[PDF] [PDF] Basic Creole Lessons - Open Door Haiti

I am fine, thank you Mwen tre bien, mesi / Sava bien, mesi Mwen pale Kreyol piti piti How do you say in Creole Koman Kris mouri sou la kwa kom sel pri



Previous PDF Next PDF





[PDF] Haitian Creole – English Dictionary - Hope for Haitis Children

fledged Haitian Creole-English dictionaries are concerned, only one has been published and it is now mwen pa nan paròl anpil ak li The man is too bold; pale ak ou It is your uncle, King Creon, who is talking to Li fè yon sèl bouche avè'l



[PDF] Survival Creole - Hope for Haitis Children

Bryant Freeman and Jowel Laguerre, Haitian-English Dictionary Fourth Edition Law- Mwen pa pale kreyòl I speak only Mwen bezwen sèl, souple pepper,



[PDF] Kwéyòl Dictionary - Saint Lucian Creole

part of the dictionary is to give a quick Kwéyòl gloss of the English words Mwen kay pwédyé ba ou becomes Mwen kay pwédyé ba'w I ni an sèl soulyé patikiléman) [< Fr particulier] anpéché V to prevent Sa ka anpéché nou palé



[PDF] HAITIAN CREOLE - ENGLISH ENGLISH - HAITIAN CREOLE

In preparation Bryant C Freeman and Jowel Laguerre, Haitian Creole - English Dictionary In preparation sel ~ ammonium chloride bouch mwen ~ I have no appetite blenm, blèm pale, sallow blenorajl sa ~ ban mwen female genitals



[PDF] Diksyonè Otto (Haitian-English / English-Haitian) First Edition March

mwen i, me, my pale de speak of sèl salt sele seal v selebre celebrate seleksyone select selibatè, single English Haitian Creole Dictionary, 2nd Edition



[PDF] English / Creole Kreyòl / Angle Medical Phrasebook - Krengle

I speak a little Creole = Mwen palè on ti kal Kreyol I would like sèl only one youn one Kreyol English anyen nothing okenn moun nobody nenpòt kimoun



[PDF] Kreyol (Creole) Phrases

Do you speak English/French? I do not Mwen pa pale kreyol Mwen (pa) rum sugar salt papay mango fwi siret bye wonm ji bef diri pwa ponmdete sik sel 



[PDF] Basic Creole Lessons - Open Door Haiti

I am fine, thank you Mwen tre bien, mesi / Sava bien, mesi Mwen pale Kreyol piti piti How do you say in Creole Koman Kris mouri sou la kwa kom sel pri

[PDF] sel de l'acide acétique

[PDF] select sires

[PDF] select the levels of hierarchy in java

[PDF] selection of incident commanders is done by the

[PDF] selective tuning and indexing methods in mobile computing

[PDF] selenium appium tutorial pdf

[PDF] selenium server signals port = 4567 is already in use.

[PDF] self charging electric bicycle pdf

[PDF] self confidence activities for students pdf

[PDF] self guided bike tours loire valley france

[PDF] self learning course in astrology pdf

[PDF] self divisor ap computer science answers

[PDF] self employed 401k contribution

[PDF] self esteem lesson plans pdf

[PDF] self love language quiz

Basic Creole Lessons

Lesson 1: Introductory Conversation

Good Morning

Bonjou

Good Afternoon

Bonswa

Hello Alo

What's happening?

/ Not much

Sak passe? / Na boule

How are you?

Koman ou ye? / Koman sava?

I am fine, thank you

Mwen tre bien, mesi / Sava bien, mesi

I am fine, thank God

Mwen tre bien, gras a Dieu

I'm not bad

Mwen pa mal

I'm not worse

Mwen pa pi mal

I'm not good

Mwen pa bon

Everything is fine

Tout bagay mache bien

Good/Very Good

Bien/Tre Bien

What is your name?

Koman ou rele?

My name is...

Mwen rele...

Please

Tanpri

Thank You

Mesi

You're Welcome

Padekwa

Yes / No

Wi / Non

Excuse me

Eskize mwen

I'm Sorry

Eskize Mwen / Mwen regret sa

Good-Bye

Bay-bay / Orevwa

Lesson 2: Basic Conversation

Can you help me?

Ou ka ede mwen?

I speak a little Creole

Mwen pale Kreyol piti piti

I don't know

Mwen pa konnen

I don't Understand

Mwen pa konpran

I have some questions

Mwen gen kek kesyon

Can you translate

Ou tradui

Please speak slowly

Souple pale dousma

Listen

to me

Koute mwen

How do you say in Creole...

Koman ou di nan Kreyol...

How do I get to...?

Kijan pou mwen ale nan...?

