Aéroweb®, la météo de votre vol par le net : https://aviation meteo La rubrique de météorologie aéronautique de Météo- France est destinée aux pilotes et
Previous PDF | Next PDF |
[PDF] DOSSIER DE VOL METEOROLOGIQUE - ACAT
Aéroweb a donc une obligation d'accessibilité, de mise à jour, et surtout de continuité de service De plus il dispose d'un enregistrement des connexions, qui
[PDF] utiliser AEROWEB
23 nov 2019 · Raison n°2 : AEROWEB permet de préparer votre prochain vol à moyen terme et à court terme, avec toutes les informations météorologiques
[PDF] AÉROWEB-PRO
4 AÉROWEB-PRO Aide en ligne • METEO FRANCE Elle est déclenchée indépendamment de l'interface AÉROWEB-PRO par une application qui peut être
[PDF] Guide aviation de météo France - Notes sur les pratiques techniques
Aéroweb®, la météo de votre vol par le net : https://aviation meteo La rubrique de météorologie aéronautique de Météo- France est destinée aux pilotes et
[PDF] Guide aviation - Météo-France
Aéroweb, toute la météo de votre vol par internet ou smartphone Préférences : choix de la langue, du domaine, de l'aérodrome, de la durée de la session
[PDF] CGU Aéroweb
de la coupe terrain disponibles sur AÉROWEB® Les coupes trajet et terrain sont disponibles dans la nouvelle rubrique Produits expérimentaux 1 Coupe-Trajet
[PDF] AEROWEB - amsconfexcom
Meteo-France has been developing over the last few years Aeroweb, a meteorological Internet service for flight preparation for aeronautical users * Recently
[PDF] LE GUIDE - Ministère de la Transition écologique
aeroweb Seules les cartes TEMSI et WINTEM (cartes de vents et de températures en altitude) utiles pour l'aviation gé-
[PDF] RAPPORT ACCIDENT - BEA
Le site aeroweb de Météo France montre que le pilote a consulté le site les 15,16 et 17 juillet Avant le vol, entre 9 h 30 et 10 h 55, il a consulté les cartes TEMSI,
[PDF] aes brest inscription
[PDF] aes formation
[PDF] aes licence
[PDF] aes plerin
[PDF] aes rennes 1
[PDF] aesh loire
[PDF] aesh recrutement 2017
[PDF] afdas cif cdd
[PDF] afdas cif cdi
[PDF] afdas cif intermittent
[PDF] affaire van geloven wikipedia
[PDF] affectation 2017 cnc
[PDF] affectation ? titre provisoire education nationale
[PDF] affectation ? titre provisoire intra
eNRaRVU.,,4 + .,-,
B:H =JA9:H C:I:E .322/140 8$fn#!n!un !n#unnéntrénvnév$$urt n
////////////6 ///////////////////////////////////7 4$lmn#unnéntrénvnév$$urt n
u)5 /)55%+)5 /////////////////////27 ////////////////////////////2: //////////////////////////////33 u)5 '%46)5 ////////3: u)5 -/%+)5 3$snémn#uns$év%énv$$urt ntrétotlfto f n
Mnt=ltxxpypÉ> Mt@ FpÉo
ft=tmtxt>F
T?lrp=
DF<éxértpp>néÉ@pn>téÉ
9n !n#mntéovfté tun
RpBt©?pop=néop=p>ln<éÉCyp=
dlmxpl?BopnéÉ@p<=téÉ Rl@trtxlÉnp
o(-6-10 t7-0 dbbg 5>KLBHG U CHNK => Ei:F>G=>F>GM GG>Q> GMBHG . "(
AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
iô THGO>GMBHG K>EôMBO> U E.ROBôMBHG TBOBE> eGM>KGôMBHGôE>3 ôNLLB LHNL E> GHF => THGO>GMBHG => TAB<ô@H3
ô BGLMôNKX E.
IlaUhcmUncih XY f!:pcUncih ô@>G<> LIX =>L môMBHGL tGB>L
JNB >LM => Eô M => Eô KX@E>F>GMôMBHG => Eô GôOB@ôMBHG ôXKB>GG> BGM>KGôMBHGôE>5 iô
GMBHG XMô©EBM3 >GMK> ôNMK>L3 E>L KY@E>L => E.ôBK3 E>L KY@E>L IHNK E.BFFôMKBL ôXKHG>?L3 IHNK Eô
LXM IKX E>L =KHBML >M =>OHBKL =>L IôRL LB@GôMôBK>L >G FôMBYK> => =KHBM ôXKB>G K>EôMB? ôN MKôGLIHKM
BGM>KGôMBHGôE5
iiôGG>Q> A => <>MM> GMBHG KG> Eô lXMXHKHEH@B>5 VEE> >LM ôF>G=X> MHNL E>L MKHBL ôGL5 iiôF>G=>F>GM
EB >LM E> =>KGB>K ôF>G=>F>GM ôIIEB<ô©E>3 EiôF>G=>F>GM EC >LM IKXON IHNK :7975 VG aKôG<>3 EiôF>G=>F>GM EB ô XMX ôIIEBJNX >G =>NQ M>FIL I E> E GHO>F©K> :77E >M E> C GHO>F©K> :77F5
=cmjimcncihm UjjfcWUVfYm v jUlncl XY hipYgVlY /--5 7 4 F>GM => Eô =X?BGBMBHG => GNô@> LB@GB?B<ôMB?3 JNB BGGôGM E>sTt>G IENL =NTS3 =BLIôKBMBHG =N
rgT3 K>FIEôL H©L>KOôMBHGL EH<ôE>L
4 F>GM => Eô =X?BGBMBHG => a OHBLBGô@> b HN a IKHQBFBMX b I >GMK> F >M 9D DF IôK KôIIHKM ôN IHBGM
=> KX?XK>G<> => EiôXKH=KHF>5 4 E>L sRaL IXKBH=> => OôEB=BMX => G A>NK>L3 >M LHGM IKH=NBML MHNM>L E>L A A>NK>L
4 E>L sRaL EHG@L I>NO>GM ôOHBK NG> IXKBH=> => OôEB=BMX => :B HN A7 A>NK>L3 >M LHGM IKH=NBML ôO>< NG IKXôOBL
=i9 A>NK>3 >M K>GHNO>EXL MHNM>L E>L D A>NK>L5 4 NG L>NE MRI> => sRa /LM IKH=NBM IôK ôXKH=KHF>5
4 F>GM =N =N @KHNI> =ôM>6AHKôBK> =N F>LLô@> sRa3 IHNK =X E>L IXKBH=>L => OôEB=BMX I
E> :G7D7D /E> :G => 7D A ôN A7 U 7D A0 =>OB>G=Kô E> :G7D6A77D /=N :G U 7D A ôN A7 U 7D A05 4 BGL IKH=NBML =N rloé =ôGL Eô =HGMôMBHG => OHE5
4 IKH ôGMB4©KNBM I Kô?ôE>L LB@GôEX>L =YL JN> Eô OBM>LL> FôQBFôE> >LM LNIXKB>NK> => C DM /ôN EB>N => 97 DM0
=ôGL E>L F>LLô@>L5 i>L FH=B?B<ôMBHGL =N>L U EiôIIEB<ôMBHG => <>M ôF>G=>F>GM LHGM LNKEB@GX>L >G CôNG> LNK E>L ôB=>L4FXFHBK>L
K>EôMB?L ôNQ =>L F>LLô@>L3 Iô@>L 97 U 9E I lVsRq3 roVTe3 sRa5 i> KXLNFX M => Eô FBL> >G ôIIEB<ôMBHG => EiôF>G=>F>GM EB >LM MXEXô©E> LNK RXKHP>© I
AMMILI66ôOBôMBHG5F>M>H5?K
T> @NB=> I>KF>M => K ôN IBEHM> E>L K>GL>B@G>F>GML >LL>GMB>EL LNK Eô IKH=N lXMXH4aKôG<>
U =>LMBGôMBHG => E.ôXKHGôNMBJN> >M E>L FHR>GL => E.BGM>KIKXM>K5 eE G> L> LN©LMBMN> IôL ôNQ =HGML => KX?XK>G<>
>G Eô FôMBYK> /=XMôBEL3 EB>GL >M KX?XK>G<>L ©B©EBH@KôIABJN>L >G ?BG =iHNOKô@>3 Iô@>L D:05
VG IôKMBK3 BE IK>G= >G E>L FH=B?B<ôMBHGL BFIHLX>L IHNK Eô FBL> >G ôIIEB<ôMBHG => EiôF>G=>F>GM
EB => EiôGG>Q> A => Eô GMBHG nRTe5
t@0<>4==0708> JwkiflmWicWjSlkiWjiWejWaYeWdWekj8
leSIA, Service d"Information Aronautique :www.sia.aviation-civile.gouv.fr (pour les NOTAMs, SUP AIP, AIC, etc...) OLIVIA, Outil en Ligne Intgr de Visualisation d"Informations Aronautiques, un service de la DGAC :
http://olivia.aviation-civile.gouv.frou sur le site du SIA, rubrique Ç prparation du vol È E4A68 @RGEBCB? HL4A8 &4EGH478?BHC8
%4 +RHA3osr4 lnm ffe-BAGBHG4 3osr4 irt lim&4:8AG4
N¡ non kiosqu cot d"un appel local
3ost4 sel lee
en es mf fs oo REB94K5 u
en of er sm sn * : initiation FFA-Mto-France )ERI<94Kc48EB u en tm ln ln mr )ERI<94Kc48EB uen to nr il ir )ERI<94Kc48EB uen te st oe rm REB64EG8 uei oi ti ff ri
&RGRB94K ulo or lrcode 210, 211 accessible uniquement depuis la NC 4K 4REB u
lo re et accessible uniquement depuis la PF Nat x Jw kiflmWi cWj iWejWaYeWdWekj dsksfifcfYahlWj
gfli czSsifeSlkahlW 8 GaWejmWijjakWjdsksfVWjgSpjcadakifgZWj7
fà%wiàn# !v"àn !vs n" "àv !n# IWgiWeWqgSjVWiajhlWj!
