[PDF] [PDF] Manuel de gestion de lenvironnement - Immigrer et sétablir au

[PDF] ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT DURABLE - UVT e-doc

ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT DURABLE Cours H B BRAHIM 1 Ministère de http://www environnement nat tn/actualite/maj 20140509 pdf

[PDF] Manuel de gestion de lenvironnement - Immigrer et sétablir au

Site Web http://www gnb ca/0062/PDF-regs/2002-13 pdf Loi sur l'assainissement de l'eau (suite) Règlement sur la modification des cours d'eau et des terres

[PDF] Filière Génie Civil Cours Environnement et Ecologie - COURSES

Pr El Mansouri B Cours d'Environnement Ecologie Université Internationale de Casablanca, Année Universitaire 2018-2019 Filière Génie Civil Cours 

[PDF] ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT - Enabel

innovantes aux défis imposés par un environnement toujours plus com- plexe tion À court terme : améliorer les mesures d'adaptation des projets en cours

[PDF] Environnement et Développement Durable - DSpace

Le recyclage permet aussi Page 12 Introduction à la notion d'environnement 5 3e année de licence en Génie Mécanique - Option énergétique Cours d' 

[PDF] 1 Introduction - Cours, examens et exercices gratuits et corrigés

1 10 INGENIERIE, ENVIRONNEMENT ET DEONTOLOGIE http://www cric ca/ pdf /cric_poll/portraits/portraits_2004/fr_priorities_2004 pdf Des projets pour 

[PDF] Lenvironnement

En effet, l'environnement est une question qui touche les menaces à l' environnement (climat, pollution, Par exemple, ils utilisent les cours d'eau pour laver 

[PDF] Lenvironnement et le développement durable - Université de

4 nov 2014 · D'ailleurs, ses programmes et cours en environnement bénéficient d'une excellente réputation Ils ne sont Version PDF à jour · le 1er mai 

[PDF] Introduction à lenvironnement et la biodiversité - CERES - ENS

1798 Malthus « populafion, croissance exponenfielle, limitafion » • 1805 Von Humboldt « géographie des plantes » • 1809 Lamarck « individu, évolufion, 

[PDF] cours ergonomie du travail

[PDF] cours ergonomie pdf

[PDF] cours ergonomie poste de travail

[PDF] cours ergonomie ppt

[PDF] cours escalier pdf

[PDF] cours espe pdf

[PDF] cours et exercice fst tanger

[PDF] cours et exercice javascript pdf

[PDF] cours et exercices

[PDF] cours et exercices chimie minérale pdf

[PDF] cours et exercices corrigés

[PDF] cours et exercices corrigés d'automatique

[PDF] cours et exercices corrigés d'électrotechnique

[PDF] cours et exercices corrigés d'optimisation pdf

[PDF] cours et exercices corrigés de comptabilité des sociétés pdf

1

Manuel de gestion de

l'environnement

Ministère des Transports

du Nouveau-Brunswick

Quatrième édition

Janvier 2010

Bru1is\Vrck

Be...in this place. £tre...ici on Iepeut

MANUEL DE GESTION DE L'ENVIRONNEMENT

POUR LE

MINISTERE DES TRANSPORTS DU NOUVEAU-BRUNSWICK

APPROBATION DU MANUEL DE GESTION DE

L'ENVIRONNEMENT

M.G.Trites, ing

Sous-ministre adjoint

et ingemieuren chef

Quatrieme edition

Janvier 2010

Le ministère des Transports du Nouveau-Brunswick

Manuel de gestion de l'environnement

Janvier 2010

i

Table des matières

Résumé ....................................................................... ...................................................... 1

Utilisateurs du présent document ........................................................................

.......... 2 Responsabilités ..................................................... ........................................................ 2 Permis et exemptions ........................................................................ ............................ 2 Abréviations ........................................................ .......................................................... 5 Acronymes ....................................................................... ............................................. 5 Définitions ......................................................... ............................................................ 8

1.0 Introduction ........................................................................

.................................. 17

1.1 But et objectifs ........................................................................

......................... 17

1.2 Organisation ........................................................................

............................ 18

1.3 Liens avec d'autres engagements et documents ayant

trait à l'environnement ........................................................................ ............ 18

2.0 Lois, politiques, procédures et directives environnementales ............................. 19

2.1 Lois et politiques environnementales .................................................................... 19

2.1.1 Lois et règlements fédéraux ........................................................................

....... 19

Tableau 2.1 - Lois, politiques, directives et règlements fédéraux ........................... 20

Loi canadienne sur l'évaluation environnementale ................................................. 21

Loi canadienne sur la protection de l'environnement .............................................. 21

Loi sur les espèces sauvages au Canada............................................................... 21

Code de pratique pour la gestion environnementale des sels de voirie .................. 22

Politique fédérale sur la conservation des terres humides ...................................... 22

Loi sur les pêches ....................................................................... ............................ 23

Loi sur les Indiens

............................ 23 Loi sur la Convention concernant les oiseaux migrateurs ....................................... 24

Règlement sur les refuges d'oiseaux migrateurs .................................................... 24

Loi sur la protection des eaux navigables

............................................................... 24

Loi sur les espèces en péril .......................................................................

