[PDF] Ayuda de Adobe® Premiere® Pro CC

View - Download Ayuda de Adobe® Premiere® Pro CC

Previous PDF

Next PDF

Junio de 2014Ciertos vínculos pueden enlazar con contenido solo en inglés.

Ayuda de Adobe® Premiere® Pro CC

Novedades1

Resumen de nuevas funciones

Adobe Premiere Pro CC, versión 2014

Ir al principio

Esta versión de Adobe Premiere Pro CC ofrece una mayor integración con After Effects, efectos nuevos de clip maestro y varias mejoras y

funciones nuevas para que los flujos de trabajo de postproducción sean más simples y se realicen con más rapidez.

Continúe leyendo para obtener una introducción rápida de las nuevas funciones y vínculos a recursos que ofrecen más información.

Novedades y cambios

Vídeo: Descripción general de las nuevas funciones Flujos de trabajo de After Effects en Premiere Pro

Efectos del clip maestro

Compatibilidad con fuentes de Typekit

Configuración y gestión de archivos de sincronización

Mejoras de la experiencia de edición

Gestión de medios mejorada

Mejoras relacionadas con el audio

Compatibilidad con varias plataformas para efectos de vídeo y transiciones Rendimiento mejorado de gráficos y compatibilidad nativa para formatos

Nuevos formatos de distribución

Otras mejoras

Métodos abreviados de teclado modificados y nuevos Flujos de trabajo de After Effects en Premiere Pro

Puede aprovechar las capacidades de las plantillas de texto de After Effects y los flujos de trabajo de enmascaramiento y seguimiento

directamente desde Premiere Pro.

Enmascaramiento y seguimiento

Las máscaras permiten seleccionar áreas específicas de un clip al que desea aplicar efectos o correcciones de color. Puede definir un área

específica de la imagen que desee desenfocar, cubrir o resaltar.

Uno de los usos más comunes del enmascaramiento es desenfocar la cara de una persona para proteger su identidad. Por ejemplo, puede aplicar

una máscara a la cara de una persona con un efecto de Desenfoque o de Mosaico.

También puede utilizar el enmascaramiento de formas más creativas como la aplicación de una máscara para corregir un color concreto. O bien,

usar una selección inversa de enmascaramiento para excluir el área con máscara de las correcciones de color aplicadas al resto del clip.

Además, puede agregar múltiples máscaras de forma con distintos efectos en distintas áreas de un clip.

Caras desenfocadas con máscaras de forma

A.

Enmascarado con el efecto Desenfoque gaussiano

B.

Enmascarado con el efecto Mosaico 2

Ir al principio

Ir al principio

Premiere Pro permite animar y realizar un seguimiento de las formas de máscara. Es decir, la máscara puede seguir automáticamente el

movimiento del objeto con máscara cuando el objeto se mueve. Por ejemplo, después de que se desenfoca la cara de una persona, la máscara

puede realizar el seguimiento automático del movimiento de la cara de un fotograma a otro mientras la persona se mueve.

Para obtener más información, consulte

Enmascaramiento y seguimiento en Premiere Pro.

Plantillas de Live Text

Las plantillas de Live Text permiten editar el contenido contextual en títulos animados y en gráficos del tercio inferior de forma rápida y sencilla.

Puede editar las capas de texto de una composición de After Effects directamente en Premiere Pro sin tener que volver a After Effects. Cualquier

cambio que realice en las capas de texto en la composición no altera las imágenes ni los gráficos que rodean el texto.

Además, cualquier cambio que realice en el archivo de plantilla de Live Text se propaga a todos los proyectos y secuencias en Premiere Pro que

utilizan ese proyecto. Edición de una plantilla de texto de After Effects en Premiere Pro

Para obtener más información, consulte

Plantillas de Live Text en Premiere Pro.

Efectos del clip maestro

Cuando aplica efectos a un clip maestro en Premiere Pro, los efectos se propagan automáticamente a todas las partes de los clips maestros

utilizados en las secuencias.

Cuando aplica un efecto o una LUT a un clip maestro, el efecto o el cambio de color se aplica automáticamente a cada instancia del clip maestro

editado en una secuencia. Además, todos los ajustes posteriores que realice al efecto también se propagarán automáticamente a todos los clips

de secuencia.

