[PDF] [PDF] Les femmes disciples dans lévangile de Luc - Université de Montréal

Mots-clés : Bible – Nouveau Testament – Évangile de Luc – Actes des l' exemple de saint Jérôme, « il avait fait de son cœur la bibliothèque du Christ » Son La situation entre Luc et les femmes, on vient de le souligner, est loin d' être aussi Jésus riposte en donnant des exemples d'actions permises le jour du sabbat



Previous PDF Next PDF





[PDF] LÉvangile selon saint Luc - [LATIN, GREC, JUXTA] - Free

29 fév 2016 · L'Ange étant entré où elle était, lui dit : « Je vous salue, ô pleine de grâce : le Seigneur ÉVANGILE SELON SAINT LUC ― 3,13‒18 49 ιγʹ Un jour de sabbat appelé le second-premier, comme Jésus pas- sait le long des vous aurez à manger ou à boire; et que votre esprit ne soit point sus- pendu et 



[PDF] Les femmes disciples dans lévangile de Luc : critique de la - CORE

Mots-clés : Bible – Nouveau Testament – Évangile de Luc – Actes des Apôtres – femmes Cette péricope est l'illustration par excellence du contentieux entre Luc et Jésus riposte en donnant des exemples d'actions permises le jour du sabbat suivants : F BOVON, L'évangile selon saint Luc (1, 1 - 9, 50), vol 1, ( CNT 



[PDF] LÉVANGILE DE LUC LES ACTES DES APÔTRES - BibleTalktv

plus simple qui soit de la division du matériel de Luc (St Jésus entre à Jérusalem - 18 31-21 38 5 apôtres et d'autres disciples le jour de la Pentecôte (Actes 1 13) Luc étant donné qu'il n'était pas un des apôtres choisis? 2 une guérison le jour du sabbat retrouver une vie normale et la vie éternelle en sus



[PDF] Pour commencer - Fraternités de Jérusalem

Lire, dans une grosse bible*, le chapitre proposé, en étant attentif à la façon dont les différents de façon plus organisée (comme l'évangile «selon salle dallée, s'ouvrant à l'extérieur par une large baie, saint Luc vêtu de rouge, à demi le jour du sabbat (6,7), ce qui était objet de discussions même parmi les docteurs



[PDF] Les femmes disciples dans lévangile de Luc - Université de Montréal

Mots-clés : Bible – Nouveau Testament – Évangile de Luc – Actes des l' exemple de saint Jérôme, « il avait fait de son cœur la bibliothèque du Christ » Son La situation entre Luc et les femmes, on vient de le souligner, est loin d' être aussi Jésus riposte en donnant des exemples d'actions permises le jour du sabbat



[PDF] Soyez sans crainte

12 avr 2020 · Cette année A, c'est l'évangile selon saint Matthieu qui est retenu (Mt 28, le selon saint Matthieu : « Après le sabbat, à l'heure où com- mençait à sus est datée du « premier jour de la semaine », mais voici que « Marie Madeleine et Jésus, l'évangile selon saint Luc mentionne la multitude d'anges qui



[PDF] Commentaire sur lEvangile de saint Luc --- par Frédéric GODET

sus On pourrait plus aisément accorder créance à l'opinion de ceux dont à saint Paul dans la composition de notre évangile, jusqu'au moment où On comprend aisément qu'entre ces quatre, écrits, celui de Luc, étant dans le rapport le plus dans les sabbats et dans les jours de fête avaient coutume de venir sur « la



[PDF] Les évangiles / par Gustave dEichthal - Gallica - BnF

HOCLEVARD SAINT-GERMAIN, 77 1863 Droits de Évangile avecles passages' correspondants soit de l'Évangile selon Matthieu, soit de l'Évangile selon sus vint de Nazareth, qui est en Galilée, et fut baptisé par Jean dans le Jourdain 10 Et aussitôt d'abordau jour du sabbat dans MT, VIIi 5 Jésus étant entré

[PDF] Evangile selon St Jean chapitre 1, 43-51 1ère - Saints Des Derniers Jours

[PDF] Evangile selon St Matthieu 21,1-11 Dimanche des Rameaux et de la - Sortir Ensemble

