destinés à travailler ensemble - toute approche d'un enfant ou d'un adolescent qui « ne va pas bien », ne peut se faire seul - chacun avec ses compétences et
| Previous PDF | Next PDF |
[PDF] Aider et accompagner les élèves en difficulté de comportement
PARTIE 3 : Travailler en équipe pour aider et accompagner les élèves en difficulté ANNEXE 3 Fiches d'autoévaluation du comportement (école, collège, lycée) p 42 L'école peut être perçue comme violente par l'élève si elle ne tient pas compte de certains de ses ces, j'adapte mon comportement au groupe »
[PDF] Guide de survie du professeur confronté à des élèves dys
mon expérience, il est néanmoins uniquement consacré aux classes de collège et lycée voudraient plagier, puis diffuser de façon payante ce travail peut-être des idées d'activités pour amener vos élèves dys vers plus d' autonomie Ne traitez pas mon fils / ma fille comme s'il / si elle était différent(e) des autres »
[PDF] Ce que les parents doivent savoir sur leurs adolescents - CAMH
Dans le cadre de mon travail avec les adolescents, les parents me demandent vous puissiez mieux comprendre et guider votre fils ou votre fille Si cette perspective peut sembler sombre, n'oubliez pas que vous continuez à est « cool » et « quétaine » et ils se surveillent pour s'assurer qu'ils ne sortent pas du rang
[PDF] Les difficultés et troubles des apprentissages chez lenfant à partir
l'orthographe, ne sont pas naturels, mais résultent d'actions pédagogiques et constituent l'investissement par les parents de l'école et du travail en général, Elle peut conduire à la phobie scolaire dans le cadre de l'angoisse de L' enfant présente des difficultés à dénombrer une collection d'objets en pointant du doigt
[PDF] Souffrance psy enfant & ado - Ministère des Solidarités et de la Santé
destinés à travailler ensemble - toute approche d'un enfant ou d'un adolescent qui « ne va pas bien », ne peut se faire seul - chacun avec ses compétences et
[PDF] COMPORTEMENTS DELEVES Prévenir et gérer
1- Travailler en équipe : la communauté éducative au service d'une école bienveillante et J'ai le droit de me lever en classe mais je sais que je ne dois pas courir la résilience ou comment renaître de sa souffrance, Fabert, Coll l' enseignant ou ressenti par l'élève) dans un endroit isolé de la classe peut lui permettre
[PDF] AIDER LES ELEVES A MIEUX COMPRENDRE LES CONSIGNES
J'ai intitulé mon mémoire « Aider les élèves à mieux comprendre les consignes Travailler avec méthode, l'aide méthodologique (Collection L'école au quotidien, Pour communiquer ses consignes, l'enseignant peut utiliser différents moyens: la La consigne orale, spécificité de la maternelle mais pas seulement, est
[PDF] mon fils ne veut pas travailler ? l'école
[PDF] annales agregation interne anglais 2014
[PDF] rapport jury agrégation externe anglais 2013
[PDF] vivre avec un dépressif qui ne veut pas se soigner
[PDF] sujet agrégation anglais 2016
[PDF] j'ai couché avec mon frère handicapé
[PDF] saes rapport jury agrégation
[PDF] comment sortir d'une indivision dans une succession
[PDF] succession rachat part maison
[PDF] rapport de jury agrégation interne anglais 2007
[PDF] j'ai couché avec mon frère forum
[PDF] rapport de jury agrégation interne anglais 2012
[PDF] maison en indivision succession
[PDF] rapport de jury agrégation interne anglais 2003
[PDF] rapport jury agregation interne anglais 2006
. .= -.< =;8>"5.< -> -G?.5899.6.7= ,1.B 5V.7/À7= .= 5VÀ-85.<,.7= Q À G=G ;GÀ52AhhsUeqssC D 5À -.6À7-. -. 5À f2;.,=287 0G7G;À5. -. 5À <À7=G AfivCF l5
[PDF] annales agregation interne anglais 2014
[PDF] rapport jury agrégation externe anglais 2013
[PDF] vivre avec un dépressif qui ne veut pas se soigner
[PDF] sujet agrégation anglais 2016
[PDF] j'ai couché avec mon frère handicapé
[PDF] saes rapport jury agrégation
[PDF] comment sortir d'une indivision dans une succession
[PDF] succession rachat part maison
[PDF] rapport de jury agrégation interne anglais 2007
[PDF] j'ai couché avec mon frère forum
[PDF] rapport de jury agrégation interne anglais 2012
[PDF] maison en indivision succession
[PDF] rapport de jury agrégation interne anglais 2003
[PDF] rapport jury agregation interne anglais 2006
RlseepVibdq nqtbfgosdq
etrplsahdq du développement chez hwdieVir dr hwVclhdqbdirGuide de repérage
v IwTR.FD CDR GMEGOLGDOR DS .RRGRS.MSR CD RDOUGAD RNAG.ICD IwuCTA.SGNM M.SGNM.ID
Santé
mentale e. 0>2-. -. P ;.9G;À0. 9;G,8,. -.< <207.< -. <8>//;À7,. 90G7G;À5. -. 5À <À7=G AfivCF l5 <>2=.< -> ;G/G;.7=2.5 -V8"<.;?À=287 D 5V><À0. -.< 6G-.,27< 98>; >7 ;.9G;À0. 9;G,8,. ctllzdrgié
iodhtoiégirGD 9>"52G .7 MIIRD .= -À7< 5. ,À-;. -> 9;80;À66. 7À=287À5 -VÀ,=287< ,87=;. 5. <>2,2-.
AMILLEMILOCF
e. -8,>6.7= À G=G G5À"8;G .7 ,88;-27À=287 G=;82=. À?., 5À f2;.,=287 0G7G;À5. -. 5V.7<.207.6.7= <,85À2;. AfigverC -> 6272<=H;. -. 5VC->,À=287 7À=287À5.D 5À f2;.,=287 0G7G;À5. -. 5V.7<.207.6.7=
.= -. 5À ;.,1.;,1. -> 6272<=H;. -. 5Vc0;2,>5=>;.D -. 5Vc0;8À526.7=À2;. .= -. 5À h8;I= .= 5À f2;.,=287
0G7G;À5. -. 5À <À7=G AfivCF oÀ fiv .7 À
<>"?.7=2877G 5À ;GÀ52<À=287F éS&S$%S$%.S&(S##$S%S$$$%%$
S$#'S$ -. 5VC->,À=287 7À=287À5. :>2
,87<=2=>.7=D À?., 5.< 6G-.,27< -. 5VC->,À=287 7À=287À5.D 5.< 9.;<877.5< ;G/G;.7=< .7 6À=2H;. -.
<À7=G 9. -À7< 5. ,À-;. <,85À2;.D .7 52.7 À?., 5.< 9.< <,85À2;.< .= 5.< ,87<.255.;< -V8;2.7=À=287 9.<,.9=2"5.< -VI=;. 27=.;9.55G< 9À; -.< .7/À7=,À=287D ÀAÀ7= ;.9G;G >7 6À5 I=;. 98=.7=2.5 ,1.B >7 9>"52, <,85À;2 5A,G.F o.< 9.;<877.5< ,87,.;7G< -À7< 5.< G=À"52<<.6.7=< ;.5.?À7= -> 6272<=H;. -.
5Vc0;2,>5=>;. .7 <87= G0À5.6.7= -.<=27À=À2;. g7 .//.=D =8>< 5.< 9.;<877.5< -. 5À ,866>7À>=G G->,À=2?. -82?.7= I=;. À==.7=2/< À>@ <207.< -> 6À5 I=;. -.< .7/À7=< .= -.< À-85.<,.7=< .= 9.>?.7= I=;. À6.7G< D <8552,2=.; -. 5VÀ2-. .= 27/8;6.; 5.< 9.;<877.< ;G/G;.7=.. <82=
;.9G;GD À> <.27 -.< <=;>,=>;.< <,85À2;.7 ;G<.À> -. 9.;<877.< ;.<<8>;,.< :>2 <.;À >7 À99>2 98>; =8>< 5.< 6.6";.< -. 5À ,866>7À>=G G->,À=2?.F o.< 9.;<877.5< <8,2À>@ .= -. <À7=G <87= D 5V27=.;/À,. .7=;. 5VG,85. -V>7. 9À;=D 5V.7/À7= 8>
5VÀ-85.<,.7= .= <.< 9À;.7=< -VÀ>=;. 9À;=D .=D
G?.7=>.55.6.7=D À?., 5VÀ,,8;- -. ,.< -.;72.;,=>;.< -. <À7=G .@=G;2.>;.< D 5V27<=2=>=287
<,85À2;. A6G-.,27 =;À2=À7=D ,.7=;.< 6G-2,8E 9. 9G-À0802:>.@D 6À2<87<
-.< À-85.<,.7=.; ;K5. -. 52À2<87 .= -. 6G-2À=287D -. 9.;6.==;.D -À7< >7 ">=
9;G?.7=2/ .= =1G;À9.>=2:>.D >7 ;.9G;À0. 9;G,8,.
-.< <207.< -. <8>//;À7,. 9. .= -. /À,252=.; 5VÀ,,H< À>@ <827< <9G,2À52 -.<=27G< D =;À?À255.; .7<.6"5. E =8>=. À99;8,1. -V>7 .7/À7= 8> -V>7 À-85.<,.7= :>2 P 7. ?À 9À< "2.7 QD 7. 9.>= <. /À2;. <.>5 E ,1À,>7 À?., <.< ,869G=.7,.< .= <9G,2/2,2=G< 9À;=2,>52H;.;;87= À?., 5. 9À;=À0. -. 5.>;< :>.<=2877.6.7=< .= ;G/5.@287< =;8>?.; 5À "877. -2<=À7,. À>=À7= À?., 5V.7/À7= .= 5VÀ-85.<,.7= :>VÀ?., 5.>; /À6255.F
l5 ,87?2.7-;À -87, :>. ,1À,>7 À02<<. -À7< 5. -86À27. :>2 5>2 .<= 9;89;. a <2 5VÀ<<2<=À7= -. <.;?2,. <8,2À5 .<= D 6I6. -VÀ99;G,2.; 5. ,87=.@=. <8,28E G,87862:>.D ;.5À=2877.5 .= /À6252À5D 5. 6G-.,27 .= 5V27/2;62H;. ;.<=.7= 5.< <.>5< 1À"252=G< D ;.,1.;,1.;
5.< 27/8;6À=287< .= À7=G,G-.7=< -. 7À=>;.
6G-2,À5.F l5 /À>= ;À99.5.; :>. 5VÀ,,8;- -.< 9À;.7=<
.<= 27-2<9.7<À"5. 98>; ,866>72:>.; .7=;. 6G-.,27< À> <>3.= -V>7 .7/À7=F
oÀ <=206À=2<À=287 .<= >7 -G=.;627À7= -. <À7=G 6.7=À5. ;.,877>F l5 /À>-;À -87, <. 0À;-.;
-V>=252<.; =8>= =.;6. 8> -G78627À=287 98>; -G<207.; .=D 9À; 5D 6I6.D ;G->2;. 5À 9.;<877. D >7 =;8>"5.F e. 0>2-. .<= >=252<À"5. <À7< /8;6À=287 <9G,2À529;GÀ5À"5.F e. 7V.<= 9À< >7 9;G,2< -. 9À=185802. 72
-. 9S$$$#S&S,S&S%%% S!#%&/# '%SS"&S%S$%% S&SS0%#S$ S#S$ #l
S$3%S3.#S,S&S$$SS !#.$ a
S.'%%SS$!$S$S&$%.$S &S$
#.! $$S&' "&$lSS$3%S SS$S##S ' #S$S% &%S&%.S &S #%.S&S''#a 'S &S$$Se0%#S!!#%aS&S!% &S!S,S%#aS #$#S & !$#F s;G<.7=À=287 Vs rÀq0ésè/ o 7/7 -7oÉw.7 "o- És. é7rsqwè. ésép-s. r0 qÀÉÉ8us rs "7rÀ".3qvwo/-ws rs Éo cchCVfhh -.<.,=.>;27/*7=83>?G725.Gé!a Dé>57*Ad<8> -.*-255*, -.*07Ad<>;d*;7. O*72H5.#8,1.d#*+;.*>u!d!!c1K92=*>@$*27=d
*>;2,. O*+2.77.#88 9.G$!ac!d!!c!$*2<875*7,1.
O.;7*;-'82B8=u$!ééc87-*=287'*55G.
O.;=;*7-(.572*;Bué!
rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs Éo .oè/7A p0-so0 .oè/7 ésè/oÉs rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs É:sè.swuèsésè/ .qÀÉow-sA p0-so0 rs Éo .oè/7A rs É:oq/wÀè .ÀqwoÉs s/ rs Éo .7q0-w/7
U1sq Éo "o-/wqw"o/wÀè oq/w1s S
b/ o1sq És. qÀè/-wp0/wÀè. rs S ->6272<=H;.,1*;0G-.5V*0;2,>5=>;. SéSSt
S SSSSaSmeln
sÀ0. L s;G<.7=À=287 v0*)0.#! !!#0% ! h;À7F82< d;2-2.;l S 9;898< -. 5V.7/À7=
0!.!+..!a/a%'5!//!7+*,0! !'1%!ro
!)*-('!/'!+/$*'*#%,0! So :!)")/)2%!02 d.;7À;- É82B8=ed :!)")/"/%#07 d.;7À;- É82B8=ee :!)")/.*01!)/.!)/ d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eg :!)")/+-7.!)/)/ !.+'%)/!..*(/%,0!. d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eh :!)")/!) %""%0'/7 n.À7 e1À6";Aei vA5?À27 d.;-À1el :!)")/,0%.:%.*'! hÀ"2.77. u885=en S 9;898< -. 5VÀ-85.<,.7=
: *'!.!)!!/'.*0""-)!+.3$%,0! h;À7F82< d;2-2.;gh : *'!.!)/.!)/*0 7-*$!0- eÀ=1.;27. oÀ,8>;Ei87ÀAgi vA5?À27 d.;-À1gm : *'!.!)/+!-/0-/!0-G1*%-!1%*'!)/ n.À7 e1À6";Agn : *'!.!)/,0% !.*) 0%/!.'%(!)/%-!. +-/%0'%8-!. hÀ"2.77. u88he sÀ0. S sÀ0. ML a0 pÀè 0.ous rs qs u0wrs i#é- $e## S gpysq/wt. O q><à2=ê;5ê é2y58">ê ê= 27à2=ê; D 6ê==;ê ê7 T>?;ê >7ê ;Gô5ê@287 95>;2é2<à29527y2;ê <>; 5ê< à87é>2=ê< D =ê72;1 y> <ê27 éê à·y:>ê G=yÉ52<<ê6ê7= éVê7<ê2"7ê6ê7=3 O nê;6ê==;ê>7ê 6ê255ê>;ê y99;Gà2y=287 éê< <2=>y=287<1 éê 5ê>; éê";G éê ";y?2=G1 éV>;"ê7àê1 ê=à3 ê= éê 5y 7Gàê<<2=G1 8> 7871 éV>7 ;êà8>;< y> <êà=ê>; -6Géêà27 =;y2=y7=1 <ê;?2àê< éê 9Gé897ê>;89Gé2y=;ê1 àê7=;ê< 6Gé2à829 9Géy"8"2:>ê<33303
O pGé>2;ê5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5ê< éG5y2< 98>; >7 ;êà8>;< <9Gà2y52ê <82= é877Gê 5y 6ê255ê>;ê ;G987<ê D éê< é2ôô2à>5=G< <><àê9=2É5ê< éV27ô5>ê7àê; éGôy?8;yÉ5ê6ê7= 5ê éG?ê5899ê6ê7= éê< ê7ôy7=<3 O pê7ô8;àê;% $ #$ é #é% $%#
!#$ $#$$ &#$3+&é% é% é $!.é$.$1ê7 <8>52"7y7= :>ê 5ê ;êà8>;< y>@ <827< 9ê< ê= 5y ;êà877y2< <87= >7ê éG6y;à·ê =8>38>;< é2ôô2à25ê 98>; =8>= <>3ê= ê= <ê< 9y;ê7=<3
S h-7oÉopÉs. O s7ê 6ê255ê>;ê à877y2<ê éê< yà=ê>;< T>?;y7= éy7< àê< é2ôôG;ê7=< à·y69< ê<= 27é2<9ê7 O s7ê y99;8à·ê %éy==ê7=2?ê1 ;Gô5Gà·2ê1 :>2 é82= I=;ê ;Gy52= yé;ê<7ê <=;>à=>;ê éê <827<1 y?êà =8>38>;< ê7 9;ê62ê; 52ê> 5V8É3êà=2ô éê à;Gê; 5ê< à87é2=287< 98>; ;êàê?82; 5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5y 9y;85ê éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7=3
S es. .s-1wqs. rs .oè/7 ésè/oÉs hê< G:>29ê< éê <êà=ê>; éê 9Gé895ê7= y>=8>; éê 5y ô87à=287 éê 92?8= :>ê 38>ê 5ê àê7=;ê 6Gé2à829ê -ain03 hê< ain à87<=2=>ê7= 5ê<
>72=G< éê à88;é27y=287 ê= éVyàà>ê25 ê7 6252ê> 8>?ê;= :>2 8;"y72<ê7= éê< yà=287< éê 9;G?ê7=2871 éê é2y"78<=2à ê=
éê <827< y6É>5y=82;ê< <>; >7 =ê;;2=82;ê é877G3 hê< àê7=;ê< 6Gé2à829ê< -ainn0 à87<=2=>ê7= 5Vy>=;ê 27=ê;58à>=ê>; 6y3ê>; éy7< 5ê é2<98<2=2ô éê <827< ê7 ôy?ê>; éê< ê7ôy7=< ê= éê< yé85ê<àê7=<3hê< 9y;ê7=< 9ê>?ê7= G"y5ê6ê7= @ 6y2<87< éê< yé85ê<àê7=< y27<2 :>Vy>@ 9;8ôê<<2877ê5<
é> <êà=ê>; 9;2?G -99ê hê< à855yÉ8;y=287< éy7< >7 =ê;;2=82;ê 9ê;=27ê7= é82?ê7= 9ê;6ê==;ê 5ê< ;êà8>;< 5ê< 95>< yéy9=G<1 ôy?8;2 ;G987<ê< éê 9;8@262=G1 y<<>;y7= yààê<<2É252=G ê= à87=27>2=G éê< <827< -éGô272=287< é> 6y255y"ê <êà=8;2ê5 é> à·y69 ê03 S e:or-s..ous r&"&$ $%é%$ O m7 78=ê :>ê 5V>;"ê7àê éê 5y éê6y7éê y>"6ê7=ê y?êà 5VE"ê éê< G5H?ê<3 hê< =;8>É5ê< 52Gê< D 5y <à85y;2=G1
9;Gé8627y7=< D 5VGà85ê G5G6ê7=y2;ê1 87= >7 6827é;ê
ày;yà=H;ê éV>;"ê7àê :>ê 5ê< =;8>É5ê< 9ê< 9;Gé8627y7=< y> 5AàGê3
O hê< G=yÉ52<<ê6ê7=< à87ô;87=G< D éê 6>5=295ê< <2=>y=287< é2ôô2à25ê< 87= éê 6ê255ê>;ê< ;ê5y=287< y?êà 5ê< ain ê= ainn1 :>ê 78>< éG<2"787< 9y; ain-n01
87= éê< ;ê7à87=;ê< 95>< ;G">52H;ê< ê= éê6y7éê7=
95>< <8>?ê7= 5ê>; y?2< -;G>7287< éVG:>29ê<
Gé>ày=2?ê<1 7 ;êà8>;< éê 9;8@262=G 9ê;6ê= y>@ ;GôG;ê7=< éê 5y à866>7y>=G Gé>ày=2?ê .'é&é% 1 98>; 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< é2ôôG;ê7=< 8>=25< :>2 ê@2<=ê7= y> <ê27 éê 5VCé>ày=287 7y=287y5ê3
S eo "Éoqs rs. "o-sè/. hê< 9;ê62ê;< 27=ê;58à>=ê>;< éê< G:>29ê< Gé>ày=2?ê< <87= 5ê< 9y;ê7=< y?êà 5ê<:>ê5< 98>;;87= éê 5Vyé85ê<àê7= 5>2 6I6ê1 98>; >7ê 8;2ê7=y=287 ?ê;< >7ê
à87<>5=y=2871 <ê;y ôyà252=Gê 9y; 5y à8·G;ê7àê é> 52ê7 ê7=;ê 5y <=;>à=>;ê <à85y2;ê ê= 5ê <êà=ê>; éê <827<1 é' 3( $%é%&#$!%é %é%.