.............. 25

2.1.2 Lois et règlements provinciaux ........................................................................

... 26 Tableau 2.2 - Lois, politiques, directives et règlements provinciaux du Nouveau- Brunswick .............................................................. .................................................. 26 Lignes directrices préliminaires pour l'atténuation sur les terres humides .............. 28

Loi sur les compagnies de cimetière .......................................................................

28

Loi sur l'assainissement de l'air .......................................................................

........ 29

Loi sur l'assainissement de l'environnement ........................................................... 29

Règlement sur la qualité de l'air .......................................................................

....... 30

Règlement sur la qualité de l'eau .......................................................................

..... 30 Règlement sur le stockage et la manutention des produits pétroliers ..................... 30

Loi sur l'assainissement de l'eau .......................................................................

...... 30

Décret de désignation du secteur protégé du champ de captage ........................... 31

Règlement sur les puits d'eau

.......... 31 Lignes directrices pour la désaffectation (combler et l'obturer) des puits d'eau ...... 32

Règlement sur la classification des eaux ................................................................ 32

Règlement sur la modification des cours d'eau et des terres humides ................... 33 Décret de désignation du secteur protégé de bassins hydrographiques ................ 34

Politique de protection des zones côtières .............................................................. 35

Règlement sur les études d'impact sur l'environnement ......................................... 36

Loi sur le poisson et la faune .......................................................................

........... 36

Règlement sur la prise d'animaux à fourrure .......................................................... 36

Le ministère des Transports du Nouveau-Brunswick

Manuel de gestion de l'environnement

Janvier 2010

ii Règlement sur le contrôle des animaux de la faune nuisibles (97-141) .................. 36

Loi sur les espèces menacées d'extinction ............................................................. 37

Loi sur les incendies de forêt du Nouveau-Brunswick ............................................. 37

Loi sur la protection des lieux historiques ............................................................... 38

Loi sur les parcs

............................... 38 Loi sur les pipelines ....................................................................... .......................... 38

Loi sur les zones naturelles protégées .................................................................... 38

Loi sur l'exploitation des carrières .......................................................................

.... 39

Loi sur la protection de la couche arable ................................................................ 39

Politique de conservation des terres humides ......................................................... 39

3.0 Planification des routes ........................................................................

..................... 41

3.1 Identification du projet ........................................................................

................... 41

3.2 Identification des contraintes ........................................................................

......... 41

3.3 Autres possibilités du projet, choix du tracé et conception préliminaire .......... 42

3.4 Approbation ministérielle ........................................................................

............... 43

3.5 Consultation publique ........................................................................

.................... 43

3.6 Évaluation environnementale ........................................................................

........ 44

Enregistrement et évaluation environnementale ..................................................... 44

Règlement sur les études d'impact sur l'environnement du Nouveau-Brunswick ... 44

Loi canadienne sur l'évaluation environnementale ................................................. 45

4.0 Tracé des routes ........................................................................

............................... 49

4.1 Choix du tracé ........................................................................

............................... 50

4.2 Arpentage ........................................................................

...................................... 51

4.3 Enquêtes géotechniques ........................................................................

............... 53

4.4 Conception ........................................................................

.................................... 55 Considérations conceptuelles pour la protection du poisson et de son habitat ....... 58

Considérations conceptuelles pour la navigabilité .................................................. 59

Considérations conceptuelles pour la protection contre l'érosion et la sédimentation ......................................................... 60 Considérations conceptuelles pour prévenir l'exhaure de formations rocheuses acides ................................................................. ..................................................... 61 Considérations conceptuelles pour la protection des terres humides ..................... 61 Considérations conceptuelles pour la protection de la faune et de son habitat ...... 62 Considérations conceptuelles pour la protection contre les facteurs liés au climat 62 Changement climatique ........................................................................ .................. 63 Embâcles ............................................................ .................................................... 64

Formation de bassins d'air froid ........................................................................

...... 64

4.5 Documents relatifs aux mesures de protection de l'environnement propres à

un projet ........................................................................ .............................................. 65

4.5.1 Plans de gestion environnementale propres au projet ................................... 65

Tableau 4.1 - Table des matières du plan de gestion environnementale ............... 66

