[PDF] [PDF] DOSSIER DE PRESSE 2020 - Office de tourisme Bayonne

[PDF] plaquette cours ete

Document à renvoyer à : Institut d'Etudes Françaises pour Etudiants Etrangers – IEFE UFR Lettres, Avenue du Doyen Poplawski – BP 1160 – 64013 Pau cedex

[PDF] ACCOMPAGNER NOS ENFANTS - Ville de Bayonne

3 nov 2020 · Suivra prochai- nement celui du Muséum-Plaine d'Ansot, espace naturel Les bonnes adresses bayonne didam bayonne fetes bayonne fr 

[PDF] Pièce montée - Relais Desserts

Objects, books, expositions, recipes, trends and our Address Book shares our Objets, livres, expositions, recettes, tendances et notre Carnet d'adresses 

[PDF] Lecture pour tous - Ville de Biarritz

1 jan 2020 · 39 CARNET FÉVRIER montrer de magnifiques carnets de tourisme de Biarritz, Bayonne, Anglet et la Bibliothèque sonore s'adresse aux Pau-Arnos qui ne lui facture pas les séances série de flip book qu'elle vient

[PDF] Nom Adresse Code postal Localité N° Tél

Adresse Code postal Localité N° Tél Berthuy Patrice 18 Pl De La Liberte Place De La Liberte 05700 Serres 04 42 85 43 54 Carnet A Spirales Book In Cent Cial Casino 120 Bld Paul Langevin 38600 Fontaine 04 76 27 46 60 Pau 05 59 27 16 94 Relais H K Sncf Bayonne Vestibule 64100 Bayonne 05 59 55 

[PDF] DOSSIER DE PRESSE 2020 - Office de tourisme Bayonne

28 jui 2020 · choisir, soyez assurés que Bayonne et le Pays Basque vous combleront contenant: un carnet de passage (logbook), livre d'or sur lequel les géocacheurs peuvent À partir de Google Play et Itunes (sauf windows phone) adresses Laissez-vous 2h00 de Bordeaux et Pau, 3h00 de Toulouse, 5h de 

[PDF] Bayonville : Visite de chaudière bois

[PDF] Bayreuth 1952 - L`univers fantastique de Richard Wagner - Festival

[PDF] bayreuth tigers - Fränkische Zeitung

[PDF] Bayroshock® - Mr Bricolage

[PDF] Bayrou, l`imposture

[PDF] BAYSIDE FRENCH BRASSERIE - Anciens Et Réunions

[PDF] Baywatchcamp 2015

[PDF] Baz-ic Coiffure ? Le salon comme à la maison ! Le retour des

[PDF] bazadais - La Race Bazadaise

[PDF] Bazar de Noël - Centre de services Guigues

[PDF] BAZAR d`articles de patinage artistique

[PDF] bazar horticole : 26 mai 2012 - CSSS de l`Ouest-de - Anciens Et Réunions

[PDF] Bazar International de Luxembourg

[PDF] Bazar pour bébés et enfants et vente de livres usagés - Anciens Et Réunions

[PDF] BAZAR Samedi 4 juin* - École Saint-Marc

4 BONNES RAISONS DE VENIR À

BAYONNE

BAYONNE, VILLE PORTUAIRE

BAYONNE, VILLE D'ART

BAYONNE PASSE À TABLE

BAYONNE, UNE HISTOIRE DE

PATRIMOINE

BAYONNE ET LE STREET-ART

BAYONNE ET LE CACAO

LE -AMBON DE BAYONNE

BAYONNE ET SA CULTURE SPORTIVE

LES F TES DE BAYONNE

CORRIDA

BAYONNE ET SES ESCAPADES

TOURISTIQUES

BAYONNE SE MET AU VERT

L'OFFICE DE TOURISME À VOTRE

SERVICEBAYONNE EN BREF

NOUVEAUTeS 2020 À BAYONNE

BAYONNE, VILLE DU SAVOIR-VIVRE

Bayonne, la cité du bon vivre, est située

à 10 mn de

l'océan, à 30 mn de l'Espagne et à 40 mn des premiers contreforts pyrénéens. Elle est voisine des célèbres stations balnéaires de la $žUFACBTRVF (Biarritz, Anglet...), des typiques petits villages basques (Espelette, Sare...) et toute pr oche des plages sauvages de la $žUFAMBOEBJTF. Bayonne cultive avec enthousiasme ce caractère tranquille et apaisant, comme un air de vacances toute l'année. Tout en gardant une tradition commerciale avec des rues animées, propres, fleuries et un centre