Puede aplicar efectos a un clip maestro arrastrando un efecto del panel Efectos al clip maestro. Para ver o ajustar el efecto del clip maestro de un

clip de secuencia, utilice la función de Coincidir fotograma para cargar el clip maestro de esa secuencia en el monitor de origen. A continuación,

ajuste cualquier efecto aplicado desde el panel Controles de efectos.

Para obtener más información, consulte

Efectos del clip maestro.

Compatibilidad con fuentes de Typekit

Puede elegir entre los miles de fuentes de Typekit disponibles en Premiere Pro.

Al sincronizar las fuentes de Typekit a su escritorio mediante la aplicación de Creative Cloud, las fuentes de Typekit aparecen junto a las fuentes

instaladas localmente.

Cuando abre el

Titulador, las fuentes de Typekit aparecen junto a otras fuentes instaladas localmente.

1. En Premiere Pro, seleccione Título > Añadir fuentes de Typekit.

2. Vaya a través de las fuentes y descargue las fuentes necesarias.

3. Cierre y vuelva a iniciar Premiere Pro.

Para obtener más información sobre el uso de las fuentes de Typekit con Creative Cloud, consulte el

Centro de ayuda de Typekit.3

Ir al principio

Ir al principio

Nota: Configuración y gestión de archivos de sincronización Guardar proyectos automáticamente en Creative Cloud

Su cuenta de Adobe Creative Cloud incluye almacenamiento online que logra que sus archivos estén disponibles en cualquier lugar y en

cualquier dispositivo o equipo.

Premiere Pro le permite guardar automáticamente los proyectos directamente en su almacenamiento Creative Cloud, lo que le permite guardar

copias de seguridad de sus proyectos en un entorno seguro y accesible de almacenamiento.

Elija Guardar automáticamente en el cuadro de diálogo Preferencias y seleccione Guardar copia de seguridad del proyecto en Creative Cloud.

Cuando Premiere Pro guarda automáticamente un proyecto, se crea un directorio llamado "guardado automático" en su almacenamiento online de

Creative Cloud. Todos los proyectos de los que se ha realizado una copia de seguridad se almacenan en el directorio "guardado automático".

Puede acceder a los proyectos con copia de seguridad en la ficha Archivos de la aplicación de escritorio de Creative Cloud. O puede acceder a los archivos de su cuenta de Creative Cloud en la Web. Migración de los ajustes de sincronización con la actualización de la versión

Cada versión importante de Premiere Pro CC cuenta con su propia copia de archivos de configuración. Por ejemplo, Premiere Pro CC 7.x utiliza

un directorio "7.0" para guardar el archivo de configuración mientras que la versión de 2014 de Premiere Pro CC utiliza el directorio "8.0".

Cuando actualiza a la versión 2014 desde una versión 7.x de Premiere Pro CC, la configuración de sincronización se migra automáticamente a la

nueva versión.

Seleccione Configuración de sincronización o Utilizar configuración de una cuenta diferente en la pantalla de bienvenida o en el menú Archivo >

Configuración de sincronización. Todos los archivos de ajustes del directorio "7.0" se copian automáticamente al directorio "8.0".

Notas importantes:

El directorio "8.0" se crea en el servidor de Creative Cloud solo después de sincronizar la configuración por primera vez. Al sincronizar la

configuración por primera vez, es posible que note una demora en la sincronización porque todas las configuraciones del directorio "7.0" se

copian en el directorio "8.0".

Antes de personalizar cualquier configuración local, por ejemplo mediante la adición de nuevos métodos abreviados de teclado o espacios

de trabajo, sincronice la configuración al menos una vez en uno de sus equipos. Así se asegurará de no perder cambios en su configuración

durante la migración automática de la configuración de la versión anterior.

Para obtener más información sobre el uso de la sincronización de ajustes en Creative Cloud, consulte

Sincronización de ajustes.

