[PDF] [PDF] BlackBerry Bold 9000 Smartphone - 50 - Guide de lutilisateur

À propos de la mise à jour de BlackBerry Device Software depuis un site Web utilisez l'utilitaire de gestion de données de BlackBerry® Desktop Manager



Previous PDF Next PDF





BLACKBERRY WEB DESKTOP MANAGER (GESTIONNAIRE DE

BLACKBERRY WEB DESKTOP MANAGER (GESTIONNAIRE DE BUREAU WEB DE BLACKBERRY) RIM a le plaisir de mettre gratuitement à votre disposition 



GESTIONNAIRE DE BUREAU WEB BLACKBERRY Voici ce que

d'entreprise BlackBerry avec lequel vous utiliserez le Gestionnaire de bureau Web Web Desktop Manager (Canada) 030707 (French) (International Version  



[PDF] BlackBerry 7100r™ Guide de démarrage - Notice-Facilecom

Utilisation du logiciel BlackBerry Desktop 5 Dans votre compte BlackBerry Web Client à Gestionnaire de terminal BlackBerry doit être Desktop Manager



[PDF] telecharger gestionnaire de bureau blackberry 9790 - exitmaltacom

BLACKBERRY WEB DESKTOP MANAGER (GESTIONNAIRE DE BUREAU WEB Le logiciel blackberry® desktop software pour pc organise le lien entre votre 



BlackBerry 7100g™ Guide de démarrage - Instructions Manuals

Utilisation du logiciel BlackBerry Desktop 5 Dans votre compte BlackBerry Web Client ÷ Gestionnaire de terminal BlackBerry doit „tre Desktop Manager



[PDF] BlackBerry Bold 9000 Smartphone - 50 - Guide de lutilisateur

À propos de la mise à jour de BlackBerry Device Software depuis un site Web utilisez l'utilitaire de gestion de données de BlackBerry® Desktop Manager



[PDF] BlackBerry Torch Series - 70 - Guide de lutilisateur

Conseils : gestion des indicateurs est nécessaire pour utiliser le service de navigateur Web et les Mettez à jour le logiciel BlackBerry Desktop Software



[PDF] BlackBerry Bold 9700 Smartphone - 60 - Guide de l - Rogers

Pour télécharger BlackBerry Desktop Software, consultez la page sur la gestion des applications à l'aide du logiciel BlackBerry Desktop Software, consultez Pour ouvrir un nouvel onglet, dans le navigateur Web, appuyez sur la touche



[PDF] BlackBerry Bold Series - 70 - Guide de lutilisateur - Assistance

page Web (consultez par exemple le site mobile blackberry com depuis votre smartphone) ou Configurez BlackBerry Desktop Software pour la recherche Pour un compte de messagerie électronique personnel, cliquez sur Gestion des  

[PDF] Blackbox - Anciens Et Réunions

[PDF] Blackbox 130 - fiche technique

[PDF] BLACKFIN 25 ELEGANCE - Anciens Et Réunions

[PDF] blackfin 25 elegance - Euro

[PDF] Blackfoil Novia - Chantraine Commerciale

[PDF] Blackjack (simplifié)

[PDF] Blackjack En Ligne Meilleur Site

[PDF] blackmore`s night - France

[PDF] Blackout blind Verdunkelungs-Rollo Store d`occultation - France

[PDF] BLACKPOOL 65th MAGICIANS` FESTIVAL 2017

[PDF] BlackRock Emerging Markets Government Bond Index Fund

[PDF] BlackRock Global Funds World Technology Fund A2 EUR - Télécopieurs

[PDF] Blacks of France - Cecille - France

[PDF] Blacksburg Virginia Bandwidth Reported by Speed Test - Anciens Et Réunions

[PDF] Blackstone* fait l`acquisition de Lombard International Assurance - De L'Automobile Et Des Véhicules

BlackBerry Bold 9000 Smartphone

Version: 5.0

Guide de l'utilisateur

Pour consulter les derniers guides de l'utilisateur disponibles, rendez-vous sur le sitewww.blackberry.com/docs/smartphones.