[PDF] Evangiles

[PDF] Evaporateur à faible hauteur PX - Électricité

[PDF] evaporateur sous vide

[PDF] Evaporateurs - Anciens Et Réunions

[PDF] EVAPORATEURS DE TUNNEL TUNNELS EVAPORATOR

[PDF] evaporateurs double flux industriels industrial dual - France

[PDF] Evaporation d`une goutte d`eau pure sur un substrat soluble

[PDF] Evaporative Light Scattering Detectors from Polymer Laboratories - Anciens Et Réunions

[PDF] Evariste Zafimehy centre ophtalmologique

[PDF] evasion - DP Nutrition

[PDF] Evasion - Phoenix Voyages - France

[PDF] Evasion 22

[PDF] EVASION 22 - BENETEAU - annonce de bateau d`occasion voilier

Université de Montréal

Les femmes disciples dans l'évangile de Luc

Critique de la rédaction

Par

Sylvie Paquette

Faculté de théologie et de sciences des religions Thèse présentée à la Faculté des études supérieures et postdoctorales en vue de l'obtention du grade de Philosophiae Doctor ( Ph. D. ) en Études bibliques

Avril 2008

© Sylvie Paquette, 2008

Université de Montréal

Faculté des études supérieures et postdoctorales

Cette thèse intitulée:

Les femmes disciples dans l'évangile de Luc

Critique de la rédaction

présentée par:

Sylvie Paquette

a été évaluée par un jury composé des personnes suivante s:

Alain Gignac

président-rapporteur

Odette Mainville

directrice de recherche

Denise Couture

membre du jury

Michel Gourgues

examinateur externe représentant du doyen de la FESP La thèse cherche à déterminer comment Luc traite le motif des femmes disciples

dans son évangile. L'hypothèse de recherche est la suivante : Luc a présenté les femmes du

mouvement Jésus comme des disciples à part entière. Ce faisant, il ouvrait des avenues nouvelles aux femmes de sa communauté. La méthode principale d'analyse des textes bibliques est la critique de la rédaction, abordée dans une perspective compositionnelle, i.e. cherchant à cerner les intentions

théologiques sous-jacentes à l'activité rédactionnelle de Luc, tant dans le remaniement de

ses sources que dans ses créations originales. Un tel usage permet de démontrer que la

critique de la rédaction, en alliant cadre historique et cohérence narrative et théologique,

demeure incontournable pour l'exégèse moderne. On utilisera aussi une méthode d'appoint, l'approche socio-critique : celle-ci aide à mieux circonscrire l'univers socio-symbolique de même que le fonctionnement des individus et des institutions au 1 er siècle, lequel a vu naître le mouvement Jésus, les premières communautés chrétiennes et les évangiles. La thèse comporte trois parties. La première présente le fond de scène sociologique et communautaire ayant entouré la rédaction de l'oeuvre lucanienne. Le premier chapitre explique quelques dynamiques sociales ayant cours au 1 er siècle, lesquelles s'avèrent importantes pour bien comprendre les textes étudiés. Le second brosse un portrait de la

condition des femmes en Palestine et dans le monde gréco-romain à cette période, à la fois

dans les sphères sociale et religieuse. Le troisième tente de définir la communauté lucanienne dans son ensemble, avec une attention particulière à la place que les femmes ont pu y occuper, tout en présentant quelques clés de lecture de la théologie lucanienne. La seconde partie offre, en quatre chapitres, les analyses exégétiques détaillées de quatre textes mettant en scène des femmes disciples : les femmes qui suivaient Jésus (Lc 8,

1-3); les femmes témoins de la crucifixion (Lc 23, 49); les femmes au tombeau (Lc 23, 55 -

24, 11); la visite de Jésus chez Marthe et Marie (Lc 10, 38-42). Ces études démontrent que