Les incidents les plus frquents en lien avec la mtorologie sont : ¥ un vent dfavorable et, par suite, une panne de carburant ou une arrive la tombe de la nuit
¥ des brouillards et/ou nuages bas en toute saison et toute heure ¥ des cumulonimbus, surtout en saison chaude, pouvant tre accompagns d"orages, de nuages bas accro-
chant le relief, d"une mauvaise visibilit masquant les obstacles, de grle, etc. scurit pages 34 46. H<78 4I<4G http://www.metoffice.gov.uk/aviation/ http://www.belgocontrol.be http://aviationweather.nl http://www.dwd.de http://www.meteosuisse.admin.ch http://www.enav.it - choisissez les informations mtorologiques les plus rcentes - notez les informations mtorologiques obtenues oralement, par tlphone ou la station
- tudiez les prvisions(une liste de METARs est insuffisante pour raliser un trajet !) HleajjWq mflj VW cS VfUldWekSkafe gfli cW mfc We TSjjWj UflUZWj hla Ufd* giWeVVWlokpgWjVWgifVlakj7 ?8F 64EG8F 78 CERIMETARs, SPECIs, TAFs, GAFFO/GAFOR, SIGMETs, pour les arodromes de dpart, d"arrive, le long du trajet, sur les ventuels arodromes de dgagement et dans la ou lesFIRs (FlightInformationRegion). Conservez l"ensemble de la documentation durant le vol. Ces documents vous fournissent toutes les informations sur l"altitude ou l"altitude-pression de l"iso 0 ¡C, la visi-
Vous trouverez des fiches d"aide pour dcoder ces messages et cartes pages 10 28. Vous pouvez galement accder au didacticiel d"apprentissage des codes mtorologiques aronautiques de
l"ENM Ecole Nationale de la Mtorologie surhttp://aerodidact.enm.meteo.fr AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWYAocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY 0==0<@4.0=.98=0466F=
8noom89c9i0>tF<9A0-L
v98=?6>0D?8:0=:F.4,64=F 087F>F9<969240,F<98,?>4;?0r
)/ 00 .) +, +- "> L>KOB<> >LM =BLIHGB;E> np Ajnpf >G %K:G<> FXMKHIHg EBM:BG>f LB OHNL LHNA:BM>S NG GM =iBG?HKF:MBHG IHNK IKXI:K>K OHMK> OHEf HN LB E> M>KK:BG =iH] OHNL =XE>S G> I>KF>M I:L Ei:<:N BGM>KG>Mi
mfoq j Ei:< =iNG IHLM> ?BQ> ` =HLLB>KL => OHEL IKXgXM:;EBLf LNK E>L GML ` K:=BHgLHG=:@>L H;L>KOXL U ll A ll >M mn A ll 43" ` IKXOBLBHGL :XKHEH@BJN>Li +: GHNO>EE> O>KLBHG IKXL>GM> => GHNO>EE>L ?HGG:EBMXL v FXFHKBL:MBHG => LHG :XKH=KHF> >M => L>L
=HLLB>KL => OHEL I>KLHGG:EBLXL ?:OHKBLf <:KM> <>GMKX> LNK LHG :XKH=KHF> IKX?XKXf BF:@>L K:=:KL >M L:M>EEBg M>Lf =B=:E =i:IIK>GMBLL:@> =>L L FXMXHKHEHg @BJN>L :O>< >Q>KLi +> K>LLHNK<>L =HGM:BK>L >LM >GKBL =XM:BEEX>L LNK E>L IAXGHFYG>L FXMXHKHEHg @BJN>Lf @NB=> =>L L FXMXHKHEH@BJN>Li "> @NB=> :OB:MBHG R >LM >G EB@G> >G O>KLBHG BFIKBF:;E>i /KX?XK>G<>L v E: E:G@N>f =N =HF:BG>f => Ei:XKH=KHF>f => E: =NKX> => E: L>LLBHGi "AHBQ =N MRI> => OHE v MK:C>M HN OHE EH<:Ef :O>< LBQ XM:I>L IHLLB;E>L IHNK NG MK:C>Mi
< OB@BE:G<> ,XMXH >M /AXGHFYG>L =:G@>K>NQi #HLLB>KL => OHE >GK>@BLMKXL bIKXXM:;EBL HN I>KLHGG:EBLXLci #>KGB>KL =HLLB>KL => OHE =>F:G=XLi "AHBQ => LHG :XKH=KHF> IKX?XKXf IHNK <>GMK:@> => E: <:KM>i 2XE>L =HGGX>L ./,$3 HN =>L <:KM>Lf
LNK E> FHG=>f L:GL K => =HLLB>K => OHEi
":KM> :O>< :??B =>L F>LL:@>L =i:XKH=KHF>L HN =>L I:K:FYMK>L LXE>GMf K:?:E>Lf
M>FIXK:MNK>f M>FIL IKXL>GMf OBLB;BEBMXf 0-'
HN GN:@>Lcf <>GMKX> LNK Ei:XKH=KHF> ?:OHKBf :O><
IHLLB;BEBMX => =XIE:<>F>GM LNK E> FHG=> >GMB>Ki
1N;KBJN> a :EE>K IENL EHBG bf :O>< HNMBEL
=> K>Kf K>LLHNK<>L =HGM:BK>Lf EB>GL O>KL E: #& "f E> 2( f E> !$ f E> LBM> ,XMXHg%K:G<>
=i: >M E> =B=:E =i:IIK>GMBLL:@> =>L Li ,XMXH U E: <:KM> v L F>LL:@>L HN <:KM>Lf <:KM>L =>L ?KHGMLf ;NEE>MBGL :XKHEH@BJN>Li "AHBQ =N MRI> => =HLLB>KL => OHELv IKXXM:;EBL HN I>KLHGG:EBLXLi
F9 /0 @9><0 @96 :,< 60 80> r 3>>:=r77,@4,>498670>0961<
+: KN;KBJN> => FXMXHKHEH@B> :XKHG:NMBJN> => ,XMXHg %K:G<> >LM =>LMBGX> :NQ IBEHM>L >M :NQ IK:MBJN:GML =N OHE U OHBE> HN =N OHE EB;K>i $EE> >LM IKHIHLX> I:K ,XMXHg %K:G<> U L>L NL:@>KLf LNKAMMILvjj:OB:MBHGiF>M>Hi?Kf HN LNKPPPiF>M>H?K:G<>i a OB:MBHG bi
$G JN>EJN>L L E>L =HGGX>L FXMXHKHEH@BJN>L BG=BLI>GL:;E>L U :O:GM =i>GMK>IK>G=K> NG OHEf L I:K =>L K>GL>B@G>F>GML @XGXK:NQ LNK E>L L FXMXHKHEH@BJN>L :XKHG:NMBJN>Lf E>L IAXGHg FYG>L =:G@>K>NQf E>L K>LLHNK<>L =HGM:BK>Lf LHGM =BLIHGB;E>L L:GL E IHNK E>L NL:@>KLi 5HMK> :<LM IKHMX@X I:K NG GHF =iB=>GMB?B:GM >M
NG FHM => I:LL>f IHNK OHNL I>KF>MMK> => I>KLHGG:g
EBL>K OHMK> >GOBKHGG>F>GM P>;i 3HNM IBEHM>f FZF>
XEYO>f :??BEBX HN GHG U NG> ?X=XK:MBHGf I>NM LiBGLi +i:<LM HNO>KM LHNL pt A>NK>Li +iBGLLM ?: I:K NG ?HKFNE:BK> a IKZM U K b >M L> KX:EBL> >G NG "HGM>GNf =BLIHGB;E> LNK E> FHG=> >GMB>Kf np Ajnpf KX:G I>KF:G>G<>f GM U E:
KX@E>F>GM:MBHG . "( >G OB@N>NK v
` >GL>F;E> =>L F>LL:@>L ./,$3 b./>K:MBHG:E ,$3>HKHEH@B<:Ec v ,$3 1f 3 %f 2(&,$3f 2/$"(f & %%.j& %.1f & ,$3f LHNL =B??XK>GML ?HKF:ML v IHBGg MXL LNK =>L <:KM>Lf LHNL ?HKF> => EBLM>Lf K>K I:K M>KK:BG
0 1 2 9 0 1 2 9 AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
819<7,>498=/4=:984-60=:08/,8>60@96r)# !')4&)
Aomuumqpu o +>L BG?HKF:MBHGL FXMXHKHEH@BJN>L XE:;HKX>L I:K ,XMXHg%K:G<> LHGM MK:GLFBL>Lf I:K E> 2>KOB<> =i(G?HKF:MBHG
>G 5HE JNB =XI>G= => E: #2- b#BK>L 2>KOB<>L => E: -:OB@:MBHG XKB>GG>ci AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
N6PER I6PRAEGGA
7MP:A6TVmnqimq
mntir mnsilmnrilmnsipmnrip,$3 1L => !VE>f !>:NO:BLf !K>LMf +BEE>f +RHG 2M $QNIXKRf -:GM>Lf /:KBL "#&f /:KBL
.KERf 1>BFLf 2MK:L;HNK@f 3HNKLi ,$3 1L => C:<f +RHG 2M $QNIXKRf ,:KL>BEE>f ,HGMI>EEB>Kf -B<>f -[F>Lf /:KBL "#&f /:KBL .KERf 3HNEHNL>i ,$3 1L => !B:KKBMSf !HK=>:NQf +BEE>f ,:KL>BEE>f -B<>f /:Nf /:KBL "#&f /:KBL .KERf 3:K;>Lf 3HNEHNL>f 3HNKLi