é#.( !é#%é.3
hê< G5H?ê< ê7 é2ôô2à>5=G <87= éVyÉ8;é éê< G5H?ê< :>2 6ê==ê7= 5ê< yé>5=ê< ê7 é2ôô2à>5=G -9y;ê7=<1 9ê;<877ê5<
ê7<ê2"7y7= ê= éVGé>ày=2871 ê=à30 aêà2 é82= 27à2=ê; D >7ê éG6y;à·ê éVy7y5A<ê à8695H=ê ê= à8695ê@ê éê< ôyà=ê>;< ê7 3ê>1 ôyà=ê>;< 5ê 95>< <8>?ê7= 27=;2:>G< -Gé>ày=2ô1 yôôêà=2ô1 ;ê5y=2877ê51 <8à2y51 6Gé2ày5R03 q21 6y5";G éê< éê6y7éê< ;G9G=Gê<1 5ê< 9y;ê7=< 8> 5ê< ;ê<987@ éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7= 7ê ;G987éê7= 9y< y>@ <8552à2=y=287< éê 5VG:>29ê éê ;GôG;ê7àê1 25 9ê>= 7ê ;Gô5ê@287 à87àê;=Gê1 éê 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< G 5V.7/*7=.=-.5V*-85.<,.7=e
$S%$S$S$ %$S&!#/$SS3%S%SS$ SS%#%S&#S%.aSS%S&#
#%/#S%.#!&%"&aS"&SS3. #% S"&S$ e /-0/0-! 0 *0(!)/ 1*:>.,1*92=;.c-87=5 27=2=>5G<9G,2/2.>7.
6*72/.<=*=287*?.,>7.=.;62785802.787
9.c.<=,87<=;>2=*>=8>;-.<
9;27,29.<<>2?*7= <.>5>7=;8>+5.-.5*<*7=Gv <><,.9=2+5.<-V27=.;9;G=*=2879;G<.7=.<:>.5:>.<82=5.=*+5.*>,5272:>.v
.7=.7->.v -V27/8;6*=287<*>9;H<-.<9*;.7=0) %#)*./% (%. +*0- (*%'%.!- !. -!..*0-!.
R LMILIN CD FSDGE.GO
i0s .s "o..sC/CwÉ 5 qs//s "7-wÀrsrs Éo 1ws T *7<,.:>V25.<=.7,8;.<8>?.7=*99.5GP91*<.-. 27=.55.,=>.55.5=>;.55. <98;=2/Rae 9.Rae
.==.9G;28-.7V.<=95><=8>38>;<*><<2*9*2V*>=;./82<-G,;2=.R.<6*72/.<=*=287<*?., 27:>2G=>-.<-*7<5*,866>7*>=GG->,*=2?.e
,869=.-.<6*72/.<=*=287<7870I7*7=.<98>; .<.73.>@u O*2-.;5V.7/*7=D+2.7?2?;.,.==.9G;28-.v
-.5*9.7O<*?82;+2.7<8>=.72;5.<9*;.7=<-*7<>7
27?.<=2<<.6.7=98<2=2/-.5.>;.7/*7=v
9;8+5H6.<-.5V.7/*7=D,.=.73.>e
es èÀ-éoÉ s/ És "o/vÀÉÀuw,0s #- $St## %8>=.7/*7=,877*J=-.<-2//2,>5=G<-*7<<87 V>7-.<,;2=H;.<.<=5V2712+2=287-.<9>5<287<
G92<=G6891252:>.<->-G<2;-.,877*J=;.c
D5V26*027*=287e
5./87,=2877.6.7=-.<89G;*=287<6.7=*5. -.0;G-.6*;027*52=Ge 9 e:sètoè/ oè2ws02 e#é#v * % S as.q-w"/wÀè hê< ê7ôy7=< <87= ô;G:>ê66ê7= y7@2ê>@3 f5 9ê>= <,y"2; é,>7 686ê7= =;y7<2=82;ê éy7< 5ê>; ?2ê3 hê< yé>5=ê< :>2 5ê< ê7=8>;ê7= é82?ê7= <,27=ê;;8"ê; <>; 5,2698;=y7àê
éê< =;8>É5ê< ê= 5ê>; é>;Gê yô27 é,y99;Gà2ê; 5ê< ;G987<ê< D é877ê; D àê =ê 6y72ôê<=y=287 éVy7@2G=G 7Vê<= 9y< ô8;àG6ê7=
9y=·858"2:>ê3 h,y7@2G=G éê< ê7ôy7=< ê<= ô;G:>ê66ê7=
8É<ê;?Gê é>;y7= 5y 9G;28éê éê< y99;ê7=2< <à85y2;ê<3 q2 <87 27=ê7<2=G 7ê 9ê;=>;Éê 9y< 5y ?2ê <à85y2;ê1 ê55ê 9ê>= I=;ê 5ê =G6827 é,>7ê ày9yà2=G éê 5,ê7ôy7= :>2 yôô;87=ê 5y ;Gy52=G ê= :>2 G5yÉ8;ê <87 9;89;ê
<ê7=26ê7= éê ;ê<987 <ê27 éê 5,Gà85ê1 5,y7@2G=G éV>7 ê7ôy7= ê<= 9ê;àê9=2É5ê :>y7é ê55ê =G682"7ê éê 5y à;y27=ê é,Gà·8>ê;3 f5 ê<= y>@ y">ê=<3 hVyé>5=ê 78=ê <8>?ê7= >7ê 9ê;=ê éê 5Vy99G=2= ê= éê< =;8>É5ê< é> <866ê253 c7 "G7G;y5 5,ê7ôy7= y7@2ê>@ ?2= éy7< >7 à526y= é,27:>2G=>éê ê= é,y99;G·ê7<2873 f5 G?8:>ê Éêy>à8>9 éê à;y27=ê< ?y;2Gê< ê= ;êà·ê;à·ê
>7ê 9;G<ê7àê ;y<<>;y7=ê3 f5 ê<= =;H< <ê7<2É5ê D =8>=ê< 5ê< ;ê6y;:>ê< :>2 à87àê;7ê7= <87 à8698;=ê6ê7=3
m7 ;ê7à87=;ê y><<2 éê< 9;G8àà>9y=287< ê= éê< ;2=>ê5< 8É<ê<<2877ê5<1 éê< à87é>2=ê< 9·8É2:>ê< éVG?2=ê6ê7=<1
>7ê =ê7éy7àê D 5,ê@=G;28;227<8672ê<1 >7ê ôy=2">ê :>2 =;yJ7ê3 h,y7@2G=G 9ê;=>;Éê
ô;G:>ê66ê7= 5ê <866ê25 ê= 9ê>= <ê =;yé>2;ê 9y; >7ê 2;;2=yÉ252=G ê= >7ê =ê7éy7àê D 5,2<85ê6ê7=3
h8;<:>ê 5Vy7@2G=G ê<= 95>< 2698;=y7=ê1 ê55ê 9ê>= <ê 6y72ôê<=ê; 9y; éê< à;2<ê< é,y7"82<<ê ê= éê< 95y27=ê<
<86y=2:>ê< ·A98à87é;2y:>ê< -àG9·y5Gê<1 7y>é8>5ê>;< yÉé8627y5ê<1 ê=à303
S 5,27?ê;<ê1 25 ôy>= ,>7 ê7ôy7= à·ê;à·ê D 6y<:>ê; ê7 <ê 687=;y7= y99y;ê66ê7= ày56ê3 iy5";G àê ày56ê y99y;ê7=1 25 ;ê<=ê ·A9ê;=872:>ê1 ô2"G éy7< 5y à8>; éê ;Gà;Gy=287 ê= éy7< 5ê< yà=2?2=G< <98;=2?ê<3
S lsq0swÉ r.wètÀ-éo/wÀè f5 ê<= 7Gàê<éê7= y?y7= éê :>y52ô2ê; >7 ê7ôy7= éVy7@2ê>@3 hê< yé>5=ê< é82?ê7= =8>38>;< <ê :>ê<=2877ê; 98>; ; 9;89;ê 27:>2G=>éê <>; >7 ê7ôy7= :>2 5ê>; 9y;yJ= ê7
é2ôô2à>5=G3 f5< é82?ê7= y><<2 <ê éê6y7éê; <2 5ê< 6y72ôê<=y=287< é,y7@2G=G y99y;=2ê77ê7= ê7 9;89;ê D àê=ê7ôy7= 8> <2 ê55ê< =;yé>2<ê7= 5ê< =ê7<287< éy7< 5y
à5y<<ê 8> 5ê< 9;8É5H6ê< :>2 9ê>?ê7= y?82; <>;"2 éy7< <87 ê7?2;877ê6ê7= ôy6252y53 f5 2698;=ê éê ê >7 ê7ôy7=1 à866ê7= 25 >=252<ê 5ê< =ê69< é,ê@9;ê<<287 52É;ê éê 5y à5y<<ê ê= à866ê7= 25 9ê>= 8> 7ê 9ê>= 9y< <ê 52ÉG;ê; éê 5y 9;ê<<287 y7@2ê><ê :>,25 ;ê<<ê7=3
q2 5ê à8698;=ê6ê7= y7@2ê>@ éê 5Vê7ôy7= <ê 9;8587"ê ê= éê?2ê7= 9;G8àà>9y7=1 5ê< 6ê6É;ê< éê 5VG:>29ê Gé>ày=2?ê 98>;;87= <,êôô8;àê; éê 9;Gà2<ê; 5ê< :>ê<=287< <>2?y7=ê< M Obê9>2< :>y7é àê= ê7ôy7= 9y;yJ=225 y7@2ê>@ P Oc@9;26ê2=225 àê==ê y7@2G=G ê7 9ê;6y7ê7àê 8> <ê>5ê6ê7= éy7< àê;=y27ê< à2;à87<=y7àê<1 ê7 à5y<<ê1 ê7 ;êà;Gy=2871 D 5y ày7=27ê1 éy7< 5ê< yà=2?2=G< <98;=2?ê< P Oaê à8698;=ê6ê7= y7@2ê>@ 9ê;=>;Éê2=225 5ê =;y?y25 <à85y2;ê1 5y à>;28<2=G1 5y ?2?yà2=G 27=ê55êà=>ê55ê éê 5,ê7ôy7= P
Ody2=225 <>2=ê D éê< é2ôô2à>5=G< é,y99;ê7=2<ê55ê ê<= 5ê>; é>;Gê P hê ;êà>ê25 é,27ô8;6y=287 9ê;6ê==;y éê 7 686ê7= é,y7@2G=G éy7< >7ê 9G;28éê >7 9ê> 95>< é2ôô2à25ê éê 5,y77Gê <à85y2;ê 8> <2 àê< 6y72ôê<=y=287< =G682"7ê7= é,>7ê 9ê;=ê éê à87ô2y7àê ê7 <82 ê= é,>7 <ê7=26ê7= éê éy7"ê; 9ê;6y7ê7= :>2 <,27<=y55ê3 S VÀèr0w/s 5 /sèw- o0 qo. "o- qo.
q2 5ê ày;yà=H;ê é>;yÉ5ê éê àê==ê 9ê;=>;Éy=287 <ê à87ô2;6ê1 5y ;ê7à87=;ê y?êà 5ê< 9y;ê7=< <ê;y 5,8àày<287quotesdbs_dbs35.pdfusesText_40
6G-.,27< 98>; >7 ;.9G;À0. 9;G,8,. ctllzdrgié
iodhtoiégirGD 9>"52G .7 MIIRD .= -À7< 5. ,À-;. ->9;80;À66. 7À=287À5 -VÀ,=287< ,87=;. 5. <>2,2-.
AMILLEMILOCF
e. -8,>6.7= À G=G G5À"8;G .7 ,88;-27À=287 G=;82=. À?., 5À f2;.,=287 0G7G;À5. -. 5V.7<.207.6.7= <,85À2;. AfigverC -> 6272<=H;. -. 5VC->,À=2877À=287À5.D 5À f2;.,=287 0G7G;À5. -. 5V.7<.207.6.7=
.= -. 5À ;.,1.;,1. -> 6272<=H;. -. 5Vc0;2,>5=>;.D -.5Vc0;8À526.7=À2;. .= -. 5À h8;I= .= 5À f2;.,=287
0G7G;À5. -. 5À <À7=G AfivCF oÀ fiv .7 À
<>"?.7=2877G 5À ;GÀ52<À=287FéS&S$%S$%.S&(S##$S%S$$$%%$
S$#'S$ -. 5VC->,À=287 7À=287À5. :>2
,87<=2=>.7=D À?., 5.< 6G-.,27< -. 5VC->,À=2877À=287À5.D 5.< 9.;<877.5< ;G/G;.7=< .7 6À=2H;. -.
<À7=G 95.< G=À"52<<.6.7=< ;.5.?À7= -> 6272<=H;. -.
5Vc0;2,>5=>;. .7 <87= G0À5.6.7= -.<=27À=À2;. g7 .//.=D =8>< 5.< 9.;<877.5< -. 5À ,866>7À>=G G->,À=2?. -82?.7= I=;. À==.7=2/< À>@ <207.< -> 6À5 I=;. -.< .7/À7=< .= -.< À-85.<,.7=< .= 9.>?.7= I=;. À6.7G< D <8552,2=.; -. 5VÀ2-. .= 27/8;6.; 5.< 9.;<877.< ;G/G;.7=.. <82=
;.9G;GD À> <.27 -.< <=;>,=>;.< <,85À2;.7 ;G<.À> -. 9.;<877.< ;.<<8>;,.< :>2 <.;À >7 À99>2 98>; =8>< 5.< 6.6";.< -. 5À ,866>7À>=G G->,À=2?.F o.< 9.;<877.5< <8,2À>@ .= -. <À7=G <87= D 5V27=.;/À,. .7=;. 5VG,85. -V>7. 9À;=D 5V.7/À7= 8>
5VÀ-85.<,.7= .= <.< 9À;.7=< -VÀ>=;. 9À;=D .=D
G?.7=>.55.6.7=D À?., 5VÀ,,8;- -. ,.< -.;72.;,=>;.< -. <À7=G .@=G;2.>;.< D 5V27<=2=>=287
<,85À2;. A6G-.,27 =;À2=À7=D ,.7=;.< 6G-2,8E 9. 9G-À0802:>.@D 6À2<87<
-.< À-85.<,.7=.; ;K5. -. 52À2<87 .= -. 6G-2À=287D -. 9.;6.==;.D -À7< >7 ">=
9;G?.7=2/ .= =1G;À9.>=2:>.D >7 ;.9G;À0. 9;G,8,.
-.< <207.< -. <8>//;À7,. 9. .= -. /À,252=.; 5VÀ,,H< À>@ <827< <9G,2À52 -.<=27G< D =;À?À255.; .7<.6"5. E =8>=. À99;8,1. -V>7 .7/À7= 8> -V>7 À-85.<,.7= :>2 P 7. ?À 9À< "2.7 QD 7. 9.>= <. /À2;. <.>5 E ,1À,>7 À?., <.< ,869G=.7,.< .= <9G,2/2,2=G< 9À;=2,>52H;.;;87= À?., 5. 9À;=À0. -. 5.>;< :>.<=2877.6.7=< .= ;G/5.@287< =;8>?.; 5À "877. -2<=À7,. À>=À7= À?., 5V.7/À7= .= 5VÀ-85.<,.7= :>VÀ?., 5.>; /À6255.F
l5 ,87?2.7-;À -87, :>. ,1À,>7 À02<<. -À7< 5. -86À27. :>2 5>2 .<= 9;89;. a <2 5VÀ<<2<=À7= -. <.;?2,. <8,2À5 .<= D 6I6. -VÀ99;G,2.; 5. ,87=.@=. <8,28E G,87862:>.D ;.5À=2877.5 .= /À6252À5D 5. 6G-.,27 .= 5V27/2;62H;. ;.<=.7= 5.< <.>5< 1À"252=G< D ;.,1.;,1.;
5.< 27/8;6À=287< .= À7=G,G-.7=< -. 7À=>;.
6G-2,À5.F l5 /À>= ;À99.5.; :>. 5VÀ,,8;- -.< 9À;.7=<
.<= 27-2<9.7<À"5. 98>; ,866>72:>.; .7=;. 6G-.,27< À> <>3.= -V>7 .7/À7=F
oÀ <=206À=2<À=287 .<= >7 -G=.;627À7= -. <À7=G 6.7=À5. ;.,877>F l5 /À>-;À -87, <. 0À;-.;
-V>=252<.; =8>= =.;6. 8> -G78627À=287 98>; -G<207.; .=D 9À; 5D 6I6.D ;G->2;. 5À 9.;<877. D >7 =;8>"5.F e. 0>2-. .<= >=252<À"5. <À7< /8;6À=287 <9G,2À529;GÀ5À"5.F e. 7V.<= 9À< >7 9;G,2< -. 9À=185802. 72
-. 9S$$$#S&S,S&S%%% S!#%&/# '%SS"&S%S$%% S&SS0%#S$ S#S$ #l
S$3%S3.#S,S&S$$SS !#.$ a
S.'%%SS$!$S$S&$%.$S &S$
#.! $$S&' "&$lSS$3%S SS$S##S ' #S$S% &%S&%.S &S #%.S&S''#a 'S &S$$Se0%#S!!#%aS&S!% &S!S,S%#aS #$#S & !$#F s;G<.7=À=287 Vs rÀq0ésè/ o 7/7 -7oÉw.7 "o- És. é7rsqwè. ésép-s. r0 qÀÉÉ8us rs "7rÀ".3qvwo/-ws rs Éo cchCVfhh -.<.,=.>;27/*7=83>?G725.Gé!a Dé>57*Ad<8> -.*-255*, -.*07Ad<>;d*;7. O*72H5.#8,1.d#*+;.*>u!d!!c1K92=*>@$*27=d
*>;2,. O*+2.77.#88 9.G$!ac!d!!c!$*2<875*7,1.
O.;7*;-'82B8=u$!ééc87-*=287'*55G.