Luc est un évangéliste qui valorise l'engagement des femmes disciples au sein du mouvement Jésus et de la communauté de l'époque, tout en respectant les limites de son

milieu et sa culture quant à la place et au rôle des femmes dans la sphère publique, afin de

ne pas compromettre la transmission de l'Évangile. La troisième partie comporte deux chapitres : une synthèse des acquis et une

herméneutique. La synthèse, tout en rappelant les données issues des analyses exégétiques,

contribue à étayer les conclusions de la seconde partie, en évoquant une reconstruction des premières années du christianisme primitif, période dont Luc cherche à rendre théologiquement compte dans ses . L'herméneutique propose que le rapport vivant et fructueux établi par Luc entre sa tradition et sa culture serve de modèle à l'Église catholique d'aujourd'hui afin de revitaliser plusieurs de ses positions, notamment dans les domaines disciplinaire, théologique et éthique. Mots-clés : Bible - Nouveau Testament - Évangile de Luc - Actes des Apôtres - femmes - disciples - féminisme - critique de la rédaction - approche socio- critique - débuts du christianisme. This thesis seeks to determine how Luke treats the motif of women disciples in his gospel. The research hypothesis is as follows: Luke presented women of the Jesus movement as full disciples. In doing so, he was opening new avenues to women in his community. The main method used for analysing the biblical texts is redaction criticism, understood from a compositional perspective, e.g. looking to identify the theological intentions underlying the lukan redaction, in the revision of his sources as well as in his original compositions. Such a use enables us to demonstrate that redaction criticism, combining historical framework and narrative and theological coherence, remains inescapable for modern exegesis. The main method is coupled with an additional one, the socio-critical approach: this one helps to circumscribe the social-symbolical universe as well as the individuals' functioning and the institutions of the first century, where the Jesus movement, the first Christian communities and the gospels were born. The thesis is divided in three parts. The first presents the sociological and communal background that surrounded the writing of the lukan work. The first chapter explains some sociological dynamics of the 1 st century, which are important to fully understand the studied pericopes. The second one paints a portrait of women's condition in Palestine and in the Greco-roman world at that time, in social as well as religious areas. The third chapter tries to define the lukan community as a whole, with special attention to the place women might have occupied in it, while presenting some reading keys of lukan theology. The second part presents, in four chapters, the detailed exegetical analysis of four texts featuring some women disciples: the women following Jesus (Lk 8, 1-3); the women witnessing crucifixion (Lk 23, 49); the women at the tomb (Lk 23, 55 - 24, 11); and the visit of Jesus at Martha's and Mary's home (Lk 10, 38-42). These studies show that Luke is an evangelist who boosted the women disciples' commitment within the Jesus movement and the community of the time while respecting the limits of his background and his culture as to the proper place and role for women in the public sphere, in order not to compromise the Gospel's transmission. The third part, divided in two chapters, offers a synthesis of the data and a hermeneutical reflection. This synthesis, while recalling the data stemming from exegetical analysis, supports the conclusions of the second part, by evoking a reconstruction of the first years of primitive Christianity, a period for which Luke tries to account theologically in his . The hermeneutic proposes that the living and fruitful link established by Luke between his tradition and his culture can be useful for the Catholic Church today, helping it revitalise some of its positions, especially in disciplinary, theological and ethical areas. Key-words : Bible - New Testament - Gospel of Luke - Acts of the Apostles - women - disciples - feminism - redaction criticism - socio-critical approach - beginnings of Christianity. LISTE DES ABRÉVIATIONS........................................................................ ....................i DÉDICACE ........................................................................ REMERCIEMENTS ........................................................................ ...................................v

ENRACINEMENT DE LA THÈSE................................................................................1

ÉTAT DE LA QUESTION.........................................................................................2

OBJECTIFS ET HYPOTHÈSE DE RECHERCHE........................................................ .........10

DÉVELOPPEMENT DE LA THÈSE.............................................................................13

AUTRES PRÉCISIONS...................................................... PREMIÈRE PARTIE : FOND DE SCÈNE SOCIOLOGIQUE, CONDITION DES FEMMES ET CONTEXTE COMMUNAUTAIRE..................................................18