Btap©amu6pinamu
9fpxtfu e>mpgqtoaxmqp ef Éqn BE9 fx qtiapmuofu empxmpgqtoaxmqp fp Éqn REU.6NN-
+>L K>GL>B@G>F>GML FXMXHKHEH@BJN>L LHGM XE:;HKXL I:K E>L ">GMK>L => 5>BEE> ,XMXHKHEH@BJN> b"5,c v 2(&,$3Lf
H;L>KO:MBHGLf IKXOBLBHGL =i:MM>KKBLL:@> HN =i:XKH=KHF>f IKXOBLBHGL => OHEf LNK E>L M>KK:BGL => E: %(1 HN =N L>NKi
/HNK %(1 b%EB@AM (G?HKF:MBHG 1>@BHGcf E> L>KOB<> =iBG?HKF:MBHG >G OHE >LM :LLNKX I:K v g E> %(" b%EB@AM (G?HKF:MBHG ">GM>Kcf I:K?HBL =XG L>NKL w g Ei // b //KH:GMK> => =i:IIKH => Ei:XKH=KHF> :NJN>E >LM K:MM: 2(5c v
2(5j // w S E: =HGM:MBHG :XKHG:NMBJN> (/ %K:G<> $-1 nirf JNB IKX E>L EBFBM>L O>KMB<:E>L >M
AHKBSHGM:E>Lf E>L HK@:GBLF>L U K >M E>NKL ?KXJN>G<>Li +>L EBFBM>L =>L %(" >M 2(5j // :BGLB JN> E>NKL ?KXJN>G<>L LHGM BG=BJNX>L =:GL E>L EX@>G=>L =>L =BO>KL>L
<:KM>L :XKHG:NMBJN>Li .K@:GBLF>L => E: GG> LNK :XKH=KHF> IHNK H;M>GBK E>L BG?HKF:MBHGL FXMXH NMBE>L :N =X
>M U Ei:MM>KKBLL:@> v g:NCMb NMHF:MB< 3>KFBG:E (G?HKF:MBHG 2>KOB<>cf >G ?K:GW:BL >M >G :G@E:BLf ?KXJN>G<>L 5'% LNK E>L <:KM>L 5 "i g:JJb //KH:GMK> => =i:IIKH gNQLbMHNK => c g:@CMb >KH=KHF> %EB@AM (G?HKF:MBHG 2>KOB<>c:NCM 7g XM:M => E: LNK?:<> => E: IBLM> >M => E: IE:M>g?HKF>fg LBMN:MBHG FXMXH >Q<>IMBHGG>EE>fg =BK>M ?HK<> =N O>GMf OBLB;BEBMXf M>FIL IKXL>GMf GX;NEHLBMX >M ;:L> =>L GN:@>L ;:L
bHN F>LNK> BGLMKNF>GM:E>cf 3f 3=f 0-'f 0%$ b:XKH=KHF> >M L>NBEcf K>GL>B@G>F>GML FXMXHKHEH@BJN>L LB@GB?B<:MB?Lf F>GML IKXONLi >hlYacmnlYgYhn Yn XcZZomcih XY hiopYUo gYmmUaY mc pUlcUncih gynyilifiackoY 7 g O>GM v =BK> v q DM g OBLB;BEBMX v ?K:GF>GM =>L O:E>NKL ml DFf t DFf p DFf m qll Ff tll Fi g M>FIL IKXL>GM v :II:KBMBHGj=BLI:KBMBHG => IENB>f @KZE>f G>B@>f HK:@> HN @K:BGi g IHNK L GN:@>NL>L LNI U pjt v ?K:GF>GM =>L O:E>NKL rll Ff oll Ff mql Ff rl Fi g 3 >M 3= v m _" g 0-' >M 0%$ v m A/: RftÉmdfu ô dqpxadxft9qpxfpy efu JYhXUhn fYm bilUclYm XiopYlnolY XY f:NM ":cl NlUZZcW MYlpcWY%) io :NCM,P io :NCM,@ mocpUhn fYol jilnyY
ijylUncihhYffY 7 >h XYbilm XYm bilUclYm XiopYlnolY XY f:NM 7 E>MN:J
b2RLMYF> => 3K:GLFBLLBHG NMHF:MBJN> => /:K:FYMK>LcJUlUgznlYm nlUhmgcmb>G ?HGL <:IM>NKL BGLM:EEXLc v g =BK>M OBM>LL> =N O>GM >G LNK?:<> g OBLB;BEBMX :N LHE b5(2 HN 151c g F>LNK> BGLMKNF>GM:E> => E: ;:L> =>L GN:@>L g M>FIXK:MNK> => Ei:BK 3 g M>FIXK:MNK> =N IHBGM => KHLX> 3=g 0-' g 0%$ $JNBI>F>GML >M ?KXJN>G<>L IKXL <:KM>L 5 " =>L :XKH=KHF>L KGXL >M LNK E: =HGM:MBHG (/ %K:G<> <:KM>L 5 " &$- togtp (G?HKF:MBHGL U OXKB?B>K KX@NEBYK>F>GM LNK E> LBM> =N 2( f 2>KOB<> => Ei(G?HKF:MBHG XKHG:NMBJN>f PPPiLB:i:OB:MBHGgi@HNOi?Kf HN =:GL Ei:II>G=B<> m => Ei GG>Q> o . "(f mr Y X=BMBHGf CNBEE>M nllsi
PIFG>N PB@ 7XFBLLBHG FXMXHKHEH@BJN> KX@NEBYK>f >G 5'%f JNB GM =>L XEXF>GML =>L ,$3 1Lf bXO>GMN>EE>F>GM
=>L 2/$"(Lcf I:K?HBL I:KMB> a M>G=:G<> b bIKXOBLBHG =i:MM>KKBLL:@>c >M => <>KM:BGL 2(&,$3Li /HNK
EiXFBLLBHG >G ?K:GW:BLf E>L BG?HKF:MBHGL LHGM =B??NLX>L =:GL EiHK=K> :EIA:;XMBJN> =>L :XKH=KHF>L KGXLi
Guide aviation de Météo-France
Supplément "nuages"
dans METAR AUTO CAVOK Ceiling And Visibility OK
Température/Température
du point rosée Pression
Renseignements
complémentairesNCD :No Clouds Detected, aucun nuage capable de dtecter les CB ou TCU - visibilit110 km - pas de nuages significatifs au dessous du plus lev des niveaux suivants : l"altitude minimale de secteur la plus leve ou 1 500 m (5000 ft)
- pas de temps significatif - pas de CB ou TCU prcde de M si ngative valeur du QNH arrondie au hPa infrieur RE :conditions mto rcentes
WS RWY :cisaillement du ventSCT005///
////// devant CB ou TCU 02/M01
Q0995 RESHSN
REBLSN- nuages pars 500 ft, type
de nuages non dtectable un CB ou un TCU, et que la nbulosit et la hauteur de ce nuage n"ont pas pu tre observes. Ce groupe remplace la visibilit,
le temps prsent et les nuages lorsque les conditions requises sont prsentes lors de l"observation. temprature 2 ¡C et tempra- ture du point de rose -1 ¡C QNH = 995 hPa.
averse de neige rcente chasse-neige lev rcentCtqyrfAérnmdaxmqpuAéfornfu Rmipmgmdaxmqp Guide aviation de Météo-France
Guide aviation de Météo-France
Identification
Vent Visibilité dominante
Runway Visual Range (RVR),
ou, Portée Visuelle de Piste (PVP) s"il y a lieu, 4 pistes en service
au maximum Temps présent
voir le tableau des temps prsents Nuages
base par rapport au sol en ft (pied)nom du message indicateur OACI du lieu d"mission jour et heure de l"observation option ventuelle - Vent moyenn sur 10 minutes - G (Gust) si prsence de rafales suprieures de 10 kt au vent moyen - VRB si vent < 3 kt ou si la direction varie de 180¡ ou plus pour des forces suprieures - les directions extrmes sont indiques pour un vent variable13 kt et unequotesdbs_dbs13.pdfusesText_19
8$fn#!n!un !n#unnéntrénvnév$$urt n
////////////6 ///////////////////////////////////74$lmn#unnéntrénvnév$$urt n
u)5 /)55%+)5 /////////////////////27 ////////////////////////////2: //////////////////////////////33 u)5 '%46)5 ////////3: u)5 -/%+)53$snémn#uns$év%énv$$urt ntrétotlfto f n
MMt@ FpÉo
ft=tmtxt>F
T?lrp=
DF<éxértpp>néÉ@pn>téÉ
9n !n#mntéovfté tun
RpBt©?pop=néop=p>ln<éÉCyp=
dlmxpl?BopnéÉ@p<=téÉ Rl@trtxlÉnp
o(-6-10 t7-0 dbbg 5>KLBHG U CHNK => Ei:F>G=>F>GM GG>Q> GMBHG . "(
AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
iô THGO>GMBHG K>EôMBO> U E.ROBôMBHG TBOBE> eGM>KGôMBHGôE>3 ôNLLB LHNL E> GHF => THGO>GMBHG => TAB<ô@H3
ô BGLMôNKX E.
