[PDF] [PDF] Neue „Dimmensionen” - HAGER

[PDF] Dimmers - Hager

EVN011 Comfort version • Expert mode 1 EVN012 • Scene by 2 short double presses on the PB (progressive switch- off, night light, 100 , no function)

[PDF] Variateurs toutes lampes - Hager

Scènes (versions confort) - 100 , veilleuse, extinction progressive, - sur EVN004 : scène ambiance et scène ambiance temporisée EVN011 EVN014

[PDF] EVN011 Hager

Мы рекомендуем отделять диммеры EVN011 от мощных электромагнитных устройств (контакторов, защитных автоматических выключателей) Защита  

[PDF] EVN011

EVN011 ¨ Yleisvalonsäädin painikeohjaukseen 300W Käyttöohje EVN011 Hager 11 2011 6E 7055-02a 300 W 45°C EVN011 ≠ Universel fjerbetjent 

[PDF] EVN011 - Gigatek

-25 à 70 °C Type de Charge universel Type de commande bouton poussoir Hager Modulec SA; fiche technique Hager - référence: EVN011 Page 1/1

[PDF] Dimming of LED - Delta Light

4 mai 2015 · Hager 433 HAB ✓ - adjust screw for flickerfree Hager EVN011 ✓ Hager EVN012 ✓ - when placed in LED mode JUNG 225NVDE ✓

[PDF] Technikworkshop REG Dimmer Wohnbau - HAGER

6 nov 2012 · Produktübersicht – Hager REG Dimmer WB ▫ EVN011 ( Ersatzprodukt für EV011/ EV012) - 300W - Universaldimmer (kompatibel mit ESL 

[PDF] Neue „Dimmensionen” - HAGER

1 avr 2012 · Standard-Universal-Ferndimmer EVN011 (bis 300 W) *Der schrittweise Abschied von der Glühlampe ist in der EU-Verordnung Nr 244/2009 

[PDF] evo - Andreoli Engineering - Anciens Et Réunions

[PDF] Evo 2011 - Anciens Et Réunions

[PDF] EVO 35 Générateur de brouillard - Anciens Et Réunions

[PDF] Evo Morales : biographie d`une lutte - France

[PDF] Evo-W54PCM

[PDF] EvoBus / Mercedes O 303 EvoBus / Mercedes O 303

[PDF] Evocation des paysagiste belges et de leurs oeuvres du 19ème - France

[PDF] Evocations des 512 mots

[PDF] evohome Wi-Fi le système de régulation de chauffage multizone

[PDF] evoke - Cifre Cerámica

[PDF] Evol 1 - Planche 1 - Frise chronologique – Histoire du vélo :

[PDF] Evola Brochure - UNILIN division panels

[PDF] evolaris englisch

[PDF] EVOLEM confie le développement de DUFIEUX INDUSTRIE au - Conception

[PDF] EVOLEM ouvre un nouveau Pôle dans le secteur du Jouet.

Neue "Dimmensionen"

Die ersten Universal-Ferndimmer für alle Leuchtmittel

Standard-Universal-Ferndimmer

EVN011 (bis 300 W)

*Der schrittweise Abschied von der Glühlampe ist in der EU-Verordnung Nr. 244/2009 "Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Haushaltslampen

mit ungebündeltem Licht" geregelt. Der Ausstieg erfolgt in vier Stufen. Ab 1. September 2012 dürfen EU-weit keine Glühlampen mehr verkauft werden.

Standard-Universal-Ferndimmer

EVN002 (bis 500 W)

2

Tücken der Technik

allem Halogen-, Energiesparlampen (ESL) und LED-Leucht- mittel am Markt etabliert. Die beiden Letzteren stellen Dimmer Halogenlampen in der Regel ohne Probleme dimmen lassen, werden die Lasten von dimmbaren Energiesparlampen und LEDs von konventionellen Dimmern nicht ohne Weiteres er- bereiche - vor allem bei kalten Leuchtmitteln - sowie uner- wünschtes Flackern.

Einer für alle

blem mit einer patentierten Technik, die bislang einzigartig am Markt ist: Der Universal-Ferndimmer erkennt automatisch den und kann so nahezu alle dimmbaren Lichtquellen steuern. Ein leuchtendes Vorbild für Wohnbau, Kleingewerbe und Hotels!

