[PDF] [PDF] INSTRUCTIONS DINSTALLATION REGISTRE DAIR - Bard HVAC

[PDF] Registre motorisé disolement - S&P

ventilation ou de conditionnement d'air La gamme de registres motorisés RMVT offre la possibilité d'une fermeture du canal aéraulique par une mise sous 

[PDF] Registre motorisé disolement - Soler & Palau

Il se compose d'un clapet circulaire de diamètre 100 à 200 mm destiné à isoler une branchede réseau de ventilation ou de conditionnement d'air La gamme de  

[PDF] REGISTRE MOTORISÉ AUTO-RÉGULÉ - Aldes Pro

Il s'insère directement entre deux conduits circulaires En position fermée, l'unité de régulation occupe toute la section de passage d'air Le RMA régule ainsi un 

[PDF] INSTRUCTIONS DINSTALLATION REGISTRE DAIR - Bard HVAC

16 sept 2004 · reporter au Tableau Air de ventilation pour connaître la quantité d'air de Le registre d'air neuf motorisé WGMFAD-5 est un registre interne 

[PDF] Registre

of air can always leak through, even if the damper is closed Le bruit généré est identique à un registre Registre à débit constant motorisé proportionnel

[PDF] LindabVAV Théorie

21 oct 2015 · régulateurs de débit par zone, des registres motorisés de régulation meilleure qualité de l'air peut être obtenue par la régulation du débit en 

[PDF] Registres déquilibrage - Maison Energy

Le régulateur de débit à iris est conçu pour mesurer et régler les débits d'air dans les Registres motorisés par l'intermédiaire de notre platine (voir ci-dessous)

[PDF] REGISTRES MOTORISÉS

Il se compose d'un clapet circulaire de diamètre 100 à 200 mm destiné à isoler une branche de réseau de ventilation ou de conditionnement d'air A SAVOIR • 

[PDF] 08 FAMILLE REGULATION DE DEBIT AVEC PRIX - Klima Rodaclim

Dans les locaux à pollution non spécifique, le débit normal d'air neuf à introduire Le registre motorisé RM-ME bi-débits autorégulés fonctionne en tout ou peu 

[PDF] registre de reglage france air

[PDF] boucle d'air moteur

[PDF] registre de réglage ventilation

[PDF] registre d'équilibrage

[PDF] registre motorisé gainable

[PDF] exemple d'un compte rendu d'un film

[PDF] un court compte rendu d'un film marocain

[PDF] compte rendu d'un film policier

[PDF] compte rendu d'un film titanic

[PDF] un petit compte rendu d'un film

[PDF] comment faire un compte rendu d'un film

[PDF] compte rendu d'un film marocain classe 8

[PDF] parole chant seigneur tu es l?

[PDF] seigneur tu es l? uni't

[PDF] tu es l? seigneur paroles

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

REGISTRE D'AIR NEUF

MOTORISÉ

MODÈLES

WGMFAD-3

WGMFAD-5

Manuel : 2100F362C

Remplace : 2100F362B

Dossier : Volume III Tab 19

Date : 16-09-04Bard Manufacturing Company

Bryan, Ohio 43506

Since 1914. . . Moving ahead just as planned.

© Copyright 2003

Table des matières

Figures

Figure 1 Volet De Ventilation En Option

À Déposer............................................. 4

Figure 2 Plaques D"obturation De L"échappement

Doivent Être En Place .......................... 4 Figure 3ACheminement Des Fils ......................... 5 Figure 3BInstallation Adéquate ............................ 5 Figure 4 Diagramme De Thermostat ................... 6 Figure 5 Raccordement Électrique De Gaz .......... 7

Tableaux

Tableau 1WGMFAD-3 Air de ventilation ............... 1 Tableau 2WGMFAD-3 Air de ventilation ............... 2

Tableau 3WGMFAD-5 Air de ventilation ............... 3Description............................................................. 1

Application............................................................. 1 Instructions d'installation ...............................2 & 3 Schéma de câblage ............................................... 8 Fabriqué sous le numéro de brevet américain :

5 485 878

Manuel 2100F362C

Page 1

APPLICATION

La quantité d'air neuf extérieur admis dans la structure dépend de la pression statique du conduit de distribution et de reprise présente dans le réseau de conduits. Se reporter au Tableau Air de ventilation pour connaître la quantité d"air de ventilation qui sera fournie selon différentes pressions statiques d"air de soufflage en fonction du modèle installé. Pour les applications en soufflage libre avec une grille de filtration de l'air de reprise et une grille de distribution utiliser une pression statique d'air de soufflage de 0,00 et une pression statique d'air de reprise de 0,1.