4.5.2 Plans de protection de l'environnement propres au site ................................ 67

4.5.3 Mesures de compensation pour l'habitat du poisson ..................................... 68

5.0 Construction et EER ........................................................................

.................... 71

5.1 Béton bitumineux ........................................................................

..................... 72

5.2 Déplacement des castors et enlèvement des barrages de castors ................. 73

5.3 Défrichage ........................................................................

............................... 75

5.4 Ponceaux ........................................................................

................................ 79

5.4.1 Installation des ponceaux à petit diamètre .................................................. 79

Le ministère des Transports du Nouveau-Brunswick

Manuel de gestion de l'environnement

Janvier 2010

iii

5.5 Déviations ........................................................................

................................ 93

5.6 Contrôle de la poussière ........................................................................

......... 95

5.6.1 Eau ........................................................................

.................................. 96

5.7 Gestion de l'érosion et de la sédimentation ..................................................... 99

5.7.1 Lutte contre l'érosion ........................................................................

........... 99

5.7.1.1 Terre végétale ........................................................................

........... 101

5.7.1.2 Paillage ........................................................................

...................... 104

5.7.1.3 Ensemencement hydraulique ............................................................ 107

5.7.1.4 Toiles de jute ........................................................................

............. 111

5.7.1.5 Perrés ........................................................................

........................ 114

5.7.1.6 Gazon de placage ........................................................................

..... 117

5.7.1.7 Arbres et arbustes ........................................................................

..... 119

5.7.1.8 Autres types de mesures de lutte contre l'érosion ............................. 121

5.7.2 Retenue des sédiments ........................................................................

..... 123

5.7.2.1 Barrières de retenue des sédiments .................................................. 123

5.7.2.2 Bassins de décantation ..................................................................... 130

5.7.2.3 Ouvrages de lutte contre l'érosion ..................................................... 133

5.7.2.4 Canaux sur appuis (tuyaux de drainage inclinés) .............................. 145

5.7.2.5 Autres mesures de protection ............................................................ 148

5.7.3 Creusement d'un fossé ........................................................................

...... 148

5.8 Excavation, dynamitage et production de granulats ...................................... 151

5.8.1 Excavation ........................................................................

......................... 152

5.8.2 Dynamitage ........................................................................

....................... 153

5.8.3 Concassage, tamisage et lavage .............................................................. 156

5.9 Exploitation des traversiers ........................................................................

... 158

5.9.1 Eau de cale........................................................................

........................ 158

5.9.2 Travaux d'entretien mineurs des traversiers ............................................. 159

5.9.3 Mazoutage et transfert de carburant ......................................................... 160

5.9.4 Câbles des traversiers ........................................................................

....... 161

5.9.5 Eaux usées et poubelles ........................................................................

... 162

5.9.6 Nettoyage des débarcadères .................................................................... 163

5.9.7 Construction de la rampe ........................................................................

.. 164

5.9.8 Application et enlèvement des enduits de protection ................................ 165

5.9.9 Stockage du sel et du sable ...................................................................... 167

5.10 Plan d'urgence et de prévention des incendies ............................................ 167

5.11 Essouchement ........................................................................

....................... 169

5.12 Gestion des déversements ........................................................................

.... 171 Petits déversements ........................................................................ ...................... 172 Déversements importants ........................................................................ ............. 174

Déversements lors de l'exploitation routière ......................................................... 177

5.13 Stockage et manutention des produits pétroliers ........................................ 178

5.13.1 Stockage temporaire des produits pétroliers ......................................... 179

5.13.2 Stockage permanent des produits pétroliers ......................................... 181

5.13.3 Ravitaillement en carburant et transport du carburant .......................... 183

5.13.3.1 Manutention et transfert du carburant sur les chantiers ................ 183

5.13.3.2 Ravitaillement en carburant aux centres d'entretien ...................... 186

5.13.4 Réservoir d'huile usée et élimination des huiles usées ......................... 188

5.13.5 Intercepteurs et séparateurs d'eau et d'huile ......................................... 189

5.13.6 Drains de plancher ........................................................................

........ 191 Le ministère des Transports du Nouveau-Brunswick

Manuel de gestion de l'environnement

Janvier 2010

iv

5.13.7 Enlèvement et remplacement d'un réservoir ......................................... 192

5.14 Stockage et manutention d'autres matières dangereuses ............................ 194

Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT) ............................................................. ............................................. 195

Fiches signalétiques (FS) ........................................................................

.......... 197 Centre canadien d'urgence transport (CANUTEC) ........................................... 197 Transport des marchandises dangereuses (TMD) ............................................ 197

5.14.1 Peinture de signalisation routière ............................................................... 199

5.15 Ouvrages ........................................................................

............................... 200

5.15.1 Construction d'ouvrages ........................................................................

..... 200

5.15.1.1 Nappe filtrante ........................................................................

............. 201

5.15.1.2 Construction de batardeaux ................................................................ 203

5.15.1.3 Excavation et construction des culées et des fondations .................... 206

5.15.1.4 Construction de levées de terre .......................................................... 209

5.15.2 Entretien des ponts ........................................................................

............ 210

5.15.2.1 Application et enlèvement des enduits de protection .......................... 211

5.15.2.2 Entretien des infrastructures et des superstructures ..................... 215

5.15.2.3 Revêtement des tabliers en pierres concassées bitumées ................. 217

5.15.2.4 Nettoyage des ponts ...................................................................... 219

5.15.2.5 Contrôle de la glace .......................................................................

220

5.15.3 Enlèvement des ponts ........................................................................

........ 221

5.16 Entretien des routes en été ........................................................................

quotesdbs_dbs12.pdfusesText_18