L'émergence de la Chine est à la fois source de frictions et d'opportuni- tés wwfchina org/english/downloads/ClimateChange/china-pv-report-en pdf et http://
Previous PDF | Next PDF |
Introduction : Lémergence de la Chine et la portée de l - Érudit
l'expérience chinoise Zhan Su L'émergence de la Chine et ses impacts Volume 41, numéro 4, décembre 2010 URI : https://id erudit org/iderudit/045557ar
[PDF] LA CHINE DANS LEMERGENCE JEAN-FRANÇOIS DI MEGLIO (*)
Emergence ou irruption ? Avant même de contester la pertinence du concept d' émergence appliqué à la Chine, il faut aussi rappeler que, là où
[PDF] Lémergence de la Chine - Economie Villion Accueil
1 mar 2014 · l'économie chinoise a connu un rythme de croissance exceptionnel, la propulsant dans la catégorie des « pays émergents » Cette émergence
[PDF] Leffet de lémergence de la Chine sur les prix mondiaux
pdf Morel, L (2007) The Direct Effect of China on Canadian Consumer Prices, document de travail no 2007-
[PDF] LA CHINE ACTUELLE ET LE MARCHÉ Lémergence des PME
Deux formes organisationnelles inno- vantes vont apparaître dans le Sunan et la région de Wenzhou Ces deux régions côtières sont situées dans le sud de la
[PDF] Chine : une puissance pour le XXIe siècle - Institut français des
Après l'émergence des puissances bri- tannique puis américaine aux siècles précédents, le xxie siècle pourrait être celui de la puissance chinoise
[PDF] La croissance économique de la Chine et son impact sur le - CORE
L'émergence de la Chine et son impact sur le marché du cuivre L'idée du que le libre échange http://chine blogs centraliens-marseille fr/media/02/01/ pdf
[PDF] La voie suivie par léconomie chinoise pour monter en puissance
croissance de l'économie chinoise a été extraordinaire économique, a permis à la Chine d'émerger Le parti communiste qui gouvernait la Chine
[PDF] Lémergence de la Chine : - Les Archives de strategiegouvfr
L'émergence de la Chine est à la fois source de frictions et d'opportuni- tés wwfchina org/english/downloads/ClimateChange/china-pv-report-en pdf et http://
La Chine dans léconomie mondiale - OECD
L'accession de la Chine à l'OMC est, pour ce pays et sa population, une étape monétaire intérieur et, plus récemment, à l'émergence de possibilités de prêts
[PDF] emi
[PDF] emigration irlandaise au 19e siecle wikipedia
[PDF] émigration irlandaise date
[PDF] émigration irlandaise seconde
[PDF] émigration italienne aux etats unis
[PDF] émigration italienne xixe siècle
[PDF] emile zola biographie
[PDF] emile zola le docteur pascal lecture analytique chapitre 2
[PDF] emile zola mouvement
[PDF] emile zola nana incipit analyse
[PDF] emirates visa en ligne
[PDF] emission cheque sans provision algerie
[PDF] émotions cycle 2
[PDF] émotions cycle 3
L'émergence de la Chine :
impact économique et implications de politique économiqueRapport
Patrick Artus, Jacques Mistral
et Valérie PlagnolCommentaires
Benoît Coeuré
Jean Pisani-Ferry
Compléments
Patrick Artus, Constance Boublil, Françoise Lemoine, Pierre Mongrué, Grégoire Postel-Vinay, Deniz Ünal, Bei Xu et Yves ZlotowskiCAE098_Chine.pmd30/05/2011, 14:391 © Direction de l'information légale et administrative. Paris,2011 - ISBN : 978-2-11-008672-3
" En application de la loi du 11 mars 1957 (article 41) et du Code de la propriété intellectuel
le du 1er juillet 1992, toute reproduction partielle ou totale à usage collectif de la présente publication est strictement interdite sans l'autorisation expresse de l'éditeur. Il est rappelé à cet égard que l'usage abusif de la photocop ie met en danger l'équilibre économique des circuits du livre. »Conception et réalisation graphique en PAO
au Conseil d'Analyse Économique par Christine CarlCAE098_Chine.pmd30/05/2011, 14:392
L'ÉMERGENCE DE LA CHINE3Introduction........................................................................