O.;=;*7-(.572*;Bué!
rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs Éo .oè/7A p0-so0 .oè/7 ésè/oÉs rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs É:sè.swuèsésè/ .qÀÉow-sA p0-so0 rs Éo .oè/7A rs É:oq/wÀè .ÀqwoÉs s/ rs Éo .7q0-w/7
U1sq Éo "o-/wqw"o/wÀè oq/w1s S
b/ o1sq És. qÀè/-wp0/wÀè. rs S ->6272<=H;.,1*;0G-.5V*0;2,>5=>;. SéSSt
S SSSSaSmeln
sÀ0. L s;G<.7=À=287 v0*)0.#! !!#0% ! h;À7F82< d;2-2.;l S 9;898< -. 5V.7/À7=
0!.!+..!a/a%'5!//!7+*,0! !'1%!ro
!)*-('!/'!+/$*'*#%,0! So :!)")/)2%!02 d.;7À;- É82B8=ed :!)")/"/%#07 d.;7À;- É82B8=ee :!)")/.*01!)/.!)/ d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eg :!)")/+-7.!)/)/ !.+'%)/!..*(/%,0!. d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eh :!)")/!) %""%0'/7 n.À7 e1À6";Aei vA5?À27 d.;-À1el :!)")/,0%.:%.*'! hÀ"2.77. u885=en S 9;898< -. 5VÀ-85.<,.7=
: *'!.!)!!/'.*0""-)!+.3$%,0! h;À7F82< d;2-2.;gh : *'!.!)/.!)/*0 7-*$!0- eÀ=1.;27. oÀ,8>;Ei87ÀAgi vA5?À27 d.;-À1gm : *'!.!)/+!-/0-/!0-G1*%-!1%*'!)/ n.À7 e1À6";Agn : *'!.!)/,0% !.*) 0%/!.'%(!)/%-!. +-/%0'%8-!. hÀ"2.77. u88he sÀ0. S sÀ0. ML a0 pÀè 0.ous rs qs u0wrs i#é- $e## S gpysq/wt. O q><à2=ê;5ê é2y58">ê ê= 27à2=ê; D 6ê==;ê ê7 T>?;ê >7ê ;Gô5ê@287 95>;2é2<à29527y2;ê <>; 5ê< à87é>2=ê< D =ê72;1 y> <ê27 éê à·y:>ê G=yÉ52<<ê6ê7= éVê7<ê2"7ê6ê7=3 O nê;6ê==;ê>7ê 6ê255ê>;ê y99;Gà2y=287 éê< <2=>y=287<1 éê 5ê>; éê";G éê ";y?2=G1 éV>;"ê7àê1 ê=à3 ê= éê 5y 7Gàê<<2=G1 8> 7871 éV>7 ;êà8>;< y> <êà=ê>; -6Géêà27 =;y2=y7=1 <ê;?2àê< éê 9Gé897ê>;89Gé2y=;ê1 àê7=;ê< 6Gé2à829 9Géy"8"2:>ê<33303
O pGé>2;ê5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5ê< éG5y2< 98>; >7 ;êà8>;< <9Gà2y52ê <82= é877Gê 5y 6ê255ê>;ê ;G987<ê D éê< é2ôô2à>5=G< <><àê9=2É5ê< éV27ô5>ê7àê; éGôy?8;yÉ5ê6ê7= 5ê éG?ê5899ê6ê7= éê< ê7ôy7=<3 O pê7ô8;àê;% $ #$ é #é% $%#
!#$ $#$$ &#$3+&é% é% é $!.é$.$1ê7 <8>52"7y7= :>ê 5ê ;êà8>;< y>@ <827< 9ê< ê= 5y ;êà877y2< <87= >7ê éG6y;à·ê =8>38>;< é2ôô2à25ê 98>; =8>= <>3ê= ê= <ê< 9y;ê7=<3
S h-7oÉopÉs. O s7ê 6ê255ê>;ê à877y2<ê éê< yà=ê>;< T>?;y7= éy7< àê< é2ôôG;ê7=< à·y69< ê<= 27é2<9ê7 O s7ê y99;8à·ê %éy==ê7=2?ê1 ;Gô5Gà·2ê1 :>2 é82= I=;ê ;Gy52= yé;ê<7ê <=;>à=>;ê éê <827<1 y?êà =8>38>;< ê7 9;ê62ê; 52ê> 5V8É3êà=2ô éê à;Gê; 5ê< à87é2=287< 98>; ;êàê?82; 5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5y 9y;85ê éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7=3
S es. .s-1wqs. rs .oè/7 ésè/oÉs hê< G:>29ê< éê <êà=ê>; éê 9Gé895ê7= y>=8>; éê 5y ô87à=287 éê 92?8= :>ê 38>ê 5ê àê7=;ê 6Gé2à829ê -ain03 hê< ain à87<=2=>ê7= 5ê<
>72=G< éê à88;é27y=287 ê= éVyàà>ê25 ê7 6252ê> 8>?ê;= :>2 8;"y72<ê7= éê< yà=287< éê 9;G?ê7=2871 éê é2y"78<=2à ê=
éê <827< y6É>5y=82;ê< <>; >7 =ê;;2=82;ê é877G3 hê< àê7=;ê< 6Gé2à829ê< -ainn0 à87<=2=>ê7= 5Vy>=;ê 27=ê;58à>=ê>; 6y3ê>; éy7< 5ê é2<98<2=2ô éê <827< ê7 ôy?ê>; éê< ê7ôy7=< ê= éê< yé85ê<àê7=<3hê< 9y;ê7=< 9ê>?ê7= G"y5ê6ê7= @ 6y2<87< éê< yé85ê<àê7=< y27<2 :>Vy>@ 9;8ôê<<2877ê5<
é> <êà=ê>; 9;2?G -99ê hê< à855yÉ8;y=287< éy7< >7 =ê;;2=82;ê 9ê;=27ê7= é82?ê7= 9ê;6ê==;ê 5ê< ;êà8>;< 5ê< 95>< yéy9=G<1 ôy?8;2 ;G987<ê< éê 9;8@262=G1 y<<>;y7= yààê<<2É252=G ê= à87=27>2=G éê< <827< -éGô272=287< é> 6y255y"ê <êà=8;2ê5 é> à·y69 ê03 S e:or-s..ous r&"&$ $%é%$ O m7 78=ê :>ê 5V>;"ê7àê éê 5y éê6y7éê y>"6ê7=ê y?êà 5VE"ê éê< G5H?ê<3 hê< =;8>É5ê< 52Gê< D 5y <à85y;2=G1
9;Gé8627y7=< D 5VGà85ê G5G6ê7=y2;ê1 87= >7 6827é;ê
ày;yà=H;ê éV>;"ê7àê :>ê 5ê< =;8>É5ê< 9ê< 9;Gé8627y7=< y> 5AàGê3
O hê< G=yÉ52<<ê6ê7=< à87ô;87=G< D éê 6>5=295ê< <2=>y=287< é2ôô2à25ê< 87= éê 6ê255ê>;ê< ;ê5y=287< y?êà 5ê< ain ê= ainn1 :>ê 78>< éG<2"787< 9y; ain-n01
87= éê< ;ê7à87=;ê< 95>< ;G">52H;ê< ê= éê6y7éê7=
95>< <8>?ê7= 5ê>; y?2< -;G>7287< éVG:>29ê<
Gé>ày=2?ê<1 7 ;êà8>;< éê 9;8@262=G 9ê;6ê= y>@ ;GôG;ê7=< éê 5y à866>7y>=G Gé>ày=2?ê .'é&é% 1 98>; 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< é2ôôG;ê7=< 8>=25< :>2 ê@2<=ê7= y> <ê27 éê 5VCé>ày=287 7y=287y5ê3
S eo "Éoqs rs. "o-sè/. hê< 9;ê62ê;< 27=ê;58à>=ê>;< éê< G:>29ê< Gé>ày=2?ê< <87= 5ê< 9y;ê7=< y?êà 5ê<:>ê5< 98>;;87= éê 5Vyé85ê<àê7= 5>2 6I6ê1 98>; >7ê 8;2ê7=y=287 ?ê;< >7ê
à87<>5=y=2871 <ê;y ôyà252=Gê 9y; 5y à8·G;ê7àê é> 52ê7 ê7=;ê 5y <=;>à=>;ê <à85y2;ê ê= 5ê <êà=ê>; éê <827<1 é' 3( $%é%&#$!%é %é%.
é#.( !é#%é.3
hê< G5H?ê< ê7 é2ôô2à>5=G <87= éVyÉ8;é éê< G5H?ê< :>2 6ê==ê7= 5ê< yé>5=ê< ê7 é2ôô2à>5=G -9y;ê7=<1 9ê;<877ê5<
ê7<ê2"7y7= ê= éVGé>ày=2871 ê=à30 aêà2 é82= 27à2=ê; D >7ê éG6y;à·ê éVy7y5A<ê à8695H=ê ê= à8695ê@ê éê< ôyà=ê>;< ê7 3ê>1 ôyà=ê>;< 5ê 95>< <8>?ê7= 27=;2:>G< -Gé>ày=2ô1 yôôêà=2ô1 ;ê5y=2877ê51 <8à2y51 6Gé2ày5R03 q21 6y5";G éê< éê6y7éê< ;G9G=Gê<1 5ê< 9y;ê7=< 8> 5ê< ;ê<987@ éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7= 7ê ;G987éê7= 9y< y>@ <8552à2=y=287< éê 5VG:>29ê éê ;GôG;ê7àê1 25 9ê>= 7ê ;Gô5ê@287 à87àê;=Gê1 éê 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< G 5V.7/*7=.=-.5V*-85.<,.7=e
$S%$S$S$ %$S&!#/$SS3%S%SS$ SS%#%S&#S%.aSS%S&#
#%/#S%.#!&%"&aS"&SS3. #% S"&S$ e /-0/0-! 0 *0(!)/ 1*:>.,1*92=;.c-87=5 27=2=>5G<9G,2/2.>7.
6*72/.<=*=287*?.,>7.=.;62785802.787
9.c.<=,87<=;>2=*>=8>;-.<
9;27,29.<<>2?*7= <.>5>7=;8>+5.-.5*<*7=Gv <><,.9=2+5.<-V27=.;9;G=*=2879;G<.7=.<:>.5:>.<82=5.=*+5.*>,5272:>.v
.7=.7->.v -V27/8;6*=287<*>9;H<-.<9*;.7=0) %#)*./% (%. +*0- (*%'%.!- !. -!..*0-!.
R LMILIN CD FSDGE.GO
i0s .s "o..sC/CwÉ 5 qs//s "7-wÀrsrs Éo 1ws T *7<,.:>V25.<=.7,8;.<8>?.7=*99.5GP91*<.-. 27=.55.,=>.55.5=>;.55. <98;=2/Rae 9.Rae
.==.9G;28-.7V.<=95><=8>38>;<*><<2*9*2V*>=;./82<-G,;2=.R.<6*72/.<=*=287<*?., 27:>2G=>-.<-*7<5*,866>7*>=GG->,*=2?.e
,869=.-.<6*72/.<=*=287<7870I7*7=.<98>; .<.73.>@u O*2-.;5V.7/*7=D+2.7?2?;.,.==.9G;28-.v
-.5*9.7O<*?82;+2.7<8>=.72;5.<9*;.7=<-*7<>7
27?.<=2<<.6.7=98<2=2/-.5.>;.7/*7=v
9;8+5H6.<-.5V.7/*7=D,.=.73.>e
es èÀ-éoÉ s/ És "o/vÀÉÀuw,0s #- $St## %8>=.7/*7=,877*J=-.<-2//2,>5=G<-*7<<87 V>7-.<,;2=H;.<.<=5V2712+2=287-.<9>5<287<
G92<=G6891252:>.<->-G<2;-.,877*J=;.c
D5V26*027*=287e
5./87,=2877.6.7=-.<89G;*=287<6.7=*5. -.0;G-.6*;027*52=Ge 9 e:sètoè/ oè2ws02 e#é#v * % S as.q-w"/wÀè hê< ê7ôy7=< <87= ô;G:>ê66ê7= y7@2ê>@3 f5 9ê>= <,y"2; é,>7 686ê7= =;y7<2=82;ê éy7< 5ê>; ?2ê3 hê< yé>5=ê< :>2 5ê< ê7=8>;ê7= é82?ê7= <,27=ê;;8"ê; <>; 5,2698;=y7àê
éê< =;8>É5ê< ê= 5ê>; é>;Gê yô27 é,y99;Gà2ê; 5ê< ;G987<ê< D é877ê; D àê =ê 6y72ôê<=y=287 éVy7@2G=G 7Vê<= 9y< ô8;àG6ê7=
9y=·858"2:>ê3 h,y7@2G=G éê< ê7ôy7=< ê<= ô;G:>ê66ê7=
8É<ê;?Gê é>;y7= 5y 9G;28éê éê< y99;ê7=2< <à85y2;ê<3 q2 <87 27=ê7<2=G 7ê 9ê;=>;Éê 9y< 5y ?2ê <à85y2;ê1 ê55ê 9ê>= I=;ê 5ê =G6827 é,>7ê ày9yà2=G éê 5,ê7ôy7= :>2 yôô;87=ê 5y ;Gy52=G ê= :>2 G5yÉ8;ê <87 9;89;ê
<ê7=26ê7= éê ;ê<987 <ê27 éê 5,Gà85ê1 5,y7@2G=G éV>7 ê7ôy7= ê<= 9ê;àê9=2É5ê :>y7é ê55ê =G682"7ê éê 5y à;y27=ê é,Gà·8>ê;3 f5 ê<= y>@ y">ê=<3 hVyé>5=ê 78=ê <8>?ê7= >7ê 9ê;=ê éê 5Vy99G=2= ê= éê< =;8>É5ê< é> <866ê253 c7 "G7G;y5 5,ê7ôy7= y7@2ê>@ ?2= éy7< >7 à526y= é,27:>2G=>éê ê= é,y99;G·ê7<2873 f5 G?8:>ê Éêy>à8>9 éê à;y27=ê< ?y;2Gê< ê= ;êà·ê;à·ê
>7ê 9;G<ê7àê ;y<<>;y7=ê3 f5 ê<= =;H< <ê7<2É5ê D =8>=ê< 5ê< ;ê6y;:>ê< :>2 à87àê;7ê7= <87 à8698;=ê6ê7=3
m7 ;ê7à87=;ê y><<2 éê< 9;G8àà>9y=287< ê= éê< ;2=>ê5< 8É<ê<<2877ê5<1 éê< à87é>2=ê< 9·8É2:>ê< éVG?2=ê6ê7=<1
>7ê =ê7éy7àê D 5,ê@=G;28;227<8672ê<1 >7ê ôy=2">ê :>2 =;yJ7ê3 h,y7@2G=G 9ê;=>;Éê
ô;G:>ê66ê7= 5ê <866ê25 ê= 9ê>= <ê =;yé>2;ê 9y; >7ê 2;;2=yÉ252=G ê= >7ê =ê7éy7àê D 5,2<85ê6ê7=3
h8;<:>ê 5Vy7@2G=G ê<= 95>< 2698;=y7=ê1 ê55ê 9ê>= <ê 6y72ôê<=ê; 9y; éê< à;2<ê< é,y7"82<<ê ê= éê< 95y27=ê<
<86y=2:>ê< ·A98à87é;2y:>ê< -àG9·y5Gê<1 7y>é8>5ê>;< yÉé8627y5ê<1 ê=à303
S 5,27?ê;<ê1 25 ôy>= ,>7 ê7ôy7= à·ê;à·ê D 6y<:>ê; ê7 <ê 687=;y7= y99y;ê66ê7= ày56ê3 iy5";G àê ày56ê y99y;ê7=1 25 ;ê<=ê ·A9ê;=872:>ê1 ô2"G éy7< 5y à8>; éê ;Gà;Gy=287 ê= éy7< 5ê< yà=2?2=G< <98;=2?ê<3
S lsq0swÉ r.wètÀ-éo/wÀè f5 ê<= 7Gàê<éê7= y?y7= éê :>y52ô2ê; >7 ê7ôy7= éVy7@2ê>@3 hê< yé>5=ê< é82?ê7= =8>38>;< <ê :>ê<=2877ê; 98>; ; 9;89;ê 27:>2G=>éê <>; >7 ê7ôy7= :>2 5ê>; 9y;yJ= ê7
é2ôô2à>5=G3 f5< é82?ê7= y><<2 <ê éê6y7éê; <2 5ê< 6y72ôê<=y=287< é,y7@2G=G y99y;=2ê77ê7= ê7 9;89;ê D àê=ê7ôy7= 8> <2 ê55ê< =;yé>2<ê7= 5ê< =ê7<287< éy7< 5y
à5y<<ê 8> 5ê< 9;8É5H6ê< :>2 9ê>?ê7= y?82; <>;"2 éy7< <87 ê7?2;877ê6ê7= ôy6252y53 f5 2698;=ê éê ê >7 ê7ôy7=1 à866ê7= 25 >=252<ê 5ê< =ê69< é,ê@9;ê<<287 52É;ê éê 5y à5y<<ê ê= à866ê7= 25 9ê>= 8> 7ê 9ê>= 9y< <ê 52ÉG;ê; éê 5y 9;ê<<287 y7@2ê><ê :>,25 ;ê<<ê7=3
q2 5ê à8698;=ê6ê7= y7@2ê>@ éê 5Vê7ôy7= <ê 9;8587"ê ê= éê?2ê7= 9;G8àà>9y7=1 5ê< 6ê6É;ê< éê 5VG:>29ê Gé>ày=2?ê 98>;;87= <,êôô8;àê; éê 9;Gà2<ê; 5ê< :>ê<=287< <>2?y7=ê< M Obê9>2< :>y7é àê= ê7ôy7= 9y;yJ=225 y7@2ê>@ P Oc@9;26ê2=225 àê==ê y7@2G=G ê7 9ê;6y7ê7àê 8> <ê>5ê6ê7= éy7< àê;=y27ê< à2;à87<=y7àê<1 ê7 à5y<<ê1 ê7 ;êà;Gy=2871 D 5y ày7=27ê1 éy7< 5ê< yà=2?2=G< <98;=2?ê< P Oaê à8698;=ê6ê7= y7@2ê>@ 9ê;=>;Éê2=225 5ê =;y?y25 <à85y2;ê1 5y à>;28<2=G1 5y ?2?yà2=G 27=ê55êà=>ê55ê éê 5,ê7ôy7= P
Ody2=225 <>2=ê D éê< é2ôô2à>5=G< é,y99;ê7=2<ê55ê ê<= 5ê>; é>;Gê P hê ;êà>ê25 é,27ô8;6y=287 9ê;6ê==;y éê 7 686ê7= é,y7@2G=G éy7< >7ê 9G;28éê >7 9ê> 95>< é2ôô2à25ê éê 5,y77Gê <à85y2;ê 8> <2 àê< 6y72ôê<=y=287< =G682"7ê7= é,>7ê 9ê;=ê éê à87ô2y7àê ê7 <82 ê= é,>7 <ê7=26ê7= éê éy7"ê; 9ê;6y7ê7= :>2 <,27<=y55ê3 S VÀèr0w/s 5 /sèw- o0 qo. "o- qo.
q2 5ê ày;yà=H;ê é>;yÉ5ê éê àê==ê 9ê;=>;Éy=287 <ê à87ô2;6ê1 5y ;ê7à87=;ê y?êà 5ê< 9y;ê7=< <ê;y 5,8àày<287quotesdbs_dbs35.pdfusesText_40
9.;<877.< ;G/G;.7=.. <82=
;.9G;GD À> <.27 -.< <=;>,=>;.< <,85À2;.5V27=.;/À,. .7=;. 5VG,85. -V>7. 9À;=D 5V.7/À7= 8>
5VÀ-85.<,.7= .= <.< 9À;.7=< -VÀ>=;. 9À;=D .=D
G?.7=>.55.6.7=D À?., 5VÀ,,8;- -. ,.< -.;72.;
9. 9G-À0802:>.@D 6À2<87<
-.< À-85.<,.7=.; ;K5. -. 52À2<87 .= -. 6G-2À=287D -. 9.;6.==;.D -À7< >7 ">=
9;G?.7=2/ .= =1G;À9.>=2:>.D >7 ;.9G;À0. 9;G,8,.