SWDT643442-643442-0816084345-002

Table des matièresBienvenue dans BlackBerry !....................................................................................................................................................................................................................9Disponibilité des fonctionnalités..............................................................................................................................................................................................................9Pour plus d'informations...........................................................................................................................................................................................................................10Mise en route de votre terminal...............................................................................................................................................................................................................10Navigation et saisie...................................................................................................................................................................................................................................11Notions de base sur BlackBerry................................................................................................................................................................................................................11Résolution des problèmes : notions de base...........................................................................................................................................................................................15Raccourcis...................................................................................................................................................................................................................................................18Raccourcis de base du BlackBerry...........................................................................................................................................................................................................18Raccourcis du téléphone...........................................................................................................................................................................................................................18Raccourcis des messages..........................................................................................................................................................................................................................19Raccourcis de saisie...................................................................................................................................................................................................................................20Raccourcis pour les fichiers et les pièces jointes...................................................................................................................................................................................20Raccourcis multimédias.............................................................................................................................................................................................................................21Raccourcis du navigateur..........................................................................................................................................................................................................................22Raccourcis du calendrier...........................................................................................................................................................................................................................22Raccourcis de recherche...........................................................................................................................................................................................................................23Raccourcis de carte....................................................................................................................................................................................................................................23Résolution des problèmes : raccourcis....................................................................................................................................................................................................23Téléphone....................................................................................................................................................................................................................................................25Notions de base sur le téléphone.............................................................................................................................................................................................................25Appels d'urgence........................................................................................................................................................................................................................................28Volume.........................................................................................................................................................................................................................................................29Messagerie vocale......................................................................................................................................................................................................................................30Numérotation abrégée..............................................................................................................................................................................................................................31Conférences téléphoniques......................................................................................................................................................................................................................31Journaux d'appels.......................................................................................................................................................................................................................................33Signal d'appel.............................................................................................................................................................................................................................................35Transfert d'appel........................................................................................................................................................................................................................................35Blocage d'appel..........................................................................................................................................................................................................................................37Numérotation fixe......................................................................................................................................................................................................................................38Numérotation intelligente........................................................................................................................................................................................................................40Numéros de téléphone multiples.............................................................................................................................................................................................................41Options du téléphone................................................................................................................................................................................................................................42Raccourcis du téléphone...........................................................................................................................................................................................................................44Résolution des problèmes : téléphone....................................................................................................................................................................................................45Commandes vocales..................................................................................................................................................................................................................................47