....................5Christian de Boissieu
RAPPOR
TL'émergence de la Chine : impact économique
et implications de politique économique.......................................7 Patrick Artus, Jacques Mistral et Valérie Plagnol Introduction générale........................................................................ ........71. Les impacts de la Chine sur les pays de l'OCDE..............................11
1.1. Parts de marché dans le commerce et l'industrie......................11
1.2. Organisation du processus de
production en Asie.....................181.3. Prix, salaires et effet
désinflationniste de la Chine ...................211.4. Ressources rares, matières premières et environnement...........26
1.5. Relations financières et monétaires avec
le reste du monde .....332. La nouvelle stratégie de croissance chinoise....................................46
2.1. Ambitions chinoises : au-delà du modèle d'Akamatsu.............46
2.2. La double réorientation de la croissance chinoise.....................51
2.3. La situation financière de la Chine............................................68
2.4.Risques et dilemmes de la nouvelle croissance à court terme.......75
2.5. Qu'est-ce qui peut arrêter la croissance de la Chine
à plus long terme
? .....................................................................783. Propositions........................................................................
...............983.1. La Chine stratégie régionale
ou/et internationale ?...................983.2. Peut-on encore critiquer la Chine pour son régime
de change ?........................................................................ .......1033.3. Une ouverture nécessaire des marchés chinois.
L'accès aux marchés publics en Chine : un enjeu majeur.......1223.4. Le climat des affaires et les stratégies d'entreprises...............124
3.5. La question difficile des transferts de technologie..................128
3.6. L'Union européenne et la Chine ont certainement
plus d'intérêts en commun que les États-Unis et la Chine ......132 .....................142Sommaire
CAE098_Chine.pmd30/05/2011, 14:393
CONSEIL D'ANALYSE ÉCONOMIQUE4COMMENTAIRES
Benoît Coeuré........................................................................ ..............145 Jean Pisani-Ferry........................................................................ 157COMPLÉMENTS
A. La politique de relance chinoise :
son financement, ses implications..............................................165Pierre Mongrué
B. Le commerce extérieur de la Chine :
bilan et nouvelles orientations stratégiques.............................199Françoise Lemoine et Deniz Ünal
C. La Chine pourra-t-elle poursuivre son miracle
en vieillissant ?........................................................................ .........223Bei Xu
D. Choix d'un régime de change par la Chine :
quel est l'intérêt de la zone euro ?...............................................237Patrick Artus
E. Énergies renouvelables : où seront les gagnants ?..........247Patrick Artus
F. La politique des normes chinoise :
à marches forcées, tendue vers le leadership ?......................265Grégoire Postel-Vinay
G. Où sont les risques de l'économie chinoise ?....................275Constance Boublil et Yves Zlotowski
H. Que nous apprend la littérature de recherche économique sur les caractéristiques structurelles de la Chine ?........................................................................ ..............291Patrick Artus
......................301 ...................307CAE098_Chine.pmd30/05/2011, 14:394
L'ÉMERGENCE DE LA CHINE5
Introduction