historique piéton préservé.Ce territoire ne manque pas de caractère, toutcomme la fière Bayonne. Entre océan et montagne ,le Pays Basque est composé de sept provinces : 3 cotéFranoais et 4 coté Espagnol (soit près de 21 000km). Si votre c•ur balance et redoute d'avoir à

choisir, soyez assurés que Bayonne et le Pays

Basque

vous combleront . Avec ses collines verdoyantes et luxuriantes, accompagnées de ses pittoresques traditionnelles maisons rouges et blanches, o l'on peut sentir le vent salé de l'océan s'entremêler allégrement .Terre de contrastes, terre océane, le Pays basque demeure ˜ce coin de France o le bonheur fleurit, o l'on connavt d'avance les joies du Paradis™.

C'est à son histoire que Bayonne doit toute l

a

HSBOEFVSAEFATPOAQBUSJSPJOF. Le destin de la ville

fortifiée vieille de plus de 15 siècles est intimement lié à sa localisation, à la confluence de l' "EPVS et de la /JWF ainsi que sa proximité avec l'Espagne. Le label

Ville d'Art et d'Histoire

obtenu en 2011 est la reconnaissance de 2000 ans d'Histoire et de la richesse patrimoniale de la ville. Parmi les monuments à ne pas manquer : la DBUIiESBMF

4BJOUF.BSJF qui domine la cité, et son clovtre de

style gothique, un des plus grands de France. Véritable livre ouvert sur l'histoire, chaque pie rre de la ville est la preuve d'un passé qui illumine et prodigue une aura intemporelle à Bayonne.Appeler Bayonne la ville de toutes les fêtes,

c'estloin d'être un euphémisme. Qui n'a, d'ailleurs,jamais entendu parler des célèbres G"UFTAEFIBZPOOF " Profondément marquées par l'identité

culturelle de la région, les Fêtes sont portées par des valeurs : la communion et le partage qui méritent de se transmettre et de traverser les âges. A Bayonne, toute occasion est bonne pour célébre r dans la joie et la bonne humeur : MFTAKPVSOiFTAEV $IPDPMBU

AMBAGPJSFABVA+BSCPO

AMFTA$PSSJEBT

AMBAG"UF

EFAMBASVTJRVF

fp{“ Z

4 BONNES RAISONS DE VENIR À BAYONNE

BC-"NSPBS.à#"GML"

/›+LVWRLUHGH%D\RQQHFRPPHQFHGqV -BkspBgjjc pscbcq"sesqrglq crjBrmsp pmkBglcbcjBNjBafmrrcHQFRUHYLVLEOHVGH

QRVMRXUVQHVXIILURQWPDOKHXUHXVHPHQWSDV

SRXUSURWaJHUODYLOOHGHVLQYDVLRQVEDUEDUHVD

&›HVWDX;qPHVLqFOHTXHODYLOOHSUHQG

GaILQLWLYHPHQWOHQRPGH%DLRQDERQQHULYLqUH

VHSUaFLVHHWOHSRUWGHYLHQWXQGHVSOXV

'3"-q"*4& %$<2LL(NL(+,672,5('(3$75,02,L( (QEOHGHVWLQGH%D\RQQHEDVFXOH

VLqFOHVD/HSRUWGHYLHQWXQHEDVHFRPPHUFLDOH

GHSUHPLHURUGUHHQWUHOD)UDQFHHW

QBglrc.BpgcFKHIG›RHXYUHLQVSLUaGXVW\OH

GHYLHQWaJDOHPHQWXQHEDVHPLOLWDLUHUaSXWaH

SRXUVHVFKDQWLHUVQDYDOVD

"-(-"*4&1&-/"-5 "-4

SLC-MA"-GQ"RGMLQRP"RsEGOSCCRBsRCP.GL"LRC

"SAMLD-SCLRBC-"LGTCCRBC-³"BMSP NPMAF CBC -³CQN"ELC o o

MONUMENTS RELIGIEU;

La DBUIiESBMFA4BJOUF.BSJF domine toute la ville de ses deux flèches. D'influence champenoise, elle dénote parmi tous les édifices gothiques religieux méridionaux, probable ment grâce aux connaissances véhiculées par les pèl erins de St- -acques de Compostelle. Son DMP˜USF, de style gothique flamboyant, est un des plus spacieux de France. Le palais