Mejoras de la experiencia de edición

Fotograma de coincidencia inversa

Puede encontrar un fotograma cargado en el monitor de origen y concordarlo en la línea de tiempo con el comando Fotograma de coincidencia

inversa. Para utilizar el Fotograma de coincidencia inversa, siga estos pasos:

1. Asegúrese de contar con un clip cargado en el Monitor de origen.

2. En el Monitor de origen, coloque la cabeza lectora en el fotograma que desee buscar en la línea de tiempo.

3. Seleccione Secuencia > Fotograma de coincidencia inversa o utilice el método abreviado de teclado Mayús + R. Premiere Pro mueve la

cabeza lectora en la línea de tiempo hasta el fotograma exacto.

Haga doble clic en el clip de secuencia para cargar el Monitor de origen con la coincidencia de fotogramas

Haga doble clic en un clip de secuencia en la línea de tiempo para cargar dicho clip en el Monitor de origen con la coincidencia de fotogramas

donde se encuentra el cabezal de reproducción encima de la línea de tiempo.

Si el cabezal de reproducción no está situado en ningún fotograma del clip, el cabezal de reproducción del Monitor de origen se desplaza

al primer fotograma de ese clip de secuencia.

Sincronización manual de desplazamientos

Puede definir clips fuera de sincronización desplazando manualmente pistas en la línea de tiempo. Cuando se arrastra de nuevo el clip

sincronizado en el panel Proyecto, se crea un nuevo elemento de proyecto. El nuevo elemento de proyecto mantiene el desplazamiento aplicado,

de modo que la sincronización ya está aplicada la próxima vez que se utilice el nuevo clip.

Una columna de desplazamiento de sincronización nueva en el panel Proyecto muestra el desplazamiento aplicado.

La columna de desplazamiento de sincronización no se muestra en el panel Proyecto de forma predeterminada. Para mostrar esta columna,4

seleccione Visualización de metadatos en el menú emergente del panel Proyecto. A continuación, seleccione Desplazamiento de

sincronización en los metadatos del proyecto de Premiere Pro.

Esto resulta útil si un clip requiere un desplazamiento y hay que utilizarlo varias veces. No es necesario que sincronice las pistas cada vez que

coloca el clip en la línea de tiempo. Puede definir el desplazamiento una vez y crear un nuevo elemento de proyecto del clip que conserve el

desplazamiento. Puede utilizar el nuevo clip varias veces sin tener que sincronizar las pistas cada vez.

Asignar varios métodos abreviados de teclado a un comando Puede asignar varios métodos abreviados de teclado a un único comando.

El cuadro de diálogo Métodos abreviados de teclado muestra el método abreviado de teclado como un botón editable, lo cual le permite cambiar,

añadir o eliminar los métodos abreviados fácilmente.

Para añadir métodos abreviados a un comando, haga clic a la derecha de un método abreviado existente. Si no hay ningún método abreviado

existente, haga clic en cualquier parte de la columna Método abreviado. Se crea un nuevo botón de método abreviado en el que puede especificar

el método abreviado.

Para obtener información detallada sobre la adición y edición de varios métodos abreviados de teclado, consulte

Métodos abreviados del

teclado de Premiere Pro CC.

Comando de ajuste del tamaño de fotograma

Utilice el comando Ajustar al tamaño de fotograma para modificar la escala de la imagen al tamaño del fotograma de secuencia sin rasterizar la

imagen. Cuando utiliza este comando, se conserva la resolución de píxeles nativa, lo que permite ver la resolución más nítida cuando se acerque

a una imagen.

Cuando selecciona el comando Ajustar al tamaño de fotograma, la configuración Escalar a tamaño de fotograma se desactiva para mejorar el

rendimiento de la reproducción.

1. Haga clic con el botón derecho (Windows) o presione Control (Mac OS) y haga clic en un recurso de una línea de tiempo.

2. Seleccione Ajustar al tamaño de fotograma.

Cuadrícula de fondo transparente

Los monitores de

Origen y Programa pueden mostrar una cuadrícula con forma de tablero de ajedrez que identifica la transparencia de una capa.

El patrón de tablero de ajedrez aparece detrás del canal alfa del vídeo o si un clip escalado es más pequeño que el tamaño de fotograma.