CHAPITRE 1 - LES DYNAMIQUES SOCIALES AU 1

ER

SIÈCLE............................20

1.1 L'HONNEUR ET LA HONTE........................................................................

..........................22

1.2 LE SYSTÈME PATRONAGE - CLIENTÈLE........................................................................

......25

1.3 MALADIE ET GUÉRISON........................................................................

.............................28

1.4 LA PYRAMIDE SOCIALE........................................................................

..............................31

1.5 LE MARIAGE, LA FAMILLE PATRIARCALE ET LA DYNAMIQUE DU MOUVEMENT JÉSUS.....36

1.6 LA PERSONNE HUMAINE AU 1

ER SIÈCLE DE NOTRE ÈRE......................................................47 CHAPITRE 2 - LA CONDITION DES FEMMES EN PALESTINE ET DANS LE

MONDE GRÉCO-ROMAIN AU 1

ER SIÈCLE ..........................................................50

2.1 LES FEMMES DANS LA SOCIÉTÉ........................................................................

.................51

2.3 LES FEMMES AU TOURNANT DE NOTRE ÈRE : UNE SYNTHÈSE...........................................69

3.1 LUC ? OÙ ? QUAND ? À QUI ?........................................................................

...................71

3.2 L'AUTRE " QUI » : LES FEMMES DANS LA COMMUNAUTÉ DE LUC....................................81

3.3 COMMENT? LA THÉOLOGIE DE LUC EN REGARD DE LA SITUATION DE LA COMMUNAUTÉ85

4.1 CRITIQUE TEXTUELLE........................................................................

..............................104

4.2 ANALYSE ET TRADUCTION........................................................................

......................112

4.3 L'HISTORICITÉ DE LA PRÉSENCE DES FEMMES.................................................................115

4.4 LE SENS DU SYNTAGME " ai(/tinej dihko/noun au)toi=j e)k tw=n u(parxo/ntwn au)tai=j »130

4.4.1 L'usage lucanien de diakone/w........................................................................

..........130

4.4.2 L'usage lucanien de

......148

4.4.3 Conclusion de l'analyse du syntagme "

ai(/tinej dihko/noun au)toi=j e)k tw=n u(parxo/ntwn au)tai=j ......................153 4.5 QUELQUES CONSIDÉRATIONS ADDITIONNELLES SUR LE STATUT DE CES FEMMES..........154

4.6 LES FEMMES QUI SUIVAIENT JÉSUS : UNE SYNTHÈSE......................................................158

5.1 CRITIQUE TEXTUELLE........................................................................

..............................162

5.2 ANALYSE ET TRADUCTION........................................................................

......................165

5.3 PARTICULARITÉS LUCANIENNES DU VERSET...................................................................167

5.3.1 Qui sont donc ces " familiers » ?........................................................................

........167

5.3.2 Les femmes à la crucifixion : de simples spectatrices, inconnues et sans rôle ?........177

5.3.3 La variante verbale

..180

5.3.4 Depuis la Galilée !........................................................................

..............................184 5.4

LES FEMMES PRÉSENTES À LA CRUCIFIXION : UNE SYNTHÈSE.........................................184

6.1 TRADUCTION DU PASSAGE ET COMMENTAIRES...............................................................187

6.2 LES FEMMES TÉMOINS DE L'ENSEVELISSEMENT DE JÉSUS..............................................196

6.2.1 " Elles observèrent le tombeau et comment son corps avait été déposé » .................196