Effectuer une action à l'aide d'une commande vocale..........................................................................................................................................................................47Commandes vocales disponibles.............................................................................................................................................................................................................47Modifier la langue des commandes vocales...........................................................................................................................................................................................48Désactiver les listes d'options de commandes vocales.........................................................................................................................................................................48Modifier les options des invites vocales..................................................................................................................................................................................................48Améliorer la reconnaissance vocale........................................................................................................................................................................................................49Résolution des problèmes : numérotation vocale..................................................................................................................................................................................49Messages.....................................................................................................................................................................................................................................................50Notions de base sur les messages...........................................................................................................................................................................................................50E-mails.........................................................................................................................................................................................................................................................55messages PIN.............................................................................................................................................................................................................................................65Messages texte SMS..................................................................................................................................................................................................................................66Messages MMS..........................................................................................................................................................................................................................................70Options de la liste des messages.............................................................................................................................................................................................................74Messages protégés par S/MIME..............................................................................................................................................................................................................78Messages cryptés à l'aide du cryptage natif d'IBM Lotus Notes..........................................................................................................................................................85Messages protégés PGP............................................................................................................................................................................................................................86Raccourcis des messages..........................................................................................................................................................................................................................92Résolution des problèmes : messages.....................................................................................................................................................................................................93Fichiers et pièces jointes...........................................................................................................................................................................................................................98Notions de base sur les fichiers et les pièces jointes.............................................................................................................................................................................98Gestion des fichiers et des pièces jointes...............................................................................................................................................................................................101Documents..................................................................................................................................................................................................................................................102Feuilles de calcul........................................................................................................................................................................................................................................103Fichiers multimédia....................................................................................................................................................................................................................................104Présentations..............................................................................................................................................................................................................................................104Pièces jointes de contacts vCard..............................................................................................................................................................................................................105Raccourcis pour les fichiers et les pièces jointes...................................................................................................................................................................................106Résolution des problèmes relatifs aux pièces jointes............................................................................................................................................................................106Accès médias..............................................................................................................................................................................................................................................108Fichiers audio et vidéo...............................................................................................................................................................................................................................108Caméra vidéo..............................................................................................................................................................................................................................................114Appareil photo............................................................................................................................................................................................................................................116Photos..........................................................................................................................................................................................................................................................117Gestion des fichiers multimédias.............................................................................................................................................................................................................119Mémoire et cartes Media Card.................................................................................................................................................................................................................121Transfert et téléchargement de fichiers multimédias............................................................................................................................................................................125Raccourcis multimédias.............................................................................................................................................................................................................................129Résolution des problèmes : contenu multimédia...................................................................................................................................................................................130

Navigateur..................................................................................................................................................................................................................................................133Notions de base sur le navigateur...........................................................................................................................................................................................................133Signets du navigateur................................................................................................................................................................................................................................137Flux Web......................................................................................................................................................................................................................................................139Options du navigateur...............................................................................................................................................................................................................................141Sécurité du navigateur..............................................................................................................................................................................................................................145Push navigateur..........................................................................................................................................................................................................................................147Raccourcis du navigateur..........................................................................................................................................................................................................................148Résolution des problèmes : navigateur...................................................................................................................................................................................................149Date, heure et alarme................................................................................................................................................................................................................................150Définir manuellement la date et l'heure.................................................................................................................................................................................................150Obtenir la date et l'heure automatiquement à partir du réseau mobile.............................................................................................................................................150Modifier l'affichage de l'écran pendant le chargement de votre terminal.........................................................................................................................................151Modifier l'habillage de l'horloge...............................................................................................................................................................................................................151Afficher un deuxième fuseau horaire.......................................................................................................................................................................................................151Activer le mode silencieux de l'horloge...................................................................................................................................................................................................151Définir les options du mode silencieux de l'horloge..............................................................................................................................................................................152Activer l'alarme...........................................................................................................................................................................................................................................152Rendre l'alarme silencieuse......................................................................................................................................................................................................................152Modifier les options de notification d'alarme.........................................................................................................................................................................................153Utiliser le chronomètre..............................................................................................................................................................................................................................153Définir le compteur....................................................................................................................................................................................................................................153Modifier les options de notification du compteur..................................................................................................................................................................................153Résolution des problèmes : date, heure et alarme.................................................................................................................................................................................154Organiseur personnel................................................................................................................................................................................................................................155Contacts......................................................................................................................................................................................................................................................155Calendrier....................................................................................................................................................................................................................................................162Tâches..........................................................................................................................................................................................................................................................174Mémos.........................................................................................................................................................................................................................................................177Catégorisation des contacts, tâches ou mémos.....................................................................................................................................................................................179Calculatrice.................................................................................................................................................................................................................................................180Sonneries, sons et alertes..........................................................................................................................................................................................................................182Notions de base sur les sonneries, sons et alertes.................................................................................................................................................................................182Voyant de notification...............................................................................................................................................................................................................................185Résolution des problèmes : sonneries, sons et alertes..........................................................................................................................................................................186Saisie............................................................................................................................................................................................................................................................187Notions de base sur la saisie....................................................................................................................................................................................................................187

