[PDF] [PDF] ALFIX ECHAFAUDAGE ROULANT SÉRIE 5000 NOTICE DE

[PDF] NOTICE Manuel dutilisation Échafaudage de façade SOLIDE type GS

Monter ensuite les montants sur les bâtis appropriés Il faut procéder au montage d'un bâti RS 075-7 aux deux extrémités de l'échafaudage Les bâtis de transition  

[PDF] Manuel de montage et dutilisation Système déchafaudage modulaire

d'échafaudages de façade aux largeurs nominales de 0,732 m (2 planches en 1 3 1 Les présentes instructions de montage et d'utilisation s'appliquent au 

[PDF] ALFIX ECHAFAUDAGE ROULANT SÉRIE 5000 NOTICE DE

GS Bau/TB 10106 BAU/ En extérieur, de côté avec amarrage de façade p Avec l'échafaudage roulant ALFIX de la série 5000, vous venez d'acquérir un Si vous désirez diverger de la présente « Notice de montage et d'utilisation » ou si

[PDF] GUIDE DE MISE EN ŒUVRE - FRECEM

solutions si le montage d'un filet de sécurité ou d'un échafaudage de retenue n' est Neuf règles vitales pour les travaux en toitures et façades ȫ Emploi de sangles longues à usage unique, afin d'assurer l'ac- www gs-system ch

[PDF] VERIFICATION - DESCENTES DE CHARGES SUR POTEAU - SFECE

1 mai 2017 · I - Le chef d'établissement dont le personnel utilise un échafaudage est tenu à adéquats : plans et instructions pour le montage, le démontage et le stockage, pour un échafaudage de façade installé quel est le poteau le plus chargé 3- Prendre la valeur Gp= (G SIVF x 2/3) du poteau le plus chargé

[PDF] Français 24 - ASC Group

Ensuite et contrairement à d'autres rampes, l'AGS XS peut être utilisé de 2 manières : 1 Comme rampe de hanche ; l'installation d'AGS sur l'échelon supérieur d' 

[PDF] CCTP LOT 02 LIGHT - INJS Paris

L'entreprise devra participer, suivant les instructions du Maître d'Ouvrage, du Les notices d'utilisation, de réparation et de maintenance des ouvrages ; Dégrossissage avec enduit type GS Dégrossissage de LA SEIGNEURIE ou équivalent, − Les opérations de montage, démontage et modification des échafaudages 

[PDF] catalogue echafaudages stephanois

Echelle possédant une corde pour utilisation encore plus 14,5 18 5 27,1 33 REF cm cm D / E - Kg ECHELLE ECHELLE 2 PLANS 4 GA 1726/EN Montage par système de perche télescopique Permet le stockage d'un lot d' échafaudage maçon de 128 m2 et de 160 m2 d'échafaudage de façade L' installation

[PDF] Pour les échafaudages fixes et roulants les textes - Meyer + Meyer

D'autres textes (ex : guide professionnel du montage et d'utilisation des échafaudages fixes et roulants, du syndicat français de et utilisateurs d' échafaudages fixes et roulants, des garanties de sécurité et confiance sur les produits façade avec ses garde-corps fixes de 3 m, et garde- Structure seule - Réf L45-070-GS

[PDF] INTRODUCTION€:

protection individuelle (E P I ) et à l'utilisation des équipements de travail o La personne compétente est tenue de rédiger une notice d'instructions travaux en hauteur (tant montage et démontage qu'utilisation d'un échafaudage) devront suivre NBN EN 12810 : Echafaudages de façade à composants préfabriqués

[PDF] Instructions de montage et d`utilisation échafaudage roulant SOLIDE - Anciens Et Réunions

[PDF] Instructions de montage et mode d`emploi Détecteur de fumée - Anciens Et Réunions

[PDF] Instructions de montage et mode d`emploi Haut

[PDF] Instructions de montage groupe thermique YAMAHA YFZ 450 R/X D

[PDF] Instructions de montage Halle - Anciens Et Réunions

[PDF] INSTRUCTIONS DE MONTAGE Kit 57-0415 FIAT PUNTO HGT 1,8 l - Anciens Et Réunions