Patent hoch vier

Universal-Ferndimmer von Hager sind in zwei Leistungsstufen Beide Leistungsstufen erhalten Sie wahlweise als Standard- Universal-Ferndimmer oder Komfort-Universal-Ferndimmer mit attraktiven Zusatzfunktionen (Seite 6). Alle Dimmer ver- Bruchteil an Energie im Standby-Betrieb: 0,2 W dank Green- Power. Mit ihrer elektronischen Steuerung arbeiten sie zudem deutlich leiser als andere Dimmer. Ein integrierter Übertem-

Seit die EU das schrittweise Aus der "heiß" geliebten Glühbirne verordnet hat, sind Energiesparlampen

und LED-Leuchtmittel europaweit auf dem Vormarsch.* Mit voller Leuchtkraft! Denn viele dimmbare

lend dimmen. Über 130 Jahre nach dem Basispatent von Thomas Alva Edison für die Glühbirne rückt

Neue "Dimmensionen"!

Die ersten Universal-Ferndimmer

für alle dimmbaren Leuchtmittel

Geeignet für:

• konventionelle Glüh- und Halogenlampen (230 V) • Kleinspannungs-Halogenlampen (12 V) mit ferromagnetischem Trafo • dimmbare Kleinspannungs-Halogenlampen mit elektronischem Trafo Eine aktuelle Liste aller positiv geprüften Leuchtmittel mit Herstellerangaben finden Sie unter www.hager.de/dimmer.

Komfort-Universal-Ferndimmer

EVN004 (bis 500 W)Komfort-Universal-Ferndimmer

EVN012 (bis 300 W)

3 4 Klassische Glühlampen - sofern noch im Gebrauch - sowie Ferndimmern von Hager ohne weitere Einstellung gedimmt werden. Das gilt in der Regel auch für dimmbare Energiespar- lampen und LEDs. Aufgrund unterschiedlicher Leuchtmittel- ten Dimmbereichen oder Ein- und Ausschaltproblemen kommen, insbesondere wenn die angeschlossene Last sehr gering ist (z. B. bei 5 W-ESL oder -LEDs). Hier optimiert autoDetect von Hager automatisch den Dimmbereich. Reicht das nicht aus, kommt easyDetect zum Tragen.Einleuchtende Technik - easyDetect Zum Einlernen der Last muss der angeschlossene Taster etwa zehn Sekunden gedrückt werden, bis die Lampe einmal blinkt. Anschließend wird die Einlernphase mit einem kurzen gefahren und sukzessive auf den minimalen Dimmwert ge- senkt. Dabei werden die unterschiedlichen Dimmlevel - Start- Dimmlevel, minimaler und maximaler Dimmwert - erkannt und abgespeichert. Ist der Vorgang abgeschlossen, blinkt die angeschlossene Lampe erneut kurz auf; der Lernvorgang stellungen erforderlich. Diese innovative Technik beherrscht bislang nur Hager! Dimmbare Energiesparlampen und LED-Leuchtmittel arbeiten mit unterschiedlichen Lasten - ohmschen, len automatisch den passenden Dimmmodus per autoDetect. Sollte das - im Ausnahmefall - noch nicht malen Dimmbereich einzustellen. Wir nennen es easyDetect. Weil"s so einfach geht!

Dimm"s leicht!

Mit autoDetect und easyDetect

Prozessstart easyDetect Leuchtmitteldetektion

5

Einfache Bedienung

Ebenso einfach ist die Handhabung: Mit einem langen Tasten- druck wird die Lampe hochgedimmt, mit einem kurzen Tasten- druck ausgeschaltet. Ein weiterer kurzer Klick schaltet die dimmt sie herunter, ein kurzer Klick schaltet sie wieder aus. Start-Dimmlevel und senkt sich automatisch auf den mini- malen Dimmwert. Von dieser Stufe kann mit einem langen Tastendruck wieder hochgedimmt werden - und der "Schalt- kreis" beginnt von neuem.Praktisches Extra: der Expertenmodus Neben easyDetect verfügen die Komfortdimmer EVN012 und EVN004 über einen Expertenmodus: Dabei kann der optimale Dimmmodus über einen Druckknopf angesteuert werden. Die integrierte LED-Anzeige zeigt die jeweilige Betriebsart in Modus nicht mit der Leuchtmittellast überein, schaltet der Dimmer auf automatische Lasterkennung zurück. So sind Fehleinstellungen ausgeschlossen.Energiesparleuchten