IlaUhcmUncih XY f!:pcUncih ô@>G<> LIX =>L môMBHGL tGB>L
JNB >LM => Eô M => Eô KX@E>F>GMôMBHG => Eô GôOB@ôMBHG ôXKB>GG> BGM>KGôMBHGôE>5 iô
GMBHG XMô©EBM3 >GMK> ôNMK>L3 E>L KY@E>L => E.ôBK3 E>L KY@E>L IHNK E.BFFôMKBL ôXKHG>?L3 IHNK Eô
LXM IKX E>L =KHBML >M =>OHBKL =>L IôRL LB@GôMôBK>L >G FôMBYK> => =KHBM ôXKB>G K>EôMB? ôN MKôGLIHKM
BGM>KGôMBHGôE5
iiôGG>Q> A => <>MM> GMBHG KG> Eô lXMXHKHEH@B>5 VEE> >LM ôF>G=X> MHNL E>L MKHBL ôGL5 iiôF>G=>F>GM
EB >LM E> =>KGB>K ôF>G=>F>GM ôIIEB<ô©E>3 EiôF>G=>F>GM EC >LM IKXON IHNK :7975 VG aKôG<>3 EiôF>G=>F>GM EB ô XMX ôIIEBJNX >G =>NQ M>FIL I E> E GHO>F©K> :77E >M E> C GHO>F©K> :77F5
=cmjimcncihm UjjfcWUVfYm v jUlncl XY hipYgVlY /--5 7 4 F>GM => Eô =X?BGBMBHG => GNô@> LB@GB?B<ôMB?3 JNB BGGôGM E>sTt>G IENL =NTS3 =BLIôKBMBHG =N
rgT3 K>FIEôL H©L>KOôMBHGL EH<ôE>L
4 F>GM => Eô =X?BGBMBHG => a OHBLBGô@> b HN a IKHQBFBMX b I >GMK> F >M 9D DF IôK KôIIHKM ôN IHBGM
=> KX?XK>G<> => EiôXKH=KHF>5 4 E>L sRaL IXKBH=> => OôEB=BMX => G A>NK>L3 >M LHGM IKH=NBML MHNM>L E>L A A>NK>L
4 E>L sRaL EHG@L I>NO>GM ôOHBK NG> IXKBH=> => OôEB=BMX => :B HN A7 A>NK>L3 >M LHGM IKH=NBML ôO>< NG IKXôOBL
=i9 A>NK>3 >M K>GHNO>EXL MHNM>L E>L D A>NK>L5 4 NG L>NE MRI> => sRa /LM IKH=NBM IôK ôXKH=KHF>5
4 F>GM =N =N @KHNI> =ôM>6AHKôBK> =N F>LLô@> sRa3 IHNK =X E>L IXKBH=>L => OôEB=BMX I
E> :G7D7D /E> :G => 7D A ôN A7 U 7D A0 =>OB>G=Kô E> :G7D6A77D /=N :G U 7D A ôN A7 U 7D A05 4 BGL IKH=NBML =N rloé =ôGL Eô =HGMôMBHG => OHE5
4 IKH ôGMB4©KNBM I Kô?ôE>L LB@GôEX>L =YL JN> Eô OBM>LL> FôQBFôE> >LM LNIXKB>NK> => C DM /ôN EB>N => 97 DM0
=ôGL E>L F>LLô@>L5 i>L FH=B?B<ôMBHGL =N>L U EiôIIEB<ôMBHG => <>M ôF>G=>F>GM LHGM LNKEB@GX>L >G CôNG> LNK E>L ôB=>L4FXFHBK>L
K>EôMB?L ôNQ =>L F>LLô@>L3 Iô@>L 97 U 9E I lVsRq3 roVTe3 sRa5 i> KXLNFX M => Eô FBL> >G ôIIEB<ôMBHG => EiôF>G=>F>GM EB >LM MXEXô©E> LNK RXKHP>© I
AMMILI66ôOBôMBHG5F>M>H5?K
T> @NB=> I>KF>M => K ôN IBEHM> E>L K>GL>B@G>F>GML >LL>GMB>EL LNK Eô IKH=N lXMXH4aKôG<>
U =>LMBGôMBHG => E.ôXKHGôNMBJN> >M E>L FHR>GL => E.BGM>KIKXM>K5 eE G> L> LN©LMBMN> IôL ôNQ =HGML => KX?XK>G<>
>G Eô FôMBYK> /=XMôBEL3 EB>GL >M KX?XK>G<>L ©B©EBH@KôIABJN>L >G ?BG =iHNOKô@>3 Iô@>L D:05
VG IôKMBK3 BE IK>G= >G E>L FH=B?B<ôMBHGL BFIHLX>L IHNK Eô FBL> >G ôIIEB<ôMBHG => EiôF>G=>F>GM
EB => EiôGG>Q> A => Eô GMBHG nRTe5
t@0<>4==0708> JwkiflmWicWjSlkiWjiWejWaYeWdWekj8
leSIA, Service d"Information Aronautique :www.sia.aviation-civile.gouv.fr (pour les NOTAMs, SUP AIP, AIC, etc...) OLIVIA, Outil en Ligne Intgr de Visualisation d"Informations Aronautiques, un service de la DGAC :
http://olivia.aviation-civile.gouv.frou sur le site du SIA, rubrique Ç prparation du vol È E4A68 @RGEBCB? HL4A8 &4EGH478?BHC8
%4 +RHA3osr4 lnm ffe-BAGBHG4 3osr4 irt lim&4:8AG4
N¡ non kiosqu cot d"un appel local
3ost4 sel lee
en es mf fs oo REB94K5 u
en of er sm sn * : initiation FFA-Mto-France )ERI<94Kc48EB u en tm ln ln mr )ERI<94Kc48EB uen to nr il ir )ERI<94Kc48EB uen te st oe rm REB64EG8 uei oi ti ff ri
&RGRB94K ulo or lrcode 210, 211 accessible uniquement depuis la NC 4K 4REB u
lo re et accessible uniquement depuis la PF Nat x Jw kiflmWi cWj iWejWaYeWdWekj dsksfifcfYahlWj
gfli czSsifeSlkahlW 8 GaWejmWijjakWjdsksfVWjgSpjcadakifgZWj7
fà%wiàn# !v"àn !vs n" "àv !n# IWgiWeWqgSjVWiajhlWj!
Les incidents les plus frquents en lien avec la mtorologie sont : ¥ un vent dfavorable et, par suite, une panne de carburant ou une arrive la tombe de la nuit
¥ des brouillards et/ou nuages bas en toute saison et toute heure ¥ des cumulonimbus, surtout en saison chaude, pouvant tre accompagns d"orages, de nuages bas accro-
chant le relief, d"une mauvaise visibilit masquant les obstacles, de grle, etc. scurit pages 34 46. H<78 4I<4G http://www.metoffice.gov.uk/aviation/ http://www.belgocontrol.be http://aviationweather.nl http://www.dwd.de http://www.meteosuisse.admin.ch http://www.enav.it - choisissez les informations mtorologiques les plus rcentes - notez les informations mtorologiques obtenues oralement, par tlphone ou la station
- tudiez les prvisions(une liste de METARs est insuffisante pour raliser un trajet !) HleajjWq mflj VW cS VfUldWekSkafe gfli cW mfc We TSjjWj UflUZWj hla Ufd* giWeVVWlokpgWjVWgifVlakj7 ?8F 64EG8F 78 CERIMETARs, SPECIs, TAFs, GAFFO/GAFOR, SIGMETs, pour les arodromes de dpart, d"arrive, le long du trajet, sur les ventuels arodromes de dgagement et dans la ou lesFIRs (FlightInformationRegion). Conservez l"ensemble de la documentation durant le vol. Ces documents vous fournissent toutes les informations sur l"altitude ou l"altitude-pression de l"iso 0 ¡C, la visi-
Vous trouverez des fiches d"aide pour dcoder ces messages et cartes pages 10 28. Vous pouvez galement accder au didacticiel d"apprentissage des codes mtorologiques aronautiques de
l"ENM Ecole Nationale de la Mtorologie surhttp://aerodidact.enm.meteo.fr AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWYAocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY 0==0<@4.0=.98=0466F=
8noom89c9i0>tF<9A0-L
v98=?6>0D?8:0=:F.4,64=F 087F>F9<969240,F<98,?>4;?0r
)/ 00 .) +, +- "> L>KOB<> >LM =BLIHGB;E> np Ajnpf >G %K:G<> FXMKHIHg EBM:BG>f LB OHNL LHNA:BM>S NG GM =iBG?HKF:MBHG IHNK IKXI:K>K OHMK> OHEf HN LB E> M>KK:BG =iH] OHNL =XE>S G> I>KF>M I:L Ei:<:N BGM>KG>Mi
mfoq j Ei:< =iNG IHLM> ?BQ> ` =HLLB>KL => OHEL IKXgXM:;EBLf LNK E>L GML ` K:=BHgLHG=:@>L H;L>KOXL U ll A ll >M mn A ll 43" ` IKXOBLBHGL :XKHEH@BJN>Li +: GHNO>EE> O>KLBHG IKXL>GM> => GHNO>EE>L ?HGG:EBMXL v FXFHKBL:MBHG => LHG :XKH=KHF> >M => L>L
=HLLB>KL => OHEL I>KLHGG:EBLXL ?:OHKBLf <:KM> <>GMKX> LNK LHG :XKH=KHF> IKX?XKXf BF:@>L K:=:KL >M L:M>EEBg M>Lf =B=:E =i:IIK>GMBLL:@> =>L L FXMXHKHEHg @BJN>L :O>< >Q>KLi +> K>LLHNK<>L =HGM:BK>L >LM >GKBL =XM:BEEX>L LNK E>L IAXGHFYG>L FXMXHKHEHg @BJN>Lf @NB=> =>L L FXMXHKHEH@BJN>Li "> @NB=> :OB:MBHG R >LM >G EB@G> >G O>KLBHG BFIKBF:;E>i /KX?XK>G<>L v E: E:G@N>f =N =HF:BG>f => Ei:XKH=KHF>f => E: =NKX> => E: L>LLBHGi "AHBQ =N MRI> => OHE v MK:C>M HN OHE EH<:Ef :O>< LBQ XM:I>L IHLLB;E>L IHNK NG MK:C>Mi
< OB@BE:G<> ,XMXH >M /AXGHFYG>L =:G@>K>NQi #HLLB>KL => OHE >GK>@BLMKXL bIKXXM:;EBL HN I>KLHGG:EBLXLci #>KGB>KL =HLLB>KL => OHE =>F:G=XLi "AHBQ => LHG :XKH=KHF> IKX?XKXf IHNK <>GMK:@> => E: <:KM>i 2XE>L =HGGX>L ./,$3 HN =>L <:KM>Lf
LNK E> FHG=>f L:GL K => =HLLB>K => OHEi
