[PDF] Saint-Étienne demain notamment sur les quartiers Jacquard

View - Download Saint-Étienne demain

Previous PDF

Next PDF

SAINT-ÉTIENNE DEMAIN

SAINT-ÉTIENNE DEMAIN

ÉPASE - Michel Setboun

SAINT-ÉTIENNE DEMAIN

Le futur,

c"est maintenant

NUMÉRO SPÉCIAL " WE DEMAIN » AVEC SAINT-ÉTIENNE - Éditeurs : François Siegel, Jean-Dominique Siegel.

Partenariats :

Maïré Sue.

Rédacteur en chef :

Hugues Berthon.

Journaliste :

Sandra Franrenet.

Directrice artistique :

Marion Elbaum.

Secrétaire de rédaction :

Claire Gollot.

Reportage photo :

Michel Setboun.

MANUFACTURE-PLAINE ACHILLE,

l"écosystème créatif.

340 hectares dédiés à la création et l"innovation.

PONT DE L"ÂNE-MONTHIEU, l"entrée de ville

du XXI e siècle.

175 hectares pour repenser l"entrée de la ville.

CHÂTEAUCREUX, le quartier d"affaires animé.

211 hectares aménagés pour af rmer la

vocation de quartier d"affaires. SAINT-ROCH, la nouvelle vie d"un quartier central.

6 hectares pour créer du lien entre les projets

Charité et Tréfilerie.

CENTRE-VILLE, la métamorphose se poursuit

sur 312 hectares, qui font l"objet d"une intervention globale déclinée en trois axes : espaces publics, commerce et habitat.

ESPACES VERTS, la ville recense 13 grands

parcs, 80 squares et jardins et 90 hectares de jardins familiaux. D locales et le développement durable, et, bien sûr, vert. Voilà comment se dessine l'avenir stéphanois. Il semble loin le temps où l'on ne parlait de Saint-Étienne que pour son passé industriel, minier et footballistique. Le coeur de la les images de sa métamorphose se dévoilent les actions menées par l'Établissement Public d'Aménagement d e accompagnant la transformation de l'économie locale. " Cela prend du temps. Mais les premiers résultats sont visibles pour les habitants et les acteurs économiques », souligne Gaël Perdriau, le président du conseil d'administration de l'ÉPASE. La métropole stéphanoise compte 404 000 habitants dont 25 000 étudiants qui se forment ici, notamment dans les cinq grandes écoles d'enseignement supérieur

31 000 entreprises ont choisi d'y développer leur savoir-faire

dont 750 dans le numérique qui ont créé 10 000 emplois. Labellisé French Tech-Design Tech, unique acteur français du réseau des villes créatives de l'Unesco, dans la catégorie d esign, oui, Saint-Étienne est bien une ville dynamique qui a même reconverti la Cité du design. La déambulation urbaine à laquelle vous convie ce supplément est le témoin visuel de cette métamorphose. Pour maintenir le cap, l'ÉPASE poursuit son action à Châteaucreux, Manufacture-Plaine Achille, Pont de l'Âne-Monthieu, dans le centre-ville notamment sur les quartiers Jacquard et Saint-Roch. " On va encore voir beaucoup de grues dans le ciel stéphanois » le directeur général de l'établissement public. Mais sans oublier l'environnement. À Saint-Étienne, le vert n'est pas uniquement sur les maillots de foot ! La ville recense 13 grands parcs, 80 squares et jardins et 90 hectares de jardins familiaux. Le projet " Nature en ville » qui vise à préserver la biodiversité en reliant collines, parcs et jardins est en route. Toutes immeubles réhabilités offrent un niveau de performance égal aux constructions basse consommation. Jacquard, Châteaucreux et la Manufacture-Plaine Achille sont labellisés écoquartiers. Symbole de cette démarche vertueuse, Pop Up, le que pour son futur. Allez ! c'est qui les plus forts ?

© Crédit photo

WE DEMAIN ÉDITION

Être numéro1:

une bonne habitude

Berceau d'inventions qui ont marqué

leur époque, comme le rappelle le site internet de la ville, " Saint-Étienne a changé le monde » ! soies à Saint-

Étienne qui permet à la

rubanerie de se développer. la plus ancienne école de la région

Rhône-Alpes.

de France.

Elle multiplie par deux l'énergie produite

par les roues à eau. de France. construite par les établissements

Gauthier.

l'ASSE est sacrée championne de France design Saint-Étienne. l'Unesco.

194 - 195

SAINT-ÉTIENNE DEMAIN

© Pierre Grasset - Antonin Fourneau - Grace Chuang, Gray Herbarium of Harvard University - Florentin

Aisslinger - Tom Mannion

LA FRANCO-AMÉRICAINE LISA WHITE est

la commissaire principale de la Biennale du design 2019. E t si le design pouvait participer à la création d'avenirs communs ? Éri- retrouvée au coeur de la Biennale internationale design Saint-Étienne " Me You Nous. Créons un terrain d'en- tente ». " Le design traite de plus en plus des systèmes, moins des objets seuls, explique Lisa White, commis saire principale de cette édition et responsable du département Style de vie et Intérieurs de l'agence de tendances WGSN.