-.< <207.< -. <8>//;À7,. 9. .= -. /À,252=.; 5VÀ,,H< À>@ <827< <9G,2À52 -.<=27G< D =;À?À255.; .7<.6"5. E =8>=. À99;8,1. -V>7 .7/À7= 8> -V>7 À-85.<,.7= :>2 P 7. ?À 9À< "2.7 QD 7. 9.>= <. /À2;. <.>5 E ,1À,>7 À?., <.< ,869G=.7,.< .= <9G,2/2,2=G< 9À;=2,>52H;.;;87= À?., 5. 9À;=À0. -. 5.>;< :>.<=2877.6.7=< .= ;G/5.@287< =;8>?.; 5À "877. -2<=À7,. À>=À7= À?., 5V.7/À7= .= 5VÀ-85.<,.7= :>VÀ?., 5.>; /À6255.F
l5 ,87?2.7-;À -87, :>. ,1À,>7 À02<<. -À7< 5. -86À27. :>2 5>2 .<= 9;89;. a <2 5VÀ<<2<=À7= -. <.;?2,. <8,2À5 .<= D 6I6. -VÀ99;G,2.; 5. ,87=.@=. <8,28E G,87862:>.D ;.5À=2877.5 .= /À6252À5D 5. 6G-.,27 .= 5V27/2;62H;. ;.<=.7= 5.< <.>5< 1À"252=G< D ;.,1.;,1.;
5.< 27/8;6À=287< .= À7=G,G-.7=< -. 7À=>;.
6G-2,À5.F l5 /À>= ;À99.5.; :>. 5VÀ,,8;- -.< 9À;.7=<
.<= 27-2<9.7<À"5. 98>; ,866>72:>.; .7=;. 6G-.,27< À> <>3.= -V>7 .7/À7=F
oÀ <=206À=2<À=287 .<= >7 -G=.;627À7= -. <À7=G 6.7=À5. ;.,877>F l5 /À>-;À -87, <. 0À;-.;
-V>=252<.; =8>= =.;6. 8> -G78627À=287 98>; -G<207.; .=D 9À; 5D 6I6.D ;G->2;. 5À 9.;<877. D >7 =;8>"5.F e. 0>2-. .<= >=252<À"5. <À7< /8;6À=287 <9G,2À529;GÀ5À"5.F e. 7V.<= 9À< >7 9;G,2< -. 9À=185802. 72
-. 9S$$$#S&S,S&S%%% S!#%&/# '%SS"&S%S$%% S&SS0%#S$ S#S$ #l
S$3%S3.#S,S&S$$SS !#.$ a
S.'%%SS$!$S$S&$%.$S &S$
#.! $$S&' "&$lSS$3%S SS$S##S ' #S$S% &%S&%.S &S #%.S&S''#a 'S &S$$Se0%#S!!#%aS&S!% &S!S,S%#aS #$#S & !$#F s;G<.7=À=287 Vs rÀq0ésè/ o 7/7 -7oÉw.7 "o- És. é7rsqwè. ésép-s. r0 qÀÉÉ8us rs "7rÀ".3qvwo/-ws rs Éo cchCVfhh -.<.,=.>;27/*7=83>?G725.Gé!a Dé>57*Ad<8> -.*-255*, -.*07Ad<>;d*;7. O*72H5.#8,1.d#*+;.*>u!d!!c1K92=*>@$*27=d
*>;2,. O*+2.77.#88 9.G$!ac!d!!c!$*2<875*7,1.
O.;7*;-'82B8=u$!ééc87-*=287'*55G.
O.;=;*7-(.572*;Bué!
rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs Éo .oè/7A p0-so0 .oè/7 ésè/oÉs rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs É:sè.swuèsésè/ .qÀÉow-sA p0-so0 rs Éo .oè/7A rs É:oq/wÀè .ÀqwoÉs s/ rs Éo .7q0-w/7
U1sq Éo "o-/wqw"o/wÀè oq/w1s S
b/ o1sq És. qÀè/-wp0/wÀè. rs S ->6272<=H;.,1*;0G-.5V*0;2,>5=>;. SéSSt
S SSSSaSmeln
sÀ0. L s;G<.7=À=287 v0*)0.#! !!#0% ! h;À7F82< d;2-2.;l S 9;898< -. 5V.7/À7=
0!.!+..!a/a%'5!//!7+*,0! !'1%!ro
!)*-('!/'!+/$*'*#%,0! So :!)")/)2%!02 d.;7À;- É82B8=ed :!)")/"/%#07 d.;7À;- É82B8=ee :!)")/.*01!)/.!)/ d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eg :!)")/+-7.!)/)/ !.+'%)/!..*(/%,0!. d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eh :!)")/!) %""%0'/7 n.À7 e1À6";Aei vA5?À27 d.;-À1el :!)")/,0%.:%.*'! hÀ"2.77. u885=en S 9;898< -. 5VÀ-85.<,.7=
: *'!.!)!!/'.*0""-)!+.3$%,0! h;À7F82< d;2-2.;gh : *'!.!)/.!)/*0 7-*$!0- eÀ=1.;27. oÀ,8>;Ei87ÀAgi vA5?À27 d.;-À1gm : *'!.!)/+!-/0-/!0-G1*%-!1%*'!)/ n.À7 e1À6";Agn : *'!.!)/,0% !.*) 0%/!.'%(!)/%-!. +-/%0'%8-!. hÀ"2.77. u88he sÀ0. S sÀ0. ML a0 pÀè 0.ous rs qs u0wrs i#é- $e## S gpysq/wt. O q><à2=ê;5ê é2y58">ê ê= 27à2=ê; D 6ê==;ê ê7 T>?;ê >7ê ;Gô5ê@287 95>;2é2<à29527y2;ê <>; 5ê< à87é>2=ê< D =ê72;1 y> <ê27 éê à·y:>ê G=yÉ52<<ê6ê7= éVê7<ê2"7ê6ê7=3 O nê;6ê==;ê>7ê 6ê255ê>;ê y99;Gà2y=287 éê< <2=>y=287<1 éê 5ê>; éê";G éê ";y?2=G1 éV>;"ê7àê1 ê=à3 ê= éê 5y 7Gàê<<2=G1 8> 7871 éV>7 ;êà8>;< y> <êà=ê>; -6Géêà27 =;y2=y7=1 <ê;?2àê< éê 9Gé897ê>;89Gé2y=;ê1 àê7=;ê< 6Gé2à829 9Géy"8"2:>ê<33303
O pGé>2;ê5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5ê< éG5y2< 98>; >7 ;êà8>;< <9Gà2y52ê <82= é877Gê 5y 6ê255ê>;ê ;G987<ê D éê< é2ôô2à>5=G< <><àê9=2É5ê< éV27ô5>ê7àê; éGôy?8;yÉ5ê6ê7= 5ê éG?ê5899ê6ê7= éê< ê7ôy7=<3 O pê7ô8;àê;% $ #$ é #é% $%#
!#$ $#$$ &#$3+&é% é% é $!.é$.$1ê7 <8>52"7y7= :>ê 5ê ;êà8>;< y>@ <827< 9ê< ê= 5y ;êà877y2< <87= >7ê éG6y;à·ê =8>38>;< é2ôô2à25ê 98>; =8>= <>3ê= ê= <ê< 9y;ê7=<3
S h-7oÉopÉs. O s7ê 6ê255ê>;ê à877y2<ê éê< yà=ê>;< T>?;y7= éy7< àê< é2ôôG;ê7=< à·y69< ê<= 27é2<9ê7 O s7ê y99;8à·ê %éy==ê7=2?ê1 ;Gô5Gà·2ê1 :>2 é82= I=;ê ;Gy52= yé;ê<7ê <=;>à=>;ê éê <827<1 y?êà =8>38>;< ê7 9;ê62ê; 52ê> 5V8É3êà=2ô éê à;Gê; 5ê< à87é2=287< 98>; ;êàê?82; 5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5y 9y;85ê éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7=3
S es. .s-1wqs. rs .oè/7 ésè/oÉs hê< G:>29ê< éê <êà=ê>; éê 9Gé895ê7= y>=8>; éê 5y ô87à=287 éê 92?8= :>ê 38>ê 5ê àê7=;ê 6Gé2à829ê -ain03 hê< ain à87<=2=>ê7= 5ê<
>72=G< éê à88;é27y=287 ê= éVyàà>ê25 ê7 6252ê> 8>?ê;= :>2 8;"y72<ê7= éê< yà=287< éê 9;G?ê7=2871 éê é2y"78<=2à ê=
éê <827< y6É>5y=82;ê< <>; >7 =ê;;2=82;ê é877G3 hê< àê7=;ê< 6Gé2à829ê< -ainn0 à87<=2=>ê7= 5Vy>=;ê 27=ê;58à>=ê>; 6y3ê>; éy7< 5ê é2<98<2=2ô éê <827< ê7 ôy?ê>; éê< ê7ôy7=< ê= éê< yé85ê<àê7=<3hê< 9y;ê7=< 9ê>?ê7= G"y5ê6ê7= @ 6y2<87< éê< yé85ê<àê7=< y27<2 :>Vy>@ 9;8ôê<<2877ê5<
é> <êà=ê>; 9;2?G -99ê hê< à855yÉ8;y=287< éy7< >7 =ê;;2=82;ê 9ê;=27ê7= é82?ê7= 9ê;6ê==;ê 5ê< ;êà8>;< 5ê< 95>< yéy9=G<1 ôy?8;2 ;G987<ê< éê 9;8@262=G1 y<<>;y7= yààê<<2É252=G ê= à87=27>2=G éê< <827< -éGô272=287< é> 6y255y"ê <êà=8;2ê5 é> à·y69 ê03 S e:or-s..ous r&"&$ $%é%$ O m7 78=ê :>ê 5V>;"ê7àê éê 5y éê6y7éê y>"6ê7=ê y?êà 5VE"ê éê< G5H?ê<3 hê< =;8>É5ê< 52Gê< D 5y <à85y;2=G1
9;Gé8627y7=< D 5VGà85ê G5G6ê7=y2;ê1 87= >7 6827é;ê
ày;yà=H;ê éV>;"ê7àê :>ê 5ê< =;8>É5ê< 9ê< 9;Gé8627y7=< y> 5AàGê3
O hê< G=yÉ52<<ê6ê7=< à87ô;87=G< D éê 6>5=295ê< <2=>y=287< é2ôô2à25ê< 87= éê 6ê255ê>;ê< ;ê5y=287< y?êà 5ê< ain ê= ainn1 :>ê 78>< éG<2"787< 9y; ain-n01
87= éê< ;ê7à87=;ê< 95>< ;G">52H;ê< ê= éê6y7éê7=
95>< <8>?ê7= 5ê>; y?2< -;G>7287< éVG:>29ê<
Gé>ày=2?ê<1 7 ;êà8>;< éê 9;8@262=G 9ê;6ê= y>@ ;GôG;ê7=< éê 5y à866>7y>=G Gé>ày=2?ê .'é&é% 1 98>; 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< é2ôôG;ê7=< 8>=25< :>2 ê@2<=ê7= y> <ê27 éê 5VCé>ày=287 7y=287y5ê3
S eo "Éoqs rs. "o-sè/. hê< 9;ê62ê;< 27=ê;58à>=ê>;< éê< G:>29ê< Gé>ày=2?ê< <87= 5ê< 9y;ê7=< y?êà 5ê<:>ê5< 98>;;87= éê 5Vyé85ê<àê7= 5>2 6I6ê1 98>; >7ê 8;2ê7=y=287 ?ê;< >7ê
à87<>5=y=2871 <ê;y ôyà252=Gê 9y; 5y à8·G;ê7àê é> 52ê7 ê7=;ê 5y <=;>à=>;ê <à85y2;ê ê= 5ê <êà=ê>; éê <827<1 é' 3( $%é%&#$!%é %é%.
é#.( !é#%é.3
hê< G5H?ê< ê7 é2ôô2à>5=G <87= éVyÉ8;é éê< G5H?ê< :>2 6ê==ê7= 5ê< yé>5=ê< ê7 é2ôô2à>5=G -9y;ê7=<1 9ê;<877ê5<
ê7<ê2"7y7= ê= éVGé>ày=2871 ê=à30 aêà2 é82= 27à2=ê; D >7ê éG6y;à·ê éVy7y5A<ê à8695H=ê ê= à8695ê@ê éê< ôyà=ê>;< ê7 3ê>1 ôyà=ê>;< 5ê 95>< <8>?ê7= 27=;2:>G< -Gé>ày=2ô1 yôôêà=2ô1 ;ê5y=2877ê51 <8à2y51 6Gé2ày5R03 q21 6y5";G éê< éê6y7éê< ;G9G=Gê<1 5ê< 9y;ê7=< 8> 5ê< ;ê<987@ éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7= 7ê ;G987éê7= 9y< y>@ <8552à2=y=287< éê 5VG:>29ê éê ;GôG;ê7àê1 25 9ê>= 7ê ;Gô5ê@287 à87àê;=Gê1 éê 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< G 5V.7/*7=.=-.5V*-85.<,.7=e
$S%$S$S$ %$S&!#/$SS3%S%SS$ SS%#%S&#S%.aSS%S&#
#%/#S%.#!&%"&aS"&SS3. #% S"&S$ e /-0/0-! 0 *0(!)/ 1*:>.,1*92=;.c-87=5 27=2=>5G<9G,2/2.>7.
6*72/.<=*=287*?.,>7.=.;62785802.787
9.c.<=,87<=;>2=*>=8>;-.<
9;27,29.<<>2?*7= <.>5>7=;8>+5.-.5*<*7=Gv <><,.9=2+5.<-V27=.;9;G=*=2879;G<.7=.<:>.5:>.<82=5.=*+5.*>,5272:>.v
.7=.7->.v -V27/8;6*=287<*>9;H<-.<9*;.7=0) %#)*./% (%. +*0- (*%'%.!- !. -!..*0-!.
R LMILIN CD FSDGE.GO
i0s .s "o..sC/CwÉ 5 qs//s "7-wÀrsrs Éo 1ws T *7<,.:>V25.<=.7,8;.<8>?.7=*99.5GP91*<.-. 27=.55.,=>.55.5=>;.55. <98;=2/Rae 9.Rae
.==.9G;28-.7V.<=95><=8>38>;<*><<2*9*2V*>=;./82<-G,;2=.R.<6*72/.<=*=287<*?., 27:>2G=>-.<-*7<5*,866>7*>=GG->,*=2?.e
,869=.-.<6*72/.<=*=287<7870I7*7=.<98>; .<.73.>@u O*2-.;5V.7/*7=D+2.7?2?;.,.==.9G;28-.v
-.5*9.7O<*?82;+2.7<8>=.72;5.<9*;.7=<-*7<>7
27?.<=2<<.6.7=98<2=2/-.5.>;.7/*7=v
9;8+5H6.<-.5V.7/*7=D,.=.73.>e
es èÀ-éoÉ s/ És "o/vÀÉÀuw,0s #- $St## %8>=.7/*7=,877*J=-.<-2//2,>5=G<-*7<<87 V>7-.<,;2=H;.<.<=5V2712+2=287-.<9>5<287<
G92<=G6891252:>.<->-G<2;-.,877*J=;.c
D5V26*027*=287e
5./87,=2877.6.7=-.<89G;*=287<6.7=*5. -.0;G-.6*;027*52=Ge 9 e:sètoè/ oè2ws02 e#é#v * % S as.q-w"/wÀè hê< ê7ôy7=< <87= ô;G:>ê66ê7= y7@2ê>@3 f5 9ê>= <,y"2; é,>7 686ê7= =;y7<2=82;ê éy7< 5ê>; ?2ê3 hê< yé>5=ê< :>2 5ê< ê7=8>;ê7= é82?ê7= <,27=ê;;8"ê; <>; 5,2698;=y7àê
éê< =;8>É5ê< ê= 5ê>; é>;Gê yô27 é,y99;Gà2ê; 5ê< ;G987<ê< D é877ê; D àê =ê 6y72ôê<=y=287 éVy7@2G=G 7Vê<= 9y< ô8;àG6ê7=
9y=·858"2:>ê3 h,y7@2G=G éê< ê7ôy7=< ê<= ô;G:>ê66ê7=
8É<ê;?Gê é>;y7= 5y 9G;28éê éê< y99;ê7=2< <à85y2;ê<3 q2 <87 27=ê7<2=G 7ê 9ê;=>;Éê 9y< 5y ?2ê <à85y2;ê1 ê55ê 9ê>= I=;ê 5ê =G6827 é,>7ê ày9yà2=G éê 5,ê7ôy7= :>2 yôô;87=ê 5y ;Gy52=G ê= :>2 G5yÉ8;ê <87 9;89;ê
<ê7=26ê7= éê ;ê<987 <ê27 éê 5,Gà85ê1 5,y7@2G=G éV>7 ê7ôy7= ê<= 9ê;àê9=2É5ê :>y7é ê55ê =G682"7ê éê 5y à;y27=ê é,Gà·8>ê;3 f5 ê<= y>@ y">ê=<3 hVyé>5=ê 78=ê <8>?ê7= >7ê 9ê;=ê éê 5Vy99G=2= ê= éê< =;8>É5ê< é> <866ê253 c7 "G7G;y5 5,ê7ôy7= y7@2ê>@ ?2= éy7< >7 à526y= é,27:>2G=>éê ê= é,y99;G·ê7<2873 f5 G?8:>ê Éêy>à8>9 éê à;y27=ê< ?y;2Gê< ê= ;êà·ê;à·ê
>7ê 9;G<ê7àê ;y<<>;y7=ê3 f5 ê<= =;H< <ê7<2É5ê D =8>=ê< 5ê< ;ê6y;:>ê< :>2 à87àê;7ê7= <87 à8698;=ê6ê7=3
m7 ;ê7à87=;ê y><<2 éê< 9;G8àà>9y=287< ê= éê< ;2=>ê5< 8É<ê<<2877ê5<1 éê< à87é>2=ê< 9·8É2:>ê< éVG?2=ê6ê7=<1
>7ê =ê7éy7àê D 5,ê@=G;28;227<8672ê<1 >7ê ôy=2">ê :>2 =;yJ7ê3 h,y7@2G=G 9ê;=>;Éê
ô;G:>ê66ê7= 5ê <866ê25 ê= 9ê>= <ê =;yé>2;ê 9y; >7ê 2;;2=yÉ252=G ê= >7ê =ê7éy7àê D 5,2<85ê6ê7=3
h8;<:>ê 5Vy7@2G=G ê<= 95>< 2698;=y7=ê1 ê55ê 9ê>= <ê 6y72ôê<=ê; 9y; éê< à;2<ê< é,y7"82<<ê ê= éê< 95y27=ê<
<86y=2:>ê< ·A98à87é;2y:>ê< -àG9·y5Gê<1 7y>é8>5ê>;< yÉé8627y5ê<1 ê=à303
S 5,27?ê;<ê1 25 ôy>= ,>7 ê7ôy7= à·ê;à·ê D 6y<:>ê; ê7 <ê 687=;y7= y99y;ê66ê7= ày56ê3 iy5";G àê ày56ê y99y;ê7=1 25 ;ê<=ê ·A9ê;=872:>ê1 ô2"G éy7< 5y à8>; éê ;Gà;Gy=287 ê= éy7< 5ê< yà=2?2=G< <98;=2?ê<3
S lsq0swÉ r.wètÀ-éo/wÀè f5 ê<= 7Gàê<éê7= y?y7= éê :>y52ô2ê; >7 ê7ôy7= éVy7@2ê>@3 hê< yé>5=ê< é82?ê7= =8>38>;< <ê :>ê<=2877ê; 98>; ; 9;89;ê 27:>2G=>éê <>; >7 ê7ôy7= :>2 5ê>; 9y;yJ= ê7
é2ôô2à>5=G3 f5< é82?ê7= y><<2 <ê éê6y7éê; <2 5ê< 6y72ôê<=y=287< é,y7@2G=G y99y;=2ê77ê7= ê7 9;89;ê D àê=ê7ôy7= 8> <2 ê55ê< =;yé>2<ê7= 5ê< =ê7<287< éy7< 5y
à5y<<ê 8> 5ê< 9;8É5H6ê< :>2 9ê>?ê7= y?82; <>;"2 éy7< <87 ê7?2;877ê6ê7= ôy6252y53 f5 2698;=ê éê ê >7 ê7ôy7=1 à866ê7= 25 >=252<ê 5ê< =ê69< é,ê@9;ê<<287 52É;ê éê 5y à5y<<ê ê= à866ê7= 25 9ê>= 8> 7ê 9ê>= 9y< <ê 52ÉG;ê; éê 5y 9;ê<<287 y7@2ê><ê :>,25 ;ê<<ê7=3
q2 5ê à8698;=ê6ê7= y7@2ê>@ éê 5Vê7ôy7= <ê 9;8587"ê ê= éê?2ê7= 9;G8àà>9y7=1 5ê< 6ê6É;ê< éê 5VG:>29ê Gé>ày=2?ê 98>;;87= <,êôô8;àê; éê 9;Gà2<ê; 5ê< :>ê<=287< <>2?y7=ê< M Obê9>2< :>y7é àê= ê7ôy7= 9y;yJ=225 y7@2ê>@ P Oc@9;26ê2=225 àê==ê y7@2G=G ê7 9ê;6y7ê7àê 8> <ê>5ê6ê7= éy7< àê;=y27ê< à2;à87<=y7àê<1 ê7 à5y<<ê1 ê7 ;êà;Gy=2871 D 5y ày7=27ê1 éy7< 5ê< yà=2?2=G< <98;=2?ê< P Oaê à8698;=ê6ê7= y7@2ê>@ 9ê;=>;Éê2=225 5ê =;y?y25 <à85y2;ê1 5y à>;28<2=G1 5y ?2?yà2=G 27=ê55êà=>ê55ê éê 5,ê7ôy7= P
Ody2=225 <>2=ê D éê< é2ôô2à>5=G< é,y99;ê7=2<ê55ê ê<= 5ê>; é>;Gê P hê ;êà>ê25 é,27ô8;6y=287 9ê;6ê==;y éê 7 686ê7= é,y7@2G=G éy7< >7ê 9G;28éê >7 9ê> 95>< é2ôô2à25ê éê 5,y77Gê <à85y2;ê 8> <2 àê< 6y72ôê<=y=287< =G682"7ê7= é,>7ê 9ê;=ê éê à87ô2y7àê ê7 <82 ê= é,>7 <ê7=26ê7= éê éy7"ê; 9ê;6y7ê7= :>2 <,27<=y55ê3 S VÀèr0w/s 5 /sèw- o0 qo. "o- qo.