Il faut faire le pari de la Chine, car c'est là-bas que vont se dé cider le sort de la croissance et l'avenir de la mondialisation. Tel est l'un des messages forts du rapport qui suit. Du côté des défis, il faut les envisager aux différents niveaux. D'abord, la Chine elle-même va devoir poursuivre sa réforme agraire, lever certains obstacles à la mobilité intérieure, réduire le rôle domin ant des entreprises d'État et développer l'État de droit. Elle pose aussi des défis aux autres zones, tout spécialement les pays les plus avancés, grâce à la rapidité de son rattrapage technologique et aux efforts consentis en faveur de l'éducation et de la recherche. Aujourd'hui, la Chine est déjà sur la " frontière technologique » pour un certain nombre d'activités (lanceurs de satellites, matérie l de télécoms, train à grande vitesse, puis bientôt aéronautique, nucléaire ...), et le rythme de la mise à niveau a été, en règle générale, sous-est imé. L'innovation n'est pas que technologique ; elle concerne aussi, de la part de la Chine, la mon- tée en gamme vers des produits à plus forte valeur ajoutée. Au confluent des défis et des opportunités se trouve la nouvelle s traté- gie de croissance de la Chine, affirmée depuis plusieurs années et dont on voit les premiers fruits, visant à passer d'un modèle reposant sur l'essor des exportations à un modèle fondé sur la solidité de la demande intérieure (en particulier de la consommation des ménages). Une telle transition pa sse par l'augmentation des salaires et par le développement de la protecti on so- ciale. Si les ménages chinois épargnent entre 40 et 50 % de leur revenu disponible, cela tient en grande partie à l'absence d'un systè me de sécurité sociale digne de ce nom. Mettre en place un tel système prendra du te mps, mais soutiendra dans la durée la consommation, avec des ménages ra ssurés par la création de filets de protection sociale (pour le risque de c hômage, la maladie, la retraite...). La quête d'une croissance plus équi librée passe éga- lement par la promotion des services et une moindre domination du secteu r industriel, l'essor des PME mais aussi la prise en compte des dégâ ts environnementaux. Personne n'aurait intérêt à ce que la croissance chinoise ra lentisse trop vite et trop fort, ni la Chine ni ses partenaires. Ce qui suggère que , dans leCAE098_Chine.pmd30/05/2011, 14:395
CONSEIL D'ANALYSE ÉCONOMIQUE6
Christian de Boissieu
Président délégué du Conseil d'analyse économiquecadre du G20 comme dans les relations bilatérales avec la Chine, il v
a fal- loir mettre le curseur au bon endroit entre la logique de concurrence et la logique de coopération, sans naïveté ni à l'inverse excè s de méfiance. On notera, parmi les recommandations du rapport, l'idée d'aborder la délicate question du taux de change du yuan et de sa convertibilité de maniè re prag- matique, sans en faire la clef de nos relations avec la Chine. On relè vera également ce qui est dit sur l'accès aux marchés chinois (y compris les marchés publics), sur l'amélioration souhaitable et possible d u climat des affaires ainsi que sur les fortes convergences d'intérêts entre l'Union euro- péenne et la Chine. Ce rapport a été présenté à Madame Christine Lagarde, min istre de l'Éco- nomie, des Finances et de l'Industrie, lors de la séance pléniè re du CAE du20 mai 2011. Il a bénéficié de l'appui efficace de Stéphane Saussier, con-
seiller scientifique au CAE.CAE098_Chine.pmd30/05/2011, 14:396
L'ÉMERGENCE DE LA CHINE7
L'émergence de la Chine :
impact économique et implicationsde politique économiquePatrick Artus
Directeur des études économiques, NATIXIS
Jacques Mistral
Directeur des études économiques, lFRI
Valérie Plagnol
Directrice de la recherche, Crédit suisse (France) On peut aimer ou ne pas aimer la Chine. On peut aimer ou ne pas aimer les Chinois. Mais quelle erreur nous commettrionsde ne pas participer de manière active au développement sansprécédent de ce formidable pays...
