[PDF] [PDF] EL NOMBRE Y LOS APELLIDOS SU REGULACIÓN EN - idUS

[PDF] APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO PRIMER NOMBRE

APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO PRIMER NOMBRE SEGUNDO NOMBRE GENERO EDAD TERRITORIAL DE REGISTRO ACEVEDO

[PDF] Nombres Apellidos Pregrado LISTADO DE ESTUDIANTES

Nombres Apellidos Pregrado ADRIANA CAROLINA HERNANDEZ MONTERROZA PL02 ADRIANA MARCELA REY SANCHEZ NI02 ADRIANA MARCELA

[PDF] NOMBRE ESTADO NOMBRE APELLIDO PATERNO APELLIDO

NOMBRE APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO CARGO Aguascalientes Griselda Alicia Macías Ibarra Propietario 1 Aguascalientes Alejandra

[PDF] EL NOMBRE Y LOS APELLIDOS SU REGULACIÓN EN - idUS

El nombre individual 14 I 4 El origen y uso histórico del apellido 15 I 5 Los primeros intentos de regulación jurídica de los apellidos 18 I 6 El Registro Civil

[PDF] Nombre APELLIDO

Page 1 Nombre APELLIDO Page 2 • • •

[PDF] Nombre APELLIDO

Page 1 Nombre APELLIDO Page 2 Page 3

[PDF] Apellido: Nombre - Cottage Health

INFORMACIÓN DEL PACIENTE: Apellido: Nombre: Segundo Nombre: Sexo: Femenino Masculino Edad: Raza: Estado Civil: Fecha De Nacimiento: Lugar de  

[PDF] DISTRITO CABECERA NOMBRE APELLIDO PATERNO - IEE

NOMBRE APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO PAULINA JAZMIN TORRES BRAVO CONSEJERO PRESIDENTE ALEJANDRA AGUILAR

[PDF] se repérer dans l espace collège maths

[PDF] fiche evaluation psc1

[PDF] fiche cas concret psc1

[PDF] exemple de fiche de cas concret

[PDF] ugsel

[PDF] spé maths terminale es graphes probabilistes

[PDF] associativité de l'addition

[PDF] addition commutative et associative

[PDF] élément absorbant

[PDF] exercice nombre complexe

[PDF] statistiques maths 1ere sti2d

[PDF] cours nombres complexes terminale s pdf

[PDF] exercice nombre complexe terminale sti2d

[PDF] cours sur les nombres complexes terminale sti2d

[PDF] exercice nombre complexe sti2d

1

EL NOMBRE Y LOS APELLIDOS.

SU REGULACIÓN EN DERECHO

ESPAÑOL Y COMPARADO

Tesis doctoral de:

ENRIQUE ANTONIO FERNÁNDEZ PÉREZ

Directora:

Doña INMACULADA VIVAS TESÓN

Profesora titular de Derecho civil. Universidad de Sevilla

Sevilla, Curso 2014/2015

2 ´"B No debe limitarse a saber los libros, es preciso que conozca las cosas; no ha de contentarse con seguir el camino trillado, sino que ha de buscar veredas que le lleven mejor, más recto, y si es posible a puntos más elevados. No admita idea sin analizar, ni proposición sin discutir, ni raciocinio sin examinar, ni regla sin comprobar; fórmese una ciencia propia, que le pertenezca como su sangre, que no sea una simple recitación de lo que ha leído, sino el fruto de lo que ha

RNVHUYMGR \ SHQVMGRµB

JAIME BALMES. El Criterio. XVIII. IV.

3

ÍNDICE

Página

Abreviaturas 9

CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN

Exordio 11

I.1. ¿Por qué un nombre? 12

I.2. El nombre en las culturas clásicas 13

I.3. El nombre individual 14

I.4. El origen y uso histórico del apellido 15

I.5. Los primeros intentos de regulación jurídica de los apellidos 18

I.6. El Registro Civil 19

I.7. La inscripción del nombre y los apellidos en el Registro Civil 23

I.7.1. El nombre 23

I.7.2. Los apellidos 27

I.7.3. La posibilidad de cambio del nombre y los apellidos 31 I.7.4. La doctrina de la Dirección General de los Registros y del