q2 5ê ày;yà=H;ê é>;yÉ5ê éê àê==ê 9ê;=>;Éy=287 <ê à87ô2;6ê1 5y ;ê7à87=;ê y?êà 5ê< 9y;ê7=< <ê;y 5,8àày<287quotesdbs_dbs35.pdfusesText_40
9G-À0802:>.@D 6À2<87<
-.< À-85.<,.7=52À2<87 .= -. 6G-2À=287D -. 9.;6.==;.D -À7< >7 ">=
9;G?.7=2/ .= =1G;À9.>=2:>.D >7 ;.9G;À0. 9;G,8,.
-.< <207.< -. <8>//;À7,. 95VÀ,,H< À>@ <827< <9G,2À52 -.<=27G< D =;À?À255.; .7<.6"5. E =8>=. À99;8,1. -V>7 .7/À7= 8> -V>7 À-85.<,.7= :>2 P 7. ?À 9À< "2.7 QD 7. 9.>= <. /À2;. <.>5 E ,1À,>7 À?., <.< ,869G=.7,.< .= <9G,2/2,2=G< 9À;=2,>52H;.;;87= À?., 5. 9À;=À0. -. 5.>;< :>.<=2877.6.7=< .= ;G/5.@287< =;8>?.; 5À "877. -2<=À7,. À>=À7= À?., 5V.7/À7= .= 5VÀ-85.<,.7= :>VÀ?., 5.>; /À6255.F
l5 ,87?2.7-;À -87, :>. ,1À,>7 À02<<. -À7< 5. -86À27. :>2 5>2 .<= 9;89;. a <2 5VÀ<<2<=À7= -. <.;?2,. <8,2À5 .<= D 6I6. -VÀ99;G,2.; 5. ,87=.@=. <8,28E G,87862:>.D ;.5À=2877.5 .= /À6252À5D 5. 6G-.,27 .= 5V27/2;62H;. ;.<=.7= 5.< <.>5< 1À"252=G< D ;.,1.;,1.;
5.< 27/8;6À=287< .= À7=G,G-.7=< -. 7À=>;.
6G-2,À5.F l5 /À>= ;À99.5.; :>. 5VÀ,,8;- -.< 9À;.7=<
.<= 27-2<9.7<À"5. 98>; ,866>72:>.; .7=;. 6G-.,27< À> <>3.= -V>7 .7/À7=F
oÀ <=206À=2<À=287 .<= >7 -G=.;627À7= -. <À7=G 6.7=À5. ;.,877>F l5 /À>-;À -87, <. 0À;-.;
-V>=252<.; =8>= =.;6. 8> -G78627À=287 98>; -G<207.; .=D 9À; 5D 6I6.D ;G->2;. 5À 9.;<877. D >7 =;8>"5.F e. 0>2-. .<= >=252<À"5. <À7< /8;6À=287 <9G,2À529;GÀ5À"5.F e. 7V.<= 9À< >7 9;G,2< -. 9À=185802. 72
-. 95V.7/À7= .= 5VÀ-85.<,.7= :>VÀ?., 5.>; /À6255.F
l5 ,87?2.7-;À -87, :>. ,1À,>7 À02<<. -À7< 5. -86À27. :>2 5>2 .<= 9;89;. a <2 5VÀ<<2<=À7= -. <.;?2,. <8,2À5 .<= D 6I6. -VÀ99;G,2.; 5. ,87=.@=. <8,28E G,87862:>.D ;.5À=2877.5 .= /À6252À5D 5. 6G-.,27 .=5V27/2;62H;. ;.<=.7= 5.< <.>5< 1À"252=G< D ;.,1.;,1.;
5.< 27/8;6À=287< .= À7=G,G-.7=< -. 7À=>;.
6G-2,À5.F l5 /À>= ;À99.5.; :>. 5VÀ,,8;- -.< 9À;.7=<
.<= 27-2<9.7<À"5. 98>; ,866>72:>.; .7=;.6G-.,27< À> <>3.= -V>7 .7/À7=F
oÀ <=206À=2<À=287 .<= >7 -G=.;627À7= -. <À7=G6.7=À5. ;.,877>F l5 /À>-;À -87, <. 0À;-.;
-V>=252<.; =8>= =.;6. 8> -G78627À=287 98>; -G<207.; .=D 9À; 5D 6I6.D ;G->2;. 5À 9.;<877. D >7 =;8>"5.F e. 0>2-. .<= >=252<À"5. <À7< /8;6À=287 <9G,2À52S#S$ #l
S$3%S3.#S,S&S$$SS !#.$ a
S.'%%SS$!$S$S&$%.$S &S$
#.! $$S&' "&$lSS$3%S SS$S##S ' #S$S% &%S&%.S &S #%.S&S''#a 'S &S$$Se0%#S!!#%aS&S!% &S!S,S%#aS #$#S & !$#F s;G<.7=À=287 Vs rÀq0ésè/ o 7/7 -7oÉw.7 "o- És. é7rsqwè. ésép-s. r0 qÀÉÉ8us rs "7rÀ".3qvwo/-ws rs Éo cchCVfhh -.<.,=.>;27/*7=83>?G725.Gé!aDé>57*Ad<8> -.*-255*, -.*07Ad<>;d*;7. O*72H5.#8,1.d#*+;.*>u!d!!c1K92=*>@$*27=d
*>;2,. O*+2.77.#88 9.G$!ac!d!!c!$*2<875*7,1.
O.;7*;-'82B8=u$!ééc87-*=287'*55G.
O.;=;*7-(.572*;Bué!
rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs Éo .oè/7A p0-so0 .oè/7 ésè/oÉs rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs É:sè.swuèsésè/ .qÀÉow-sA p0-so0 rs Éo .oè/7A rs É:oq/wÀè .ÀqwoÉs s/ rs Éo .7q0-w/7
U1sq Éo "o-/wqw"o/wÀè oq/w1s S
b/ o1sq És. qÀè/-wp0/wÀè. rs S ->6272<=H;.,1*;0G-.5V*0;2,>5=>;. SéSSt
S SSSSaSmeln
sÀ0. L s;G<.7=À=287 v0*)0.#! !!#0% ! h;À7F82< d;2-2.;l S 9;898< -. 5V.7/À7=
0!.!+..!a/a%'5!//!7+*,0! !'1%!ro
!)*-('!/'!+/$*'*#%,0! So :!)")/)2%!02 d.;7À;- É82B8=ed :!)")/"/%#07 d.;7À;- É82B8=ee :!)")/.*01!)/.!)/ d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eg :!)")/+-7.!)/)/ !.+'%)/!..*(/%,0!. d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eh :!)")/!) %""%0'/7 n.À7 e1À6";Aei vA5?À27 d.;-À1el :!)")/,0%.:%.*'! hÀ"2.77. u885=en S 9;898< -. 5VÀ-85.<,.7=
: *'!.!)!!/'.*0""-)!+.3$%,0! h;À7F82< d;2-2.;gh : *'!.!)/.!)/*0 7-*$!0- eÀ=1.;27. oÀ,8>;Ei87ÀAgi vA5?À27 d.;-À1gm : *'!.!)/+!-/0-/!0-G1*%-!1%*'!)/ n.À7 e1À6";Agn : *'!.!)/,0% !.*) 0%/!.'%(!)/%-!. +-/%0'%8-!. hÀ"2.77. u88he sÀ0. S sÀ0. ML a0 pÀè 0.ous rs qs u0wrs i#é- $e## S gpysq/wt. O q><à2=ê;5ê é2y58">ê ê= 27à2=ê; D 6ê==;ê ê7 T>?;ê >7ê ;Gô5ê@287 95>;2é2<à29527y2;ê <>; 5ê< à87é>2=ê< D =ê72;1 y> <ê27 éê à·y:>ê G=yÉ52<<ê6ê7= éVê7<ê2"7ê6ê7=3 O nê;6ê==;ê>7ê 6ê255ê>;ê y99;Gà2y=287 éê< <2=>y=287<1 éê 5ê>; éê";G éê ";y?2=G1 éV>;"ê7àê1 ê=à3 ê= éê 5y 7Gàê<<2=G1 8> 7871 éV>7 ;êà8>;< y> <êà=ê>; -6Géêà27 =;y2=y7=1 <ê;?2àê< éê 9Gé897ê>;89Gé2y=;ê1 àê7=;ê< 6Gé2à829 9Géy"8"2:>ê<33303
O pGé>2;ê5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5ê< éG5y2< 98>; >7 ;êà8>;< <9Gà2y52ê <82= é877Gê 5y 6ê255ê>;ê ;G987<ê D éê< é2ôô2à>5=G< <><àê9=2É5ê< éV27ô5>ê7àê; éGôy?8;yÉ5ê6ê7= 5ê éG?ê5899ê6ê7= éê< ê7ôy7=<3 O pê7ô8;àê;% $ #$ é #é% $%#
!#$ $#$$ &#$3+&é% é% é $!.é$.$1ê7 <8>52"7y7= :>ê 5ê ;êà8>;< y>@ <827< 9ê< ê= 5y ;êà877y2< <87= >7ê éG6y;à·ê =8>38>;< é2ôô2à25ê 98>; =8>= <>3ê= ê= <ê< 9y;ê7=<3
S h-7oÉopÉs. O s7ê 6ê255ê>;ê à877y2<ê éê< yà=ê>;< T>?;y7= éy7< àê< é2ôôG;ê7=< à·y69< ê<= 27é2<9ê7 O s7ê y99;8à·ê %éy==ê7=2?ê1 ;Gô5Gà·2ê1 :>2 é82= I=;ê ;Gy52= yé;ê<7ê <=;>à=>;ê éê <827<1 y?êà =8>38>;< ê7 9;ê62ê; 52ê> 5V8É3êà=2ô éê à;Gê; 5ê< à87é2=287< 98>; ;êàê?82; 5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5y 9y;85ê éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7=3
S es. .s-1wqs. rs .oè/7 ésè/oÉs hê< G:>29ê< éê <êà=ê>; éê 9Gé895ê7= y>=8>; éê 5y ô87à=287 éê 92?8= :>ê 38>ê 5ê àê7=;ê 6Gé2à829ê -ain03 hê< ain à87<=2=>ê7= 5ê<
>72=G< éê à88;é27y=287 ê= éVyàà>ê25 ê7 6252ê> 8>?ê;= :>2 8;"y72<ê7= éê< yà=287< éê 9;G?ê7=2871 éê é2y"78<=2à ê=
éê <827< y6É>5y=82;ê< <>; >7 =ê;;2=82;ê é877G3 hê< àê7=;ê< 6Gé2à829ê< -ainn0 à87<=2=>ê7= 5Vy>=;ê 27=ê;58à>=ê>; 6y3ê>; éy7< 5ê é2<98<2=2ô éê <827< ê7 ôy?ê>; éê< ê7ôy7=< ê= éê< yé85ê<àê7=<3hê< 9y;ê7=< 9ê>?ê7= G"y5ê6ê7= @ 6y2<87< éê< yé85ê<àê7=< y27<2 :>Vy>@ 9;8ôê<<2877ê5<
é> <êà=ê>; 9;2?G -99ê hê< à855yÉ8;y=287< éy7< >7 =ê;;2=82;ê 9ê;=27ê7= é82?ê7= 9ê;6ê==;ê 5ê< ;êà8>;< 5ê< 95>< yéy9=G<1 ôy?8;2 ;G987<ê< éê 9;8@262=G1 y<<>;y7= yààê<<2É252=G ê= à87=27>2=G éê< <827< -éGô272=287< é> 6y255y"ê <êà=8;2ê5 é> à·y69 ê03 S e:or-s..ous r&"&$ $%é%$ O m7 78=ê :>ê 5V>;"ê7àê éê 5y éê6y7éê y>"6ê7=ê y?êà 5VE"ê éê< G5H?ê<3 hê< =;8>É5ê< 52Gê< D 5y <à85y;2=G1
9;Gé8627y7=< D 5VGà85ê G5G6ê7=y2;ê1 87= >7 6827é;ê
ày;yà=H;ê éV>;"ê7àê :>ê 5ê< =;8>É5ê< 9ê< 9;Gé8627y7=< y> 5AàGê3
O hê< G=yÉ52<<ê6ê7=< à87ô;87=G< D éê 6>5=295ê< <2=>y=287< é2ôô2à25ê< 87= éê 6ê255ê>;ê< ;ê5y=287< y?êà 5ê< ain ê= ainn1 :>ê 78>< éG<2"787< 9y; ain-n01
87= éê< ;ê7à87=;ê< 95>< ;G">52H;ê< ê= éê6y7éê7=
95>< <8>?ê7= 5ê>; y?2< -;G>7287< éVG:>29ê<
Gé>ày=2?ê<1 7 ;êà8>;< éê 9;8@262=G 9ê;6ê= y>@ ;GôG;ê7=< éê 5y à866>7y>=G Gé>ày=2?ê .'é&é% 1 98>; 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< é2ôôG;ê7=< 8>=25< :>2 ê@2<=ê7= y> <ê27 éê 5VCé>ày=287 7y=287y5ê3
S eo "Éoqs rs. "o-sè/. hê< 9;ê62ê;< 27=ê;58à>=ê>;< éê< G:>29ê< Gé>ày=2?ê< <87= 5ê< 9y;ê7=< y?êà 5ê<:>ê5< 98>;;87= éê 5Vyé85ê<àê7= 5>2 6I6ê1 98>; >7ê 8;2ê7=y=287 ?ê;< >7ê
à87<>5=y=2871 <ê;y ôyà252=Gê 9y; 5y à8·G;ê7àê é> 52ê7 ê7=;ê 5y <=;>à=>;ê <à85y2;ê ê= 5ê <êà=ê>; éê <827<1 é' 3( $%é%&#$!%é %é%.
é#.( !é#%é.3
hê< G5H?ê< ê7 é2ôô2à>5=G <87= éVyÉ8;é éê< G5H?ê< :>2 6ê==ê7= 5ê< yé>5=ê< ê7 é2ôô2à>5=G -9y;ê7=<1 9ê;<877ê5<
ê7<ê2"7y7= ê= éVGé>ày=2871 ê=à30 aêà2 é82= 27à2=ê; D >7ê éG6y;à·ê éVy7y5A<ê à8695H=ê ê= à8695ê@ê éê< ôyà=ê>;< ê7 3ê>1 ôyà=ê>;< 5ê 95>< <8>?ê7= 27=;2:>G< -Gé>ày=2ô1 yôôêà=2ô1 ;ê5y=2877ê51 <8à2y51 6Gé2ày5R03 q21 6y5";G éê< éê6y7éê< ;G9G=Gê<1 5ê< 9y;ê7=< 8> 5ê< ;ê<987@ éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7= 7ê ;G987éê7= 9y< y>@ <8552à2=y=287< éê 5VG:>29ê éê ;GôG;ê7àê1 25 9ê>= 7ê ;Gô5ê@287 à87àê;=Gê1 éê 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< G 5V.7/*7=.=-.5V*-85.<,.7=e
$S%$S$S$ %$S&!#/$SS3%S%SS$ SS%#%S&#S%.aSS%S&#
#%/#S%.#!&%"&aS"&SS3. #% S"&S$ e /-0/0-! 0 *0(!)/ 1*:>.,1*92=;.c-87=5 27=2=>5G<9G,2/2.>7.
6*72/.<=*=287*?.,>7.=.;62785802.787
9.c.<=,87<=;>2=*>=8>;-.<
9;27,29.<<>2?*7= <.>5>7=;8>+5.-.5*<*7=Gv <><,.9=2+5.<-V27=.;9;G=*=2879;G<.7=.<:>.5:>.<82=5.=*+5.*>,5272:>.v
.7=.7->.v -V27/8;6*=287<*>9;H<-.<9*;.7=0) %#)*./% (%. +*0- (*%'%.!- !. -!..*0-!.