6.2.2 Des femmes prévoyantes et respectueuses de la Loi..................................................201

6.3 L'INSISTANCE LUCANIENNE SUR LES ALLÉES ET VENUES DES FEMMES..........................203

6.4 " POURQUOI CHERCHEZ-VOUS LE VIVANT PARMI LES MORTS ? » ..................................206

6.5 " RAPPELEZ-VOUS... ET ELLES SE RAPPELÈRENT ».........................................................210

6.6 LA DÉMARCHE SPONTANÉE DES FEMMES ET LA RÉACTION DES ONZE............................217

6.7 L'ABSENCE DE CHRISTOPHANIE AU TOMBEAU................................................................227

6.7.1 Une présence implicite ? ........................................................................

....................229

6.7.2 Lc 24 : un pont entre les femmes de l'évangile et celles des Actes............................232

6.7.3 Les femmes disciples dans les Actes : accomplissement de Lc 8, 1-3 .......................239

6.7.4 Nouveau regard sur les femmes en Lc 24 ..................................................................251

6.8

LES FEMMES AU TOMBEAU : UNE SYNTHÈSE...................................................................255

7.1 CRITIQUE TEXTUELLE........................................................................

..............................261

7.2 TRADUCTION........................................................................

7.3 BRÈVE HISTOIRE DE LA RÉCEPTION........................................................................

.........276

7.4 DERRIÈRE LES TEXTES : À LA DÉCOUVERTE DE MARTHE ET MARIE...............................286

7.4.1 Marthe et Marie dans l'évangile de Jean...................................................................287

7.4.2 Marthe et Marie dans l'évangile de Luc.....................................................................292

7.4.3 Portait des deux femmes........................................................................

.....................293

7.4.4 Où cela s'est-il passé ? ........................................................................

.......................297 7.5

INTERPRÉTATION DE LA PÉRICOPE........................................................................

...........299

7.5.1 Analyse de certains mots-clés ........................................................................

............299

7.5.2 La péricope en contexte........................................................................

......................305

7.5.3 Sitz im Leben de la péricope........................................................................

...............310

7.5.4 La parole de Jésus au sujet du choix de Marie : une anticipation du choix des Apôtres

en Ac 6, 1-6 ?.............................................................................. ......317 7.6 LA VISITE DE JÉSUS CHEZ MARTHE ET MARIE : UNE SYNTHÈSE.....................................324