Para mostrar u ocultar la cuadrícula de transparencia, haga clic en el icono de llave inglesa para abrir el menú Ajustes del monitor y seleccione

Cuadrícula de transparencia.

Comando Exportar añadido al menú contextual del panel Proyecto

En el panel Proyecto, puede exportar un clip mediante el comando de menú contextual. Haga clic con el botón derecho (Windows) o pulse

Control y haga clic (Mac) en el clip que desee exportar y seleccione Exportar medios en el menú contextual. Este comando es adicional al

comando Archivo > Exportar > Medio.

Desactivación de los distintivos de efectos

Ahora, los distintivos de efectos aparecen a la izquierda de un clip en la línea de tiempo y pueden desactivarse en caso necesario.

Haga clic en el icono de llave inglesa

del encabezado de la línea de tiempo para abrir los ajustes de visualización de línea de tiempo. Anule la

selección de Mostrar insignias de efectos para desactivar los distintivos de efectos. Preferencia para especificar el número de fotogramas para mover la cabeza lectora

En versiones anteriores de Premiere Pro, con el método abreviado de teclado Mayús + flecha izquierda o derecha, se podía mover la cabeza

lectora un número fijo de cinco fotogramas.

Premiere Pro ahora ofrece una preferencia que le permite controlar el número de fotogramas que se va a mover. En el cuadro de diálogo

Preferencias, seleccione el panel de

Reproducción e introduzca el número de fotogramas paraAvanzar/retroceder varios. El valor predeterminado

está establecido en diez fotogramas.

Herramienta de selección de pista anterior5

Ir al principio

Premiere Pro proporciona una Herramienta de selección de pista anterior, disponible en el panel Herramientas. Utilice esta herramienta para

seleccionar todos los clips a la izquierda del cursor en una secuencia. A.

Herramienta Selección de pista posterior

B.

Herramienta Selección de pista anterior

La Herramienta de selección de pista de versiones anteriores ahora se llama Herramienta de selección de pista posterior. Aunque el nombre ha

cambiado, la función de esta herramienta sigue siendo la misma para seleccionar todos los clips a la derecha del cursor en una secuencia.

Añadir nombres de marcador

Puede especificar un nombre para un marcador directamente en el panel

Marcadores o en el cuadro de diálogo Marcador.

Gestión de medios mejorada

Flexibilidad en la importación de proyectos

Premiere Pro CC proporciona una mayor flexibilidad acerca de cómo se hace referencia al medio al importar un proyecto. Puede elegir colocar el

proyecto importado en un nuevo directorio o permitir la importación de medios duplicados.

Cuando importa medios en un proyecto, Premiere Pro importa y coloca los medios directamente en el nivel raíz de forma predeterminada. Los

clips multimedia importados se fusionan con cualquier clip existente.

Para permitir que Premiere Pro coloque los medios importados en una carpeta aparte, seleccione Crear carpeta para artículos importados en el

cuadro de diálogo de importación. La carpeta se crea en el nivel raíz del proyecto.

Cuando importa medios en un proyecto, Premiere Pro comprueba si el clip maestro del proyecto hace referencia a algún archivo de medios

importado. Si es así, Premiere Pro fusiona los medios importados en el clip maestro existente de forma predeterminada. Todos los metadatos

únicos de los medios importados se pierden. Para evitar que suceda, seleccione Permitir importar medios duplicados. Entonces, Premiere Pro

permite importar instancias duplicadas de medios, conservando los metadatos del proyecto. Conservación de la estructura de la bandeja en la importación de la carpeta

Cuando importa carpetas que contienen subcarpetas en el proyecto, Premiere Pro crea bandejas y organiza los archivos siguiendo la misma

jerarquía que en el disco duro.

Si importa una carpeta que contiene un solo archivo, el archivo se traslada a una carpeta del siguiente nivel superior de la jerarquía. No puede

importar una carpeta sin archivos.6

Ir al principio

Ir al principio

Secuencias sin conexión

Ahora puede anular la conexión de las secuencias con rapidez mediante el comando Desconectar de menú contextual. En la línea de tiempo o el

panel Proyecto, haga clic con el botón derecho (Windows) o pulse Control y haga clic (Mac) en la secuencia que desee desconectar y seleccione

Desconectar en el menú contextual.