Notariado

32
I.8. El nombre de la persona en el Derecho español 35

1.8.1. Definición de nombre 35

1.8.2. Características 36

1.8.3. Naturaleza jurídica 37

I.9. El nombre en el Derecho comparado 39

CAPÍTULO II. LA INDIVIDUALIZACIÓN DE LA PERSONA

MEDIANTE EL NOMBRE: PRECEDENTES HISTÓRICOS

II.1. Nombres comunes y nombres propios 44

II.2. En las culturas clásicas 45

II.2.1. Los pueblos semitas 47

II.2.1.1. Los hebreos 47

II.2.1.2. Los árabes 50

II.2.2. Grecia 56

II.2.3. Roma 60

II.2.4. Los pueblos germanos 71

II.3. En España 73

II.3.1. Las primeras tribus 73

II.3.2. La España romana 81

II.3.3. Los visigodos 85

II.3.4. Los reinos cristianos 86

4 CAPÍTULO III. ORIGEN, USO HISTÓRICO Y PRIMEROS

INTENTOS DE REGULACIÓN DE LOS APELLIDOS

III.1. Las primeras apelaciones para completar la identificación de la persona 95

III.2. Los apellidos patronímicos 98

III.3. Los apellidos toponímicos y gentilicios 104 III.4. Los apellidos basados en circunstancias personales 107 III.5. Los apellidos de profesiones, dignidades y cargos 108

III.6. Los apellidos de animales o plantas 110

III.7. Otros apellidos 111

III.7.1. Los apellidos judíos 111

III.7.2. Los apellidos musulmanes 113

III.7.3. Los apellidos relacionados con la religión católica 116 III.7.4. Los apellidos de diversos orígenes 117 III.8. La evolución histórica del uso de los apellidos 119 III.9. La escasa regulación jurídica de los apellidos y el primer intento de homogeneización: las inscripciones parroquiales 122

III.9.1. Antecedentes 122

III.9.2. Primeras directivas sinodales 124

III.9.3. El Cardenal Cisneros 133

III.9.4. El Concilio de Trento 136

III.9.5. Los archivos eclesiásticos de España. Primeros libros de bautismo 137

III.9.5.1. Introducción 137

III.9.5.2. Diócesis con iglesias que tienen libros de registro de bautismos anteriores al siglo XVI 139
III.9.5.3. Diócesis donde ninguna iglesia tiene libros de registro de bautismos anteriores al siglo XVI 140
III.9.5.4. Comentarios sobre los primeros libros de cada Diócesis 140

CAPÍTULO IV. EL NOMBRE Y LOS APELLIDOS EN EL

DERECHO ESPAÑOL VIGENTE (I): SU MARCO NORMATIVO IV.1. El nombre y los apellidos en el Código Civil: una parca regulación 153
IV.2. El Registro Civil y la imposición de nombre y apellidos 156

IV.2.1. Preludio histórico 156

IV.2.2. Antecedentes a la legislación de Registro Civil 157

IV.2.2.1. España 157

IV.2.2.2. Países de nuestro entorno 160

IV.2.3. El Registro Civil 161

IV.2.3.1. El Registro Civil: definición y funciones 161 IV.2.3.2. El Registro del estado civil de las personas 163 IV.2.4. La imposición de nombre y apellidos: un recorrido normativo por la legislación reguladora del Registro Civil 170
IV.2.4.1. La Ley provisional de Registro Civil de 1870 170 IV.2.4.2. La Ley de 8 de junio de 1957, sobre Registro Civil 177

IV.2.4.2.a. Una aproximación a la Ley 177

IV.2.4.2.b. El nombre y los apellidos en la Ley de 1957 180 IV.2.4.2.c. Posteriores modificaciones a la Ley y al Reglamento 182 IV.2.4.3. La Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil 187 5 IV.2.4.3.a. Algunas opiniones doctrinales acerca de la nueva Ley 189

IV.2.4.3.b. Nuestra opinión 202

IV.3. Las limitaciones legales a la imposición del nombre y los apellidos 205
IV.3.1. La Ley Provisional de Registro Civil de 1870 205 IV.3.2. La Ley de 8 de junio de 1957, sobre Registro Civil 211 IV.3.3. La Constitución Española de 1978 220 IV.3.4. La Ley 20/2011, de 21 de julio, del Registro Civil 222 IV.4. La Dirección General de los Registros y del Notariado y su doctrina acerca del nombre y los apellidos 223

IV.4.1. Funciones y actividad 223

IV.4.2. Su doctrina durante la vigencia de la Ley de 1870 227 IV.4.3. Su doctrina durante la vigencia de la Ley de 1957 (etapa pre- constitucional) 238
IV.4.4. Su doctrina durante la vigencia de la Ley de 1957 (etapa post- constitucional) 246