[PDF] Instructions de montage Kit Cylindre Yamaha BANSHEE 350 - Italie

[PDF] INSTRUCTIONS DE MONTAGE KIT IRITRACK

[PDF] instructions de montage MULTIVAR 2000 - Italie

[PDF] Instructions de montage pour Borne Fontaine NEPTUNE

[PDF] Instructions de montage pour le capteur de fourche BMW HP4 - France

[PDF] Instructions de montage pour le LuK RepSet® de avec les références

[PDF] Instructions de montage pour l´installtion du brûleur HM(V) - Anciens Et Réunions

[PDF] Instructions de montage réf.: 713 6604 40

[PDF] Instructions de montage volant bimasse

NOTICE DE

MONTAGE ET

D?UTILISATION

www.al?x-systems.com

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

2ALFIX Echafaudage roulant, série 50z00

AuVau- und VerwendungsanleitungGénéralités

Echafaudage roulant ALFIX 5001 - 5012

EN 1004 8/12 XXXD

Notice de montage et d‘utilisation

EN 1298-IM-de

Capacité de charge:

300 kg uniformément répartis

Dimension du plancher:

2,60 x 0,60 m

Charge admissible:

p = 2,00 kN/m 2 sur sol stable (Classe de charge 3, NF EN 1004)

Hauteur maximale de plancher admissible:

12 m à l'intérieur (sans charge due au vent)

8m à l'extérieur (avec charge due au vent)

Accessible par l'échelle verticale

GS Bau/TB 10106

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

3 ALFIX Echafaudage roulant, série 5000Table des matières

1. Représentation schématique p. 4

2. Av ant-propos p . 5 3.

Domaine

s d"utilisation p . 6 4. Rem arques générales p. 7 - 11 5.

Prép

aration du montage p . 12 6.

Mise en p

lace des niveaux de montage

6.1 Montag

e du châssis p. 13 - 1 5

6.2 Montag

e de la plateforme de travail p. 16 - 19

6.3 Utili

sation des planchers d"aide au montage p. 20 7 Ext ensions

7.1 Jambe

s de force p . 21 7 .2 Amarr age de façade p . 22 8. L estage

8.1 En intér

ieur, centré p. 23 8 .2 En e xtérieur, centré p . 23

8.3 En intér

ieur, de côté p. 24

8.4 En ext

érieur, de côté

p. 24

8.5 En intér

ieur, centré avec deux jambes de force p. 25

8.6 En ext

érieur, centré avec deux jambes de force

p. 25

8.7 En intér

ieur, de côté avec une jambe de force p. 26

8.8 En ext

érieur, de côté avec une jambe de force

p. 26

8.9 En intér

ieur, de coté avec amarrage de façade p. 27

8.10 En ext

érieur, de côté avec amarrage de façade p. 27 9. Di vers

9.1 Démontag

e des échafaudages roulants p. 28

9.2 Montag

e des éléments de lest p. 28

9.3 Utili

sation des roulettes de guidage p. 29

9.4 Planc

her avec trappe p . 30

9.5 Con

seils et astuces p. 31 - 32 10 Car actéristiques techniques p. 33 - 34 11.

Vue d"en

semble des éléments p. 35

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

4ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

AuVau- und Verwendungsanleitung1. Représentation schématique

Trois niveaux de travail:

Gar de-corps latéral Cadr e vertical Planc her avec trappe

Plinthe

Goup ille queue de cochon Di agonale Cadr e vertical Gar de-corps latéral Planc her avec trappe Di agonale

Jambe de f

orce Di agonale Cadr e vertical Gar de-corps latéral de renfort

Elément de le

st Planc her sans trappe Emb ase roulante à cadre Rou lette de guidage Niveau de travailNiveau intermédiaireChâssis

