L'histoire
Dans un lointain royaume, un prince est à la recherche d'une princesse parée des plus belles qualités pour l'épouser. Il veut épouser ce qu'il appelle une « vraie princesse ». Bien qu'on lui présente des princesses, aucune ne trouve grâce à ses yeux, car aucune ne lui semble être une « vraie princesse ».
[PDF] dessin technique+difference entre coupe et section
[PDF] adjectifs possessifs exercices ? imprimer
[PDF] sujet dissertation seconde guerre mondiale pdf
[PDF] education environnementale en milieu scolaire pdf
[PDF] role d un agent de développement communautaire
[PDF] rse cours gratuit
[PDF] qcm embryologie 1ere année medecine pdf
[PDF] cours premiere année de sage femme
[PDF] amadou hampaté ba livres pdf
[PDF] devinettes nombres cm1
[PDF] électricité automobile cours pdf
[PDF] maitriser les maths 5 pdf
[PDF] cours math 1ere annee secondaire tunisie pdf
[PDF] devoir commun anglais 3ème
[PDF] expression écrite 9eme année module 3
Dossier pédagogique
La Princesse au petit pois
CHAPITRE 1
L'auteur de la pièce que vous avez vue ou allez voir est l'adap tation d'un conte qui date d'il y a deux cent ans et qui a été remalaxée , détaillée, agrémentée de tout un tas de personnages et d'actions. Voici le conte original qui, comme vous le remarquerez, est assez court et donne peu de détails ! Il était une fois un prince qui voulait épouser une princesse, ou l'autre ne lui semblait pas parfaite. Il rentra chez lui tout triste, il aurait tant voulu rencontrer une véritable princesse. le vieux roi lui-même alla ouvrir. C'était une princesse qui était " Nous allons bien voir ça », pensait la vieille reine, mais
A l'origine du spectacle,
il y a le conte d'Andersen
¥ Que raconte le conte?
A quoi peut bien servir le petit pois?
Que pensez- vous de cette histoire?
Le Prince et la Princesse sont-ils amoureux? Est-ce important dÕaimer celui ou celle quÕon pouse? E Tout en afÞrmant que les apparences peuvent tre trompeuses (une prin- nonce lÕab- surdit des classes royales, qui bnissent des princesses parce qu
Õelles
peuvent sentir un petit poids sous leur matelas, plutt que de sÕintresser raditions qui veulent que le sang royal ne se mlange aucun autre sang et qui au mariage forc en dpit de lÕamour.
L'auteur
e danois qui voyagea beaucoup et fut apprci partout dans le monde (bien plus encore que dans son propre pays), et il Þnit sa vie la cour du plus grande. Il crivit plus de 150 contes, dont certains sont autobi ogra- phiques. Vous en connaissez srement beaucoup : La petite Þlle aux allumett es, le L Il s'agit donc d'une adaptation de ce conte, écrite par un jeun e auteur français du nom de Edouard Signolet. L'auteur a choisi de se mettr e à la place de Prince, et de le suivre au plus près dans son voyage. On peut donc vivre "à ses côtés» : sa vie au château avec ses parents, sa décou- verte du monde et ses rencontres palpitantes. Il a également décid
é que
les Princesses pouvaient être autre chose que des objets de convoitis e! ¥ En quoi cette adaptation est diffrente du conte initial? Comment se
Þnit-elle?
Quelle est la morale de cette adaptation? est-elle diffrente de la morale du conte initial? Quels sont les personnages de lÕhistoire? Pourriez vous leur donner d es qualiÞcatifs? Comment les parents expliquent-ils les Òchoses de la vieÓ Pri nce? Pourquoi les parents poussent-ils le Prince trouver une pouse? Comment penses-tu que les parents se sont rencontrs? Tu peux imaginer leur histoire? E Edouard Signolet croque un tableau plein dÕhumour noir, pour dpei ndre lÕangoisse de parents confronts leur enfant qui grandit. Il dnonce le manque de communication et les tabous comme le sexe, la peur des autres, lÕindividualisme, lÕhomophobie, la cupidit et nombre d
Õautres
drives qui se sont immisces dans nos socits. Il choisit
galement de
donner la part belle aux femmes, plus fortes, folles et actives les unes que les autres, aÞn de briser le terrible clich de la jolie et gentil le Princesse.