Méthodes de saisie....................................................................................................................................................................................................................................188Options de saisie........................................................................................................................................................................................................................................189Vérificateur d'orthographe........................................................................................................................................................................................................................190Dictionnaire personnalisé.........................................................................................................................................................................................................................192Insertion automatique...............................................................................................................................................................................................................................194Raccourcis de saisie...................................................................................................................................................................................................................................195Résolution des problèmes : saisie............................................................................................................................................................................................................196Langue.........................................................................................................................................................................................................................................................197Modifier la langue d'affichage..................................................................................................................................................................................................................197Ajouter une langue d'affichage................................................................................................................................................................................................................197Supprimer une langue d'affichage...........................................................................................................................................................................................................197À propos des langues de saisie.................................................................................................................................................................................................................197Modifier la langue de saisie......................................................................................................................................................................................................................197Utiliser un raccourci pour changer de langue de saisie en cours de saisie........................................................................................................................................198Modifier le raccourci de changement de la langue de saisie...............................................................................................................................................................198Désactiver le raccourci de changement de la langue de saisie............................................................................................................................................................198Modifier les options d'affichage des contacts........................................................................................................................................................................................199Résolution des problèmes : langue..........................................................................................................................................................................................................199Modifier la langue des commandes vocales...........................................................................................................................................................................................199Affichage et clavier....................................................................................................................................................................................................................................200Rétroéclairage............................................................................................................................................................................................................................................200Options d'affichage...................................................................................................................................................................................................................................200Clavier..........................................................................................................................................................................................................................................................203Thèmes........................................................................................................................................................................................................................................................204Résolution des problèmes : affichage......................................................................................................................................................................................................205Rechercher..................................................................................................................................................................................................................................................207Messages, pièces jointes et pages Web...................................................................................................................................................................................................207Données de l'organiseur...........................................................................................................................................................................................................................210Raccourcis de recherche...........................................................................................................................................................................................................................211Synchronisation..........................................................................................................................................................................................................................................212À propos de la synchronisation................................................................................................................................................................................................................212Réconcilier des e-mails via le réseau mobile..........................................................................................................................................................................................212Supprimer des e-mails via le réseau mobile...........................................................................................................................................................................................212Conditions préalables : synchronisation des données de l'organiseur via le réseau mobile............................................................................................................213Synchroniser les données de l'organiseur via le réseau mobile...........................................................................................................................................................213À propos des conflits de synchronisation................................................................................................................................................................................................213Gérer les conflits de réconciliation des e-mails.....................................................................................................................................................................................214Gérer les conflits de synchronisation des données................................................................................................................................................................................214

À propos de la sauvegarde et de la restauration des données du terminal........................................................................................................................................214Conditions préalables : restauration des données via le réseau mobile.............................................................................................................................................215Supprimer des données du terminal, des applications tierces ou des fichiers de la carte Media Card..........................................................................................215Vider le dossier des éléments supprimés de votre ordinateur à partir de votre terminal.................................................................................................................216Résolution des problèmes : synchronisation..........................................................................................................................................................................................216Technologie Bluetooth...............................................................................................................................................................................................................................218Notions de base sur la technologie Bluetooth.......................................................................................................................................................................................218Options de la technologie Bluetooth.......................................................................................................................................................................................................221Résolution des problèmes : technologie Bluetooth®.............................................................................................................................................................................225Technologie GPS........................................................................................................................................................................................................................................227À propos de la technologie GPS...............................................................................................................................................................................................................227Obtenir une position GPS.........................................................................................................................................................................................................................227Désactiver l'aide à la localisation.............................................................................................................................................................................................................228Empêcher d'autres personnes de suivre votre itinéraire.......................................................................................................................................................................228Résolution des problèmes : technologie GPS.........................................................................................................................................................................................228Cartes..........................................................................................................................................................................................................................................................230Notions de base sur les cartes..................................................................................................................................................................................................................230Navigation...................................................................................................................................................................................................................................................232Signets de carte..........................................................................................................................................................................................................................................233Options de carte.........................................................................................................................................................................................................................................234Raccourcis de carte....................................................................................................................................................................................................................................236Résolution des problèmes : cartes...........................................................................................................................................................................................................236Applications................................................................................................................................................................................................................................................238À propos de l'exécution de tâches simultanées.....................................................................................................................................................................................238Passer à une autre application sans fermer l'application en cours......................................................................................................................................................238Retourner à l'écran d'accueil sans fermer l'application........................................................................................................................................................................238Fermer une application pour qu'elle ne s'exécute pas..........................................................................................................................................................................239À propos de l'ajout d'applications............................................................................................................................................................................................................239À propos des applications de messagerie instantanée.........................................................................................................................................................................239À propos des applications de mise en réseau social..............................................................................................................................................................................240Ajouter, mettre à jour ou retourner à la version précédente d'une application en utilisant le centre d'applications...................................................................240Ajouter une application.............................................................................................................................................................................................................................240Afficher les propriétés d'une application................................................................................................................................................................................................241Supprimer une application tierce.............................................................................................................................................................................................................241Recevoir une demande de mot de passe du terminal avant l'ajout d'une application......................................................................................................................241Afficher la taille de la base de données d'une application...................................................................................................................................................................241Rechercher les mises à jour d'applications.............................................................................................................................................................................................242Résolution des problèmes : applications.................................................................................................................................................................................................242