":KM> :O>< :??B =>L F>LL:@>L =i:XKH=KHF>L HN =>L I:K:FYMK>L LXE>GMf K:?:E>Lf
M>FIXK:MNK>f M>FIL IKXL>GMf OBLB;BEBMXf 0-'
HN GN:@>Lcf <>GMKX> LNK Ei:XKH=KHF> ?:OHKBf :O><
IHLLB;BEBMX => =XIE:<>F>GM LNK E> FHG=> >GMB>Ki
1N;KBJN> a :EE>K IENL EHBG bf :O>< HNMBEL
=> K>Kf K>LLHNK<>L =HGM:BK>Lf EB>GL O>KL E: #& "f E> 2( f E> !$ f E> LBM> ,XMXHg%K:G<>
=i: >M E> =B=:E =i:IIK>GMBLL:@> =>L Li ,XMXH U E: <:KM> v L F>LL:@>L HN <:KM>Lf <:KM>L =>L ?KHGMLf ;NEE>MBGL :XKHEH@BJN>Li "AHBQ =N MRI> => =HLLB>KL => OHELv IKXXM:;EBL HN I>KLHGG:EBLXLi
F9 /0 @9><0 @96 :,< 60 80> r 3>>:=r77,@4,>498670>0961<
+: KN;KBJN> => FXMXHKHEH@B> :XKHG:NMBJN> => ,XMXHg %K:G<> >LM =>LMBGX> :NQ IBEHM>L >M :NQ IK:MBJN:GML =N OHE U OHBE> HN =N OHE EB;K>i $EE> >LM IKHIHLX> I:K ,XMXHg %K:G<> U L>L NL:@>KLf LNKAMMILvjj:OB:MBHGiF>M>Hi?Kf HN LNKPPPiF>M>H?K:G<>i a OB:MBHG bi
$G JN>EJN>L L E>L =HGGX>L FXMXHKHEH@BJN>L BG=BLI>GL:;E>L U :O:GM =i>GMK>IK>G=K> NG OHEf L I:K =>L K>GL>B@G>F>GML @XGXK:NQ LNK E>L L FXMXHKHEH@BJN>L :XKHG:NMBJN>Lf E>L IAXGHg FYG>L =:G@>K>NQf E>L K>LLHNK<>L =HGM:BK>Lf LHGM =BLIHGB;E>L L:GL E IHNK E>L NL:@>KLi 5HMK> :<LM IKHMX@X I:K NG GHF =iB=>GMB?B:GM >M
NG FHM => I:LL>f IHNK OHNL I>KF>MMK> => I>KLHGG:g
EBL>K OHMK> >GOBKHGG>F>GM P>;i 3HNM IBEHM>f FZF>
XEYO>f :??BEBX HN GHG U NG> ?X=XK:MBHGf I>NM LiBGLi +i:<LM HNO>KM LHNL pt A>NK>Li +iBGLLM ?: I:K NG ?HKFNE:BK> a IKZM U K b >M L> KX:EBL> >G NG "HGM>GNf =BLIHGB;E> LNK E> FHG=> >GMB>Kf np Ajnpf KX:G I>KF:G>G<>f GM U E:
KX@E>F>GM:MBHG . "( >G OB@N>NK v
` >GL>F;E> =>L F>LL:@>L ./,$3 b./>K:MBHG:E ,$3>HKHEH@B<:Ec v ,$3 1f 3 %f 2(&,$3f 2/$"(f & %%.j& %.1f & ,$3f LHNL =B??XK>GML ?HKF:ML v IHBGg MXL LNK =>L <:KM>Lf LHNL ?HKF> => EBLM>Lf K>K I:K M>KK:BG
0 1 2 9 0 1 2 9 AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
819<7,>498=/4=:984-60=:08/,8>60@96r)# !')4&)
Aomuumqpu o +>L BG?HKF:MBHGL FXMXHKHEH@BJN>L XE:;HKX>L I:K ,XMXHg%K:G<> LHGM MK:GLFBL>Lf I:K E> 2>KOB<> =i(G?HKF:MBHG
>G 5HE JNB =XI>G= => E: #2- b#BK>L 2>KOB<>L => E: -:OB@:MBHG XKB>GG>ci AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
N6PER I6PRAEGGA
7MP:A6TVmnqimq
mntir mnsilmnrilmnsipmnrip,$3 1L => !VE>f !>:NO:BLf !K>LMf +BEE>f +RHG 2M $QNIXKRf -:GM>Lf /:KBL "#&f /:KBL
.KERf 1>BFLf 2MK:L;HNK@f 3HNKLi ,$3 1L => C:<f +RHG 2M $QNIXKRf ,:KL>BEE>f ,HGMI>EEB>Kf -B<>f -[F>Lf /:KBL "#&f /:KBL .KERf 3HNEHNL>i ,$3 1L => !B:KKBMSf !HK=>:NQf +BEE>f ,:KL>BEE>f -B<>f /:Nf /:KBL "#&f /:KBL .KERf 3:K;>Lf 3HNEHNL>f 3HNKLi
Btap©amu6pinamu
9fpxtfu e>mpgqtoaxmqp ef Éqn BE9 fx qtiapmuofu empxmpgqtoaxmqp fp Éqn REU.6NN-
+>L K>GL>B@G>F>GML FXMXHKHEH@BJN>L LHGM XE:;HKXL I:K E>L ">GMK>L => 5>BEE> ,XMXHKHEH@BJN> b"5,c v 2(&,$3Lf
H;L>KO:MBHGLf IKXOBLBHGL =i:MM>KKBLL:@> HN =i:XKH=KHF>f IKXOBLBHGL => OHEf LNK E>L M>KK:BGL => E: %(1 HN =N L>NKi
/HNK %(1 b%EB@AM (G?HKF:MBHG 1>@BHGcf E> L>KOB<> =iBG?HKF:MBHG >G OHE >LM :LLNKX I:K v g E> %(" b%EB@AM (G?HKF:MBHG ">GM>Kcf I:K?HBL =XG L>NKL w g Ei // b //KH:GMK> => =i:IIKH => Ei:XKH=KHF> :NJN>E >LM K:MM: 2(5c v
2(5j // w S E: =HGM:MBHG :XKHG:NMBJN> (/ %K:G<> $-1 nirf JNB IKX E>L EBFBM>L O>KMB<:E>L >M
AHKBSHGM:E>Lf E>L HK@:GBLF>L U K >M E>NKL ?KXJN>G<>Li +>L EBFBM>L =>L %(" >M 2(5j // :BGLB JN> E>NKL ?KXJN>G<>L LHGM BG=BJNX>L =:GL E>L EX@>G=>L =>L =BO>KL>L
<:KM>L :XKHG:NMBJN>Li .K@:GBLF>L => E: GG> LNK :XKH=KHF> IHNK H;M>GBK E>L BG?HKF:MBHGL FXMXH NMBE>L :N =X
>M U Ei:MM>KKBLL:@> v g:NCMb NMHF:MB< 3>KFBG:E (G?HKF:MBHG 2>KOB<>cf >G ?K:GW:BL >M >G :G@E:BLf ?KXJN>G<>L 5'% LNK E>L <:KM>L 5 "i g:JJb //KH:GMK> => =i:IIKH gNQLbMHNK => c g:@CMb >KH=KHF> %EB@AM (G?HKF:MBHG 2>KOB<>c:NCM 7g XM:M => E: LNK?:<> => E: IBLM> >M => E: IE:M>g?HKF>fg LBMN:MBHG FXMXH >Q<>IMBHGG>EE>fg =BK>M ?HK<> =N O>GMf OBLB;BEBMXf M>FIL IKXL>GMf GX;NEHLBMX >M ;:L> =>L GN:@>L ;:L
bHN F>LNK> BGLMKNF>GM:E>cf 3f 3=f 0-'f 0%$ b:XKH=KHF> >M L>NBEcf K>GL>B@G>F>GML FXMXHKHEH@BJN>L LB@GB?B<:MB?Lf F>GML IKXONLi >hlYacmnlYgYhn Yn XcZZomcih XY hiopYUo gYmmUaY mc pUlcUncih gynyilifiackoY 7 g O>GM v =BK> v q DM g OBLB;BEBMX v ?K:GF>GM =>L O:E>NKL ml DFf t DFf p DFf m qll Ff tll Fi g M>FIL IKXL>GM v :II:KBMBHGj=BLI:KBMBHG => IENB>f @KZE>f G>B@>f HK:@> HN @K:BGi g IHNK L GN:@>NL>L LNI U pjt v ?K:GF>GM =>L O:E>NKL rll Ff oll Ff mql Ff rl Fi g 3 >M 3= v m _" g 0-' >M 0%$ v m A/: RftÉmdfu ô dqpxadxft9qpxfpy efu JYhXUhn fYm bilUclYm XiopYlnolY XY f:NM ":cl NlUZZcW MYlpcWY%) io :NCM,P io :NCM,@ mocpUhn fYol jilnyY
ijylUncihhYffY 7 >h XYbilm XYm bilUclYm XiopYlnolY XY f:NM 7 E>MN:J
b2RLMYF> => 3K:GLFBLLBHG NMHF:MBJN> => /:K:FYMK>LcJUlUgznlYm nlUhmgcmb>G ?HGL <:IM>NKL BGLM:EEXLc v g =BK>M OBM>LL> =N O>GM >G LNK?:<> g OBLB;BEBMX :N LHE b5(2 HN 151c g F>LNK> BGLMKNF>GM:E> => E: ;:L> =>L GN:@>L g M>FIXK:MNK> => Ei:BK 3 g M>FIXK:MNK> =N IHBGM => KHLX> 3=g 0-' g 0%$ $JNBI>F>GML >M ?KXJN>G<>L IKXL <:KM>L 5 " =>L :XKH=KHF>L KGXL >M LNK E: =HGM:MBHG (/ %K:G<> <:KM>L 5 " &$- togtp (G?HKF:MBHGL U OXKB?B>K KX@NEBYK>F>GM LNK E> LBM> =N 2( f 2>KOB<> => Ei(G?HKF:MBHG XKHG:NMBJN>f PPPiLB:i:OB:MBHGgi@HNOi?Kf HN =:GL Ei:II>G=B<> m => Ei GG>Q> o . "(f mr Y X=BMBHGf CNBEE>M nllsi
PIFG>N PB@ 7XFBLLBHG FXMXHKHEH@BJN> KX@NEBYK>f >G 5'%f JNB GM =>L XEXF>GML =>L ,$3 1Lf bXO>GMN>EE>F>GM
=>L 2/$"(Lcf I:K?HBL I:KMB> a M>G=:G<> b bIKXOBLBHG =i:MM>KKBLL:@>c >M => <>KM:BGL 2(&,$3Li /HNK
EiXFBLLBHG >G ?K:GW:BLf E>L BG?HKF:MBHGL LHGM =B??NLX>L =:GL EiHK=K> :EIA:;XMBJN> =>L :XKH=KHF>L KGXLi
Guide aviation de Météo-France
Supplément "nuages"
dans METAR AUTO CAVOK Ceiling And Visibility OK
Température/Température
du point rosée Pression
Renseignements
complémentairesNCD :No Clouds Detected, aucun nuage capable de dtecter les CB ou TCU - visibilit110 km - pas de nuages significatifs au dessous du plus lev des niveaux suivants : l"altitude minimale de secteur la plus leve ou 1 500 m (5000 ft)
- pas de temps significatif - pas de CB ou TCU prcde de M si ngative valeur du QNH arrondie au hPa infrieur RE :conditions mto rcentes
WS RWY :cisaillement du ventSCT005///
////// devant CB ou TCU 02/M01
Q0995 RESHSN
REBLSN- nuages pars 500 ft, type
de nuages non dtectable un CB ou un TCU, et que la nbulosit et la hauteur de ce nuage n"ont pas pu tre observes. Ce groupe remplace la visibilit,
le temps prsent et les nuages lorsque les conditions requises sont prsentes lors de l"observation. temprature 2 ¡C et tempra- ture du point de rose -1 ¡C QNH = 995 hPa.