CHAPITRE 2
Le tour du monde de Prince :
un voyage initiatique Bien souvent dans les contes, le jeune héros ou la jeune héron e se trouve transformé par ce qu'il ou elle va vivre. Qu'il s'agisse d' un voyage autour du monde, d'une forêt à traverser ou d'une mission à acco mplir, notre héros va passer des épreuves, faire des rencontres, comprendre des choses qui le transformeront à tout jamais. ¥ Rappelez vous les rencontres que fait Prince et ce quÕelles lui apprennent. Par o est pass Prince durant son tour du monde? (jeu gograp hique la page suivante) (jÕavais fait tout un travail sur les algonq uiens etc. que jÕai perdu et dois refaire)
Qui est la Princesse au petit pois?
A la toute Þn, Prince et la Princesse au petit pois font une sorte de pacte, est-ce que tu tÕen souviens? Si toi aussi tu tais Prince(sse) et que tu vivais dans un chte au: que dciderais-tu pour les habitants de ton royaume? Tomberais- tu amoureux? Quelles seraient les qualits et les dfauts de ton amoureu(se) ? vie de leur dire? E Au Moyen ge, on nÕattendait pas des princesses quÕelles soient belles et passives. Au contraire, si elles taient parfois cloitres tout en haut des tours, cÕtait souvent pour faire le guet et prvenir des attaq ues des chteaux. Si le chteau tait attaqu, elles se battaient co mme des lionnes. LÕimage de la jolie princesse inactive tait plutt un idal masculin, comme un rve pour aider les chevaliers se battre. s, qui choisissaient pour elle des maris riches et plein de pouvoir. Certaines nÕen faisaient cependant quÕ leur tte et sÕar rangeaint pour se faire enlever aÞn dÕviter un mariage sans amour ou parfois m meÉ enlevaient leur Prince charmant pour le forcer les pouser! Voici quelques liens video regarder sans modration, sur la vie des
Princes et des Princesses au Moyen Age :
damoiselle-2004_school chevalier-2004_school Sacr Moyen åge (8-8) - Le Roi (2004) - vido Dailymotion
A faire en classe
Ecrivez votre propre conte
‡ partir des ingrédients de base
Etape 1
Choisissez vous un héros! Ca doit être quelqu'un qui a une part icularité. Par exemple: la petite fille qui avait peur de son ombre OU le petit garçon qui avait tout le temps faim
OU le jeune homme qui voyait la nuit
OU la jeune femme qui voulait être un garçon
Etape 2
Choisissez votre décor du début de l'histoire. Par exemple : un château perdu dans le désert
OU une forêt sinistre et sombre
OU une petite ferme très pauvre
OU une armoire dans une très vieille maison
Etape 3
Choisissez votre décor de la fin de l'histoire.
Par exemple : un banquet de mariage au château
OU une île inhabitée
OU une grotte souterraine
OU une petite ferme très pauvre
Etape 4
Choisissez la raison du départ de votre héros. Par exemple : la faim, le froid, la recherche d'un remède médic inal, la recherche d'une Princesse, la mission de tuer un dragon qui terrasse le villageÉ
Etape 5
Choisissez une rencontre bénéfique et une rencontre maléfiq ue de votre héros pendant son voyage.
Etape 6
Choisissez entre une et trois épreuves que votre héros va devoir p asser. Par exemple, une traversée de la foret ou du désert, une tempêt e de mer, un combatÉ
Etape 7
La récompense de tout son périple.
Etape 8
La morale de l'Histoire.