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

5

ALFIX Fahrgerüst Serie 50002. Avant-propos

Cher client ALFIX,

Avec l'échafaudage roulant ALFIX de la série 5000, vous venez d"acquérir un produit à la fois able et polyvalent. Pour garantir un travail en toute sécurité, le montage, l"utilisation et le démontage de l‘échafaudage doivent impérativement être eectués conformément à la présente " Notice de montage et d‘utilisation ». Lisez donc attentivement la présente notice avant d"eectuer toute opération en relation avec l"échafaudage. Emmenez-la également avec vous à chaque usage. En eet, elle vous explique de manière concise toutes les opérations et mesures de sécurité nécessaires dans l"ordre le plus judicieux. Lors du traitement systématique des opérations, la représentation schématique située à gauche vous donne toujours une vue générale. Les modèles 5001 - 5012 satisfont à toutes les exigences de la norme NF EN 1004. Si vous désirez diverger de la présente " Notice de montage et d"utilisation » ou si vous avez des questions concernant nos échafaudages roulants, n"hésitez pas à nous contacter. Nous nous tenons à votre entière disposition.

L"équipe de ALFIX GmbH

ALFIX Gm

bH

Langhennersdorfer Straße 15

09603 Großschirma

Tél : 037328-8000

Fax : 037328-80080

Internet :

www.alx-systems.com

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

6ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

AuVau- und Verwendungsanleitung3. Domaines d"utilisation

Avant de monter l"échafaudage

Il existe fondamentalement deux domaines d'utilisation :

En intérieur

, c'est-à-dire sans influence du vent (sans charge due au vent)

En extérieur

, c'est-à-dire sous l'influence du vent (avec charge due au vent) Les schémas gurant ci-dessous correspondent aux diérentes réalisations standard décrites avec précision dans la présente notice de montage et d'utilisation.

Toute autre possibilité de montage doit

être clariée au préalable avec le fabricant.

Centré

Centré avec

jambes de force

De côté

De côté avec

jambes de force

De côté avec

amarrage de façade

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

7 ALFIX Fahrgerüst Serie 50004. Remarques générales

Garantie

L'étendue et les délais de garantie sont dénis dans les conditions de livraison et de paiement du fabricant.

Utilisation conforme

Les échafaudages roulants mentionnés dans la présente notice de montage et d'utilisation ne doivent être utilisés que conformément aux exigences de la norme EN 1004 et aux exemples de montage contenus dans les présentes.

Utilisation non conforme

Les utilisations des échafaudages roulants autres que celles décrites dans la présente notice de montage et d'utilisation sont considérées comme non conformes au titre de la législation allemande concernant la responsabilité du fabricant (ProdSG dans sa version du 01/08/1997). Ceci est également applicable au non-respect des normes et directives mentionnées dans la présente notice de montage et d'utilisation. Vue d"ensemble des échafaudages roulants de la série 5000 :

50015 002500350045005 5006

Hauteur de travail [m]3,003,304,805,906,757,90

Hauteur de

l"échafaudage [m]

1,40 2,403,95 5,05 5,957,00

Hauteur totale [m]1,001,302,803,904 ,755,90

50075 00850095 01050115 012

Hauteur de travail [m]8,709,8 510,6511,80 12,6013,75

Hauteur de

l"échafaudage [m]

7,808 ,959,9010,90 11,7512,90

Hauteur totale

[m]6,707,858,659,80 10,60 11,75

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

8ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

AuVau- und Verwendungsanleitung4. Remarques générales

Montage

1. La ch arge admissible applicable à l‘échafaudage roulant s‘élève à 2 kN/m² selon la classe de charge 3 déEnie dans la norme NF EN 12811-1. 2. Av ant le montage et l‘utilisation de l‘échafaudage roulant, lisez attentive ment la notice de montage et d‘utilisation correspondante. 3. Seule s les personnes ayant été instruites selon la notice de montage et d‘utilisation sont en droit de monter, de démonter et d‘utiliser l‘échafaudage roulant. 4.

Le mont

age et le démontage doivent être eNectués par au moins 2 personnes. Pour les hauteurs de montage supérieures à 6 m, prévoyez au moins 3 person nes. 5.

La haut

eur maximale de la plateforme de travail s"élève à 12 m. Il est interdit d‘augmenter la hauteur en utilisant des caisses, des échelles ou d‘autres dispositifs. 6.