BlackBerry Device Software......................................................................................................................................................................................................................243À propos de la mise à jour de BlackBerry Device Software..................................................................................................................................................................243Mettre BlackBerry Device Software à jour via le réseau mobile...........................................................................................................................................................243Revenir à la version précédente de BlackBerry Device Software.........................................................................................................................................................244Supprimer la version précédente de BlackBerry Device Software.......................................................................................................................................................244Rechercher les mises à jour de BlackBerry Device Software pouvant être installées via le réseau mobile....................................................................................244À propos de la mise à jour de BlackBerry Device Software depuis un site Web.................................................................................................................................245Mettre à jour BlackBerry Device Software à partir d'un site Web........................................................................................................................................................245Résolution des problèmes : BlackBerry Device Software......................................................................................................................................................................246Couverture du réseau mobile....................................................................................................................................................................................................................247Activer la connexion au réseau mobile....................................................................................................................................................................................................247Désactiver la connexion au réseau mobile..............................................................................................................................................................................................247Activer ou désactiver le service de données ou définir des options d'itinérance...............................................................................................................................247Réseaux sans fil auxquels se connecte votre terminal..........................................................................................................................................................................248Modifier la vitesse de connexion du réseau mobile...............................................................................................................................................................................248Activer la notification par voyant pour la couverture mobile................................................................................................................................................................248Vérifier l'état des connexions et des services réseau............................................................................................................................................................................248Itinérance....................................................................................................................................................................................................................................................249Liste des réseaux mobiles préférés..........................................................................................................................................................................................................250Résolution des problèmes relatifs à la couverture du réseau mobile..................................................................................................................................................252Technologie Wi-Fi......................................................................................................................................................................................................................................253À propos de la connexion à un réseau Wi-Fi...........................................................................................................................................................................................253Activer la technologie Wi-Fi......................................................................................................................................................................................................................253Se connecter à un réseau Wi-Fi................................................................................................................................................................................................................253Se connecter à un réseau Wi-Fi à l'aide de la méthode de configuration du bouton de commande..............................................................................................254Se connecter à un réseau Wi-Fi à l'aide de la méthode PIN.................................................................................................................................................................254À propos des profils Wi-Fi.........................................................................................................................................................................................................................255Modifier l'ordre des profils Wi-Fi..............................................................................................................................................................................................................255Supprimer un profil Wi-Fi..........................................................................................................................................................................................................................255Empêcher votre terminal de se connecter à un réseau mobile Wi-Fi..................................................................................................................................................256Désactiver l'invite s'affichant pour les points d'accès publics et les réseaux Wi-Fi auxquels vous vous connectez manuellement............................................256Paramètres de connexion Wi-Fi avancés................................................................................................................................................................................................256Paramètres de connexion UMA...............................................................................................................................................................................................................260Résolution des problèmes relatifs à la technologie Wi-Fi.....................................................................................................................................................................260Alimentation, batterie et mémoire...........................................................................................................................................................................................................262Éteindre le terminal...................................................................................................................................................................................................................................262Régler le terminal pour qu'il s'allume et s'éteigne automatiquement.................................................................................................................................................262Réinitialiser le terminal.............................................................................................................................................................................................................................262

