Définition des règles d'origine 2 GATT / OMC Règles de base du GATT La Nation la Plus Favorisée (NPF) GATT 1994, Préambule, Art XXVIII bis,
Previous PDF | Next PDF |
[PDF] GATT
Cet instrument, dénommé le "GATT de 1994", est fondé (GATT DE 1947) Nonobstant la définition de l'intérêt de principal fournisseur donnée dans la note 4
étude critique de larticle III du GATT - Archipel UQAM
Mots-clefs :OMC; GATT; traitement national; similarité; procédés et méthodes de production relecture du consentement et la définition de droits fondamentaux
[PDF] CHAPITRE 4: Les règles de lOMC
légaux, découlant de la définition d'union douanière et de zone de libre-échange du GATT, est la suppression des tarifs et autres barrières au commerce sur
[PDF] LOMC ET LA MONDIALISATION DES ÉCONOMIES - CFE-CGC
3 1 – Le GATT/OMC et la conception coopérative des relations économiques définition monétaire de la nation, qui est souvent celle des mercantilistes (20)
[PDF] Brochure
VII du GATT est déjà présent dans un traité politique Un Groupe d'étude pour l' Union douanière européenne, créé à Bruxelles, rédige une définition
[PDF] GATT 1994 - Le Hub Rural
définition a été réexaminée par le Conseil du commerce des marchandises de l' OMC en 2000, comme prévu dans le Mémorandum Il a été convenu de ne pas
[PDF] Cumul total
Définition des règles d'origine 2 GATT / OMC Règles de base du GATT La Nation la Plus Favorisée (NPF) GATT 1994, Préambule, Art XXVIII bis,
Larticle XX du GATT - Érudit
law is the one that will provide an appropriate means for harmonization, 1 2 La jurisprudence ambiguë sous le régime de l'OMC : l'article XX du GATT, un droit
[PDF] Rapport de recherche Droit de lOMC et restrictions - Le petit juriste
5 OMC Rapport du groupe spécial du GATT de 1947, « Japons – Commerce des Partant de la définition communément admise des différents termes dans «
[PDF] qu'est ce que le gatt
[PDF] gatt omc
[PDF] gatt creation
[PDF] gatt 1947
[PDF] gatt wikipedia
[PDF] somme des n premiers termes d'une suite arithmétique
[PDF] 1+2+3+4+5+6 jusqu'? 100
[PDF] referentiel eie maroc
[PDF] cahier des charges étude d impact environnementale
[PDF] bureau d etude d impact sur l environnement au maroc
[PDF] production méthane ruminants
[PDF] production méthane vache
[PDF] production méthane homme
[PDF] cours eco droit seconde bac pro tertiaire
(ŃROH GX 6MYRLU GH O·20G
5qJOHV G·2ULJLQH
Aspects Généraux et Concepts Clés
Mette Werdelin Azzam
Administrateur Technique Principal
Sous-direction Origine
Organisation Mondiale des Douanes (OMD)
Mette.azzam@wcoomd.org
Copyright © 2017 World Customs Organization
2Ceci est fait en dictant le niveau suffisant de
transformation qui doit avoir lieu dans un pays donné pour que le produit puisse être considéré comme ayant son origine dans ce pays Règles qui déterminent la " nationalité économique » des marchandises dans le commerce internationalCopyright © 2017 World Customs Organization
2 P\SHV GH UqJOHV G·RULJLQH
3Règles
1. Non-
Préférentielle
2. Préférentielle
formationCopyright © 2017 World Customs Organization
Cadre juridique:
NPF vs Commerce Préférentiel
Libéralisation
du Commerce Libéralisation Multilatérale du CommerceLibéralisation Bilatérale
du CommerceMultilatéralisme versus Régionalisme
GATT /
OMCRègles de
base du GATTLa Nation la Plus Favorisée (NPF)
GATT 1994, Art. I
3URPHŃPLRQ j O·MLGH GH PMULIV
GATT 1994, Art. XI
GATT 1994, Art. XII
Démantèlement tarifaire et
consolidation des tarifs réduitsGATT 1994, Préambule, Art. XXVIII bis,
GATT 1994, Art. II:1(b)
Traitement national
GATT 1994, Art. III
Elimination réciproque des
droits de douane pour commerciauxGATT 1994
Art. XXIV
Clause
G·OMNLOLPMPLRQ
(SPG)Dérogations
Accords Commerciaux Préférentiels
Dérogation de la NPF
Non réciproque / assymétrique
Décision de 1979
Traitement différencié et
plus favorable des pays en voie de développement 4Copyright © 2017 World Customs Organization
Règles -préférentielle
5 Utilisées pour déterminer la nationalité économique des produits soumisà des mesures de politique commerciale
Antidumping
Contingents tarifaires, etc.