Kapazitive Lasten (ESL)

Induktive Lasten

LED-Last

Einlernen der Last (ESL + LED)

Zurücksetzen auf Werksein-

stellungen (Automatikmodus)

Manueller Dimmbetrieb

6

Standby- oder Nachtlichtfunktion

Einschlafen leicht gemacht: Bei der Standby-

oder Nachtlichtfunktion wird eine geringe

Grund beleuchtung - 30 % vom maximalen

Dimmlevel - über einen definierten Zeitraum

gehalten: 30 Minuten beim Komfortdimmer

EVN012 und zwischen 0 bis 90 Minuten beim

EVN004. Danach schaltet der Dimmer das

Licht automatisch aus. Ideal für Kinder- und

Schlafzimmer.Sleep-Funktion oder progressives Ausschalten Die Sleep-Funktion geht noch einen Schritt weiter: Hier wird das Licht sukzessive vom aktuellen auf den minimalen Dimm- level heruntergefahren und anschließend ausgeschaltet. Diese Funktion wird am Dimmer voreingestellt und durch doppelten rungszeit ist beim EVN012 auf 30 Minuten festgelegt. Beim Nach erneutem kurzen Tastendruck startet das progressive Aufdimmen, ebenfalls in der eingestellten Zeit. Ideal für ent- spanntes Aufstehen am Morgen!

Die neuen Universal-Ferndimmer von Hager verfügen nicht nur über eine patentierte Lastdetektion.

Die beiden Komfortvarianten EVN012 und EVN004 sind auch mit zahlreichen Zusatzfunktionen

Einschlafen. Aufwachen. Wohlfühlen.

Mit leuchtenden Komfortfunktionen

7

Highlight oder Dimmlevel von 100 %

und EVN012 den Dimmwert sofort auf 100 %. Die Funktion wird durch doppelten kurzen Tastendruck aktiviert und eignet sich z. B. für das Wohn- und Schlafzimmer. Diese Funktionen besitzt nur der Universaldimmer EVN004: Bei "Szene" wird eine bestimmte Helligkeitsstufe über einen langen Druck des zweiten Tasters oder am Dimmer selbst gespeichert und bei Bedarf abgerufen, z. B. als Hintergrund- dem Dimmlevel die gewünschte Abschaltzeit der Szene am Potentiometer eingestellt. Diese Funktion eignet sich z. B.

3. progressives Ausschalten

(Sleep-Funktion)

4. Standby (Nachtlichtfunktion)

Potentiometer

Der Potentiometer (nur bei

Universaldimmer EVN004)

dient der Zeiteinstellung bei verschiedenen Komfortfunk- tionen. Das Intervall kann zwischen 0 und 90 Minuten

8 Technische Änderungen vorbehalten • Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. MwSt., Stand 01.04.2012

EVN011Ferndimmer 300 W Universal

Eigenschaften:

- Bemessungsspannung: 230 V AC / 50 Hz - Dimmleistung: bis 300 W - geringer Platzbedarf - niedriger Standby-Verbrauch von 0,2 W - automatische Lasterkennung mittels Detektionsverfahren und

Lernfunktion über den externen Taster

- Memoryfunktion: Beim Einschalten wird der zuletzt eingestellte

Dimmwert angesteuert

- Hoher Betriebstemperaturbereich bis +45°C - elektronischer Kurzschluss- und Übertemperaturschutz

Funktionen:

geeignet für: - dimmbare Energiesparlampen - dimmbare LED-Lampen - Glühlampen - NV-Halogenlampen mit gewickelten oder elektronischen

Transformatoren

Bezeichnung PLE VPE Best.Nr. PrGr Preis

EVN012Ferndimmer 300 W Universal Komfort

Eigenschaften:

- Bemessungsspannung: 230 V AC / 50 Hz - Dimmleistung: bis 300 W - geringer Platzbedarf - niedriger Standby-Verbrauch von 0,2 W - automatische Lasterkennung mittels Detektionsverfahren und Lernfunktion über den externen Taster oder über Zwangsbetrieb - Komfortfunktionen: progressives Ausschalten (Gute-Nacht-Funk- tion), Standby, Neuaktivierung von 100 % - Memoryfunktion: Beim Einschalten wird der zuletzt eingestellte