épiscopal qui lui fait face, les iHMJTFTA4BJOU"OESi et 4BJOU&TQSJU attestent également d'une évidente empreinte

religieuse. $POUBDUAADAAAA Véritable ceinture de vieilles pierres polies par p lusieurs siècles d'histoire, MFTASFSQBSUT marquent les premières limites de la ville. Réaménagés au cours des siècles, c'est surtout

7BVCBO

qui finalisa leur configuration actuelle. Le $IŒUFBV7JFVY, construit sur les vestiges de l'antique castrum romain est une massive forteresse médiévale située en plein centre-ville ! Le $IŒUFBVA/FVG surplombant le Petit Bayonne, fut édifié par Charles VII, juste a près la guerre de

Cent Ans. Quant à la

$JUBEFMMF, oeuvre de Vauban, sa porte principale s'ouvre au Sud sur un panorama impren able.

BAYONNE , VILLE D'ART

NOS MUSeES

CITe FORTIFIeE

.VTiFAIBTRVF : Le Musée Basque, fondé en 1922, présente de nombreux objets, judicieusement choisis, répartis en DATBMMFTAUIiSBUJRVFT expliquant les traditions de la TPDJiUiACBTRVFAFU

M³IJTUPJSFAde BayonneA

$POUBDUAAXXXSVTFFCBTRVFDPS .64s&AI0//"5)&--&6 : LE MUSeE BONNAT-

HELLEU EST LE MUSeE DES BEAU;-ARTS DE LA

VILLE DE BAYONNE. IL EST TEMPORAIREMENT

FERMe POUR RESTRUCTURATION ET

MODERNISATION. TEL : DAAEAAD

TGQGRCQESGBsCQ

9,6,7(67+e0$7,4N(6'(E+72N7(/›$LLe(

32N5,L',9,'N(/6*52N3(6(76&2/$,5(6

/H9LHX[%D\RQQH /HV5HPSDUWVGH%D\RQQH /H3HWLW%D\RQQH

6DLQW(VSULW

-HXGHSLVWHGDQVOH*UDQG%D\RQQH/

2IILFHGH7RXULVPHGH%D\RQQHHWVHVJXLGHV

FRQIpUHQFLHUVRUJDQLVHQWWRXWDXORQJGHO

DQQpHXQ

VDXYHJDUGpjOD&DWKpGUDOH6WH0DULHHQSDVVDQW

O

KLVWRLUHJRXUPDQGHSDUWH]jODGpFRXYHUWHG

XQH

YLOOHSOHLQHGHWUpVRUVHWGHUHFRLQVVHFUHWV

5

N"PNCPQMLLC

*5$7N,732N5/(6 '(E$L6àN"PRGPBC

5HWURXYHUOHSODQQLQJWULPHVWULHOVXU

fp{“ Z Terra Aventura s'inspire d'un jeu mondial nommé (iPDBDIJOH. C'est une DIBTTFABVYAUSiTPST qui se pratique à l'extérieur, à l'aide d'un GPS ou d'une application mobile. enigmes à résoudre, indices à relever, trésors à chercher... D'étapes en étapes, ces parcours de quelques kilomètres permettent de découvrir les pépites patrimoniales du territoire en s'amusant ... &UAHSBUVJUFSFOUA

UNE ACTIVITe DE 7 À 77 ANS !

C'est l'activité touristique idéale à pratiquer en famille ou entre amis,

365 joursan, 7j7 alliant : 4L035, avec différents niveaux de balades,

$6-563&, avec la mise en valeur des richesses et savoir-faire de la Nouvelle-Aquitaine (contes et légendes, art, gastronomie,...), et "7&/563&A- -EU avec des anecdotes pleines d'humour !

LES CACHES (TReSORS)

L'objectif du joueur est de trouver la cache à chaque balade. Il s'agit d'une bovte cylindrique transparente dissimulée dans la nature, contenant: un DBSOFUAEFAQBTTBHF (logbook), livre d'or sur lequel les géocacheurs peuvent laisser un mot, mais aussi des LP™³[ ... $0..&/5A+06&3A

DA- 5iMiDIBSHFSAMBQQMJDBUJPO.

À partir de Google Play et Itunes (sauf ZindoZs phone)

D - $IPJTJTTF[AWPUSFAQBSDPVST.

