[PDF] EXPRESSION DE LA CAUSE Exprimer la cause cest donner une

EXPRESSION DE LA CAUSE Exprimer la cause, c'est donner une explicatio n, es t indiquer la raison d'une action ou d'un fait. Les proposition et les connecteurs les plus employés sont: Parce que (qu ') : cette conjonction répo nd à la question "pourquoi?" exprimée ou non. La subordonnée suit à la principale. (porque) • Pourquoi es-tu en retard? (Je suis en retard) Parce que je suis malade. • Il rêvait de devenir pilote. Mais il a dû renoncer à son rêve parce qu'il était trop myope (la question pourquoi est sous-entendue). • Il y a des contrôles sanitaires à l'aéroport parce qu'on redoute une épidémie Puisque: cet te conjonction pré sente la relation entre la cause et la conséquence comme évidente; la cause est généralement un fait connu de l'interlocuteur. La subordonnée précède souvent la principale. (ya que, puesto que) • Puisque vous avez beaucoup de bagages, prenez donc un taxi! • Tu pourras voter aux prochaines élections puisque tu es majeur. • Combien de langues parles-tu? Puisque je suis suédois, je parle évidemment le suédois et je parle aussi l'espagnol. Ah, oui? Pourquoi? Parce que ma mère est chilienne. Comme: Cett e conjonction souli gne la relation entre la cause et la conséquence. La subordonnée précéde toujours la principale. (como...) • Comme il faisait très beau,les gens étaient installés à la terrasse des cafés. • Comme c'est le 1er mai, les banques sont fermées. Étant donné que/ étan t donné +nom: la cause est indiscutable, incontestable (teniendo en cuenta que, teniendo en cuenta el, la, los, las) • Étant donné que beaucoup de monuments sont ménacés par la pollutio n, on remplace souvent les statues par des copies. • Étant donné la pression des écologistes, les constructeurs automobiles fabriquent des moteurs moins polluants. Sous prétexte que/ sous prétexte de+infinitif: la cause est contestée ou mise en doute. (con la excusa de) • Alain a quitté son bureau sous prétexte qu'il avait un rendez-vous important (je pense qu'en réalité il n'avait plus envie de travailler). • Alain a quitté son bureau sous prétexte d'avoir un rendez-vous très important. • Sous prétexte qu'elle avait beaucoup de travail, Lisa n'est pas venue à notre fête de famille (je crois qu'en réalité, elle n'avait pas envie de venir) • Lisa n'est pas venue à la fête de notre famille sous prétexte d'avoir beaucoup de travail. Car: ce mo t de l iaison intro duit l'explication d'un fait qu'on vient de mentionner. Après la proposition principale. (porque, puesto que, ya que) • On trouve des cactus et des palmiers sur la Côte d'Azur car la température y reste douce en hiver.

À cause de+ nom ou pronom: Introduit una cause négative. (por culpa de) • On a fermé cette route de montagne à cause des chutes de pierres. • Nous sommes arrivés en retard au cinéma à cause lui. • À cause de la pluie, nous ne sommes pas sortis le week-end. Grâce à + nom ou pronom: introduit une cause positive. (gracias a ) • Nous avons fa cilement trouvé v otre maison grâce au plan que vous nous aviez envoyé. • Tu m'as donné de bons conseils. Grâce à toi, j'ai pu débloquer mon ordinateur. • Grâce à la pluie, la pelouse du jardin est bien verte Faute de/d' +nom : cela signifie "par manque de". Cet te expression a généralement une nuance négative.(por falta de) • Faute de temps et d'argent, ils ne sont pas partis en vacances Pour+nom/ pour+ infinitif passé: • Merci pour ton aide! Grâce à toi, je comprends l'expression de la cause • La ville de Lyon est connue pour sa gastronomie • Pierre a eu une amende pour avoir garé sa voirture sur le trottoir • Il a reçu une décoration pour avoir sauvé un anfant de la noyade Par + nom: es t employé dans certai nes expressions: par curiosité, par gourmandise, par amour, par haine, par paresse, par peur, par interêt, etc • Elle a fait cela par amitié • Par timidité, la petite fille n'a pas pu réciter son poème à la fête de l'école Exercice 1: Complète en employant le connecteur indiqué 1. Elle a un bon caractère / Elle est aimée de tout le monde (car) 2. Tu dis que tu es plus fort que moi /.Tu vas soulever ce colis . (puisque) 3. Tu as été puni/ Tu es coupable . (parce que) 4. Il est resté au lit / il est fatigué. (à cause de) 5. Ele a invité tous ses amis / Elle fête son anniversaire. (pour) 6. Cette fille aura une belle situation / Elle est courageuse. (grâce à) 7. Le magasin est fermé / on le répare . (parce que) 8. Il reste à la maison/ Il est de repos . (sous prétexte que) 9. Il a échoué / Il est paresseux . (comme) 10. Je fais du sport / je veux maigrir . (car) Corrigés ex. 1 1. Elle est aimée de tout le monde car elle a un bon caractère 2. Tu vas soulever ce colis puisque tu dis que tu es plus fort que moi 3. Tu as été puni parce que tu es coupable 4. Il est resté au lit à cause de sa fatigue 5. Elle a invité tous ses amis pour son anniversaire 6. Cette fille aura une belle situation grâce à son courage 7. Le magasin est fermé parce qu'on le répare 8. Il reste à la maison sous prétexte qu'il est de repos

9. Comme il est paresseux, il a échoué 10. Je fais du sport car je veux maigrir Ex.2: Relie les phrases avec un connecteur de cause 1. L'accidenté a succombé. Il n'a pas reçu les soins nécessaires. 2. Les invités sont arrivés tard. Les routes étaient bloquées par la neige 3. Les élèves n'ont pas compris le sujet de dissertation. Le professeur l'a expliqué rapidement. 4. Cette vieille femme est sans force. Elle s'est assise par terre. 5. Pierre ne pourra pas assister à la réunion. Il est parti très tôt à New York Corrigés exercice 2 1. L'accidenté a succombé puisqu'il (parce qu') n'a pas reçu les soins nécessaires. (à cause de ne pas avoir reçu les soins nécessaires) 2. Les invités sont arrivés tard parce que les routes étaient bloquées par la neige. (à cause de la neige. Puisque les les routes étaient..., les invités...) 3. Les élèves n'ont pas compris le sujet de dissertation sous prétexte que (parce que) le professeur l'a expliqué rapidement. 4. Comme cette vieille femme est sans force, elle s'est assise par terre. 5. Pierre ne pourra pas assister à la réunion parce qu' /puisqu' il est parti très tôt à New York. SUR LA WEB EXERCICES DIDER "LATITUDES" EX. Choisir l'option correcte (facile) http://www.didierlatitudes.com/exercices/latitudes2/unite-11-latitudes2/exprimer-la-cause-et-la-consequence-1/ Ex. Écoute et classer la cause ou la conséquence: (facile) http://www.didierlatitudes.com/exercices/latitudes2/unite-11-latitudes2/exprimer-la-cause-et-la-consequence-2/ Ex: choisir l'option correcte (facile) http://www.didierlatitudes.com/exercices/latitudes2/unite-11-latitudes2/exprimer-la-cause-et-la-consequence-3/ EXERCICES SUR DIDIER "ACCORD" http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.3.1.5 http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.3.1.5 Quizz: cause et conséquence mélangées http://la-conjugaison.nouvelobs.com/exercice-fle/jouer.php?id_niveau=3&id_rubrique=75