IV.4.4.1. Años 1980/1994 250

IV.4.4.2. Años 1995/2006 264

IV.4.4.3. Años 2007/2014 275

IV.4.5. Nuestro posicionamiento ante la doctrina de la Dirección General de los Registros y del Notariado sobre el nombre y los apellidos 288
IV.4.5.1. Comentarios a su evolución y circunstancias 288

IV.4.5.2. Dudas planteadas 292

CAPÍTULO V. EL NOMBRE Y LOS APELLIDOS EN EL DERECHO ESPAÑOL VIGENTE (II): SU RÉGIMEN JURÍDICO

V. El nombre 303

V.1.1. Definición 303

V.1.2. Contenido y elementos que lo integran 306

V.1.3. Su tutela jurídica 310

V.1.3.1. Protección penal del nombre 312

V.1.3.2. Protección civil del nombre 319

V.2. Características del nombre 324

V.2.1. Oponibilidad erga omnes 326

V.2.2. Inestimabilidad en dinero 326

V.2.3. Suele expresar relación familiar 327

V.2.4. Carácter obligacional 328

V.2.5. Inmutabilidad 329

V.2.6. Imprescriptibilidad 331

V.2.7. Indisponibilidad 333

V.2.8. Nuestra opinión 335

V.3. Naturaleza jurídica 339

V.3.1. Posiciones doctrinales 339

V.3.2. Derecho de propiedad 346

V.3.3. Institución de policía 347

V.3.4. Derecho sui generis de carácter familiar 349

V.3.5. Derecho-deber 350

V.3.6. Derecho de la personalidad. ¿Hacia un derecho fundamental al nombre? 351
6 V.3.6.1. Nuestra opinión sobre la naturaleza jurídica del nombre como derecho de la personalidad 368
V.3.6.2. Nuestra opinión sobre la naturaleza jurídica del nombre como derecho fundamental 371

V.4. El cambio de nombre y apellidos 389

V.4.1. Evolución histórica 390

V.4.2. Normativa durante la vigencia de la LRC de 1957 394 V.4.2.1. Cambios por simple declaración de voluntad 395

V.4.2.1.a. Cambio de nombre propio 395

V.4.2.1.b. Cambio de apellidos 397

V.4.2.2. Cambios que precisan autorización previa 416 V.4.2.2.a. Cambios por autorización del Juez de Primera

Instancia

420
V.4.2.2.b. Cambios por autorización del Ministerio de Justicia 429 V.4.2.2.c. Cambios por autorización del Jefe del Estado 439 V.4.3. Modificaciones derivativas de apellidos 441 V.4.3.1. Por alteración posterior de la filiación 444

V.4.3.1.a. Reconocimiento de la filiación 445

V.4.3.1.b. Impugnación de la filiación 449

V.4.3.2. Por adopción 451

V.4.3.3. Por adquisición de la nacionalidad española 458

V.4.4. Normativa prevista en la LRC de 2011 463

V.4.4.1. Cambio de nombre propio 468

V.4.4.2. Cambio de apellidos 469

V.5. Otras formas de individualización de las personas 474

V.5.1. Título nobiliario 475

V.5.2. Seudónimo 482

V.5.3. Nombre comercial 490

V.5.4. Apodo, mote o alias 506

V.5.5. Nombres religiosos 510

V.5.6. Hipocorísticos y apelativos familiares 511 V.5.7. Otros signos complementarios de individualización 516 CAPÍTULO VI. EL NOMBRE Y LOS APELLIDOS DESDE UNA

PERSPECTIVA DE DERECHO COMPARADO

VI.1. Introducción 520

VI.2. El régimen del nombre y apellidos en Derecho Internacional y Europeo 523

VI.2.1. Panorama internacional 523

VI.2.1.1. Tratados de ámbito internacional 523

VI.2.1.2. Tratados de ámbito regional 525

VI.2.1.3. La Comisión Internacional del estado civil 527

VI.2.2. Panorama europeo 530

VI.2.2.1. Legislación 531

VI.2.2.1.a. El Consejo de Europa 531

VI.2.2.1.b. La Unión Europea 535

VI.2.2.1.b.1. El Derecho originario 535

VI.2.2.1.b.2. El Derecho derivado 537

VI.2.2.2. Jurisprudencia 539

VI.2.2.2.a. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos 539

VI.2.2.2.a.1. Caso Burghartz contra Suiza 541

7

VI.2.2.2.a.2. Caso Stjerna contra Finlandia 544

VI.2.2.2.a.3. Caso Ünal Tekeli contra Turquía 544

VI.2.2.2.a.4. Caso Golemanova contra Bulgaria 551

VI.2.2.2.a.5. Caso Cusan y Fazzo contra Italia 555 VI.2.2.2.b. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea 564 VI.2.2.2.b.1. Caso Konstatinidis contra Stadt Altensteig