Le design, en créant des ambiances,

des milieux, des expériences, crée aussi des connexions aux choses, mais surtout des connexions entre les gens.

Comme à l'accoutumée, les 10

000 m

2 de la Manufacture ont été colonisés par une multitude d'objets : objets du quotidien venus de Chine (pays invité d'honneur), objets écologiques (une chaise en bois qui a mis sept ans à pousser, une veste en lichen...), objets permettant d'inclure les per- sonnes handicapées, objets à l'étude ou récemment commercialisés par des entreprises françaises, etc. Mais, parce que le design ne se résume pas à la 3D, l'espace a également fait la part belle à une expo sition olfactive ("

Resurrecting the Sublime ») invi-

éteintes, ressuscitées à partir de leur ADN. Égale e

édi

tion a donné carte blanche à John Maeda, patron du design de WordPress (voir p. 198).

DESSINER UNE PARENTHÈSE

Mais la Biennale, c'est aussi des résonances par- tout dans la ville. Dans les musées, bien sûr, mais aussi dans la rue. Durant un mois, l'espace public stéphanois s'est transformé en showroom grandeur nature, via le dispositif " banc d'essai » lancé par la Biennale 2015. Devant la gare et au centre de la Cité du design, les piétons ont découvert un gouvernail à mi-chemin entre le plan et la boussole permettant de s'orienter ; dans le quartier des affaires de Châ- teaucreux, une terrasse modulaire habitée par des " Me You Nous. Créons un terrain d'entente. » La onzième édition de la Biennale a affiché un défi ambitieux : " designer » des réponses aux changements sociaux, techniques et environnementaux. Décryptage. tables, des chaises et des transats, conviait riverains, visiteurs et usagers des bureaux à dessiner une de convivialité ; un peu plus haut, les passants ont s'asseoir le temps de recharger leur smartphone sur un mât pourvu de quatre prises USB alimentées par des panneaux solaires. Au total, ce sont dix-huit prototypes ou nouveaux produits (micro-archi tecture, objet unique ou petite série) - non encore commercialisés ou commercialisés depuis moins de deux ans - qui ont servi de test. Les projets plébisci- tés par vote seront ensuite pérennisés, à l'instar du mobilier urbain jaune vif qui relie la gare au centre- en marchepied, tabouret, chaise haute ou basse, tablette, mange-debout... a ajouté une touche colo rée à l'avenue Denfert-Rochereau. Sans lui, Saint- Étienne ne serait plus tout à fait Saint-Étienne invitée d"honneur

Membre du réseau des "

villes créatives Unesco

», Saint-Étienne

a accueilli quatre homologues

Shenzhen et Wuhan. Une

exposition a permis de découvrir le design made in China développement économique international cévenol dédié aux arts et aux échanges culturels commissariat et la scénographie. "Le design crée des connexions aux choses, mais surtout des connexions aux gens.

Biennale design 2019Tous créateurs

© Crédit photo

WE DEMAIN ÉDITION

SONOSCRIPTUM ».

OEuvre interactive d"Antonin

Fourneau, qui transcrit

le son en ondes lumineuses.

LE DATA GARDEN »

de Florentin Aisslinger. Chaque fois que quelqu"un publie un tweet contenant le mot " data » ou " jardin », une graine tombe dans ce terrarium." RESURRECTING THE

SUBLIME » d"Alexandra Daisy

Ginsberg, une exposition

olfactive invitant à humer les effluves de fleurs disparues.

Durant un mois,

l'espace public stéphanois s'est transformé en showroom grandeur nature.

196 - 197

" MANUFACTURED GEOLOGY ».

Machine recréant le phénomène

géologique de sédimentation, par Garance der Markarian.

© Lia Bekyan for Setka

SAINT-ÉTIENNE DEMAIN

L e magazine

Esquire

l'a classé parmi les XXI e prédestiné à reprendre le restaurant familial qu'à diriger l'équipe de designers du logiciel WordPress. Invité de la Bien nale de Saint-Étienne, John Maeda a assuré la direc le compte de publics éloignés de l'emploi. Une expé rience forte pour ce chantre du " design inclusif ».

LE CONCEPT D"INCLUSION SE DÉCLINE

AUJOURD"HUI À TOUTES LES SAUCES, DANS

TOUS

LES SECTEURS. QUELLE EST VOTRE DÉFINITION

DU " DESIGN INCLUSIF » ?

prendre chacun en compte, avec ses différences, pour ne laisser personne sur le bord du chemin. Il doit s'adresser au monde entier. On se situe donc davantage sur le terrain de l'équité que sur celui de l'égalité. Cet objectif d'inclusion nécessite de se poser deux questions en amont de la conception d'un pro duit : à qui va-t-il servir et, plus important encore, qui va être exclu ou éloigné de son utilisation ? Une fois que l'on a compris cela, il faut aller plus loin et creuser le pourquoi de cette éviction.