DESCRIPTION

Le registre d'air neuf motorisé WGMFAD-5 est un registre interne conçu pour admettre jusqu'à 25 % d'air neuf. La lame du registre est actionnée par un moteur de

24 V c.a. avec ressort de rappel en cas de coupure de

courant. Le registre est activé en position ouverte chaque fois que le moteur du ventilateur refoulant de l'appareil est sous tension. Cet appareil de ventilation n"inclut pas une alimentation d"échappement. Selon la rigidité de la structure, une alimentation d"échappement indépendante peut être nécessaire pour obtenir les quantités d"air de ventilation indiquées.

TABLEAU 1

AIR DE VENTILATION DU WGMFAD-3

Modèle WG24

DEEPSHGIH

citatSnruteR00.050.001.051.002.052.003.0

MUIDEMDEEPS

04.0088/001068/052008/004057/025ANANAN

citatSnruteR00.050.001.051.002.052.003.0

WOLDEEPS

02.0028/001097/052037/004007/025ANANAN

04.0007/09ANANANANANAN

citatSnruteR00.050.001.051.002.052.003.0

Manuel 2100F362C

Page 2

INSTALLATION

Étape 1. Débrancher toutes les sources d'énergie de l'appareil avant d'installer le WGMFAD. Étape 2. Déposer le volet de ventilation option. (Se reporter à la Figure 1.) Enlever le registre d'air neuf ou la plaque d'obturation installée sur le volet de ventilation, si elle existe. Étape 3. Les " plaques d'obturation de l'échappement » doivent être en place pendant l'installation d'un

WGMFAD. (Se reporter à la Figure 2.)Étape 4. Installer le WGMFAD en plaçant l'entaille dans

le bord avant du WGMFAD directement au- dessus du trou dans la paroi du condenseur. (Se reporter à la Figure 3A.) Étape 5. Placer le WGMFAD avec le bord avant sur la paroi du condenseur et de la grille avant. (Se reporter à la Figure 3B.) Cette mesure est importante pour assurer l'élimination de toute l'eau qui aurait pu pénétrer dans le registre.

DEEPSHGIH

citatSriAylppuS citatSnruteR00.050.001.051.002.052.003.0

DEEPSMUIDEM

citatSnruteR00.050.001.051.002.052.003.0 WOL DEEPS

04.0088/001068/052008/004057/025ANANAN

citatSnruteR00.050.001.051.002.052.003.0

TABLEAU 2

AIR DE VENTILATION DU WGMFAD-3

Modèles WG30, WG36

Manuel 2100F362C

Page 3

TABLEAU 3

AIR DE VENTILATION DU WGMFAD-5

Modèles WG42, WG48, WG60

DEEPSHGIH

citatSnruteR00.050.001.051.002.052.003.0

DEEPSMUIDEM

citatSnruteR00.050.001.051.002.052.003.0

DEEPSWOL

citatSnruteR00.050.001.051.002.052.003.0 Étape 6. Amener les fils suivant les indications de la

Figure 3A près du bornier basse tension de

l'appareil. Étape 7. Connecter le fil noir à la borne C du bloc de basse tension. Connecter le fil orange à la borne G du bloc de basse tension. Connecter le fil bleu à la borne W1 du bloc de basse tension.

Pour le câblage, se reporter au schéma deraccordement figurant avec les instructions d'installation

de l'appareil. Étape 8. Vérifier le bon fonctionnement du WGMFAD.

Le registre WGMFAD devrait s'ouvrir chaque

fois que le ventilateur refoulant est sous tension. Étape 9. Boucher les 4 trous dans le volet de ventilation option avec les bouchons de plastique fournis et replacer le volet de ventilation.

