[PDF] [PDF] La marmite - Data BNF

Aulularia van Plautus, dat is : Ware-Nar Aulularia (1994) , Plaute (0254-0184 av J - C ), Paris : Hatier : les Belles lettres , [préface et traduction d'après 



Previous PDF Next PDF





[PDF] Plaute – La Marmite - Arrête ton char

RELATIF A LA TRADUCTION JUXTALINÉAIRE, PROLOGUE Le dieu Lare apprend aux spectateurs comment il a fait trouver au vieil Euclion une marmite 



[PDF] traduc Plaute 2 En Ch10 cwk - ICEM-Pédagogie Freinet

proposent leur traduction de deux extraits de Aulularia (la Marmite) de Plaute, un auteur latin Molière s'est inspiré de cette pièce pour monter L'Avare (L'Avare 



[PDF] La marmite - Data BNF

Aulularia van Plautus, dat is : Ware-Nar Aulularia (1994) , Plaute (0254-0184 av J - C ), Paris : Hatier : les Belles lettres , [préface et traduction d'après 



[PDF] Séquence proposée par Mme ESTIENNE - Aix - Marseille

B Aulularia, Plaute 1 Maître et valets, I, 1 et IV, 3 S6/ Lecture comparative Plaute / Molière, notion d'héritage culturel S6/ Civilisation : l'hellénisme à Rome au 



[PDF] Plaute cours élèves - WordPresscom

VOCABULAIRE POUR LA TRADUCTION Texte 2 - Plaute, Aulularia, I, 1 exeo, es, ere, ii: sortir de ; aller hors de ; quitter; partir de ; se mettre; inquo, is, ire: dire; 



[PDF] La tragédie

TEXTE 2 : Plaute, Aulularia : le monologue de l'avare Traduction Naudet, 1833 TEXTES 3 : Phormion de Térence (Molière, Les Fourberies de Scapin) Traduction 



[PDF] Tous en scène

Misere perii P , Aulularia (La Marmite), vers 713-720 (avec coupes) 5 Quel mot interrogatif utiliseriez-vous pour traduire ces phrases en latin ? Entourez la ou 



LAvare de Molière - Les archives du Théâtre des Osses

18 fév 2005 · résumé de l'Aulularia de Plaute p 14 L'Aulularia, monologue – acte IV, scène 9 p 14 L'Avare, monologue d'Harpagon, acte IV, scène VII p

[PDF] aurélien aragon texte intégral

[PDF] aurélien aragon résumé chapitre par chapitre

[PDF] aurélien aragon résumé par chapitre

[PDF] aurélien aragon fiche de lecture

[PDF] cours 1ère stmg histoire géographie

[PDF] auschwitz 1

[PDF] visite auschwitz

[PDF] camp d'auschwitz

[PDF] musée national auschwitz birkenau

[PDF] texte des lois de nuremberg

[PDF] a quelle date est libéré le camp d’auschwitz birkenau ?

[PDF] femmes auschwitz

[PDF] album photo d'auschwitz

[PDF] album d'auschwitz yad vashem

[PDF] auschwitz album photos

[PDF] La marmite - Data BNF

La marmite

Plaute (0254-0184 av. J.-C.)

Titre principal

:Aulularia (latin)

Langue

:Latin

Catégorie de l'oeuvre

:OEuvres textuelles Note :Comédie sur le thème de l'avarice. - La n manque dans les ms

Domaines

:Littératures

Autres formes du titre

:Aululaire (français)

Aululaire ou L'avare

(français)

L'avaricieux

(français)

Comédie du chaudron

(français)

Farce de la marmite

(français)

The pot of gold

(anglais)

A pignata

(corse) Data 1/10 data.bnf.fr Détails du contenu (3 ressources dans data.bnf.fr) V ersion(s) numérique(s) enrichie(s) (3)

La farce de la marmite

(1909) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Paris : A. Messein ,

1909 La marmite

(1879) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Paris : Hachette , 1879

Aulularia Plautina,

comoediarum lepidissima, quae etsi alias incompleta, a Codro Urceo tamen est perfecta, cum familiari explanatione. Index praeterea dictionum hic insertarum in calce est additus. - "Au v° du titre" :

Joannes Hiso,... ad

emptorem... R. Philesius in

Plauti Aululariam... - "Fol.

XLVII r°" : Aulularia

Plautina stanneis

characteribus excusa

Argentinae communi aere

Joannis Knoblouchii et

Pauli Getz concivium

contente prodit, mense novembri, an. MDXX (1520) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Argentinae , 1520

Data 2/10 data.bnf.fr Éditions de La marmite (57 ressources dans data.bnf.fr) L ivres (50)

Tradurre per la scena

(2017) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Roma : Carocci editore

, ottobre 2017 La marmite (2001) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Arles : Actes Sud ;

[Montréal] : Leméac , 2001

La marmite

(1998) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), [Reparsac] : M. Rault ,

1998 Aulularia

(1994) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Paris : Hatier : les

Belles lettres , 1994

La marmite

(1993) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Paris : Hachette

éducation , 1993 Aulularia

(1991) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Paris : Hatier , 1991

La marmite

(1990) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Toulouse : ARTELA ,

1990 Aulularia

(1983) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Stuttgart : B. G.

Teubner , 1983

Titus Maccus Plautus.

Aulularia

(1964) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Antwerpen : De Sikkel ,

1964 La Farce de la marmite

(1946) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Paris, E. Chamontin ;

Flammarion ; (Dijon, impr.

de Darantière) , 1946. In-16 (195 x 130), 164 p., g., pl. en coul., couv. ill. 600 fr. [D. L. 6817] -XcTh-

La Marmite

(1938) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Coulommiers, Paris,

impr. Brodard et Taupin ; (Paris,) Hachette , 1938. (19 mai.) In-16, 90 p., g. 6 fr. 50. [5239] A Pignata, commedia... messa in corsu... (1924) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Ajacciu , 1924

A Pignata, cummedia di

Plautu messa in côrsu da

Petru Rocca

(1924) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Petru Rocca, Aiacciu :

stamp. di A. Muvra , 1924 La farce de la marmite (1909) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), Paris : A. Messein ,

1909

La Farce de la Marmite,

[préface et traduction d'après Plaute] par Laurent

Tailhade

(1908) , Plaute (0254-0184 av. J.-

C.), [S. l.] , 1908 L'Aululaire (la Marmite),

comédie en 5 actes de M.quotesdbs_dbs2.pdfusesText_2