COMMENT VOUS ÊTES-VOUS INTÉRESSÉ

AU CONCEPT D"INCLUSION ?

Il y a quelques années, je me suis cassé un bras lors d'un jogging matinal. Je me suis rendu compte John Maeda" Le design doit s"adresser au monde entier » L"ex-gourou du MIT, désormais à la tête du département de sign computationnel et inclusif chez Automattic (WordPress), est l"invit exceptionnel de la Biennale internationale design Saint-Étienne 2019 placée sous le thème " Me You Nous. Créons un terrain d"entente. »

L"inclusion, une notion cruciale aujourd"hui.

un ordinateur, tirer une valise dans un aéroport... quand on n'a plus qu'un seul bras valide. Cette expérience m'a amené à m'intéresser au sujet de la dans le design numérique.

COMMENT L"INCLUSION S"INSCRIT-

ELLE JUSTEMENT DANS LE CADRE DU

DE

SIGN NUMÉRIQUE ?

Seuls 5

% de la population mon- diale savent se servir d'un ordina teur. Les 95 % restants l'utilisent uniquement pour regarder des taire, on retrouve à la fois des indi vidus qui se désintéressent totale ceux qui n'y comprennent rien. L'inclusion dans le domaine du design numérique s'adresse donc à cette seconde catégorie de personnes. Mais c'est un réel challenge car cela oblige le designeur à concevoir un produit qui plaira autant aux ex perts qu'aux novices.

VOUS TRAVAILLEZ POUR AUTOMATTIC, LE

NUM ÉRO 1 MONDIAL DU LOGICIEL " CLÉS EN MAIN » WORD

PRESS. VOTRE ORIGINE MODESTE VOUS

A-T-ELL

E PR

ÉDISPOSÉ À VOUS SOUCIER DE L"ASPECT

UNIVER

SEL DU DESIGN TECHNOLOGIQUE ?

J'ai grandi dans un petit restaurant du Seattle

pas de relations sur lesquelles j'aurais pu m'ap puyer pour gravir l'échelle sociale. Aujourd'hui encore, la plupart du temps, je ne fais pas de calculs, tout simplement parce que je n'en ai pas " Le design est une solution

à un problème,

contrairement

à l"art qui est

une question... »

WE DEMAIN PARTENAIRE

bon réseau pour obtenir l'aide dont je pourrais avoir besoin. Mes origines sociales expliquent que je ne m'attends pas à ce que tout soit facile.

POUR VOUS, LE DESIGN DOIT ÊTRE UNIVERSEL.

POURTANT, VOUS RECONNAISSEZ QUE LES

DESIGNEURS PRÉFÈRENT SOUVENT S"ADRESSER À

UNE ÉLITE. QU"EST-CE QUE CELA VOUS INSPIRE ?

C'est un fait : le design a tendance à servir les personnes les plus riches ! Les apparats de la royauté ont bien été pensés pour aider l'élite à se distinguer du reste du groupe. Observez la cou- ronne d'un monarque. Quelle est sa fonction ? Permettre à celui qui la porte de se sentir plus important et, dans le même temps, de rabaisser l'autre...

C"EST LA PREMIÈRE FOIS QUE VOUS

VENIEZ À SAINT-ÉTIENNE. QUEL

REGARD PORTEZ-VOUS SUR LES

DESIGNEURS FRANÇAIS ?

J'ai beaucoup apprécié le contact

avec les étudiants et les designeurs français. Pour moi, ils représentent des idéaux de créativité, de liberté et de curiosité. Ils sont futuristes tout en étudiant l'histoire ! de design selon Maeda cerner, c'est qu'elle se divise en plusieurs branches. Il en a répertorié trois qui prévalent dans " design classique », la conception chaise ou une chaussure. La dans les grandes structures sauter les verrous qui computationnel qui désigne toutes les modalités de conception de l'ordinateur ou calcul ». Servi par les mathématiques, les semi-conducteurs et objets sont pensés, cet aspect du design, s'il est relativement actuellement.

Le design " made

quotesdbs_dbs17.pdfusesText_23

[PDF] Imprimer - Saint-Remoise Immobilier à Saint rémy de provence

[PDF] Imprimer - Salon

[PDF] Imprimer - SAS IMIO

[PDF] Imprimer - SAVI Immobilier - Anciens Et Réunions

[PDF] Imprimer - SAVI IMMOBILIER, Ferrières-en - Anciens Et Réunions

[PDF] Imprimer - Service du tourisme - France

[PDF] Imprimer - setablir

[PDF] Imprimer - SEV´IMMO

[PDF] Imprimer - SIC Immobilier

[PDF] Imprimer - SIKA Immobilier Sarrebourg - Anciens Et Réunions

[PDF] Imprimer - Simon immo - Anciens Et Réunions

[PDF] Imprimer - Sogimo 25

[PDF] Imprimer - solution immobiliere - Anciens Et Réunions

[PDF] Imprimer - Sorec Immobilier - Anciens Et Réunions

[PDF] Imprimer - St. Moritz - Anciens Et Réunions