averse de neige rcente chasse-neige lev rcentCtqyrfAérnmdaxmqpuAéfornfu Rmipmgmdaxmqp Guide aviation de Météo-France
Guide aviation de Météo-France
Identification
Vent Visibilité dominante
Runway Visual Range (RVR),
ou, Portée Visuelle de Piste (PVP) s"il y a lieu, 4 pistes en service
au maximum Temps présent
voir le tableau des temps prsents Nuages
base par rapport au sol en ft (pied)nom du message indicateur OACI du lieu d"mission jour et heure de l"observation option ventuelle - Vent moyenn sur 10 minutes - G (Gust) si prsence de rafales suprieures de 10 kt au vent moyen - VRB si vent < 3 kt ou si la direction varie de 180¡ ou plus pour des forces suprieures - les directions extrmes sont indiques pour un vent variable13 kt et unequotesdbs_dbs13.pdfusesText_19
FpÉo
ft=tmtxt>F
T?lrp=
DF<éxértpp>néÉ@pn>téÉ
9n !n#mntéovfté tun
RpBt©?pop=néop=p>ln<éÉCyp=
dlmxpl?BopnéÉ@p<=téÉRl@trtxlÉnp
o(-6-10 t7-0 dbbg5>KLBHG U CHNK => Ei:F>G=>F>GM GG>Q> GMBHG . "(
AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
iô THGO>GMBHG K>EôMBO> U E.ROBôMBHG TBOBE> eGM>KGôMBHGôE>3
ô BGLMôNKX E.
IlaUhcmUncih XY f!:pcUncih
JNB >LM => Eô
LX
BGM>KGôMBHGôE5
iiôGG>Q> A => <>MM>
VG aKôG<>3 EiôF>G=>F>GM EB ô XMX ôIIEBJNX >G =>NQ M>FIL I E> E GHO>F©K> :77E >M E> C GHO>F©K> :77F5
=cmjimcncihm UjjfcWUVfYm v jUlncl XY hipYgVlY /--5 74 F>GM => Eô =X?BGBMBHG => GNô@> LB@GB?B<ôMB?3 JNB BGGôGM E>sTt>G IENL =NTS3 =BLIôKBMBHG =N
4 F>GM => Eô =X?BGBMBHG => a OHBLBGô@> b HN a IKHQBFBMX b I >GMK> F >M 9D DF IôK KôIIHKM ôN IHBGM
=> KX?XK>G<> => EiôXKH=KHF>54 E>L sRaL IXKBH=> => OôEB=BMX => G A>NK>L3 >M LHGM IKH=NBML MHNM>L E>L A A>NK>L
4 E>L sRaL EHG@L I>NO>GM ôOHBK NG> IXKBH=> => OôEB=BMX => :B HN A7 A>NK>L3 >M LHGM IKH=NBML ôO>< NG IKXôOBL
=i9 A>NK>3 >M K>GHNO>EXL MHNM>L E>L D A>NK>L54 NG L>NE MRI> => sRa /LM IKH=NBM IôK ôXKH=KHF>5
4 F>GM =N =N @KHNI> =ôM>6AHKôBK> =N F>LLô@> sRa3 IHNK =X E>L IXKBH=>L => OôEB=BMX I
E> :G7D7D /E> :G => 7D A ôN A7 U 7D A0 =>OB>G=Kô E> :G7D6A77D /=N :G U 7D A ôN A7 U 7D A05 4 BGL IKH=NBML =N rloé =ôGL Eô =HGMôMBHG => OHE5
4 IKH ôGMB4©KNBM I Kô?ôE>L LB@GôEX>L =YL JN> Eô OBM>LL> FôQBFôE> >LM LNIXKB>NK> => C DM /ôN EB>N => 97 DM0
=ôGL E>L F>LLô@>L5 i>L FH=B?B<ôMBHGL =N>L U EiôIIEB<ôMBHG => <>M ôF>G=>F>GM LHGM LNKEB@GX>L >G CôNG> LNK E>L ôB=>L4FXFHBK>L
K>EôMB?L ôNQi> KXLNFX
AMMILI66ôOBôMBHG5F>M>H5?K
T> @NB=> I>KF>M =>
U =>LMBGôMBHG => E.ôXKHGôNMBJN> >M E>L FHR>GL => E.BGM>KIKXM>K5 eE G> L> LN©LMBMN> IôL ôNQ =H
>G Eô FôMBYK> /=XMôBEL3 EB>GL >M KX?XK>G<>L ©B©EBH@KôIABJN>L >G ?BG =iHNOKô@>3 Iô@>L D:05
VG IôKMB
EB => EiôGG>Q> A => Eô GMBHG nRTe5
t@0<>4==0708> JwkiflmWicWjSlkiWjiWejWaYeWdWekj8
leSIA, Service d"Information Aronautique :www.sia.aviation-civile.gouv.fr (pour les NOTAMs, SUP AIP, AIC, etc...)OLIVIA, Outil en Ligne Intgr de Visualisation d"Informations Aronautiques, un service de la DGAC :
http://olivia.aviation-civile.gouv.frou sur le site du SIA, rubrique Ç prparation du vol ÈE4A68 @RGEBCB? HL4A8 &4EGH478?BHC8
%4 +RHA3osr4 irt lim&4:8AG4
N¡ non kiosqu cot d"un appel local
3ost4 sel lee
en es mf fs ooREB94K5 u
en of er sm sn * : initiation FFA-Mto-France )ERI<94Kc48EB u en tm ln ln mr )ERI<94Kc48EB uen to nr il ir )ERI<94Kc48EB uen te st oe rmREB64EG8 uei oi ti ff ri
&RGRB94K ulo or lrcode 210, 211 accessible uniquement depuis la NC4K 4REB u
lo re et accessible uniquement depuis la PFNat x Jw kiflmWi cWj iWejWaYeWdWekj dsksfifcfYahlWj
gfli czSsifeSlkahlW 8 GaWejmWijjakWjdsksfVWjgSpjcadakifgZWj7
fà%wiàn# !v"àn !vs n" "àv !n# IWgiWeWqgSjVWiajhlWj!
Les incidents les plus frquents en lien avec la mtorologie sont : ¥ un vent dfavorable et, par suite, une panne de carburant ou une arrive la tombe de la nuit
¥ des brouillards et/ou nuages bas en toute saison et toute heure ¥ des cumulonimbus, surtout en saison chaude, pouvant tre accompagns d"orages, de nuages bas accro-
chant le relief, d"une mauvaise visibilit masquant les obstacles, de grle, etc. scurit pages 34 46. H<78 4I<4G http://www.metoffice.gov.uk/aviation/ http://www.belgocontrol.be http://aviationweather.nl http://www.dwd.de http://www.meteosuisse.admin.ch http://www.enav.it - choisissez les informations mtorologiques les plus rcentes - notez les informations mtorologiques obtenues oralement, par tlphone ou la station
- tudiez les prvisions(une liste de METARs est insuffisante pour raliser un trajet !) HleajjWq mflj VW cS VfUldWekSkafe gfli cW mfc We TSjjWj UflUZWj hla Ufd* giWeVVWlokpgWjVWgifVlakj7 ?8F 64EG8F 78 CERIMETARs, SPECIs, TAFs, GAFFO/GAFOR, SIGMETs, pour les arodromes de dpart, d"arrive, le long du trajet, sur les ventuels arodromes de dgagement et dans la ou lesFIRs (FlightInformationRegion). Conservez l"ensemble de la documentation durant le vol. Ces documents vous fournissent toutes les informations sur l"altitude ou l"altitude-pression de l"iso 0 ¡C, la visi-
Vous trouverez des fiches d"aide pour dcoder ces messages et cartes pages 10 28. Vous pouvez galement accder au didacticiel d"apprentissage des codes mtorologiques aronautiques de
l"ENM Ecole Nationale de la Mtorologie surhttp://aerodidact.enm.meteo.fr AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWYAocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY 0==0<@4.0=.98=0466F=
8noom89c9i0>tF<9A0-L
v98=?6>0D?8:0=:F.4,64=F 087F>F9<969240,F<98,?>4;?0r
)/ 00 .) +, +- "> L>KOB<> >LM =BLIHGB;E> np Ajnpf >G %K:G<> FXMKHIHg EBM:BG>f LB OHNL LHNA:BM>S NG GM =iBG?HKF:MBHG IHNK IKXI:K>K OHMK> OHEf HN LB E> M>KK:BG =iH] OHNL =XE>S G> I>KF>M I:L Ei:<:N BGM>KG>Mi
mfoq j Ei:< =iNG IHLM> ?BQ> ` =HLLB>KL => OHEL IKXgXM:;EBLf LNK E>L GML ` K:=BHgLHG=:@>L H;L>KOXL U ll A ll >M mn A ll 43" ` IKXOBLBHGL :XKHEH@BJN>Li +: GHNO>EE> O>KLBHG IKXL>GM> => GHNO>EE>L ?HGG:EBMXL v FXFHKBL:MBHG => LHG :XKH=KHF> >M => L>L
=HLLB>KL => OHEL I>KLHGG:EBLXL ?:OHKBLf <:KM> <>GMKX> LNK LHG :XKH=KHF> IKX?XKXf BF:@>L K:=:KL >M L:M>EEBg M>Lf =B=:Jw kiflmWi cWj iWejWaYeWdWekj dsksfifcfYahlWj
gfli czSsifeSlkahlW 8GaWejmWijjakWjdsksfVWjgSpjcadakifgZWj7
fà%wiàn# !v"àn !vs n" "àv !n#IWgiWeWqgSjVWiajhlWj!