Where / Direction

Kote / Direksyon

I would like...

Mwen ta renmen...

Coffee

Kafe Candy

Bon Bon / Siret

Bathroom

Toilet

I am Hungry

Mwen Grangou

Beef

Vyann Bef

Bread Pen

Chicken

Vyann Poul

Water Dlo Good / Good Food

Bon / Bon Manje

Breakfast / Lunch / Dinner

Dijene / Manje midi / Dine

Lesson 3: Simple Vocabulary

Come Vini Go Ale

Sit down

Chita Walk Mache Run Kouri

Quickly

Vit

Good Job

Bon Travay

Or / And

Oswa / Ak

Ball Balon Doll Poupe

Temperature

Tanperati

Hot Sho Cold Fret Rain Lapli Dog Chen Cat Chat Horse

Cheval

Cow Bef House / Your house / My house

Kay / La Kay Ou / La Kay em

Mountain / River / Ocean

Montay / Rivye / Loseyan

Car / Truck / Bus

Oto, machin / Kamyon / Bis

School / Hospital

L'Ecole / Ospital

Lesson 4: People

Baby Bebe

Child / My Children

Ti moun / Petit mwen

Girl / Little Girl / Teenage Girl

Fi / Tifi / Genfi

Boy / Little Boy / Teenage Boy

Gason / Tigason / Gengason

Youth

Lajenes

Woman Fanm

Married Woman

Madame

Mother / Mommy

Mama / Mami

Man Msie

Father

/ Daddy

Papa / Papi

Sister / My sister

Ser / Monser

Brother / My brother

Fre / Monfrere

Pastor

Pasteur

Teacher

Professor

Worker

Travaye

Boss Chef

Friend

/ My good friend

Zami / Bon Zami Mwen

Everyone

Tout Moun

Me / My / I

Mwen

You / Your

Ou

We / Us

Nou

Lesson 5: Times / Days / Months

Sunday

Dimanch

Monday

Lendi

Tuesday

Madi

Wednesday

Mekredi

Thursday

Jedi

Friday

Vanredi

Saturday

Samdi

Yesterday

Aye Today

Jodi a

Tomorrow

Demen

January

Janvier

February

Fevrier

March Mas April Avril May Mai June Juin July Juye

August

Out

September

Setam

October

Oktob

November

Novam

December

Desam

What time is it?

Ki le li fe?

Lesson 6: Colors & Shapes

Black Nwa White Blanc Green Vet Red Rouj Blue Ble

Yellow

Jon

Purple

Mov Brown Maron Pink Roz

Orange

Oranj

Circle / Round

Sek / Ron

Square

Kare

Triangle

Rectangle

Rectange

Flat Plat

Small / Little

Piti

Large / Big

Laj / Gran

Lesson 7: Numbers

One

En / Youn

Two De Three Twa Four Kat Five Senk Six Sis Seven Set Eight Uit Nine Nef Ten Dis

Eleven

Once

Twelve

Douz

Thirteen

Trez

Fifteen

Kenz

Twenty

Ven

Thirty

Trant

Fourty

Karant

Fifty

Senkant

Sixty

Swasant

Seventy

Swadandis

Eighty

Katreven

Ninety

Katrevendis

Hundred

San

Thousand

Mil

Lesson 8: Church Conversation

God Bless You

Bondye Benou

Stand Firm

Kenbe Fem

Make Disciples

Fe Disip

Praise God

Bene Soit L'Etenel

God is Good

Bondye li Bon

Jesus Christ

Jezi Kris

Holy Spirit

Sint-Espri

Saved

Konveti

Testify

Temwaye

Bible

La Bib

Pray Priye

I want to tell people about Jesus

Mwen vle kite moun yo, konnin Jezi

God has done this for me

Bondye fe sa pou mwen

God can do this for you

Bondye kapab fe sa pou ou

God saves us and heals us

Bondye sove nou e geri nou

Everyone can find eternal life

Tout moun kap jouinn la vi etenel

Come to church tonight

Vini l'eglise aswera

Jesus gives me joy / peace / strength / hope

Jezi bay me la jwa / pe / fos / lespwa

Be encouraged

Pran kouraj

Pray and have faith

Priye avek la fwa

FOUR SPIRITUAL TRUTHS!!KAT VERITES SPIRITUELLES

You are loved by God.

Bondye renmen ou.

Man is sinful and separated from God.

L'om se peche e li separe de Bondye.

Christ died on the Cross as the only

Kris mouri sou la kwa kom sel pri

payment for our sin. pou peche nou.

Accept God's gift of eternal life by faith.

Aksete kado Bondye ki se la vi etenel pa

la fwa.quotesdbs_dbs17.pdfusesText_23