À des fins statistiques
Pour les marchés publics
Pour l'application du marquage " Made in » dans certains paysCopyright © 2017 World Customs Organization
préférentielle 6 -Déterminer la nationalité d'un produit soumis à des taux tarifaires préférentiels dans un ALE -" Sauf disposition contraire dans le présent Accord, chaque Partie doit éliminer ses droits de douane sur les marchandises originaires de l'autre Partie » -Chaque ALE a ses propres règles d'origineCopyright © 2017 World Customs Organization 7
yDéfinissent les conditions dans lesquelles un produit est considéré comme originaire et peutSURILPHU G·XQ traitement préférentiel
yEmpêchent les déviations du commerce et le transbordement dans un effort G·RNPHQLU (à tort) un traitement préférentielRègles
Accords de Libre-Echange
Copyright © 2017 World Customs Organization
Empêcher les déviations du
commerce 8Pays C
Pays B
Pays A
Accord de libre-échange/
Accès préférentiel
Reste du
mondeReste du
mondeReste du
mondeDéviation
du commerceTarif=10%
Tarif=0%
Tarif=20% Tarif=20%
Copyright © 2017 World Customs Organization
9 yDeux problèmes apparents ... y" Le bol de spaghettis » des ALE qui se chevauchent y5qJOHV G·RULJLQH restrictives faussent le commerceProblèmes lies aux règles
Copyright © 2017 World Customs Organization
Nombre croissant des accords de commerce préférentiel 10 ACR notifiés au GATT / OMC (1948-2015) par année d'entrée en vigueurCopyright © 2015 World Customs Organization 11
Le bol de VSMJOHPPL GH UqJOHV G·RULJLQH ŃRPSOH[HV HP TXL VH ŃOHYMXŃOHQPCopyright © 2017 World Customs Organization
Comment les RO peuvent-elles
fausser les échanges? 12 yApprovisionnement de pays tiers est fondamental dans une économie mondiale fragmentée y5qJOHV G·RULJLQH sont vus par les exportateurs comme un coût yLes coûts liés à la production yFrais administratifs Ces coûts doivent être comparés au bénéfice de se conformer aux règles d'origine - qui est le traitement tarifaire préférentiel Règles d'origine trop restrictives réduisent souvent l'utilisation des préférences commerciales I·RNÓHŃPLI des règles d'origine - éviter les déviations du commerce - doit être mesuré contre cet état de faitCopyright © 2017 World Customs Organization
Coûts et bénéfices pour les secteur privé 13 yCoûts: yFrais d'émission des certificats dans certains pays yLes coûts internes (administration, personnel, audits internes et externes) yPlus le temps de traitement à la frontière dans certains pays yBénéfices: yLe traitement préférentiel (taux de droits de douane inférieur)Copyright © 2017 World Customs Organization
Questions abordées au niveau
mondial 14 yPartenariat Trans-Pacifique yPartenariat transatlantique de commerce et d'investissement yAccès préférentiel au marché pour les pays les moins avancésCopyright © 2017 World Customs Organization
Accès préférentiel au marché pour
les pays les moins avancés 15 yDécision ministérielle de l'OMC sur les règles d'origine préférentielles pour les PMA adoptée à Nairobi en Décembre 2015 yLa décision encourage les Membres GH O·20F TXL accordent des préférences à yréformer leurs règles d'origine afin de les rendre plus simple et plus transparent, y compris yde permettre d'utiliser jusqu'à 75% de matières non originaires, yG·pOLPLQHU OHV exceptions et les restrictions aux règles de classement tarifaire, yd'adopter des règles de transformation simples lorsqu'elles sont fondées sur les exigences spécifiques de fabrication, yG·pOMUJLU les possibilités de cumul, yde simplifier les exigences documentaires liées à l'origine, par exemple en évitant les certificats de non-manipulation et en introduisant l'auto-certificationCopyright © 2017 World Customs Organization
Concepts clés des règles G·RULJLQH
16Copyright © 2017 World Customs Organization