Dimmwert angesteuert

- hoher Betriebstemperaturbereich bis +45°C - elektronischer Kurzschluss- und Übertemperaturschutz

Funktionen:

geeignet für: - dimmbare Energiesparlampen - dimmbare LED-Lampen - Glühlampen - NV-Halogenlampen mit gewickelten oder elektronischen

Transformatoren

Bezeichnung PLE VPE Best.Nr. PrGr Preis

9Technische Änderungen vorbehalten • Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. MwSt., Stand 01.04.2012

EVN002Ferndimmer 500 W Universal

Eigenschaften:

- Bemessungsspannung: 230 V AC / 50 Hz - Dimmleistung: bis 500 W - geringer Platzbedarf - niedriger Standby-Verbrauch von 0,2 W - automatische Lasterkennung mittels Detektionsverfahren und

Lernfunktion über den externen Taster

- Memoryfunktion: Beim Einschalten wird der zuletzt eingestellte

Dimmwert angesteuert

- hoher Betriebstemperaturbereich bis +45°C - elektronischer Kurzschluss- und Übertemperaturschutz

Funktionen:

- dimmbare Energiesparlampen - dimmbare LED-Lampen - Glühlampen - NV-Halogenlampen mit gewickelten oder elektronischen

Transformatoren

Bezeichnung PLE VPE Best.Nr. PrGr Preis

EVN004Ferndimmer 500 W Universal Komfort

Eigenschaften:- Bemessungsspannung: 230 V AC / 50 Hz- Dimmleistung: bis 500 W- geringer Platzbedarf- niedriger Standby-Verbrauch von 0,2 W- automatische Lasterkennung mittels Detektionsverfahren und

Lernfunktion über den externen Taster oder über Zwangsbetrieb schalten (Gute-Nacht-Funktion), Standby, Neuaktivierung von 100 % - Memoryfunktion: Beim Einschalten wird der zuletzt eingestellte

Dimmwert angesteuert

- hoher Betriebstemperaturbereich bis +45°C - elektronischer Kurzschluss- und Übertemperaturschutz

Funktionen:

- dimmbare Energiesparlampen - dimmbare LED-Lampen - Glühlampen - NV-Halogenlampen mit gewickelten oder elektronischen

Transformatoren

Bezeichnung PLE VPE Best.Nr. PrGr Preis

10 Technische Änderungen vorbehalten

Lampenart

Glühlampen und

HV-Halogenlampen

NV-Halogenlampen mit

konventionellem

Transformator*

NV-Halogenlampen mit

elektronischen

Transformator*

Dimmbare

Energiesparlampen

Dimmbare

LED-Lampen

0 W 20 W 60 W100 W 300 W 500 W 600 W 1000 W

Auswahltabelle FerndimmerEinzelbetrieb

EVN011, EVN012

EVN002, EVN0004

EVN011, EVN012

EVN002, EVN004

EVN011, EVN012

EVN002, EVN004

EVN011/012

EVN002, EVN004

EVN011/012

EVN002, EVN004

* Bei elektronischen Trans for ma toren sind die Herstelleran gaben zu beachten.

Hinweis:

Die automatische Lasterkennung unserer Dimmer

Anpassung an bestehende dimmbare Leuchten.

Auf Grund abweichender technischer Merkmale

bzw. eventuell vorhandener Bauteiltoleranzen bei verschiedenen Leuchtentypen, insbesondere in mit dem Lampenhersteller zu prüfen. Bereits geprüfte Leuchtmittel finden Sie in einer

Positivliste unter www.hager.de.

ESL LED

EVN011

300 W 45°C

L/N 43
L N

Ferndimmer EVN011

L/N 43

300 W 45°C

EVN012

L N 413
2 2 1

Ferndimmer EVN012

EVN002

500 W 45°C

NL1 L2E1 4 5

Ferndimmer EVN002

EVN004

500 W 45°C

2 +24V DC

GND (+24V DC)

E1E2 N L1 L2quotesdbs_dbs9.pdfusesText_15