R LMILIN CD FSDGE.GO
i0s .s "o..sC/CwÉ 5 qs//s "7-wÀrsrs Éo 1ws T *7<,.:>V25.<=.7,8;.<8>?.7=*99.5GP91*<.-. 27=.55.,=>.55.5=>;.55. <98;=2/Rae 9.Rae
.==.9G;28-.7V.<=95><=8>38>;<*><<2*9*2V*>=;./82<-G,;2=.R.<6*72/.<=*=287<*?., 27:>2G=>-.<-*7<5*,866>7*>=GG->,*=2?.e
,869=.-.<6*72/.<=*=287<7870I7*7=.<98>; .<.73.>@u O*2-.;5V.7/*7=D+2.7?2?;.,.==.9G;28-.v
-.5*9.7O<*?82;+2.7<8>=.72;5.<9*;.7=<-*7<>7
27?.<=2<<.6.7=98<2=2/-.5.>;.7/*7=v
9;8+5H6.<-.5V.7/*7=D,.=.73.>e
es èÀ-éoÉ s/ És "o/vÀÉÀuw,0s #- $St## %8>=.7/*7=,877*J=-.<-2//2,>5=G<-*7<<87 V>7-.<,;2=H;.<.<=5V2712+2=287-.<9>5<287<
G92<=G6891252:>.<->-G<2;-.,877*J=;.c
D5V26*027*=287e
5./87,=2877.6.7=-.<89G;*=287<6.7=*5. -.0;G-.6*;027*52=Ge 9 e:sètoè/ oè2ws02 e#é#v * % S as.q-w"/wÀè hê< ê7ôy7=< <87= ô;G:>ê66ê7= y7@2ê>@3 f5 9ê>= <,y"2; é,>7 686ê7= =;y7<2=82;ê éy7< 5ê>; ?2ê3 hê< yé>5=ê< :>2 5ê< ê7=8>;ê7= é82?ê7= <,27=ê;;8"ê; <>; 5,2698;=y7àê
éê< =;8>É5ê< ê= 5ê>; é>;Gê yô27 é,y99;Gà2ê; 5ê< ;G987<ê< D é877ê; D àê =ê 6y72ôê<=y=287 éVy7@2G=G 7Vê<= 9y< ô8;àG6ê7=
9y=·858"2:>ê3 h,y7@2G=G éê< ê7ôy7=< ê<= ô;G:>ê66ê7=
8É<ê;?Gê é>;y7= 5y 9G;28éê éê< y99;ê7=2< <à85y2;ê<3 q2 <87 27=ê7<2=G 7ê 9ê;=>;Éê 9y< 5y ?2ê <à85y2;ê1 ê55ê 9ê>= I=;ê 5ê =G6827 é,>7ê ày9yà2=G éê 5,ê7ôy7= :>2 yôô;87=ê 5y ;Gy52=G ê= :>2 G5yÉ8;ê <87 9;89;ê
<ê7=26ê7= éê ;ê<987 <ê27 éê 5,Gà85ê1 5,y7@2G=G éV>7 ê7ôy7= ê<= 9ê;àê9=2É5ê :>y7é ê55ê =G682"7ê éê 5y à;y27=ê é,Gà·8>ê;3 f5 ê<= y>@ y">ê=<3 hVyé>5=ê 78=ê <8>?ê7= >7ê 9ê;=ê éê 5Vy99G=2= ê= éê< =;8>É5ê< é> <866ê253 c7 "G7G;y5 5,ê7ôy7= y7@2ê>@ ?2= éy7< >7 à526y= é,27:>2G=>éê ê= é,y99;G·ê7<2873 f5 G?8:>ê Éêy>à8>9 éê à;y27=ê< ?y;2Gê< ê= ;êà·ê;à·ê
>7ê 9;G<ê7àê ;y<<>;y7=ê3 f5 ê<= =;H< <ê7<2É5ê D =8>=ê< 5ê< ;ê6y;:>ê< :>2 à87àê;7ê7= <87 à8698;=ê6ê7=3
m7 ;ê7à87=;ê y><<2 éê< 9;G8àà>9y=287< ê= éê< ;2=>ê5< 8É<ê<<2877ê5<1 éê< à87é>2=ê< 9·8É2:>ê< éVG?2=ê6ê7=<1
>7ê =ê7éy7àê D 5,ê@=G;28;227<8672ê<1 >7ê ôy=2">ê :>2 =;yJ7ê3 h,y7@2G=G 9ê;=>;Éê
ô;G:>ê66ê7= 5ê <866ê25 ê= 9ê>= <ê =;yé>2;ê 9y; >7ê 2;;2=yÉ252=G ê= >7ê =ê7éy7àê D 5,2<85ê6ê7=3
h8;<:>ê 5Vy7@2G=G ê<= 95>< 2698;=y7=ê1 ê55ê 9ê>= <ê 6y72ôê<=ê; 9y; éê< à;2<ê< é,y7"82<<ê ê= éê< 95y27=ê<
<86y=2:>ê< ·A98à87é;2y:>ê< -àG9·y5Gê<1 7y>é8>5ê>;< yÉé8627y5ê<1 ê=à303
S 5,27?ê;<ê1 25 ôy>= O*72H5.#8,1.d#*+;.*>u!d!!c1K92=*>@$*27=d
*>;2,.O*+2.77.#88 9.G$!ac!d!!c!$*2<875*7,1.
O.;7*;-'82B8=u$!ééc87-*=287'*55G.
O.;=;*7-(.572*;Bué!
rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs Éo .oè/7A p0-so0 .oè/7 ésè/oÉs rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs É:sè.swuèsésè/ .qÀÉow-sA p0-so0 rs Éo .oè/7A rs É:oq/wÀè .ÀqwoÉs s/ rs Éo .7q0-w/7
U1sq Éo "o-/wqw"o/wÀè oq/w1s S
b/ o1sq És. qÀè/-wp0/wÀè. rs S ->6272<=H;.,1*;0G-.5V*0;2,>5=>;. SéSSt
S SSSSaSmeln
sÀ0. L s;G<.7=À=287 v0*)0.#! !!#0% ! h;À7F82< d;2-2.;l S 9;898< -. 5V.7/À7=
0!.!+..!a/a%'5!//!7+*,0! !'1%!ro
!)*-('!/'!+/$*'*#%,0! So :!)")/)2%!02 d.;7À;- É82B8=ed :!)")/"/%#07 d.;7À;- É82B8=ee :!)")/.*01!)/.!)/ d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eg :!)")/+-7.!)/)/ !.+'%)/!..*(/%,0!. d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eh :!)")/!) %""%0'/7 n.À7 e1À6";Aei vA5?À27 d.;-À1el :!)")/,0%.:%.*'! hÀ"2.77. u885=en S 9;898< -. 5VÀ-85.<,.7=
: *'!.!)!!/'.*0""-)!+.3$%,0! h;À7F82< d;2-2.;gh : *'!.!)/.!)/*0 7-*$!0- eÀ=1.;27. oÀ,8>;Ei87ÀAgi vA5?À27 d.;-À1gm : *'!.!)/+!-/0-/!0-G1*%-!1%*'!)/ n.À7 e1À6";Agn : *'!.!)/,0% !.*) 0%/!.'%(!)/%-!. +-/%0'%8-!. hÀ"2.77. u88he sÀ0. S sÀ0. ML a0 pÀè 0.ous rs qs u0wrs i#é- $e## S gpysq/wt. O q><à2=ê;5ê é2y58">ê ê= 27à2=ê; D 6ê==;ê ê7 T>?;ê >7ê ;Gô5ê@287 95>;2é2<à29527y2;ê <>; 5ê< à87é>2=ê< D =ê72;1 y> <ê27 éê à·y:>ê G=yÉ52<<ê6ê7= éVê7<ê2"7ê6ê7=3 O nê;6ê==;ê>7ê 6ê255ê>;ê y99;Gà2y=287 éê< <2=>y=287<1 éê 5ê>; éê";G éê ";y?2=G1 éV>;"ê7àê1 ê=à3 ê= éê 5y 7Gàê<<2=G1 8> 7871 éV>7 ;êà8>;< y> <êà=ê>; -6Géêà27 =;y2=y7=1 <ê;?2àê< éê 9Gé897ê>;89Gé2y=;ê1 àê7=;ê< 6Gé2à829 9Géy"8"2:>ê<33303
O pGé>2;ê5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5ê< éG5y2< 98>; >7 ;êà8>;< <9Gà2y52ê <82= é877Gê 5y 6ê255ê>;ê ;G987<ê D éê< é2ôô2à>5=G< <><àê9=2É5ê< éV27ô5>ê7àê; éGôy?8;yÉ5ê6ê7= 5ê éG?ê5899ê6ê7= éê< ê7ôy7=<3 O pê7ô8;àê;% $ #$ é #é% $%#
!#$ $#$$ &#$3+&é% é% é $!.é$.$1ê7 <8>52"7y7= :>ê 5ê ;êà8>;< y>@ <827< 9ê< ê= 5y ;êà877y2< <87= >7ê éG6y;à·ê =8>38>;< é2ôô2à25ê 98>; =8>= <>3ê= ê= <ê< 9y;ê7=<3
S h-7oÉopÉs. O s7ê 6ê255ê>;ê à877y2<ê éê< yà=ê>;< T>?;y7= éy7< àê< é2ôôG;ê7=< à·y69< ê<= 27é2<9ê7 O s7ê y99;8à·ê %éy==ê7=2?ê1 ;Gô5Gà·2ê1 :>2 é82= I=;ê ;Gy52= yé;ê<7ê <=;>à=>;ê éê <827<1 y?êà =8>38>;< ê7 9;ê62ê; 52ê> 5V8É3êà=2ô éê à;Gê; 5ê< à87é2=287< 98>; ;êàê?82; 5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5y 9y;85ê éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7=3
S es. .s-1wqs. rs .oè/7 ésè/oÉs hê< G:>29ê< éê <êà=ê>; éê 9Gé895ê7= y>=8>; éê 5y ô87à=287 éê 92?8= :>ê 38>ê 5ê àê7=;ê 6Gé2à829ê -ain03 hê< ain à87<=2=>ê7= 5ê<
>72=G< éê à88;é27y=287 ê= éVyàà>ê25 ê7 6252ê> 8>?ê;= :>2 8;"y72<ê7= éê< yà=287< éê 9;G?ê7=2871 éê é2y"78<=2à ê=
éê <827< y6É>5y=82;ê< <>; >7 =ê;;2=82;ê é877G3 hê< àê7=;ê< 6Gé2à829ê< -ainn0 à87<=2=>ê7= 5Vy>=;ê 27=ê;58à>=ê>; 6y3ê>; éy7< 5ê é2<98<2=2ô éê <827< ê7 ôy?ê>; éê< ê7ôy7=< ê= éê< yé85ê<àê7=<3hê< 9y;ê7=< 9ê>?ê7= G"y5ê6ê7= @ 6y2<87< éê< yé85ê<àê7=< y27<2 :>Vy>@ 9;8ôê<<2877ê5<
é> <êà=ê>; 9;2?G -99ê hê< à855yÉ8;y=287< éy7< >7 =ê;;2=82;ê 9ê;=27ê7= é82?ê7= 9ê;6ê==;ê 5ê< ;êà8>;< 5ê< 95>< yéy9=G<1 ôy?8;2 ;G987<ê< éê 9;8@262=G1 y<<>;y7= yààê<<2É252=G ê= à87=27>2=G éê< <827< -éGô272=287< é> 6y255y"ê <êà=8;2ê5 é> à·y69 ê03 S e:or-s..ous r&"&$ $%é%$ O m7 78=ê :>ê 5V>;"ê7àê éê 5y éê6y7éê y>"6ê7=ê y?êà 5VE"ê éê< G5H?ê<3 hê< =;8>É5ê< 52Gê< D 5y <à85y;2=G1
9;Gé8627y7=< D 5VGà85ê G5G6ê7=y2;ê1 87= >7 6827é;ê
ày;yà=H;ê éV>;"ê7àê :>ê 5ê< =;8>É5ê< 9ê< 9;Gé8627y7=< y> 5AàGê3
O hê< G=yÉ52<<ê6ê7=< à87ô;87=G< D éê 6>5=295ê< <2=>y=287< é2ôô2à25ê< 87= éê 6ê255ê>;ê< ;ê5y=287< y?êà 5ê< ain ê= ainn1 :>ê 78>< éG<2"787< 9y; ain-n01
87= éê< ;ê7à87=;ê< 95>< ;G">52H;ê< ê= éê6y7éê7=
95>< <8>?ê7= 5ê>; y?2< -;G>7287< éVG:>29ê<
Gé>ày=2?ê<1 7 ;êà8>;< éê 9;8@262=G 9ê;6ê= y>@ ;GôG;ê7=< éê 5y à866>7y>=G Gé>ày=2?ê .'é&é% 1 98>; 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< é2ôôG;ê7=< 8>=25< :>2 ê@2<=ê7= y> <ê27 éê 5VCé>ày=287 7y=287y5ê3
S eo "Éoqs rs. "o-sè/. hê< 9;ê62ê;< 27=ê;58à>=ê>;< éê< G:>29ê< Gé>ày=2?ê< <87= 5ê< 9y;ê7=< y?êà 5ê<:>ê5< 98>;;87= éê 5Vyé85ê<àê7= 5>2 6I6ê1 98>; >7ê 8;2ê7=y=287 ?ê;< >7ê
à87<>5=y=2871 <ê;y ôyà252=Gê 9y; 5y à8·G;ê7àê é> 52ê7 ê7=;ê 5y <=;>à=>;ê <à85y2;ê ê= 5ê <êà=ê>; éê <827<1 é' 3( $%é%&#$!%é %é%.
é#.( !é#%é.3
hê< G5H?ê< ê7 é2ôô2à>5=G <87= éVyÉ8;é éê< G5H?ê< :>2 6ê==ê7= 5ê< yé>5=ê< ê7 é2ôô2à>5=G -9y;ê7=<1 9ê;<877ê5<
ê7<ê2"7y7= ê= éVGé>ày=2871 ê=à30 aêà2 é82= 27à2=ê; D >7ê éG6y;à·ê éVy7y5A<ê à8695H=ê ê= à8695ê@ê éê< ôyà=ê>;< ê7 3ê>1 ôyà=ê>;< 5ê 95>< <8>?ê7= 27=;2:>G< -Gé>ày=2ô1 yôôêà=2ô1 ;ê5y=2877ê51 <8à2y51 6Gé2ày5R03 q21 6y5";G éê< éê6y7éê< ;G9G=Gê<1 5ê< 9y;ê7=< 8> 5ê< ;ê<987@ éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7= 7ê ;G987éê7= 9y< y>@ <8552à2=y=287< éê 5VG:>29ê éê ;GôG;ê7àê1 25 9ê>= 7ê ;Gô5ê@287 à87àê;=Gê1 éê 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< G 5V.7/*7=.=-.5V*-85.<,.7=e
$S%$S$S$ %$S&!#/$SS3%S%SS$ SS%#%S&#S%.aSS%S&#
#%/#S%.#!&%"&aS"&SS3. #% S"&S$ e /-0/0-! 0 *0(!)/ 1*:>.,1*92=;.c-87=5 27=2=>5G<9G,2/2.>7.
6*72/.<=*=287*?.,>7.=.;62785802.787
9.c.<=,87<=;>2=*>=8>;-.<
9;27,29.<<>2?*7= <.>5>7=;8>+5.-.5*<*7=Gv <><,.9=2+5.<-V27=.;9;G=*=2879;G<.7=.<:>.5:>.<82=5.=*+5.*>,5272:>.v
.7=.7->.v -V27/8;6*=287<*>9;H<-.<9*;.7=0) %#)*./% (%. +*0- (*%'%.!- !. -!..*0-!.
R LMILIN CD FSDGE.GO
i0s .s "o..sC/CwÉ 5 qs//s "7-wÀrsrs Éo 1ws T *7<,.:>V25.<=.7,8;.<8>?.7=*99.5GP91*<.-. 27=.55.,=>.55.5=>;.55. <98;=2/Rae 9.Rae
.==.9G;28-.7V.<=95><=8>38>;<*><<2*9*2V*>=;./82<-G,;2=.R.<6*72/.<=*=287<*?., 27:>2G=>-.<-*7<5*,866>7*>=GG->,*=2?.e
,869=.-.<6*72/.<=*=287<7870I7*7=.<98>; .<.73.>@u O*2-.;5V.7/*7=D+2.7?2?;.,.==.9G;28-.v
-.5*9.7O<*?82;+2.7<8>=.72;5.<9*;.7=<-*7<>7
9.G$!ac!d!!c!$*2<875*7,1.
O.;7*;-'82B8=u$!ééc87-*=287'*55G.
O.;=;*7-(.572*;Bué!
rs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs Éo .oè/7A p0-so0 .oè/7 ésè/oÉsrs Éo aw-sq/wÀè u7è7-oÉs rs É:sè.swuèsésè/ .qÀÉow-sA p0-so0 rs Éo .oè/7A rs É:oq/wÀè .ÀqwoÉs s/ rs Éo .7q0-w/7
U1sq Éo "o-/wqw"o/wÀè oq/w1s S
b/ o1sq És. qÀè/-wp0/wÀè. rs S ->6272<=H;.,1*;0G-.5V*0;2,>5=>;.SéSSt
SSSSSaSmeln
sÀ0. L s;G<.7=À=287 v0*)0.#! !!#0% ! h;À7F82< d;2-2.;lS 9;898< -. 5V.7/À7=
0!.!+..!a/a%'5!//!7+*,0! !'1%!ro
!)*-('!/'!+/$*'*#%,0! So :!)")/)2%!02 d.;7À;- É82B8=ed :!)")/"/%#07 d.;7À;- É82B8=ee :!)")/.*01!)/.!)/ d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eg :!)")/+-7.!)/)/ !.+'%)/!..*(/%,0!. d.;=;À7- é.572À;BD dGÀ=;2,. d.77.?À>5=eh :!)")/!) %""%0'/7 n.À7 e1À6";Aei vA5?À27 d.;-À1el :!)")/,0%.:%.*'! hÀ"2.77. u88S 9;898< -. 5VÀ-85.<,.7=
: *'!.!)!!/'.*0""-)!+.3$%,0! h;À7F82< d;2-2.;gh : *'!.!)/.!)/*0 7-*$!0- eÀ=1.;27. oÀ,8>;Ei87ÀAgi vA5?À27 d.;-À1gm : *'!.!)/+!-/0-/!0-G1*%-!1%*'!)/ n.À7 e1À6";Agn : *'!.!)/,0% !.*) 0%/!.'%(!)/%-!. +-/%0'%8-!. hÀ"2.77. u887Gàê<<2=G1 8> 7871 éV>7 ;êà8>;< y> <êà=ê>; -6Géêà27 =;y2=y7=1 <ê;?2àê< éê 9Gé897ê>;89Gé2y=;ê1 àê7=;ê< 6Gé2à829 9Géy"8"2:>ê<33303
O pGé>2;ê5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5ê< éG5y2< 98>; >7 ;êà8>;< <9Gà2y52ê <82= é877Gê 5y 6ê255ê>;ê ;G987<ê D éê< é2ôô2à>5=G< <><àê9=2É5ê< éV27ô5>ê7àê; éGôy?8;yÉ5ê6ê7= 5ê éG?ê5899ê6ê7= éê< ê7ôy7=<3 O pê7ô8;àê;% $ #$ é #é% $%#
!#$ $#$$ &#$3+&é% é% é $!.é$.$1ê7 <8>52"7y7= :>ê 5ê ;êà8>;< y>@ <827< 9ê< ê= 5y ;êà877y2< <87= >7ê éG6y;à·ê =8>38>;< é2ôô2à25ê 98>; =8>= <>3ê= ê= <ê< 9y;ê7=<3
S h-7oÉopÉs. O s7ê 6ê255ê>;ê à877y2<ê éê< yà=ê>;< T>?;y7= éy7< àê< é2ôôG;ê7=< à·y69< ê<= 27é2<9ê7 O s7ê y99;8à·ê %éy==ê7=2?ê1 ;Gô5Gà·2ê1 :>2 é82= I=;ê ;Gy52= yé;ê<7ê <=;>à=>;ê éê <827<1 y?êà =8>38>;< ê7 9;ê62ê; 52ê> 5V8É3êà=2ô éê à;Gê; 5ê< à87é2=287< 98>; ;êàê?82; 5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5y 9y;85ê éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7=3
S es. .s-1wqs. rs .oè/7 ésè/oÉs hê< G:>29ê< éê <êà=ê>; éê 9Gé895ê7= y>=8>; éê 5y ô87à=287 éê 92?8= :>ê 38>ê 5ê àê7=;ê 6Gé2à829ê -ain03 hê< ain à87<=2=>ê7= 5ê<
>72=G< éê à88;é27y=287 ê= éVyàà>ê25 ê7 6252ê> 8>?ê;= :>2 8;"y72<ê7= éê< yà=287< éê 9;G?ê7=2871 éê é2y"78<=2à ê=
éê <827< y6É>5y=82;ê< <>; >7 =ê;;2=82;ê é877G3 hê< àê7=;ê< 6Gé2à829ê< -ainn0 à87<=2=>ê7= 5Vy>=;ê 27=ê;58à>=ê>; 6y3ê>; éy7< 5ê é2<98<2=2ô éê <827< ê7 ôy?ê>; éê< ê7ôy7=< ê= éê< yé85ê<àê7=<3hê< 9y;ê7=< 9ê>?ê7= G"y5ê6ê7= @ 6y2<87< éê< yé85ê<àê7=< y27<2 :>Vy>@ 9;8ôê<<2877ê5<
é> <êà=ê>; 9;2?G -99ê hê< à855yÉ8;y=287< éy7< >7 =ê;;2=82;ê 9ê;=27ê7= é82?ê7= 9ê;6ê==;ê 5ê< ;êà8>;< 5ê< 95>< yéy9=G<1 ôy?8;2 ;G987<ê< éê 9;8@262=G1 y<<>;y7= yààê<<2É252=G ê= à87=27>2=G éê< <827< -éGô272=287< é> 6y255y"ê <êà=8;2ê5 é> à·y69 ê03 S e:or-s..ous r&"&$ $%é%$ O m7 78=ê :>ê 5V>;"ê7àê éê 5y éê6y7éê y>"6ê7=ê y?êà 5VE"ê éê< G5H?ê<3 hê< =;8>É5ê< 52Gê< D 5y <à85y;2=G1
9;Gé8627y7=< D 5VGà85ê G5G6ê7=y2;ê1 87= >7 6827é;ê
ày;yà=H;ê éV>;"ê7àê :>ê 5ê< =;8>É5ê< 9ê< 9;Gé8627y7=< y> 5AàGê3
O hê< G=yÉ52<<ê6ê7=< à87ô;87=G< D éê 6>5=295ê< <2=>y=287< é2ôô2à25ê< 87= éê 6ê255ê>;ê< ;ê5y=287< y?êà 5ê< ain ê= ainn1 :>ê 78>< éG<2"787< 9y; ain-n01
87= éê< ;ê7à87=;ê< 95>< ;G">52H;ê< ê= éê6y7éê7=
95>< <8>?ê7= 5ê>; y?2< -;G>7287< éVG:>29ê<
Gé>ày=2?ê<1 7 ;êà8>;< éê 9;8@262=G 9ê;6ê= y>@ ;GôG;ê7=< éê 5y à866>7y>=G Gé>ày=2?ê .'é&é% 1 98>; 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< é2ôôG;ê7=< 8>=25< :>2 ê@2<=ê7= y> <ê27 éê 5VCé>ày=287 7y=287y5ê3
S eo "Éoqs rs. "o-sè/. hê< 9;ê62ê;< 27=ê;58à>=ê>;< éê< G:>29ê< Gé>ày=2?ê< <87= 5ê< 9y;ê7=< y?êà 5ê<:>ê5< 98>;;87= éê 5Vyé85ê<àê7= 5>2 6I6ê1 98>; >7ê 8;2ê7=y=287 ?ê;< >7ê
à87<>5=y=2871 <ê;y ôyà252=Gê 9y; 5y à8·G;ê7àê é> 52ê7 ê7=;ê 5y <=;>à=>;ê <à85y2;ê ê= 5ê <êà=ê>; éê <827<1 é' 3( $%é%&#$!%é %é%.