L"éc

hafaudage roulant ne doit pas être combiné avec les composants d"autres fabricants. Utilisez uniquement les composants indiqués dans la présente notice de montage et d"utilisation. 7. Av ant d‘eNectuer le montage, contrôlez les points suivant : Le so l doit être plat et suTsamment stable. Aucu n obstacle ne doit se trouver sur le site de montage de l"échafaudage roulant. Le s composants endommagés, défectueux ou n‘appartenant pas au système doivent être écartés. Le s charges admissibles dues au vent doivent permettre un montage.

La notice de mont

age et d‘utilisation doit se trouver sur le lieu d‘utilisation. 8. Pou r le montage et le démontage, les surfaces de plancher ou étages intermé diaires doivent être disposés de manière à ce que la distance verticale entre les planchers soit inférieure à 2,10 m. 9.

Aprè

s le montage, vériEez l‘intégrité ainsi que la bonne Exation de toutes les liaisons. 10. Le pr emier niveau de plancher ne doit pas se trouver à une distance supéri eure à 60 cm du sol. 11.

La dis

tance verticale maximale entre les diNérents planchers ne doit pas

être supérieure à 4,20 m.

2 kN/m

2

Classe de

charge 3

DIN EN 12811-1

Max. 4,20m

Max. 0,60m

Max. 2,10m

Max. 12m

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

9 ALFIX Fahrgerüst Serie 50004. Remarques générales

Utilisation

1. Le montage, démontage ainsi que l‘utilisation d‘un échafaudage roulant en extérieur n‘est admissible que jusqu‘à une force de vent inférieure à 6 beau fort. 2. Le s charges horizontales et verticales appliquées et pouvant entraîner un renversement de l‘échafaudage roulant doivent être évitées. 3.

L‘éc

hafaudage roulant ne doit pas être soulevé ni déplacé à l‘aide d"une grue, d‘un chariot élévateur ou autre engin similaire. 4.

L‘éc

hafaudage roulant ne doit pas être déplacé lorsque des personnes ou des objets non Exés se trouvent sur le plancher. 5. Pou r déplacer l‘échafaudage roulant, les freins des roulettes doivent être desserrés. 6.

Aprè

s le déplacement, les roulettes doivent être à nouveau bloquées à l‘aide des freins.

Démontage

Le démontage de l'échafaudage roulant s'eectue dans l'ordre inverse des opérations de montage.

Contrôle, entretien et réparation

1. Le s éléments de l‘échafaudage doivent être manipulés et transportés avec soin, aEn d‘éviter tout endommagement. 2. Tou s les éléments doivent être contrôlés pour vériEer s‘ils présentent des dommages. 3.

Vér

iEer le bon fonctionnement et l‘encrassement de toutes les pièces mo biles. 4. Le s composants endommagés doivent être remplacés, renvoyés au fabricant pour réparation ou éliminés.

Attention:

Le

s divergences par rapport à la présente notice de montage et d‘utilisation sont interditesV!

Le

s modiEcations structurelles de l‘échafaudage roulant doivent être eNectuées uniquement par le fabricantV!

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

10ALFIX Echafaudage roulant, série 5000

AuVau- und Verwendungsanleitung4. Remarques générales

1. Les montage, démontage, modiEcation et utilisation de l‘échafaudage

r oulant doivent être eNectués conformément à la présente notice de montage et d‘utilisation ou après consultation du fabricant. La notice de montage et d‘utilisation doit toujours être disponible sur le lieu d‘utilisationV! Lors de la cession de l‘échafaudage roulant à une tierce personne, l‘utilisateur doit également lui remettre la notice de montage et d‘utilisation. 2. Por ter un casque et des chaussures de sécurité pour tous les travaux. 3.

En pré

sence de vents souNlant à plus de 6 sur l‘échelle de beaufort (fort mouvement des branches d‘arbre, siNlement des lignes aériennes, parapluies diTciles à maîtriser) ou à la En du travail, les échafaudages roulants utilisés en extérieur ou dans un bâtiment ouvert doivent être amenés dans une zone protégée du vent, sécurisés contre le renversement par d‘autres mesures adéquates (p. ex. raccord résistant en traction et en pression au bâtiment)quotesdbs_dbs5.pdfusesText_9