Vérifier le niveau de la batterie................................................................................................................................................................................................................262Prolonger la durée de vie de la batterie..................................................................................................................................................................................................263Formater la mémoire du terminal ou une carte Media Card................................................................................................................................................................263Afficher la quantité de mémoire disponible............................................................................................................................................................................................263Méthode recommandée : conservation de mémoire sur votre terminal.............................................................................................................................................264La mémoire d'application disponible sur mon terminal est faible.......................................................................................................................................................264Carte SIM....................................................................................................................................................................................................................................................265À propos de l'annuaire de la carte SIM...................................................................................................................................................................................................265Ajouter un contact sur votre carte SIM...................................................................................................................................................................................................265Copier des contacts de la carte SIM dans la liste de contacts.............................................................................................................................................................265Copier un contact de la liste de contacts sur la carte SIM....................................................................................................................................................................265Modifier un contact de la carte SIM........................................................................................................................................................................................................266Supprimer un contact de la carte SIM.....................................................................................................................................................................................................266Stocker des messages texte SMS sur votre carte SIM...........................................................................................................................................................................266À propos de la sécurité de la carte SIM...................................................................................................................................................................................................267Protéger votre carte SIM avec un code PIN............................................................................................................................................................................................267Modifier le code PIN de la carte SIM.......................................................................................................................................................................................................267Modifier le nom d'affichage d'un numéro de téléphone.......................................................................................................................................................................267Sécurité.......................................................................................................................................................................................................................................................269Notions de base sur la sécurité................................................................................................................................................................................................................269Gestionnaire de mots de passe................................................................................................................................................................................................................271Cryptage......................................................................................................................................................................................................................................................274Nettoyage de la mémoire..........................................................................................................................................................................................................................276Certificats....................................................................................................................................................................................................................................................278Clés PGP......................................................................................................................................................................................................................................................286Serveurs de certificat.................................................................................................................................................................................................................................292Base de stockage de clés..........................................................................................................................................................................................................................294Cartes à puce..............................................................................................................................................................................................................................................297Jetons logiciels............................................................................................................................................................................................................................................301Paramètres VPN.........................................................................................................................................................................................................................................302À propos des tests de sécurité automatiques.........................................................................................................................................................................................303Vérifier le logiciel de sécurité...................................................................................................................................................................................................................303Contrôle des applications tierces.............................................................................................................................................................................................................304Résolution des problèmes : sécurité........................................................................................................................................................................................................308Annuaires de services et rapports de diagnostic...................................................................................................................................................................................309Annuaires de services................................................................................................................................................................................................................................309Rapports de diagnostic..............................................................................................................................................................................................................................310Rapports de diagnostic Wi-Fi....................................................................................................................................................................................................................312

Options d'accessibilité...............................................................................................................................................................................................................................314À propos des options d'accessibilité........................................................................................................................................................................................................314Afficher des sous-titres codés dans les vidéos.......................................................................................................................................................................................314Modifier la police de l'écran......................................................................................................................................................................................................................314Utiliser le contraste inversé pour l'affichage..........................................................................................................................................................................................314Utiliser des nuances de gris pour l'écran................................................................................................................................................................................................315Définir le nombre d'icônes affichées sur l'écran d'accueil....................................................................................................................................................................315Activer les sons liés aux événements....................................................................................................................................................quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32