Les incidents les plus frquents en lien avec la mtorologie sont :¥ un vent dfavorable et, par suite, une panne de carburant ou une arrive la tombe de la nuit
¥ des brouillards et/ou nuages bas en toute saison et toute heure¥ des cumulonimbus, surtout en saison chaude, pouvant tre accompagns d"orages, de nuages bas accro-
chant le relief, d"une mauvaise visibilit masquant les obstacles, de grle, etc. scurit pages 34 46.H<78 4I<4G http://www.metoffice.gov.uk/aviation/ http://www.belgocontrol.be http://aviationweather.nl http://www.dwd.de http://www.meteosuisse.admin.ch http://www.enav.it - choisissez les informations mtorologiques les plus rcentes - notez les informations mtorologiques obtenues oralement, par tlphone ou la station
- tudiez les prvisions(une liste de METARs est insuffisante pour raliser un trajet !) HleajjWq mflj VW cS VfUldWekSkafe gfli cW mfc We TSjjWj UflUZWj hla Ufd* giWeVVWlokpgWjVWgifVlakj7 ?8F 64EG8F 78 CERIMETARs, SPECIs, TAFs, GAFFO/GAFOR, SIGMETs, pour les arodromes de dpart, d"arrive, le long du trajet, sur les ventuels arodromes de dgagement et dans la ou lesFIRs (FlightInformationRegion). Conservez l"ensemble de la documentation durant le vol. Ces documents vous fournissent toutes les informations sur l"altitude ou l"altitude-pression de l"iso 0 ¡C, la visi-
Vous trouverez des fiches d"aide pour dcoder ces messages et cartes pages 10 28. Vous pouvez galement accder au didacticiel d"apprentissage des codes mtorologiques aronautiques de
l"ENM Ecole Nationale de la Mtorologie surhttp://aerodidact.enm.meteo.fr AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWYAocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY 0==0<@4.0=.98=0466F=
8noom89c9i0>tF<9A0-L
v98=?6>0D?8:0=:F.4,64=F 087F>F9<969240,F<98,?>4;?0r
)/ 00 .) +, +- "> L>KOB<> >LM =BLIHGB;E> np Ajnpf >G %K:G<> FXMKHIHg EBM:BG>f LB OHNL LHNA:BM>S NG GM =iBG?HKF:MBHG IHNK IKXI:K>K OHMK> OHEf HN LB E> M>KK:BG =iH] OHNL =XE>S G> I>KF>M I:L Ei:<:N BGM>KG>Mi
mfoq j Ei:<- notez les informations mtorologiques obtenues oralement, par tlphone ou la station
- tudiez les prvisions(une liste de METARs est insuffisante pour raliser un trajet !) HleajjWq mflj VW cS VfUldWekSkafe gfli cW mfc We TSjjWj UflUZWj hla Ufd* giWeVVWlokpgWjVWgifVlakj7 ?8F 64EG8F 78 CERICes documents vous fournissent toutes les informations sur l"altitude ou l"altitude-pression de l"iso 0 ¡C, la visi-
Vous trouverez des fiches d"aide pour dcoder ces messages et cartes pages 10 28.Vous pouvez galement accder au didacticiel d"apprentissage des codes mtorologiques aronautiques de
l"ENM Ecole Nationale de la Mtorologie surhttp://aerodidact.enm.meteo.fr AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWYAocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY0==0<@4.0=.98=0466F=
8noom89c9i0>tF<9A0-L
v98=?6>0D?8:087F>F9<969240,F<98,?>4;?0r
)/ 00 .) +, +- "> L>KOB<> >LM =BLIHGB;E> np Ajnpf >G %K:G<> FXMKHIHg EBM:BG>f LB OHNL LHNA:BM>S NGXM:I>L IHLLB;E>L IHNK NG MK:C>Mi
<2XE>L =HGGX>L ./,$3 HN =>L <:KM>Lf
LNK E> FHG=>f L:GL K => =HLLB>K => OHEi
":KM> :O>< :??BHN =>L I:K:FYMK>L LXE>GMf K:?:E>Lf
M>FIXK:MNK>f M>FIL IKXL>GMf OBLB;BEBMXf 0-'
HN GN:@>Lcf <>GMKX> LNK Ei:XKH=KHF> ?:OHKBf :O><
IHLLB;BEBMX => =XIE:<>F>GM LNK E> FHG=> >GMB>Ki
1N;KBJN> a :EE>K IENL EHBG bf :O>< HNMBEL
=> K>Kf K>LLHNK<>L =HE: #& "f E> 2( f E> !$ f E> LBM> ,XMXHg%K:G<>
=i:HN I>KLHGG:EBLXLi
60 80> r 3>>:=r77,@4,>498670>0961<
+: KN;KBJN> => FXMXHKHEH@B> :XKHG:NMBJN> => ,XMXHg %K:G<> >LM =>LMBGX> :NQ IBEHM>L >M :NQ IK:MBJN:GML =N OHE U OHBE> HN =N OHE EB;K>i $EE> >LM IKHIHLX> I:K ,XMXHg %K:G<> U L>L NL:@>KLf LNKAMMILvjj:OB:MBHGiF>M>Hi?KfHN LNKPPPiF>M>H?K:G<>i a OB:MBHG bi
$G JN>EJN>L 5HMK> :<LM IKHMX@X I:K NG GHF =iB=>GMB?B:GM >M
NG FHM => I:LL>f IHNK OHNL I>KF>MMK> => I>KLHGG:g
EBL>K OHMK> >GOBKHGG>F>GM P>;i 3HNM IBEHM>f FZF>
XEYO>f :??BEBX HN GHG U NG> ?X=XK:MBHGf I>NM LiBGLKX:EBL> >G NG "HGM>GNf =BLIHGB;E> LNK E> FHG=> >GMB>Kf np Ajnpf KX:G I>KF:G>G<>f GM U E:
KX@E>F>GM:MBHG . "( >G OB@N>NK v
` >GL>F;E> =>L F>LL:@>L ./,$3 b./>K:MBHG:E ,$3>HKHEH@B<:Ec v ,$3 1f 3 %f 2(&,$3f 2/$"(f & %%.j& %.1f & ,$3f LHNL =B??XK>GML ?HKF:ML v IHBGg MXL LNK =>L <:KM>Lf LHNL ?HKF> => EBLM>Lf K>K I:K M>KK:BG
0 1 2 9 0 1 2 9 AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
819<7,>498=/4=:984-60=:08/,8>60@96r)# !')4&)
Aomuumqpu o +>L BG?HKF:MBHGL FXMXHKHEH@BJN>L XE:;HKX>L I:K ,XMXHg%K:G<> LHGM MK:GLFBL>Lf I:K E> 2>KOB<> =i(G?HKF:MBHG
>G 5HE JNB =XI>G= => E: #2- b#BK>L 2>KOB<>L => E: -:OB@:MBHG XKB>GG>ci AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
N6PER I6PRAEGGA
7MP:A6TVmnqimq
mntir mnsilmnrilmnsipmnrip,$3 1L => !VE>f !>:NO:BLf !K>LMf +BEE>f +RHG 2M $QNIXKRf -:GM>Lf /:KBL "#&f /:KBL
.KERf 1>BFLf 2MK:L;HNK@f 3HNKLi ,$3 1L => C:<f +RHG 2M $QNIXKRf ,:KL>BEE>f ,HGMI>EEB>Kf -B<>f -[F>Lf /:KBL "#&f /:KBL .KERf 3HNEHNL>i ,$3 1L => !B:KKBMSf !HK=>:NQf +BEE>f ,:KL>BEE>f -B<>f /:Nf /:KBL "#&f /:KBL .KERf 3:K;>Lf 3HNEHNL>f 3HNKLi
Btap©amu6pinamu
9fpxtfu e>mpgqtoaxmqp ef Éqn BE9 fx qtiapmuofu empxmpgqtoaxmqp fp Éqn REU.6NN-
+>L K>GL>B@G>F>GML FXMXHKHEH@BJN>L LHGM XE:;HKXL I:K E>L ">GMK>L => 5>BEE> ,XMXHKHEH@BJN> b"5,c v 2(&,$3Lf
H;L>KO:MBHGLf IKXOBLBHGL =i:MM>KKBLL:@> HN =i:XKH=KHF>f IKXOBLBHGL => OHEf LNK E>L M>KK:BGL => E: %(1 HN =N L>NKi
/HNK %(1 b%EB@AM (G?HKF:MBHG 1>@BHGcf E> L>KOB<> =iBG?HKF:MBHG >G OHE >LM :LLNKX I:K v g E> %(" b%EB@AM (G?HKF:MBHG ">GM>Kcf I:K?HBL =XG L>NKL w g Ei // b //KH:GMK> => =i:IIKH => Ei:XKH=KHF> :NJN>E >LM K:MM: 2(5c v
2(5j // w S E: =HGM:MBHG :XKHG:NMBJN> (/ %K:G<> $-1 nirf JNB IKX E>L EBFBM>L O>KMB<:E>L >M
AHKBSHGM:E>Lf E>L HK@:GBLF>L U K >M E>NKL ?KXJN>G<>Li +>L EBFBM>L =>L %(" >M 2(5j // :BGLB JN> E>NKL ?KXJN>G<>L LHGM BG=BJNX>L =:GL E>L EX@>G=>L =>L =BO>KL>L
<:KM>L :XKHG:NMBJN>Li .K@:GBLF>L => E: GG> LNK :XKH=KHF> IHNK H;M>GBK E>L BG?HKF:MBHGL FXMXH NMBE>L :N =X
>M U Ei:MM>KKBLL:@> v g:NCMb NMHF:MB< 3>KFBG:E (G?HKF:MBHG 2>KOB<>cf >G ?K:GW:BL >M >G :G@E:BLf ?KXJN>G<>L 5'% LNK E>L <:KM>L 5 "i g:JJb //KH:GMK> => =i:IIKH gNQLbMHNK => c g:@CMb >KH=KHF> %EB@AM (G?HKF:MBHG 2>KOB<>c:NCM 7g XM:M => E: LNK?:<> => E: IBLM> >M => E: IE:M>g?HKF>fg LBMN:MBHG FXMXH >Q<>IMBHGG>EE>fg =BK>M ?HK<> =N O>GMf OBLB;BEBMXf M>FIL IKXL>GMf GX;NEHLBMX >M ;:L> =>L GN:@>L ;:L