Régis Calmels
La Chine sera, dans nos métiers, un concurrent très sérieux dans quelques années, nous devons nous y préparer ; mais n'oublions pas que la Chine est d'abord aujourd'hui un mar- ché particulièrement dynamique, sur lequel nous investissons.Louis Gallois
Le nom officiel de la monnaie chinoise est renminbi (RMB). Pour faciliter la le cture, nous avons pris le parti d'utiliser son nom courant, le yuan, dans l'en semble de cet ouvrage.Introduction générale
La Chine a subi le contrecoup de la crise mondiale de 2008, elle a su faire face par un plan de relance de très grande ampleur, elle a retrouvé dès le printemps 2010 un taux de croissance à deux chiffres ; à plus long terme, le rééquilibrage de la croissance chinoise constitue l'une des clés, peut être la plus importante, qui décidera de la sortie de crise. La Chine est devenue le premier fournisseur de l'Europe, l'Europe, le deuxième fourn isseur de la Chine : c'est dire qu'il n'y a pas de partenariat commercial plus imp ortant.CAE098_Chine.pmd30/05/2011, 14:397
CONSEIL D'ANALYSE ÉCONOMIQUE8La Chine, parfois, inquiète. Sa masse en fait l'une des économi
es domi- nantes de la planète alors qu'une bonne partie de sa population es t encore très pauvre. La rapidité de ses progrès oblige ses partenairesà s'adapter
constamment : il faut à la fois réagir à une concurrence toujours plus larg e, y compris dans des productions à plus forte valeur ajoutée, il fau t aussi en permanence saisir de nouvelles opportunités. La Chine est également un facteur de stabilité. Elle a besoin de s tabilité pour assurer son propre développement et elle agit sur son environnem ent de manière à ce qu'il favorise, plutôt qu'il ne menace, c ette stabilité ; c'est ce que l'on a vu en matière financière à deux reprises à l'occasion de la crise asiatique et, plus récemment, dans sa conduite pendant la crise qui a agité l'euro au printemps 2010. L'émergence de la Chine est à la fois source de frictions et d'opportuni tés. Des difficultés, il y en a inévitablement, c'est le pro pre de toute relation internationale vibrante. Il faut savoir les surmonter ce qui se fait au niveau des gouvernements aussi bien que des entreprises en développant des p ar- tenariats concrets. La qualité du dialogue bilatéral s'est amé liorée mais n'est pas encore à un niveau satisfaisant. Il faut aujourd'hui, c'est le principal message de ce rapport, " faire le pari chinois ». Une attitude timorée ou réticente à l'égard de la C hine ne nous servirait en rien. Les gouvernements aussi bien que les entreprises qui seraient tentés par cette sorte d'abstention seraient tout simplem ent margi- nalisés. S'il y a une seule raison, aujourd'hui, de faire ce pa ri, c'est que c'est en grande partie là-bas que se décidera le sort d'une croissance dura- ble à l'échelle de la planète. C'est là aussi que se décide l'avenir de la
mondialisation. Les ressorts de la mondialisation sont connus : ils sont à la fois politi- ques, l'ouverture généralisée des frontières, et techniqu es, la baisse des coûts de transport maritimes et la facilité des moyens de communic ation en particulier. Suivant la formule à succès d'un chroniqueur du New York Times, Tom Friedmann, le monde serait devenu " plat », comprenons par là que la circulation des informations et des marchandises est devenue tellement a isée qu'il est possible de décomposer à l'infini les activités de production en fonction des signaux de prix et de recomposer ainsi, sans cesse, les chaînes
de valeur (matérielles et immatérielles). Fini le produit distin gué par son lieu de production dans une sorte de géographie économique répu tée im- muable, une situation que résumait le célèbre label " made in Germany » : l'heure est désormais, comme le proclame le titre d'un ouvrage récent de Suzanne Berger, au produit " made in monde » ou, pour ce qui nous con- cerne dans ce rapport, au produit " made in Asia ». La percée des exportations industrielles en provenance des pays ém er- gents a soulevé bien des contestations dans les pays industrialisé s. Mais les économistes défendent en général les bénéfices de la m ondialisation en (*) Berger Suzanne (2006) : Made in Monde. Les nouvelles fronières de l'économie mondiale, Le Seuil.CAE098_Chine.pmd30/05/2011, 14:398
L'ÉMERGENCE DE LA CHINE9avançant deux arguments. Premièrement, soulignent-ils, toutes les études
concordent pour expliquer que le recul de l'emploi industriel n'es t pas prin- cipalement dû aux délocalisations. Les fermetures d'usines sont