é#.( !é#%é.3
hê< G5H?ê< ê7 é2ôô2à>5=G <87= éVyÉ8;é éê< G5H?ê< :>2 6ê==ê7= 5ê< yé>5=ê< ê7 é2ôô2à>5=G -9y;ê7=<1 9ê;<877ê5<
ê7<ê2"7y7= ê= éVGé>ày=2871 ê=à30 aêà2 é82= 27à2=ê; D >7ê éG6y;à·ê éVy7y5A<ê à8695H=ê ê= à8695ê@ê éê< ôyà=ê>;< ê7 3ê>1 ôyà=ê>;< 5ê 95>< <8>?ê7= 27=;2:>G< -Gé>ày=2ô1 yôôêà=2ô1 ;ê5y=2877ê51 <8à2y51 6Gé2ày5R03 q21 6y5";G éê< éê6y7éê< ;G9G=Gê<1 5ê< 9y;ê7=< 8> 5ê< ;ê<987@ éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7= 7ê ;G987éê7= 9y< y>@ <8552à2=y=287< éê 5VG:>29ê éê ;GôG;ê7àê1 25 9ê>= 7ê ;Gô5ê@287 à87àê;=Gê1 éê 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< G 5V.7/*7=.=-.5V*-85.<,.7=e
$S%$S$S$ %$S&!#/$SS3%S%SS$ SS%#%S&#S%.aSS%S&#
#%/#S%.#!&%"&aS"&SS3. #% S"&S$ e /-0/0-! 0 *0(!)/ 1*:>.,1*92=;.c-87=5 27=2=>5G<9G,2/2.>7.
6*72/.<=*=287*?.,>7.=.;62785802.787
9.c.<=,87<=;>2=*>=8>;-.<
9;27,29.<<>2?*7= <.>5>7=;8>+5.-.5*<*7=Gv <><,.9=2+5.<-V27=.;9;G=*=2879;G<.7=.<:>.5:>.<82=5.=*+5.*>,5272:>.v
.7=.7->.v -V27/8;6*=287<*>9;H<-.<9*;.7=0) %#)*./% (%. +*0- (*%'%.!- !. -!..*0-!.
R LMILIN CD FSDGE.GO
i0s .s "o..sC/CwÉ 5 qs//s "7-wÀrsrs Éo 1ws T *7<,.:>V25.<=.7,8;.<8>?.7=*99.5GP91*<.-. 27=.55.,=>.55.5=>;.55. <98;=2/Rae 9.Rae
.==.9G;28-.7V.<=95><=8>38>;<*><<2*9*2V*>=;./82<-G,;2=.R.<6*72/.<=*=287<*?., 27:>2G=>-.<-*7<5*,866>7*>=GG->,*=2?.e
,869=.-.<6*72/.<=*=287<7870I7*7=.<98>; .<.73.>@u O*2-.;5V.7/*7=D+2.7?2?;.,.==.9G;28-.v
-.5*9.7O<*?82;+2.7<8>=.72;5.<9*;.7=<-*7<>7
9Géy"8"2:>ê<33303
O pGé>2;ê5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5ê< éG5y2< 98>; >7 ;êà8>;< <9Gà2y52O pê7ô8;àê;% $ #$ é #é% $%#
!#$ $#$$ &#$3+&é% é% é $!.é$.$1ê7 <8>52"7y7= :>ê 5ê ;êà8>;< y>@ <827<9ê< ê= 5y ;êà877y2< <87= >7ê éG6y;à·ê =8>38>;< é2ôô2à25ê 98>; =8>= <>3ê= ê= <ê< 9y;ê7=<3
S h-7oÉopÉs. O s7ê 6ê255ê>;ê à877y2<ê éê< yà=ê>;< T>?;y7= éy7< àê< é2ôôG;ê7=< à·y69< ê<= 27é2<9ê7 O s7ê y99;8à·ê %éy==ê7=2?ê1 ;Gô5Gà·2ê1 :>2 é82= I=;ê ;Gy52= yé;ê<7ê <=;>à=>;ê éê <827<1 y?êà =8>38>;< ê7 9;ê62ê; 52ê> 5V8É3êà=2ô éê à;Gê; 5ê< à87é2=287< 98>; ;êàê?82; 5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5y 9y;85ê éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7=3
S es. .s-1wqs. rs .oè/7 ésè/oÉs hê< G:>29ê< éê <êà=ê>; éê 9Gé895ê7= y>=8>; éê 5y ô87à=287 éê 92?8= :>ê 38>ê 5ê àê7=;ê 6Gé2à829ê -ain03 hê< ain à87<=2=>ê7= 5ê<
>72=G< éê à88;é27y=287 ê= éVyàà>ê25 ê7 6252ê> 8>?ê;= :>2 8;"y72<ê7= éê< yà=287< éê 9;G?ê7=2871 éê é2y"78<=2à ê=
éê <827< y6É>5y=82;ê< <>; >7 =ê;;2=82;ê é877G3 hê< àê7=;ê< 6Gé2à829ê< -ainn0 à87<=2=>ê7= 5Vy>=;ê 27=ê;58à>=ê>; 6y3ê>; éy7< 5ê é2<98<2=2ô éê <827< ê7 ôy?ê>; éê< ê7ôy7=< ê= éê< yé85ê<àê7=<3hê< 9y;ê7=< 9ê>?ê7= G"y5ê6ê7= @ 6y2<87< éê< yé85ê<àê7=< y27<2 :>Vy>@ 9;8ôê<<2877ê5<
é> <êà=ê>; 9;2?G -99ê hê< à855yÉ8;y=287< éy7< >7 =ê;;2=82;ê 9ê;=27ê7= é82?ê7= 9ê;6ê==;ê 5ê< ;êà8>;< 5ê< 95>< yéy9=G<1 ôy?8;2 ;G987<ê< éê 9;8@262=G1 y<<>;y7= yààê<<2É252=G ê= à87=27>2=G éê< <827< -éGô272=287< é> 6y255y"ê <êà=8;2ê5 é> à·y69 ê03 S e:or-s..ous r&"&$ $%é%$ O m7 78=ê :>ê 5V>;"ê7àê éê 5y éê6y7éê y>"6ê7=ê y?êà 5VE"ê éê< G5H?ê<3 hê< =;8>É5ê< 52Gê< D 5y <à85y;2=G1
9;Gé8627y7=< D 5VGà85ê G5G6ê7=y2;ê1 87= >7 6827é;ê
ày;yà=H;ê éV>;"ê7àê :>ê 5ê< =;8>É5ê< 9ê< 9;Gé8627y7=< y> 5AàGê3
O hê< G=yÉ52<<ê6ê7=< à87ô;87=G< D éê 6>5=295ê< <2=>y=287< é2ôô2à25ê< 87= éê 6ê255ê>;ê< ;ê5y=287< y?êà 5ê< ain ê= ainn1 :>ê 78>< éG<2"787< 9y; ain-n01
87= éê< ;ê7à87=;ê< 95>< ;G">52H;ê< ê= éê6y7éê7=
95>< <8>?ê7= 5ê>; y?2< -;G>7287< éVG:>29ê<
Gé>ày=2?ê<1 7 ;êà8>;< éê 9;8@262=G 9ê;6ê= y>@ ;GôG;ê7=< éê 5y à866>7y>=G Gé>ày=2?ê .'é&é% 1 98>; 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< é2ôôG;ê7=< 8>=25< :>2 ê@2<=ê7= y> <ê27 éê 5VCé>ày=287 7y=287y5ê3
S eo "Éoqs rs. "o-sè/. hê< 9;ê62ê;< 27=ê;58à>=ê>;< éê< G:>29ê< Gé>ày=2?ê< <87= 5ê< 9y;ê7=< y?êà 5ê<:>ê5< 98>;;87= éê 5Vyé85ê<àê7= 5>2 6I6ê1 98>; >7ê 8;2ê7=y=287 ?ê;< >7ê
à87<>5=y=2871 <ê;y ôyà252=Gê 9y; 5y à8·G;ê7àê é> 52ê7 ê7=;ê 5y <=;>à=>;ê <à85y2;ê ê= 5ê <êà=ê>; éê <827<1 é' 3( $%é%&#$!%é %é%.
é#.( !é#%é.3
hê< G5H?ê< ê7 é2ôô2à>5=G <87= éVyÉ8;é éê< G5H?ê< :>2 6ê==ê7= 5ê< yé>5=ê< ê7 é2ôô2à>5=G -9y;ê7=<1 9ê;<877ê5<
ê7<ê2"7y7= ê= éVGé>ày=2871 ê=à30 aêà2 é82= 27à2=ê; D >7ê éG6y;à·ê éVy7y5A<ê à8695H=ê ê= à8695ê@ê éê< ôyà=ê>;< ê7 3ê>1 ôyà=ê>;< 5ê 95>< <8>?ê7= 27=;2:>G< -Gé>ày=2ô1 yôôêà=2ô1 ;ê5y=2877ê51 <8à2y51 6Gé2ày5R03 q21 6y5";G éê< éê6y7éê< ;G9G=Gê<1 5ê< 9y;ê7=< 8> 5ê< ;ê<987@ éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7= 7ê ;G987éê7= 9y< y>@ <8552à2=y=287< éê 5VG:>29ê éê ;GôG;ê7àê1 25 9ê>= 7ê ;Gô5ê@287 à87àê;=Gê1 éê 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< G 5V.7/*7=.=-.5V*-85.<,.7=e
$S%$S$S$ %$S&!#/$SS3%S%SS$ SS%#%S&#S%.aSS%S&#
#%/#S%.#!&%"&aS"&SS3. #% S"&S$ e /-0/0-! 0 *0(!)/ 1*:>.,1*92=;.c-87=5 27=2=>5G<9G,2/2.>7.
6*72/.<=*=287*?.,>7.=.;62785802.787
9.c.<=,87<=;>2=*>=8>;-.<
9;27,29.<<>2?*7= <.>5>7=;8>+5.-.5*<*7=Gv <><,.9=2+5.<-V27=.;9;G=*=2879;G<.7=.<:>.5:>.<82=5.=*+5.*>,5272:>.v
.7=.7->.v -V27/8;6*=287<*>9;H<-.<9*;.7=0) %#)*./% (%. +*0- (*%'%.!- !. -!..*0-!.
R LMILIN CD FSDGE.GO
i0s .s "o..sC/CwÉ 5 qs//s "7-wÀrsrs Éo 1ws T *7<,.:>V25.<=.7,8;.<8>?.7=*99.5GP91*<.-. 27=.55.,=>.55.5=>;.55. <98;=2/Rae 9.Rae
.==.9G;28-.7V.<=95><=8>38>;<*><<2*9*2V*>=;./82<-G,;2=.R.<6*72/.<=*=287<*?., 27:>2G=>-.<-*7<5*,866>7*>=GG->,*=2?.e
,869=.-.<6*72/.<=*=287<7870I7*7=.<98>; .<.73.>@u O*2-.;5V.7/*7=D+2.7?2?;.,.==.9G;28-.v
-.5*9.7O<*?82;+2.7<8>=.72;5.<9*;.7=<-*7<>7
ê= <ê< 9y;ê7=<3
S h-7oÉopÉs. O s7ê 6ê255ê>;ê à877y2<27é2<9ê7 O s7ê y99;8à·ê %éy==ê7=2?ê1 ;Gô5Gà·2ê1 :>2 é82= I=;ê ;Gy52= yé;ê<7ê <=;>à=>;ê éê <827<1 y?êà =8>38>;< ê7 9;ê62ê; 52ê> 5V8É3êà=2ô éê à;Gê; 5ê< à87é2=287< 98>; ;êàê?82; 5ê 62ê>@ 98<<2É5ê 5y 9y;85ê éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7=3
S es. .s-1wqs. rs .oè/7 ésè/oÉs hê< G:>29ê< éê <êà=ê>; éê 9Gé895ê7= y>=8>; éê 5y ô87à=287 éê 92?8= :>ê 38>ê 5ê àê7=;ê 6Gé2à829ê -ain03 hê< ain à87<=2=>ê7= 5ê<
>72=G< éê à88;é27y=287 ê= éVyàà>ê25 ê7 6252ê> 8>?ê;= :>2 8;"y72<ê7= éê< yà=287< éê 9;G?ê7=2871 éê é2y"78<=2à ê=
éê <827< y6É>5y=82;ê< <>; >7 =ê;;2=82;ê é877G3 hê< àê7=;ê< 6Gé2à829ê< -ainn0 à87<=2=>ê7= 5Vy>=;ê 27=ê;58à>=ê>; 6y3ê>; éy7< 5ê é2<98<2=2ô éê <827< ê7 ôy?ê>; éê< ê7ôy7=< ê= éê< yé85ê<àê7=<3hê< 9y;ê7=< 9ê>?ê7= G"y5ê6ê7= @ 6y2<87< éê< yé85ê<àê7=< y27<2 :>Vy>@ 9;8ôê<<2877ê5<
é> <êà=ê>; 9;2?G -99ê hê< à855yÉ8;y=287< éy7< >7 =ê;;2=82;ê 9ê;=27ê7= é82?ê7= 9ê;6ê==;ê 5ê< ;êà8>;< 5ê< 95>< yéy9=G<1 ôy?8;2 ;G987<ê< éê 9;8@262=G1 y<<>;y7= yààê<<2É252=G ê= à87=27>2=G éê< <827< -éGô272=287< é> 6y255y"ê <êà=8;2ê5 é> à·y69 ê03 S e:or-s..ous r&"&$ $%é%$ O m7 78=ê :>ê 5V>;"ê7àê éê 5y éê6y7éê y>"6ê7=ê y?êà 5VE"ê éê< G5H?ê<3 hê< =;8>É5ê< 52Gê< D 5y <à85y;2=G1
9;Gé8627y7=< D 5VGà85ê G5G6ê7=y2;ê1 87= >7 6827é;ê
ày;yà=H;ê éV>;"ê7àê :>ê 5ê< =;8>É5ê< 9ê< 9;Gé8627y7=< y> 5AàGê3
O hê< G=yÉ52<<ê6ê7=< à87ô;87=G< D éê 6>5=295ê< <2=>y=287< é2ôô2à25ê< 87= éê 6ê255ê>;ê< ;ê5y=287< y?êà 5ê< ain ê= ainn1 :>ê 78>< éG<2"787< 9y; ain-n01
87= éê< ;ê7à87=;ê< 95>< ;G">52H;ê< ê= éê6y7éê7=
95>< <8>?ê7= 5ê>; y?2< -;G>7287< éVG:>29ê<
Gé>ày=2?ê<1 7 ;êà8>;< éê 9;8@262=G 9ê;6ê= y>@ ;GôG;ê7=< éê 5y à866>7y>=G Gé>ày=2?ê .'é&é% 1 98>; 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< é2ôôG;ê7=< 8>=25< :>2 ê@2<=ê7= y> <ê27 éê 5VCé>ày=287 7y=287y5ê3
S eo "Éoqs rs. "o-sè/. hê< 9;ê62ê;< 27=ê;58à>=ê>;< éê< G:>29ê< Gé>ày=2?ê< <87= 5ê< 9y;ê7=< y?êà 5ê<:>ê5< 98>;;87= éê 5Vyé85ê<àê7= 5>2 6I6ê1 98>; >7ê 8;2ê7=y=287 ?ê;< >7ê
à87<>5=y=2871 <ê;y ôyà252=Gê 9y; 5y à8·G;ê7àê é> 52ê7 ê7=;ê 5y <=;>à=>;ê <à85y2;ê ê= 5ê <êà=ê>; éê <827<1 é' 3( $%é%&#$!%é %é%.