Manuel 2100F362C

Page 4

MIS-1447

FIGURE 1

VOLET DE VENTILATION EN OPTION À DÉPOSER

FIGURE 2

PLAQUES D"OBTURATION DE

L"ÉCHAPPEMENT

DOIVENT ÊTRE EN PLACE

MIS-1447

PANNEAU

AVANT

VOLET DE

VENTILATION

OPTION

PLAQUES

D"OBTURATION DE

L"ÉCHAPPEMENT

Manuel 2100F362C

Page 5

FIGURE 3A

CHEMINEMENT DES FILS

INSTALLER LA FICHE

À 3 BROCHES SUR LA

CLOISON DU FILTRE

ET CÂBLER SELON

LE SCHÉMA

ENFICHER LA PRISE DU

WGMFAD DANS LA

FICHE SUR LA CLOISON

DU FILTRE

EN INSTALLANT LE WGMFAD, LE PLACER DE

SORTE QUE LE TROU DU BORD AVANT SE

TROUVE AU-DESSUS DU TROU DANS LA

GRILLE DU CONDENSEUR POUR POUVOIR

INSÉRER UNE VIS AUTOPERCEUSE

COUPE LATÉRALE

VOLET DE

VENTILATION

LE BORD DU WGMFAD

DOIT SE TROUVER

ENTRE LA GRILLE DU

CONDENSEUR ET LE

VOLET DE

VENTILATION OPTIONREGISTRE D'AIRNEUF MOTORISÉ

CLOISON DU CONDENSEUR

GRILLE AVANT

FIGURE 3B

INSTALLATION ADÉQUATE

MIS-1463

Manuel 2100F362C

Page 6

FIGURE 4

DIAGRAMME DE THERMOSTAT

GAZ ÉLECTRIQUE

TB DE

L'UNITÉ

24V
PROGRAMMEZ LE THERMOSTAT POUR LE VENTILATEUR CONTINU PENDANT DES

PÉRIODES OCCUPÉES

ATTACHEZ DU RUBAN ADHÉSIF OUTRE DU FIL BLEU

Manuel 2100F362C

Page 7

FIGURE 5

CONNEXIONS ÉLECTRIQUES APPAREIL MIXTE GAZ/ÉLECTRIQUE

RELAIS EN OPTION FONCTIONNEMENT

CONTINU DU VENTILATEUR REFOULANT

N

º DE PIÈCE 8201-062.

VOIR REMARQUE

BORNIER 24 V

DÉTECTEUR MOUVEMENT ÉLOIGNÉ

(OPTION) OUVRE LES CONTACTS. OU

LEARN/MAID

OVERRIDE

MODE RATE

SEARCH-TIME

P/PFS STAGE AUX

DEMAND 2

DEMAND 1 - +PORTE

NO C NC

VCCNO C

SORTIE

ANOMALIENO C NC

SORTIE

IMPULSION DE

SÉCURITÉ

G 1

ÉLOIGNÉNO C NC

ZONE

OCCUPÉE

BL = BLEU

PR = VIOLET

BK = NOIR

FIL À ENLEVER EN FONCTIONNEMENT CONTINU DU VENTILATEUR REFOULANT (OPTION) CE RELAIS MET SOUS TENSION LE RELAIS DU VENTILATEUR REFOULANT INTÉRIEUR LORSQUE LA PIÈCE EST OCCUPÉE POUR FOURNIR DE L"AIR NEUF EN CONTINU PAR LE SYSTÈME DE VENTILATION BARD

ATTACHEZ DU RUBAN ADHÉSIF OUTRE DU FIL BLEU

POSITION RECOMMANDÉE DES COMMUTATEURS

LE SYSTÈME PEUT ÊTRE PERSONALISÉ. SE REPORTER AU MANUEL TECHNIQUE CS2000 POUR LES OPTIONS DE PERSONNALISATION. COMMUTATEURS DE FONCTION COMMUTATEURS DE TEMPÉRATURE

Manuel 2100F362C

Page 8

RANM

PANNEAU ÉLECTRIQUE

BORNIER

CODE DES COMPOSANTS

DM MOTEUR DU REGISTRE

CR RELAIS DE COMMANDE

PL1 FICHE MÂLE À 3 BROCHES

PL2 PRISE FEMELLE À 3 TROUS

CODE DE COULEURS

BK NOIR

BL BLEU

R ROUGE

Y JAUNE

O ORANGE

quotesdbs_dbs22.pdfusesText_28