Sélectionnez-le en fonction de sa thématique, de sa durée, de sa difficulté ou de sa proximité.Téléchargez les données du parcours et partez à la découverte du trésor.

DA- LBSUF[AŠAMBWFOUVSFA

Cliquez sur Démarrer. En quelques gestes, visualisez votre position sur la carte et cheminez d'étape en étape. Saisissez en toute simplicité les réponses aux énigmes et les coordonnées GPS de la cache s'affichent !

Vous n'avez plus qu'à vous laisser guider....

fp{“ Z o Bayonne est dotée d'une SiQVUBUJPOAHBTUSPOPSJRVF qui n'est plus à faire. De nombreux chefs

vous accueilleront autour de spécialités qui satisferont obligatoirement vos papilles d'amateur

ou de fin gourmet. %VAQJOUYPABVAQMBUAiMBCPSi, vous trouverez inévitablement ce que vous recherchez et l'envie de revenir ne vous quittera plus !

Cidreries, Adresses gastronomiques,

tables traditionnelles ou exotiques, a la chance de compter un nombre impressionnant de très bonnes adresses. -BJTTF[WPVTAUFOUFS AWPVT

OFATFSF[AQBTAEi‘VT`

5PVUAFOADPSSFADIF[AOPTAWPJTJOT

FTQBHOPMT

AWPVTAQPVSSF[

manger d'excellentes tapas à même le comptoir dans certaine Bodegas bayonnaises. Posez la question autour de vous, MFTACBZPOOBJTAQSFOESPOUAQMBJTJS

ŠAWPVTASFOTFJHOFS`

Quoi de mieux qu'une pause

gourmande en terrasse ou dans un

DBESFAQBUSJSPOJBMAVOJRVF pour

goûter à l'incontournable chocolat bayonnais "

N&&,&/%A&4$"L"%&s$)"LLs&A(063."/%&

jAL"35*3A%&ADțAL"3AL&340//&*ODMVT : le petit déjeuner, 1 dvner (3 plats, boissons non comprises.

Possibilité repas gastronomique avec

supplément), 2 stops gourmands (chocolat et jambon), la taxe de séjour et le carnet de voyage.

BAYONNE PASSE À TABLE

AU COEUR DU CENTRE ANCIEN

-"DMGPC"SH".#ML $L6'()2,5(NL5(L'(O92N6,L&2L72N5L$%/(

àAMLQM..CPQ"LQ.MBsP"RGML

/DOaJHQGHYHXWTX

DXqPHVLqFOHXQVD

OHVVRXUFHVG

HDXVDOaHV

GH6DOLHVD‘ODVDLVRQVXLYDQWHLOHVW

UHWURXYaSDUGHVFKDVVHXUVHQERQaWDWGHFRQVHU

YDWLRQD

HVWDLQVLTX

LOVGaFRXYUHQWSDUODPrPHRFFDVLR

QOHPHLOOHXUGHVVHOVHWVHVYHUWXVDOLPHQWDLUH

VDDD

HBkCmlbc#BZmllc

F

HVWDXVVLXQHDSSHOODWLRQTXLGaIHQGVD

UaSXWDWLRQD'HSXLVXQH,*3,QGLFD

WLRQ

YUDLVMDPERQVGH%D\RQQHVHORQXQFDKLHUGHV

FKDUJHVELHQ

SUaFLVD/HMDPERQGH%D\RQQHVHGaJXVWHHQI

HQWUDQFKHSOXV

aSDLVVHDFFRPSDJQaG

XQHERQQHSLSaUDGHD

/(-$0%2L'(%$<2LL( Petite fille de l'antique KFVAEFAQBVSF, fortement enracinée dans tous les villages alentours, la pelote devient basque par l'invention du jeu rapide, du petit et du grand gant (DIJTUFSB) mais surtout par le développement du jeu à main nue en place libre. Ce n'est donc pas un hasard si Bayonne possède, au coeur du Petit Bayonne, le plus ancien des t rinquets (fronton fermé) : le

USJORVFUA4BJOUA"OESi

. En 1997 a été inauguré le tSJORVFUASPEFSOF, premier trinquet à parois de verre au monde, à voir absolument dans le quartier des

Arènes.