Compatibilidad con la navegación por proyectos de After Effects en el Navegador de medios

Ahora puede utilizar el Navegador de medios para navegar por proyectos de After Effects. También puede ver las composiciones de efectos en un

proyecto de After Effects con el Navegador de medios.

Favoritos del Explorador de medios

Puede añadir rápidamente su carpeta favorita o la que utilice con más frecuencia a la lista de favoritos en el Explorador de medios. En el

Explorador de medios, haga clic con el botón derecho en la carpeta que desee añadir y seleccioneAgregar a favoritos.

Mejoras relacionadas con el audio

Mantener el tono de audio durante el borrado y la reproducción

Premiere Pro ofrece una nueva preferencia que le permite mantener el tono de audio durante el borrado y la reproducción mediante las teclas J, K

y L.

En el cuadro de diálogo

Preferencias, seleccione el panel Audio y seleccione Mantener tono durante el desplazamiento.

Si selecciona esta preferencia le ayudará a mejorar la claridad de voz cuando se reproduce a una velocidad más alta o más baja de lo normal.

Mejoras de la grabación de voz en off

Puede acceder a la configuración de registro de narración directamente desde la línea de tiempo si selecciona Configuración de registro de

narración en el menú contextual Acceso a la configuración de registro de narración desde la línea de tiempo

Puede especificar la duración de la cuenta atrás de preprocesamiento y postprocesamiento. Seleccione la casilla de señales de sonido de cuenta

atrás para reproducir un pitido que indica el estado de grabación. Estos pitidos no se graban en la voz en off.

Para obtener más información, consulte

Grabación de voz en off en una pista de audio desde la línea de tiempo.7 Compatibilidad con varias plataformas para efectos de vídeo y transiciones

Para proporcionar compatibilidad uniforme para efectos y transiciones entre plataformas, Premiere Pro admite los mismos efectos y transiciones

en las plataformas Windows y Mac.

Con este enfoque, algunos efectos desaparecen y otros se han transferido para que estén disponibles en todas las plataformas.

Los efectos desfasados no aparecen en el panel Efectos, y no se pueden aplicar en esta versión de Premiere Pro. Sin embargo, si se abre un

proyecto creado con una versión anterior de Premiere Pro con efectos desfasados, aún puede verlos. Cuando se selecciona un clip con el efecto

desfasado en la línea de tiempo, el panel Controles de efectos muestra el efecto los controles funcionales completos para ajustar los efectos.

Efectos de vídeo desfasados

Desenfocar y enfocar

Suavizar

Fantasma

Distorsionar

Curva

Incrustación

Incrustación por pantalla azul

Incrustación por cromacidad

Incrustación por diferencia RGB

Transformar

Vista de cámara

Mantenimiento horizontal

Mantenimiento vertical

Transiciones de vídeo desfasadas

Despegar página

Despegar centro

Despegar

Alejarse rodando

Zoom Zoom

Cuadros de zoom

Rastros de zoom

Deslizar

Mezclar al centro

Multigiro

Deslizamiento partido

Bandas de deslizamiento

Cuadros de deslizamiento

Intercambiar

Remolino

Movimiento 3D

Cortina

Puertas

Plegar

Girar

Alejarse girando

quotesdbs_dbs21.pdfusesText_27

[PDF] adobe premiere pro cc classroom in a book (2019 pdf download)

[PDF] adobe premiere pro cs6 tutorial pdf

[PDF] adobe premiere pro fonts

[PDF] adobe premiere pro gopro lens correction

[PDF] adobe premiere pro guide

[PDF] adobe premiere pro lens correction

[PDF] adobe premiere pro pdf

[PDF] adobe premiere pro student free

[PDF] adobe premiere pro tutorial

[PDF] adobe premiere pro tutorial pdf

[PDF] adobe premiere questions and answers pdf

[PDF] adobe premiere social media templates

[PDF] adobe premiere subscription

[PDF] adobe premiere user guide

[PDF] adobe pro cursive fonts