é#.( !é#%é.3
hê< G5H?ê< ê7 é2ôô2à>5=G <87= éVyÉ8;é éê< G5H?ê< :>2 6ê==ê7= 5ê< yé>5=ê< ê7 é2ôô2à>5=G -9y;ê7=<1 9ê;<877ê5<
ê7<ê2"7y7= ê= éVGé>ày=2871 ê=à30 aêà2 é82= 27à2=ê; D >7ê éG6y;à·ê éVy7y5A<ê à8695H=ê ê= à8695ê@ê éê< ôyà=ê>;< ê7 3ê>1 ôyà=ê>;< 5ê 95>< <8>?ê7= 27=;2:>G< -Gé>ày=2ô1 yôôêà=2ô1 ;ê5y=2877ê51 <8à2y51 6Gé2ày5R03 q21 6y5";G éê< éê6y7éê< ;G9G=Gê<1 5ê< 9y;ê7=< 8> 5ê< ;ê<987@ éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7= 7ê ;G987éê7= 9y< y>@ <8552à2=y=287< éê 5VG:>29ê éê ;GôG;ê7àê1 25 9ê>= 7ê ;Gô5ê@287 à87àê;=Gê1 éê 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< G 5V.7/*7=.=-.5V*-85.<,.7=e
$S%$S$S$ %$S&!#/$SS3%S%SS$ SS%#%S&#S%.aSS%S&#
#%/#S%.#!&%"&aS"&SS3. #% S"&S$ e /-0/0-! 0 *0(!)/ 1*:>.,1*92=;.c-87=5 27=2=>5G<9G,2/2.>7.
6*72/.<=*=287*?.,>7.=.;62785802.787
9.c.<=,87<=;>2=*>=8>;-.<
9;27,29.<<>2?*7= <.>5>7=;8>+5.-.5*<*7=Gv <><,.9=2+5.<-V27=.;9;G=*=2879;G<.7=.<:>.5:>.<82=5.=*+5.*>,5272:>.v
.7=.7->.v -V27/8;6*=287<*>9;H<-.<9*;.7=0) %#)*./% (%. +*0- (*%'%.!- !. -!..*0-!.
R LMILIN CD FSDGE.GO
i0s .s "o..sC/CwÉ 5 qs//s "7-wÀrsrs Éo 1ws T *7<,.:>V25.<=.7,8;.<8>?.7=*99.5GP91*<.-. 27=.55.,=>.55.5=>;.55. <98;=2/Rae 9.Rae
.==.9G;28-.7V.<=95><=8>38>;<*><<2*9*2V*>=;./82<-G,;2=.R.<6*72/.<=*=287<*?., 27:>2G=>-.<-*7<5*,866>7*>=GG->,*=2?.e
,869=.-.<6*72/.<=*=287<7870I7*7=.<98>; .<.73.>@u O*2-.;5V.7/*7=D+2.7?2?;.,.==.9G;28-.v
-.5*9.7O<*?82;+2.7<8>=.72;5.<9*;.7=<-*7<>7
5y 9y;85ê éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7=3
S es. .s-1wqs. rs .oè/7 ésè/oÉs hê< G:>29ê< éê <êà=ê>; éê 9Gé896Gé2à829ê -ain03 hê< ain à87<=2=>ê7= 5ê<
>72=G< éê à88;é27y=287 ê= éVyàà>ê25 ê7 6252ê> 8>?ê;= :>2 8;"y72<ê7= éê< yà=287< éê 9;G?ê7=2871 éê é2y"78<=2à ê=
éê <827< y6É>5y=82;ê< <>; >7 =ê;;2=82;ê é877G3 hê< àê7=;ê< 6Gé2à8296y2<87< éê< yé85ê<àê7=< y27<2 :>Vy>@ 9;8ôê<<2877ê5<
é> <êà=ê>; 9;2?G -99ê;6ê==;ê 5ê< ;êà8>;< 5ê< 95>< yéy9=G<1 ôy?8;2 ;G987<ê< éê 9;8@262=G1 y<<>;y7= yààê<<2É252=G ê= à87=27>2=G éê< <827< -éGô272=287< é> 6y255y"ê <êà=8;2ê5 é> à·y69 ê03 S e:or-s..ous r&"&$ $%é%$ O m7 78=ê :>ê 5V>;"ê7àê éê 5y éê6y7éê y>"6ê7=ê y?êà 5VE"ê éê< G5H?ê<3 hê< =;8>É5ê< 52Gê< D 5y <à85y;2=G1
9;Gé8627y7=< D 5VGà85ê G5G6ê7=y2;ê1 87= >7 6827é;ê
ày;yà=H;ê éV>;"ê7àê :>ê 5ê< =;8>É5ê< 9ê< 9;Gé8627y7=< y> 5AàGê3
O hê< G=yÉ52<<ê6ê7=< à87ô;87=G< D éê 6>5=295ê< <2=>y=287< é2ôô2à25ê< 87= éê 6ê255ê>;ê< ;ê5y=287< y?êà 5ê< ain ê= ainn1 :>ê 78>< éG<2"787< 9y; ain-n01
87= éê< ;ê7à87=;ê< 95>< ;G">52H;ê< ê= éê6y7éê7=
95>< <8>?ê7= 5ê>; y?2< -;G>7287< éVG:>29ê<
Gé>ày=2?ê<1 7 ;êà8>;< éê 9;8@262=G 9ê;6ê= y>@ ;GôG;ê7=< éê 5y à866>7y>=G Gé>ày=2?ê .'é&é% 1 98>; 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< é2ôôG;ê7=< 8>=25< :>2 ê@2<=ê7= y> <ê27 éê 5VCé>ày=287 7y=287y5ê3
S eo "Éoqs rs. "o-sè/. hê< 9;ê62ê;< 27=ê;58à>=ê>;< éê< G:>29ê< Gé>ày=2?ê< <87= 5ê< 9y;ê7=< y?êà 5ê<:>ê5< 98>;;87= éê 5Vyé85ê<àê7= 5>2 6I6ê1 98>; >7ê 8;2ê7=y=287 ?ê;< >7ê
à87<>5=y=2871 <ê;y ôyà252=Gê 9y; 5y à8·G;ê7àê é> 52ê7 ê7=;ê 5y <=;>à=>;ê <à85y2;ê ê= 5ê <êà=ê>; éê <827<1 é' 3( $%é%&#$!%é %é%.
é#.( !é#%é.3
hê< G5H?ê< ê7 é2ôô2à>5=G <87= éVyÉ8;é éê< G5H?ê< :>2 6ê==ê7= 5ê< yé>5=ê< ê7 é2ôô2à>5=G -9y;ê7=<1 9ê;<877ê5<
ê7<ê2"7y7= ê= éVGé>ày=2871 ê=à30 aêà2 é82= 27à2=ê; D >7ê éG6y;à·ê éVy7y5A<ê à8695H=ê ê= à8695ê@ê éê< ôyà=ê>;< ê7 3ê>1 ôyà=ê>;< 5ê 95>< <8>?ê7= 27=;2:>G< -Gé>ày=2ô1 yôôêà=2ô1 ;ê5y=2877ê51 <8à2y51 6Gé2ày5R03 q21 6y5";G éê< éê6y7éê< ;G9G=Gê<1 5ê< 9y;ê7=< 8> 5ê< ;ê<987@ éê 5Vê7ôy7= 8> éê 5Vyé85ê<àê7= 7ê ;G987éê7= 9y< y>@ <8552à2=y=287< éê 5VG:>29ê éê ;GôG;ê7àê1 25 9ê>= 7ê ;Gô5ê@287 à87àê;=Gê1 éê 6ê==;ê ê7 T>?;ê 5ê< G 5V.7/*7=.=-.5V*-85.<,.7=e
$S%$S$S$ %$S&!#/$SS3%S%SS$ SS%#%S&#S%.aSS%S&#
#%/#S%.#!&%"&aS"&SS3. #% S"&S$ e /-0/0-! 0 *0(!)/ 1*:>.,1*92=;.c-87=5 27=2=>5G<9G,2/2.>7.
6*72/.<=*=287*?.,>7.=.;62785802.787
9.c.<=,87<=;>2=*>=8>;-.<
9;27,29.<<>2?*7= <.>5>7=;8>+5.-.5*<*7=Gv <><,.9=2+5.<-V27=.;9;G=*=2879;G<.7=.<:>.5:>.<82=5.=*+5.*>,5272:>.v
.7=.7->.v -V27/8;6*=287<*>9;H<-.<9*;.7=0) %#)*./% (%. +*0- (*%'%.!- !. -!..*0-!.
5VE"ê éê< G5H?ê<3 hê< =;8>É5ê< 52Gê< D 5y <à85y;2=G1
9;Gé8627y7=< D 5VGà85ê G5G6ê7=y2;ê1 87= >7 6827é;ê
ày;yà=H;ê éV>;"ê7àê :>ê 5ê< =;8>É5ê< 99;Gé8627y7=< y> 5AàGê3
O hê< G=yÉ52<<ê6ê7=< à87ô;87=G< D éê 6>5=295ê< <2=>y=287< é2ôô2à25ê< 87= éê 6ê255ê>;ê< ;ê5y=287< y?êà5ê< ain ê= ainn1 :>ê 78>< éG<2"787< 9y; ain-n01
87= éê< ;ê7à87=;ê< 95>< ;G">52H;ê< ê= éê6y7éê7=
95>< <8>?ê7= 5ê>; y?2< -;G>7287< éVG:>29ê<
Gé>ày=2?ê<18>=25< :>2 ê@2<=ê7= y> <ê27 éê 5VCé>ày=287 7y=287y5ê3
S eo "Éoqs rs. "o-sè/. hê< 9;ê62ê;< 27=ê;58à>=ê>;< éê< G:>29ê< Gé>ày=2?ê< <87= 5ê< 9y;ê7=< y?êà 5ê<:>ê5< 98>;;87=5Vyé85ê<àê7= 5>2 6I6ê1 98>; >7ê 8;2ê7=y=287 ?ê;< >7ê
à87<>5=y=2871 <ê;y ôyà252=Gê 9y; 5y à8·G;ê7àê é> 52ê7 ê7=;ê 5y <=;>à=>;ê <à85y2;ê ê= 5ê <êà=ê>; éê <827<1 é'3( $%é%&#$!%é %é%.
é#.( !é#%é.3
hê< G5H?ê< ê7 é2ôô2à>5=G <87= éVyÉ8;é éê< G5H?ê< :>26ê==ê7= 5ê< yé>5=ê< ê7 é2ôô2à>5=G -9y;ê7=<1 9ê;<877ê5<
ê7<ê2"7y7= ê= éVGé>ày=2871 ê=à30 aêà2 é82= 27à2=ê; D >7ê éG6y;à·ê éVy7y5A<ê à8695H=ê ê= à8695ê@ê éê< ôyà=ê>;< ê7 3ê>1 ôyà=ê>;< 5ê 95>< <8>?ê7= 27=;2:>G< -Gé>ày=2ô1 yôôêà=2ô1 ;ê5y=2877ê51 <8à2y51 6Gé2ày5R03 q21 6y5";G éê< éê6y7éê< ;G9G=Gê<1 5ê< 9y;ê7=< 8> 5ê< ;ê<9875V.7/*7=.=-.5V*-85.<,.7=e
$S%$S$S$ %$S&!#/$SS3%S%SS$SS%#%S&#S%.aSS%S&#
#%/#S%.#!&%"&aS"&SS3. #% S"&S$ e /-0/0-! 0 *0(!)/1*:>.,1*92=;.c-87=5 27=2=>5G<9G,2/2.>7.
6*72/.<=*=287*?.,>7.=.;62785802.787
9.c.<=,87<=;>2=*>=8>;-.<
9;27,29.<<>2?*7= <.>5>7=;8>+5.-.5*<*7=Gv <><,.9=2+5.<-V27=.;9;G=*=2879;G<.7=.<:>.5:>.<82=5.=*+5.*>,5272:>.v
.7=.7->.v -V27/8;6*=287<*>9;H<-.<9*;.7=R LMILIN CD FSDGE.GO
i0s .s "o..sC/CwÉ 5 qs//s "7-wÀrsrs Éo 1ws T *7<,.:>V25.<=.7,8;.<8>?.7=*99.5GP91*<.-.27=.55.,=>.55.5=>;.55. <98;=2/Rae 9.Rae
.==.9G;28-.7V.<=95><=8>38>;<*><<2*9*2V*>=;./82<-G,;2=.R.<6*72/.<=*=287<*?., 27:>2G=>-.<-*7<5*,866>7*>=GG->,*=2?.e
,869=.-.<6*72/.<=*=287<7870I7*7=.<98>; .<.73.>@u O*2-.;5V.7/*7=D+2.7?2?;.,.==.9G;28-.v
-.5*9.7O<*?82;+2.7<8>=.72;5.<9*;.7=<-*7<>7
9.Rae
.==.9G;28-.7V.<=95><=8>38>;<*><<2*9*227:>2G=>-.<-*7<5*,866>7*>=GG->,*=2?.e
,869=.-.<6*72/.<=*=287<7870I7*7=.<98>; .<.73.>@uO*2-.;5V.7/*7=D+2.7?2?;.,.==.9G;28-.v
-.5*9.727?.<=2<<.6.7=98<2=2/-.5.>;.7/*7=v
9;8+5H6.<-.5V.7/*7=D,.=.73.>e
es èÀ-éoÉ s/ És "o/vÀÉÀuw,0s #- $St## %8>=.7/*7=,877*J=-.<-2//2,>5=G<-*7<<87V>7-.<,;2=H;.<.<=5V2712+2=287-.<9>5<287<
G92<=G6891252:>.<->-G<2;-.,877*J=;.c
D5V26*027*=287e
5./87,=2877.6.7=-.<89G;*=287<6.7=*5. -.0;G-.6*;027*52=Ge 9 e:sètoè/ oè2ws02 e#é#v * % S as.q-w"/wÀè hê< ê7ôy7=< <87= ô;G:>ê66ê7= y7@2ê>@3 f5 9ê>= <,y"2; é,>7 686ê7= =;y7<2=82;ê éy7< 5ê>; ?2ê3 hê< yé>5=ê< :>2 5ê< ê7=8>;ê7= é82?ê7= <,27=ê;;8"ê; <>; 5,2698;=y7àê
éê< =;8>É5ê< ê= 5ê>; é>;Gê yô27 é,y99;Gà2ê; 5ê< ;G987<ê< D é877ê; D àê =ê 6y72ôê<=y=287 éVy7@2G=G 7Vê<= 9y< ô8;àG6ê7=
9y=·858"2:>ê3 h,y7@2G=G éê< ê7ôy7=< ê<= ô;G:>ê66ê7=
8É<ê;?Gê é>;y7= 5y 9G;28éê éê< y99;ê7=2< <à85y2;ê<3 q2 <87 27=ê7<2=G 7ê 9ê;=>;Éê 9y< 5y ?2ê <à85y2;ê1 ê55ê 9ê>= I=;ê 5ê =G6827 é,>7ê ày9yà2=G éê 5,ê7ôy7= :>2 yôô;87=ê 5y ;Gy52=G ê= :>2 G5yÉ8;ê <87 9;89;ê
<ê7=26ê7= éê ;ê<987 <ê27 éê 5,Gà85ê1 5,y7@2G=G éV>7 ê7ôy7= ê<= 9ê;àê9=2É5ê :>y7é ê55ê =G682"7ê éê 5y à;y27=ê é,Gà·8>ê;3 f5 ê<= y>@ y">ê=<3 hVyé>5=ê 78=ê <8>?ê7= >7ê 9ê;=ê éê 5Vy99G=2= ê= éê< =;8>É5ê< é> <866ê253 c7 "G7G;y5 5,ê7ôy7= y7@2ê>@ ?2= éy7< >7 à526y= é,27:>2G=>éê ê= é,y99;G·ê7<2873 f5 G?8:>ê Éêy>à8>9 éê à;y27=ê< ?y;2Gê< ê= ;êà·ê;à·ê
>7ê 9;G<ê7àê ;y<<>;y7=ê3 f5 ê<= =;H< <ê7<2É5ê D =8>=ê< 5ê< ;ê6y;:>ê< :>2 à87àê;7ê7= <87 à8698;=ê6ê7=3
m7 ;ê7à87=;ê y><<2 éê< 9;G8àà>9y=287< ê= éê< ;2=>ê5< 8É<ê<<2877ê5<1 éê< à87é>2=ê< 9·8É2:>ê< éVG?2=ê6ê7=<1
>7ê =ê7éy7àê D 5,ê@=G;28;227<8672ê<1 >7ê ôy=2">ê :>2 =;yJ7ê3 h,y7@2G=G 9ê;=>;Éê
ô;G:>ê66ê7= 5ê <866ê25 ê= 9ê>= <ê =;yé>2;ê 9y; >7ê 2;;2=yÉ252=G ê= >7ê =ê7éy7àê D 5,2<85ê6ê7=3
h8;<:>ê 5Vy7@2G=G ê<= 95>< 2698;=y7=ê1 ê55ê 9ê>= <ê 6y72ôê<=ê; 9y; éê< à;2<ê< é,y7"82<<ê ê= éê< 95y27=ê<
<86y=2:>ê< ·A98à87é;2y:>ê< -àG9·y5Gê<1 7y>é8>5ê>;< yÉé8627y5ê<1 ê=à303
5ê< ê7=8>;ê7= é82?ê7= <,27=ê;;8"ê; <>; 5,2698;=y7àê
éê< =;8>É5ê< ê= 5ê>; é>;Gê yô27 é,y99;Gà2ê; 5ê< ;G987<ê< D é877ê; D àê6y72ôê<=y=287 éVy7@2G=G 7Vê<= 9y< ô8;àG6ê7=
9y=·858"2:>ê3 h,y7@2G=G éê< ê7ôy7=< ê<= ô;G:>ê66ê7=
8É<ê;?Gê é>;y7= 5y 9G;28éê éê< y99;ê7=2< <à85y2;ê<3 q2 <87 27=ê7<2=G 7ê 9ê;=>;Éê 9y< 5y ?2ê <à85y2;ê1 ê55ê 9ê>= I=;ê 5ê =G6827 é,>7ê ày9yà2=G éê 5,ê7ôy7= :>2 yôô;87=ê 5y ;Gy52=G ê= :>2 G5yÉ8;ê <87 9;89;ê
<ê7=26ê7= éê ;ê<987 <ê27 éê 5,Gà85ê1 5,y7@2G=G éV>7 ê7ôy7= ê<= 9ê;àê9=2É5ê :>y7é ê55ê =G682"7ê éê 5y à;y27=ê é,Gà·8>ê;3 f5 ê<= y>@ y">ê=<3 hVyé>5=ê 78=ê <8>?ê7= >7ê 9ê;=ê éê 5Vy99G=2= ê= éê< =;8>É5ê< é> <866ê253 c7 "G7G;y5 5,ê7ôy7= y7@2ê>@ ?2= éy7< >7 à526y= é,27:>2G=>éê ê= é,y99;G·ê7<2873 f5 G?8:>ê Éêy>à8>9 éê à;y27=ê< ?y;2Gê< ê= ;êà·ê;à·ê
>7ê 9;G<ê7àê ;y<<>;y7=ê3 f5 ê<= =;H< <ê7<2É5ê D =8>=ê< 5ê< ;ê6y;:>ê< :>2 à87àê;7ê7= <87 à8698;=ê6ê7=3
m7 ;ê7à87=;ê y><<2 éê< 9;G8àà>9y=287< ê= éê< ;2=>ê5< 8É<ê<<2877ê5<1 éê< à87é>2=ê< 9·8É2:>ê< éVG?2=ê6ê7=<1
>7ê =ê7éy7àê D 5,ê@=G;28;227<8672ê<1 >7ê ôy=2">ê :>2 =;yJ7ê3 h,y7@2G=G 9ê;=>;Éê
ô;G:>ê66ê7= 5ê <866ê25 ê= 9ê>= <ê =;yé>2;ê 9y; >7ê 5,ê7ôy7= :>2 yôô;87=ê 5y ;Gy52=G ê= :>2 G5yÉ8;ê <87 9;89;ê
<ê7=26ê7= éê ;ê<987f5 G?8:>ê Éêy>à8>9 éê à;y27=ê< ?y;2Gê< ê= ;êà·ê;à·ê
>7ê 9;G<ê7àê ;y<<>;y7=ê3 f5 ê<= =;H< <ê7<2É5ê D =8>=ê<