Le rugby consacre l'atout sportif de Bayonne e

n 1913 et asseoit son image, grâce a u jeu dit

ŠAMBACBZPOOBJTF

. L'Aviron est fier d'avoir remporté au mo ins une fois, tous les titres existants de la spécialité et accueilli des joueurs ayant fait les beaux jours de l'equipe de France sur les pelouses du monde entier. Le public bayonnais est l'un des plus fervents de France. Et

LPUUPLBA

(prononcé potioka ), la célèbre mascotte de l'Aviron Bayonnais, un petit cheval ventru ( le pottok est un petit poney basque) présent les jours de match au TUBEFA+FBOA%BVHFS (tout aussi célèbre). La ville s'empare alors d'une fièvre contagieuse aux couleurs ciel et bl anc qu'il ne faut manquer sous aucun prétexte. L'aviron reste historiquement -F`TQPSUAEFAMBAWJMMF, étant pratiqué depuis longtemps sur la Nive et l'Adour, qui voit dès 1

75 la création de la

Société Nautique de

Bayonne

, suivie quelque 30 ans plus tard par l a création remarquée d'une association dissidente M³"WJSPOAIBZPOOBJT. Son but est la pratique de la rame, ses couleurs, le bleu ciel et blanc.

Avec plus de 10 parcours à proximité, Bay

onne est très prisée des amateurs de golf. Le .BLJMBA(PMGA$MVC, situé à 3 km du centre-ville, dessiné par l'architecte Rocky Roquemore, offre un parcours au coeur d'un site naturel face aux Pyrénées. Tout proche, le golf de

Chiberta est l'un des plus beaux

parcours d'Europe. Quant au golf de Biarritz le Phare, l'un des plus anciens de France, sa réputation n'est plus à faire. fp{“ Z

BAYONNE ET SA CULTURE SPORTIVE

L&-05&

36(I:
"7*30/ (0-'

ORIGINES

Bayonne ne serait pas Bayonne sans ses célèbres fêtes. Les fêtes voisines de San-Fermin à LBSQFMVOF en juillet ont inspiré celles de Bayonne dans les années 30. Exactement, depuis 1932, malgré une interruption pendant la seconde guerre mondiale, le mercredi soir célèbre leur ouverture à

22 heures. Dès lors et jusqu'au dimanche, QFOEBOU

DJORAKPVSTAFUADJORAOVJUT, toute la ville se pare de blanc avec un foulard rouge et se laisse gagner par une contagieuse allégresse.LES FESTAYRES

Tous vêtus de blanc et rouge, bien sûr !

Pour rien au

monde ils ne manqueraient ce rendez-vous ils sont nombreux à affluer du monde entier pour partager ce grand éclat de vivre. C'est un événement à porté international comme le Carnaval à Rio ou encore la Fête de la bière à Munich. Tous les jours à midi, le réveil du Roi Léon, le roi des Fêtes, donne le départ des festivités : un programme chargé du matin jusque tard dans la nuit. Concerts de bandas, corso et cavalcades, défilés de grosses têtes , courses de vaches sur la place Saint-André, dantzazpi enivrant place -acques Portes, t ournois de $POUBDUAAXXXGFUFTCBZPOOFGS

LES F TES DE BAYONNE

-&4A't5&4A%&AI":0//&

UN VASTE PROGRAMME, DU MATIN -USQU'AU SOIR

o ƒ DES THeMATIQUES VARIeES POUR PLAIRE À TOUS

Vous êtes de passage ou souhaitez simplement

découvrir Bayonne : faites connaissance avec son histoire, ses monuments, ses quartiers, son savoir-faire accueillent toute l'année pour vous faire partager leurs connaissances et leur attachement à Bayonne,

Ville d'Art et d'histoire.

Calendrier trimestriel disponible sur notre site

XXXCBZPOOFUPVSJTSFDPS

&UVEFAQFSTPOOBMJTiF`QPVSAMFTAHSPVQFTA`A

05 59 46 01 41 PMJWJFS!CBZPOOFUPVSJTSFDPS

fp{“ Z

AEpÙ"Z€"ZÀ...¯Ê¼<

BclmkCpcsvBtBlrBecqnclbBlr

1 ms5hmspq %D\RQQH$QJOHW%LDUULW]%LGDUW%RXFDX6DLQW

3LHUUHG

,UXEH7DUQRVD$YHFOH&LW\SDVV%D\RQQH

3D\V%DVTXHtmsqnmstcxagpasjcpclrmsrc

jgCcpr“qBlqsrgjgqcptmrpctmgrspc,

PckgqcqcraBbcBsv

Clrp“cqepBrsgrcq

quotesdbs_dbs18.pdfusesText_24