bHN F>LNK> BGLMKNF>GM:E>cf 3f 3=f 0-'f 0%$ b:XKH=KHF> >M L>NBEcf K>GL>B@G>F>GML FXMXHKHEH@BJN>L LB@GB?B<:MB?Lf F>GML IKXONLi >hlYacmnlYgYhn Yn XcZZomcih XY hiopYUo gYmmUaY mc pUlcUncih gynyilifiackoY 7 g O>GM v =BK> v q DM g OBLB;BEBMX v ?K:GF>GM =>L O:E>NKL ml DFf t DFf p DFf m qll Ff tll Fi g M>FIL IKXL>GM v :II:KBMBHGj=BLI:KBMBHG => IENB>f @KZE>f G>B@>f HK:@> HN @K:BGi g IHNK L GN:@>NL>L LNI U pjt v ?K:GF>GM =>L O:E>NKL rll Ff oll Ff mql Ff rl Fi g 3 >M 3= v m _" g 0-' >M 0%$ v m A/: RftÉmdfu ô dqpxadxft9qpxfpy efu JYhXUhn fYm bilUclYm XiopYlnolY XY f:NM ":cl NlUZZcW MYlpcWY%) io :NCM,P io :NCM,@ mocpUhn fYol jilnyY
ijylUncihhYffY 7 >h XYbilm XYm bilUclYm XiopYlnolY XY f:NM 7 E>MN:J
b2RLMYF> => 3K:GLFBLLBHG NMHF:MBJN> => /:K:FYMK>LcJUlUgznlYm nlUhmgcmb>G ?HGL <:IM>NKL BGLM:EEXLc v g =BK>M OBM>LL> =N O>GM >G LNK?:<> g OBLB;BEBMX :N LHE b5(2 HN 151c g F>LNK> BGLMKNF>GM:E> => E: ;:L> =>L GN:@>L g M>FIXK:MNK> => Ei:BK 3 g M>FIXK:MNK> =N IHBGM => KHLX> 3=g 0-' g 0%$ $JNBI>F>GML >M ?KXJN>G<>L IKXL <:KM>L 5 " =>L :XKH=KHF>L KGXL >M LNK E: =HGM:MBHG (/ %K:G<> <:KM>L 5 " &$- togtp (G?HKF:MBHGL U OXKB?B>K KX@NEBYK>F>GM LNK E> LBM> =N 2( f 2>KOB<> => Ei(G?HKF:MBHG XKHG:NMBJN>f PPPiLB:i:OB:MBHGgi@HNOi?Kf HN =:GL Ei:II>G=B<> m => Ei GG>Q> o . "(f mr Y X=BMBHGf CNBEE>M nllsi
PIFG>N PB@ 7XFBLLBHG FXMXHKHEH@BJN> KX@NEBYK>f >G 5'%f JNB GM =>L XEXF>GML =>L ,$3 1Lf bXO>GMN>EE>F>GM
=>L 2/$"(Lcf I:K?HBL I:KMB> a M>G=:G<> b bIKXOBLBHG =i:MM>KKBLL:@>c >M => <>KM:BGL 2(&,$3Li /HNK
EiXFBLLBHG >G ?K:GW:BLf E>L BG?HKF:MBHGL LHGM =B??NLX>L =:GL EiHK=K> :EIA:;XMBJN> =>L :XKH=KHF>L KGXLi
Guide aviation de Météo-France
Supplément "nuages"
dans METAR AUTO CAVOK Ceiling And Visibility OK
Température/Température
du point rosée Pression
Renseignements
complémentairesNCD :No Clouds Detected, aucun nuage capable de dtecter les CB ou TCU - visibilit110 km - pas de nuages significatifs au dessous du plus lev des niveaux suivants : l"altitude minimale de secteur la plus leve ou 1 500 m (5000 ft)
- pas de temps significatif - pas de CB ou TCU prcde de M si ngative valeur du QNH arrondie au hPa infrieur RE :conditions mto rcentes
WS RWY :cisaillement du ventSCT005///
////// devant CB ou TCU 02/M01
Q0995 RESHSN
REBLSN- nuages pars 500 ft, type
de nuages non dtectable un CB ou un TCU, et que la nbulosit et la hauteur de ce nuage n"ont pas pu tre observes. Ce groupe remplace la visibilit,
le temps prsent et les nuages lorsque les conditions requises sont prsentes lors de l"observation. temprature 2 ¡C et tempra- ture du point de rose -1 ¡C QNH = 995 hPa.
averse de neige rcente chasse-neige lev rcentCtqyrfAérnmdaxmqpuAéfornfu Rmipmgmdaxmqp Guide aviation de Météo-France
Guide aviation de Météo-France
Identification
Vent Visibilité dominante
Runway Visual Range (RVR),
ou, Portée Visuelle de Piste (PVP) s"il y a lieu, 4 pistes en service
au maximum Temps présent
voir le tableau des temps prsents Nuages
base par rapport au sol en ft (pied)nom du message indicateur OACI du lieu d"mission jour et heure de l"observation option ventuelle - Vent moyenn sur 10 minutes - G (Gust) si prsence de rafales suprieures de 10 kt au vent moyen - VRB si vent < 3 kt ou si la direction varie de 180¡ ou plus pour des forces suprieures - les directions extrmes sont indiques pour un vent variable13 kt et unequotesdbs_dbs13.pdfusesText_19
KX:G I>KF:G>G<>f GM U E:
KX@E>F>GM:MBHG . "( >G OB@N>NK v
` >GL>F;E> =>L F>LL:@>L ./,$3 b./>K:MBHG:E ,$3>HKHEH@B<:Ec v ,$3 1f 3 %f 2(&,$3f 2/$"(f & %%.j& %.1f & ,$3f LHNL =B??XK>GML ?HKF:ML v IHBGg MXL LNK =>L <:KM>Lf LHNL ?HKF> => EBLM>Lf K>K I:KM>KK:BG
0 1 2 9 0 1 2 9AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
819<7,>498=/4=:984-60=:08/,8>60@96r)# !')4&)
Aomuumqpu o +>L BG?HKF:MBHGL FXMXHKHEH@BJN>L XE:;HKX>L I:K ,XMXHg%K:G<> LHGM MK:GLFBL>Lf I:K E> 2>KOB<> =i(G?HKF:MBHG mnsilmnrilmnsipmnrip,$3 1L => !VE>f !>:NO:BLf !K>LMf +BEE>f +RHG 2M $QNIXKRf -:GM>Lf /:KBL "#&f /:KBL +>L K>GL>B@G>F>GML FXMXHKHEH@BJN>L LHGM XE:;HKXL I:K E>L ">GMK>L => 5>BEE> ,XMXHKHEH@BJN> b"5,c v 2(&,$3Lf H;L>KO:MBHGLf IKXOBLBHGL =i:MM>KKBLL:@> HN =i:XKH=KHF>f IKXOBLBHGL => OHEf LNK E>L M>KK:BGL => E: %(1 HN =N L> g Ei // b //KH:GMK> => +>L EBFBM>L =>L %(" >M 2(5j // :BGLB JN> E>NKL ?KXJN>G<>L LHGM BG=BJNX>L =:GL E>L EX@>G=>L =>L =BO>KL>L .K@:GBLF>L => E: (G?HKF:MBHG 2>KOB<>c:NCM 7g XM:M => E: LNK?:<> => E: IBLM> >M => E: IE:M>g?HKF>fg LBMN:MBHG FXMXH >Q<>IMBHGG>EE>fg =BK> JYhXUhn fYm bilUclYm XiopYlnolY XY f:NM ":cl NlUZZcW MYlpcWY%) io :NCM,P io :NCM,@ mocpUhn fYol jilnyY PIFG>N PB@ 7XFBLLBHG FXMXHKHEH@BJN> KX@NEBYK>f >G 5'%f JNB =>L 2/$"(Lcf I:K?HBL EiXFBLLBHG >G ?K:GW:BLf E>L BG?HKF:MBHGL LHGM =B??NLX>L =:GL EiHK=K> :EIA:;XMBJN> =>L :XKH=KHF>L AocXY UpcUncih XY Gynyi*@lUhWY
N6PER I6PRAEGGA
7MP:A6TVmnqimq
mntir 3:K;>Lf 3HNEHNL>f 3HNKLi
Btap©amu6pinamu
Éqn REU.6NN-
2(5j // w
AHKBSHGM:E>Lf E>L HK@:GBLF>L U RftÉmdfu ô dqpxadxft9qpxfpy efu
E>MN:J
b2RLMYF> => 3K:GLFBLLBHG NMHF:MBJN> => /:K:FYMK>LcJUlUgznlYm nlUhmgcmb>G ?HGX=BMBHGf CNBEE>M nllsi
Guide aviation de Météo-France
Supplément "nuages"
dans METAR AUTO CAVOK Ceiling And Visibility OK
Température/Température
du point rosée Pression
Renseignements
complémentairesNCD :No Clouds Detected, aucun nuage capable de dtecter les CB ou TCU - visibilit110 km - pas de nuages significatifs au dessous du plus lev des niveaux suivants : l"altitude minimale de secteur la plus leve ou 1 500 m (5000 ft)
- pas de temps significatif - pas de CB ou TCU prcde de M si ngative valeur du QNH arrondie au hPa infrieur RE :conditions mto rcentes
WS RWY :cisaillement du ventSCT005///
////// devant CB ou TCU 02/M01
Q0995 RESHSN
REBLSN- nuages pars 500 ft, type
de nuages non dtectable un CB ou un TCU, et que la nbulosit et la hauteur de ce nuage n"ont pas pu tre observes. Ce groupe remplace la visibilit,
le temps prsent et les nuages lorsque les conditions requises sont prsentes lors de l"observation. temprature 2 ¡C et tempra- ture du point de rose -1 ¡C QNH = 995 hPa.
averse de neige rcente chasse-neige lev rcentCtqyrfAérnmdaxmqpuAéfornfu Rmipmgmdaxmqp Guide aviation de Météo-France
Guide aviation de Météo-France
Identification
Vent Visibilité dominante
Runway Visual Range (RVR),
ou, Portée Visuelle de Piste (PVP) s"il y a lieu, 4 pistes en service
au maximum Temps présent
voir le tableau des temps prsents Nuages
base par rapport au sol en ft (pied)nom du message indicateur OACI du lieu d"mission jour et heure de l"observation option ventuelle - Vent moyenn sur 10 minutes - G (Gust) si prsence de rafales suprieures de 10 kt au vent moyen - VRB si vent < 3 kt ou si la direction varie de 180¡ ou plus pour des forces suprieures - les directions extrmes sont indiques pour un vent variable13 kt et unequotesdbs_dbs13.pdfusesText_19