8.1 LES FEMMES DISCIPLES SELON LUC : RAPPEL DES ANALYSES EXÉGÉTIQUES..................330

8.2 LUC, UN AUTEUR QUI VALORISE L'ENGAGEMENT DES FEMMES DISCIPLES.....................334

8.3 L'APPORT DE LA CRITIQUE DE LA RÉDACTION POUR L'ÉTUDE DE L'OEUVRE DE LUC......352

9.1 LA RÉDACTION LUCANIENNE : UN MODÈLE DE RAPPORT CRÉATEUR À LA TRADITION...357

9.2 EXPÉRIENCES QUÉBÉCOISES : QUAND LE SOUFFLE NE PEUT ATTENDRE........................371

i

LISTE DES ABRÉVIATIONS

AB The Anchor Bible

ABRL The Anchor Bible Reference Library

AGaJU Arbeiten zur Geschichte des antiken Judentums und des Urchristentums

AnBib Analecta Biblica

ANTC Abingdon New Testament Commentaries

APHCQ Association des Professeur-e-s d'Histoire des Collèges du Québec

AUL Annales de l'Université de Lyon

BETL Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium

Bib Biblica

BibInterp Biblical Interpretation : A Journal of Contemporary Approaches

BJ Bible de Jérusalem

BJS Brown Judaic Studies

BN Biblische Notizen

BNT La Bible Nouvelle Traduction

BSNA Biblical Scholarship in North America

BTB Biblical Theology Bulletin

CB Connaître la Bible

CBQ Catholic Biblical Quarterly

CC Cross Currents

CEP Cahiers d'études pastorales

CGST China Graduate School of Theology Journal

CHS Center for Hermeneutical Studies

CNT Commentaire du Nouveau Testament

Conc Concilium

COQG Christian Origins and the Question of God

CRB Cahiers de la Revue Biblique

CTM Currents in Theology and Mission

CTS College Theology Society

DEg Débats de l'Église

DissS Dissertation Series

DocCath La Documentation Catholique

EBib Essais bibliques

EB Études bibliques

EcB Die neue Echter Bibel

EDNT Exegetical Dictionary of the New Testament

ÉglTh Église et Théologie

EJL Early Judaism and its Literature

ETR Études Théologiques et Religieuses

EUS European University Studies

ExpT Expository Times

FCB The Feminist Companion to the Bible

FF Foundations and Facets

FNTDC La femme dans le Nouveau Testament et au début du christianisme

FoiVie Foi et Vie

FRC The Family, Religion and Culture

GNS Good News Studies

ii

GRS Greece & Rome Studies

HBS Herders Biblische Studien

HeyJ Heythrop Journal

HistJ Pour une histoire de Jésus

HNT Handbuch zum Neuen Testament

HP Héritage et projet

HT Help for Translators

HTCNT Herder Theological Commentary on the New Testament

HTR Harvard Theological Review

HTS Harvard Theological Studies

IntBCTP Interpretation. A Bible Commentary for Teaching and Preaching

Interp Interpretation

JBL Journal of Biblical Literature

JFSR Journal of Feminist Studies in Religion

JSHJ Journal for the Study of the Historical Jesus

JSNT Journal for the Study of the New Testament

JSOT Journal for the Study of the Old Testament

LB Lectures bibliques

LBC The Layman's Bible Commentary

LD Lectio Divina

List Listening

LumVie Lumière et Vie

LumVit Lumen Vitae

MB Le Monde de la Bible

MonS Monograph Series

NAC The New American Commentary

NCBC New Century Bible Commentary

NIBC New International Biblical Commentary

NICNT The New International Commentary on the New Testament NIGTC The New International Greek Testament Commentary

NovT Novum Testamentum

NRSV New Revised Standard Version of the Bible

ns Nouvelle Série

NTM New Testament Message

NTS New Testament Studies

NTT New Testament Theology

OTNT Ökumenischer Taschenbuchkommentar zum Neuen Testament

PC Présence chrétienne

PD Parole de Dieu

PS The Passion Series

QD Quaestiones Disputatae

RechSR Recherches de Sciences Religieuses

RevThom Revue Thomiste

RR Reprints in Religion

RSR Revue des Sciences Religieuses

RSV Revised Standard Version of the Bible

RT Recherches - Théologie

RTL Revue Théologique de Louvain

SB Sciences bibliques

iii

SBEC Studies in the Bible and Early Christianity

SBL Society of Biblical Literature

SBT Studies in Biblical Theology

SC Sources chrétiennes

SciEsp Science et Esprit

Scrip Revue Scriptura

sec s Second Series

SJT Scottish Journal of Theology

SLJT Saint Luke's Journal of Theology

SM Studia Missionalia

SNTS Studiorum Novi Testamenti Societas

SNTW Studies of the New Testament and its World

SocCom Social Compass

SPs Sacra Pagina Series

SR Sciences Religieuses

ss Supplement Series

ST Studia Theologica

SVC Suppléments à Vie Chrétienne

SWR Studies in Women and Religion

TDNT Theological Dictionary of the New Testament

Théo Théologies

Théof Theoforum

ThT Theology Today

TOB Traduction OEcuménique de la Bible

TS Theological Studies

ts Troisième Série

TynBull Tyndale Bulletin

TynNTC The Tyndale New Testament Commentaries

WBC Word Biblical Commentary

WW Word and World

ZB Zürcher Bibelkommentare

ZNW Zeitschrift für die Neutestamentliche Wissenschaft

ZWB Zürcher Werkkommentare zur Bibel

iv

DÉDICACE

À mes petite-filles Charlotte et Malika,

Et à toutes celles qui viendront à leur suite.

Pour vous deux mes petites,

Pour elles,

Il importe de continuer à se battre.

v

REMERCIEMENTS

Les études doctorales sont un très long processus. Elles mettent rudement à

l'épreuve la candidate, l'obligeant à donner le meilleur d'elle-même, puisant ainsi à des

ressources insoupçonnées tout en lui donnant l'occasion de lucidement mesurer ses limites. Durant ces longues années, plusieurs personnes de mon entourage ont contribué, de diverses manières, à cet accomplissement. Je veux aujourd'hui leur exprimer ma gratitude. Je tiens tout d'abord à remercier les organismes subventionnaires qui, par l'octroi de leurs bourses d'excellence, ont grandement facilité mes études doctorales : le Fonds Québécois de la Recherche sur la Nature et les Technologies; le Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada; la Chaire Religion, culture et société de la Faculté de

théologie et de sciences des religions de l'Université de Montréal; la Faculté des Études

