[PDF] [PDF] La compréhension orale et les stratégies découte des - Gerflint

Abstract : Oral comprehension is one of the most fundamental stages in communication and in the acquisition of a foreign language Listening in an authentic 



Previous PDF Next PDF





[PDF] La compréhension orale - IFADEM

1 Pour bien comprendre un document sonore ou un texte oralisé (lu à haute voix) les élèves doivent écouter plusieurs fois 2 En compréhension orale, les élèves 



[PDF] La compréhension orale et les stratégies découte des - Gerflint

Abstract : Oral comprehension is one of the most fundamental stages in communication and in the acquisition of a foreign language Listening in an authentic 



[PDF] LA COMPRÉHENSION ORALE : UN PROCESSUS ET UN

LA COMPRÉHENSION ORALE : UN PROCESSUS ET UN COMPORTEMENT Marie-José Gremmo Henri Holec CRAPEL, Université de Nancy 2 Un «bon» 



[PDF] Conceptualisation et utilisation dexercices de compréhension orale

de compréhension orale sur la base de documents radio authentiques Maud DUBOIS, Alain KAMBER, Philippe PETER Carine SKUPIEN DEKENS



[PDF] FL 024 382 Didactique de la comprehension orale et - ERIC

Didactique de la comprehension orale et sensibilisation aux varietes de la langue espagnole orale Experience d'enseignement en langue etrangere



[PDF] Les pratiques de classe en compréhension orale (cas de la

L'enseignement de la compréhension orale en 5ème AP dans les documents l' oral notamment la compréhension orale dans la didactique des langues et



[PDF] La compréhension de loral au collège - Université dOran 1 Ahmed

Par ailleurs, le Dictionnaire pratique de didactique du FLE (Robert, 2008 : 42) explique que « dans la théorie de la communication, la compréhension orale est la



[PDF] Compréhension de loral

La compréhension de l'oral en langue seconde connaît depuis quelques années et plus encore ces derniers temps un regain d'intérêt Dans le paysage 



Pistes denseignement de la compréhension orale - Érudit

compréhension orale donnée à des enseignantes du primaire au Luxem- bourg, au printemps 2011, une participante a déclaré : « Je viens de réaliser que, 



[PDF] LES ETAPES DE LA COMPREHENSION DE LORAL EN FLE

compréhension orale est probablement la première compétence traitée dès la leçon zéro » L'objectif primordial de tout enseignement/apprentissage d'une 

[PDF] evaluation d 'anglais fin cycle 3 - Académie de Toulouse

[PDF] IPv6 : Internet Protocol version 6 - CISCOMADESIMPLEBE

[PDF] Objet d 'étude : La parole en spectacle

[PDF] Comprendre et appliquer Sun Tzu - La pensée stratégique chinoise

[PDF] Comprendre et utiliser Facebook - Acat

[PDF] Formation Google Analytics - Inaativ

[PDF] comprendre l 'eprd dimension exploitation et financière - apdhes

[PDF] Un jeune avec une onction : DAVID - Journal Chrétien

[PDF] Comprendre l 'argent 15

[PDF] Comprendre l 'assurance titres - Commission des services financiers

[PDF] Le Guide de l 'électricité

[PDF] Le ministère des anges

[PDF] Comprendre toute la finance - Decitre

[PDF] Comprendre toute la finance - Decitre

[PDF] Comprendre la finance : Pour les non-financiers et les étudiants - Ce

[PDF] La compréhension orale et les stratégies découte des  - Gerflint 273

Karima Ferroukhi

Doctorante, Université de Blida

Abstract :

Oral comprehension is one of the most fundamental stages in communication and in the acquisition of a foreign language. Listening in an authentic situations allows to accustom oneself with sounds of the target language, it permits also to present to learners discourses rather than sentences and it brings the rely on his personal knowledge and elements of the text, to understand a oral message. In order to put a teaching/learning program for French as foreign language in the Algeria school, it is necessary to do a competences balance sheet of our pupils in oral comprehension. The experience that we have led with pupils of second year middle level (2AM) obtains permitted us to identify elements that help or shackle the access to the meaning of an oral message in order to propose a didactics of oral

Keys words:

comprehension, the oral examination, strategy, listening. ϟ΍ιΧϠϣ:ϝΎλΗϻ΍ΔϳϠϣϋϲϓΔϳγΎγϷ΍ϝΣ΍έϣϟ΍ϥϣϲϬϔηϟ΍ϡϬϔϟ΍έΑΗόϳΔϳΑϧΟϷ΍ΔϐϠϟ΍ϡϠόΗϭϥϳέΧϵΎΑ.ϊϗ΍ϭϟ΍ϥϣΓΩϣΗγϣΕΎϳόοϭϲϓϊϣγϟ΍

ΕΎϣϠϛϟ΍ϣϟΔϳΣΎΗϔ:ϊϣγϟ΍-ΔϳΟϳΗ΍έΗγ·-ϲϬϔηϟ΍ϡϬϔϟ΍. Synergies n° 4 - 2009 pp. 273-280La compréhension orale et les stratégies d'écoute des élèves apprenant le français en 2

ème

année moyenne en Algérie

Résumé

: La compréhension orale est une des étapes les plus fondamentales de la communication et dans l'acquisition d'une langue étrangère. L'écoute dans des situations authentiques permet à l'élève de se familiariser avec les sons de la langue non maternelle, elle permet de présenter à l'apprenant des discours

plutôt que des phrases, elle amène l'élève à s'appuyer sur les éléments du texte et

en place un programme dans l'enseignement/ apprentissage du français langue

étrangère au collège en Algérie, il est nécessaire de faire un bilan des compétences

de nos élèves en compréhension orale. L'expérience que nous avons menée au collège avec les élèves de deuxième année moyenne (2ème éléments qui aident ou entravent l'accès au sens d'un message oral pour pouvoir ensuite proposer une didactique de la compréhension orale, et de faire de cette

Mots-clés

compréhension, l'oral, stratégie, écoute. 274

Introduction

La comprehensible input » Synergies n° 4 - 2009 pp. 273-280Karima Ferroukhi 275

Qu'est-ce que comprendre

Processus psycholinguistique de compréhension

Modèle sémasiologique

: de la forme au sens (ascendant La compréhension orale et les stratégies d'écoute des élèves apprenant le français en 2

ème

année moyenne en Algérie 276

Modèle onomasiologique

: du sens à la forme (descendant)

Le modèle interactif

Synergies n° 4 - 2009 pp. 273-280Karima Ferroukhi 277

Qu'est-ce qu'une situation d'écoute

La compréhension orale et les stratégies d'écoute des élèves apprenant le français en 2

ème

année moyenne en Algérie 278
Synergies n° 4 - 2009 pp. 273-280Karima Ferroukhi

279La compréhension orale et les stratégies d'écoute

des élèves apprenant le français en 2

ème

année moyenne en Algérie

Conclusion

Bibliographie

Discours Analysis.

Mieux apprendre à comprendre l'oral en langue étrangère ».Le

Français dans le Monde

La compréhension orale.

Théories d'apprentissage et acquisition d'une langue étrangère.

Communication Quartely

280

Synergies

n° 4 - 2009 pp. 273-280Karima Ferroukhi

Français

dans le Monde Enseigner l'oral en interaction. Percevoir, écouter, comprendre. Paris

Teaching and researching listening.

quotesdbs_dbs2.pdfusesText_2