Essayez de trouver une morale à ce que vient de vivre votre héros, en essayant de généraliser ce qu'il vient de vivre, en cherchant c e qu'il a compris, appris, acquis durant son périple.
Le tour du monde de Prince
En tÕaidant des deÞnitions des Princesses, ci-dessous, peux- tu retrace le priple de Prince travers le Monde?
La Princesse Carioca
vit Rio de Janeiro, l o a lieu lÕun des pus grands carna vals du Monde!
La Princesse Algonquine
est issue du peuple algonquin, situ au Qubec. Proche des Ottawas et des Ojibws avec lesquels il forme le groupe des Anishinaabeg, qui si gniÞe littralement les Çvrais hommesÈ.
La Princesse Patagone
vit en Patagonie, appele aussi Çle grand SudÈ, qui reprend une partie du Chili et une partie de lÕArgentine, rgions spares par la
Andes.
La Princesse Germanopratine
vient deÉSaint Germain des Prs! Un quartier de Paris, en France. Ce terme a t donn aux Parisiens qui passaient la nuit fair e la fte dans les ndiale
La Princesse Arlsienne
pourrait venir dÕArles, une ville de France, ouÉne pas venir du to ut! Effec- tivement une ÇarlsienneÈ est une expression donne des personnages dont on parle beaucoup, mais qui nÕapparaissent jamais! (dans les li vres, ou les Þlms par exemple)
La Princesse Hottentote
vit avec son peuple en Afrique Australe, et la langue qu'elle parle e st le
Khokho
Les Amazones
viennent de l'Antiquité, ce sont des guerrières qui montent à cheval et tirent à l'Arc. Elles vivaient près du ßeuve Thermodon qui s e trouve dans la
Turquie actuelle.
La Princesse Bigoudène
habite en Bretagne dans ce qu'on appellee un ÒbroÓ, un pays san s réelle identité administrative mais qui se distingue de ses voisins par ses cou- tumes! Les femmes bigoudènes portent d'ailleurs une drôle de co iffe blanche très haute sur la tête!
CHAPITRE 3
Et si tout ça,
c'était un peu de théâtre Pour monter une pièce de théâtre, il faut du temps (histoire d e rêver sur le texte et d'imaginer ce que l'on va en faire, de construire le d
écor, de
répéter avec les acteurs, créer la musique, et l'ambiance lu mineuse), et beaucoup de gens! La plupart d'entre eux restent dans l'ombre, pui sque sur scène, les seuls que vous voyez sont les acteurs! Dans La Princesse au Petit pois, les acteurs ont un rôle assez partic ulier : ce sont eux qui jouent les personnages et racontent l'histoire comme des narrateurs mais ils sont aussi les régisseurs! Ils mettent les musiqu es, font du bruitage en live, et changent les états lumineux!
Tout se passe devant vos yeux sur le plateau.
C'est un code théâtral qui n'est pas tout à fait classiqu e et qui veut "mon- trer» la fabrication des artifices. ¥ Rappelez vous des effets spciaux que vous avez vu sur le plateau, et comment ils ont t raliss (les orages, la ne ige, Rappelez-vous des bruitages faits en live par les acteurs. quoi servent-ils? vous souvenez vous des ambiances? (petits oiseaux, corbeaux effrayants, chevaux, toctoc,É) Dans la mme ide, les acteurs ÇmontrentÈ quÕils jouent p lusieurs personnages diffrents.
Comment montrent-ils cela?
Est-ce que vous avez aim voir les comdiens changer de Est-ce que a vous a empch de comprendre quÕils jouaient diffrents personnages? Combien de personnages jouent-ils chacun? lesquels?
Que ÇracontentÈ leurs costumes sur eux?
Sofia Betz sofia@compagniederivation.be Camille Motté diffusion@compagniederivation.be www.compagniederivation.bequotesdbs_dbs33.pdfusesText_39
La princesse et le petit pois