Supérieures de l'Université de Montréal; la Fondation J.A. De Sève. Il y a trois personnes qui nous ont quittées et à qui je dois énormément. Tout d'abord, mes parents, Denyse Lemaître et Jean Paquette. D'eux, j'ai appris, parmi tant

d'autres choses, la rigueur au travail, la détermination, la droiture, la ténacité. Ils m'ont

souvent répété deux phrases qui, j'en suis convaincue, m'ont soutenue jusqu'à aujourd'hui :

" Tout ce qui mérite d'être fait, mérite d'être bien fait »; et la seconde : " Quand on

commence quelque chose, on le finit ». Ils m'ont constamment témoigné leur amour inconditionnel et leur fierté dans tout ce que j'entreprenais. Ils seraient, je crois, profondément heureux et fiers en ce jour. J'ai aussi une pensée spéciale pour mon professeur, et surtout mon ami, Mgr Gilles Langelier. Jusqu'à son dernier souffle, il est demeuré pour moi le symbole par excellence de la jeunesse intellectuelle, doté qu'il était d'une soif de savoir jamais assouvie. À l'exemple de saint Jérôme, " il avait fait de son coeur la bibliothèque du Christ ». Son exemple est une constante invitation à ne jamais me croire à destination.

Je tiens à remercier mes collègues étudiants avec qui les échanges ont toujours été

encourageants et stimulants. Savoir que l'on partage une route commune, même dans une entreprise fondamentalement solitaire, s'avère un immense réconfort. J'ai une pensée

particulière pour Francis Daoust, Jean-François Breton et André Gagné, avec qui j'ai tissé

des liens d'amitié précieux. vi J'ai aussi une pensée reconnaissante envers le personnel de soutien de la Faculté. Leur aide, leur gentillesse et leur disponibilité ne s'est jamais démentie. Parmi toutes ces

personnes, j'ai eu le privilège d'en côtoyer deux de plus près, et avec un immense bonheur :

Denise Bilodeau et Ginette Poirier. Mesdames, vous conserverez une place spéciale dans mon souvenir. Les professeures sont l'âme d'une Faculté. J'ai apprécié les contacts avec chacune

et chacun d'entre elles et eux et j'ai été à même de constater leur dévouement et leur

professionnalisme. Soyez-en toutes et tous vivement remerciés. Je veux tout de même en mentionner quelques-uns qui ont eu une influence plus marquée sur mon parcours. Je pense d'abord à André Myre, que j'ai eu le plaisir de connaître comme professeur, puis comme collègue lors de l'animation d'un cercle théologique. Merci André pour ta Sagesse qui te pousse " hors les murs », pour reprendre ta propre expression, d'ailleurs citée dans ma

thèse. Plutôt que de te réfugier dans la sécurité, tu demeures à l'écoute de ton dynamisme

intérieur qui te pousse vers ce chemin moins fréquenté et sans fin de l'exigence

évangélique. À ton contact, ma vision de ce qu'est être disciple du Christ a évolué et

m'interpelle à toujours demeurer en route. Merci à Alain Gignac, qui ne m'a jamais enseigné, mais pour qui j'ai travaillé comme auxiliaire de recherche. À ton contact Alain, j'ai beaucoup appris. Merci de m'avoir interpellée à donner des conférences, à publier, toutes choses nécessaires et importantes dans le cadre d'un parcours académique. Merci

aussi à Denise Couture qui m'a initiée à l'univers de la théologie et de l'exégèse féministes.

Denise, tu fus pour moi une éveilleuse de conscience et tu m'as aidée à appréhender le monde et son fonctionnement de manière nouvelle. Cela m'a transformée à jamais. Merci aussi à Jean Duhaime, qui fut le co-directeur de ma thèse pendant plus de la moitié de mon

parcours doctoral. Jean, j'ai apprécié ta générosité, ton humanité, ainsi que tes idées

lumineuses et fécondes. L'herméneutique de ma thèse est largement inspirée de discussions

quotesdbs_dbs19.pdfusesText_25