StandesamtLandratsamt Calw, Ordnungsamt

565
VI.2.2.2.b.2. Caso García Avelló contra Bélgica 568 VI.2.2.2.b.3. Caso Grunkin-Paul. Petición de decisión prejudicial del Amstgericht Flensburg 571
VI.2.2.2.b.4. Caso Ilonka Sayn-Wittgenstein contra

Landeshauptmann von Wien

579

9HB2B2B2BNBDB FMVR 0MOJRçMPM 5XQHYLĀ-Vardyn contra Vilniaus

PLHVPR VMYLYMOG\NiV MGPLQLVPUMŃLÓM \ RPURV

585
VI.3. Atribución, transmisión y cambio del nombre y los apellidos en algunos Ordenamientos jurídicos nacionales 594

VI.3.1. Francia 594

VI.3.1.1. Atribución y transmisión de nombre y apellidos 594

VI.3.1.2. Cambio de los mismos 607

VI.3.2. Alemania 609

VI.3.2.1. Atribución y transmisión de nombre y apellidos 609

VI.3.2.2. Cambio de los mismos 620

VI.3.3. Italia 620

VI.3.3.1. Atribución y transmisión de nombre y apellidos 621

VI.3.3.2. Cambio de los mismos 630

VI.3.4. Portugal 632

VI.3.4.1. Atribución y transmisión de nombre y apellidos 632

VI.3.4.2. Cambio de los mismos 638

VI.3.5. Argentina 640

VI.3.5.1. Atribución y transmisión de nombre y apellidos 640

VI.3.5.2. Cambio de los mismos 656

VI.3.6. Chile 659

VI.3.6.1. Atribución y transmisión de nombre y apellidos 659

VI.3.6.2. Cambio de los mismos 664

VI.3.7. El Salvador 666

VI.3.7.1. Atribución y transmisión de nombre y apellidos 666

VI.3.7.2. Cambio de los mismos 672

VI.3.8. Japón 673

VI.3.8.1. Atribución y transmisión de nombre y apellidos 673

VI.3.8.2. Cambio de los mismos 679

VI.3.9. China 680

VI.3.9.1. Atribución y transmisión de nombre y apellidos 680

VI.3.9.2. Cambio de los mismos 683

VI.3.10. Common Law 683

VI.3.10.1. Reino Unido 683

VI.3.10.2. Estados Unidos de América 690

VI.3.10.2.a. Luisiana 691

VI.3.10.2.b. Nueva York 694

CONCLUSIONES 699

BIBLIOGRAFÍA 712

8

LEGISLACIÓN 735

JURISPRUDENCIA 743

9

ABREVIATURAS

AP Audiencia Provincial

BIMJ Boletín de Información del Ministerio de Justicia

BMJ Boletín del Ministerio de Justicia

BOE Boletín Oficial del estado

CC Código Civil

CE Constitución Española

DGRN Dirección General de los Registros y del Notariado DUDH Declaración Universal de los Derechos Humanos

FD Fundamento de Derecho

LRC Ley de Registro Civil

ONU Organización de las Naciones Unidas

Op. cit. Obra citada

P (p) Página (s)

RDL Real Decreto Ley

RO Real Orden

RRC Reglamento del Registro Civil

SAP Sentencia de la Audiencia Provincial

STC Sentencia del Tribunal Constitucional

STS Sentencia del Tribunal Supremo

TJCE Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

TJUE Tribunal de Justicia de la Unión Europea

TEDH Tribunal Europeo de Derechos Humanos

TS Tribunal Supremo

TC Tribunal Constitucional

Vid. Ver

10

CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN

Exordio

I.1. ¿Por qué un nombre?

I.2. El nombre en las culturas clásicas

I.3. El nombre individual

I.4. El origen y uso histórico del apellido

I.5. Los primeros intentos de regulación jurídica de los apellidos

I.6. El Registro Civil

I.7. La inscripción del nombre y los apellidos en el

Registro Civil

I.7.1. El nombre

I.7.2. Los apellidos

I.7.3. La posibilidad de cambio del nombre y los apellidos I.7.4. La doctrina de la Dirección General de los Registros y del Notariado I.8. El nombre de la persona en el Derecho españolquotesdbs_dbs16.pdfusesText_22