carte peche doubs 2017

[PDF] ou pecher dans le doubs

[PDF] mise en oeuvre d'un projet

[PDF] concours de peche doubs

[PDF] mise en oeuvre en arabe

[PDF] règlement pêche doubs

[PDF] date de mise en oeuvre

[PDF] peche truite doubs

[PDF] mise en oeuvre anglais

[PDF] ouverture carnassier 2017 doubs

[PDF] moyens mis en oeuvre définition

[PDF] carte de peche a la journée dans le doubs

[PDF] guide de peche 2017 tarn et garonne

[PDF] plan d'eau des fontaines pezou

[PDF] etang de peche dans le doubs