Conditions pour un traitement préférentiel
17 yDéfinition de " produits originaires » yConditions territoriales yPreuve de l'origineCopyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
18 yCritères d'origine yOuvraisons ou transformations insuffisantes / Opérations minimes yCumul yRègle de tolérance (de minimis) yUnité à prendre en considération yAccessoires, pièces de rechange et outillages yAssortiments yEléments neutres yNotes dans la liste de règles spécifiques de produitsCopyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
19 yProduits entièrement obtenus yProduits suffisamment ouvrés ou transformés: yChangement de position tarifaire yValeur ajoutée yExigences techniquesCopyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
20 yProduits entièrement obtenus yles marchandises produites par la nature yles animaux vivants nés et élevés dans un pays donné yles produits du règne végétal récoltés dans un pays donné yles produits minéraux extraits ou prélevés dans un seul pays yetc Liste contenue dans la partie " règles d'origine » d'un accordCopyright © 2017 World Customs Organization
Produits entièrement obtenus
211006, Riz: " Fabrication dans laquelle toutes
les matières du chapitre 10 utilisées doiventêtre entièrement obtenues »
Source: Fotoakuten.se
Copyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
22yUn critère de changement de position tarifaire Un bien est considéré comme substantiellement transformé lorsque le bien est classé dans une position ou sous-position (selon la règle exacte) différente de toutes les matières non originaires utilisées yniveau du chapitre (2 chiffres) yniveau de la position (4 chiffres) - le plus couramment appliqué yniveau de la sous-position (6 chiffres) yniveau de la sous-position au niveau national (8 ou 10 chiffres)
Copyright © 2017 World Customs Organization
Changement de position tarifaire
23La fabrication d'un panier de paille, classé dans la position 4602 du SH. La règle pour l'ensemble du chapitre 46 est " fabrication dans laquelle toutes les matières utilisées sont classées dans une position différente de celle du produit ». Comme le panier est classé dans SH4602, tandis que le matériau de paille a été importé dans SH1401, le critère d'origine est clairement satisfait.
Position 4602 Position 1401
Copyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
24yUn critère de la valeur ajoutée (ad valorem) HQGpSHQGMPPHQP G·XQ changement de la position tarifaire, un bien est considéré comme substantiellement transformé lorsque la valeur ajoutée du bien augmente jusqu'à un niveau déterminé dans
OM UqJOH G·RULJLQH
yLe critère de la valeur ajoutée peut être exprimé de deux façons yune allocation maximale pour les matières non originaires ou yune exigence minimale de contenu nationalCopyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
25yUn critère base sur des opérations de fabrication ou de transformation spécifiques (exigence technique) HQGpSHQGMPPHQP G·XQ ŃOMQJHPHQP GH OM SRVLPLRQ PMULIMLUH XQ bien est considéré comme substantiellement transformé lorsque le bien a subi des opérations de fabrication ou de transformation spécifiques yLes soi-disant règles de " type Ottawa » yEx: " fabrication à partir de fils »
Copyright © 2017 World Customs Organization
([HPSOH GH 5qJOHV G·2ULJLQH 26Copyright © 2017 World Customs Organization
Originaire ou pas?
27Un fer à friser électrique (sous-position
8516.32) fabrique dans O·(8 j partir de
pièces japonaises (8516.90)Coût net:
3,65Intrants non
originaires: 1,20Coûts de
fabrication : 2,45Profit:
0,50 Prix départ usine: 4,15Transport:
0,25 Prix FOB: 4,40Copyright © 2017 World Customs Organization
Originaire ou pas?
28Règle de liste pour un fer à lisser (8516.32) dans un ALE donné:
Position SH
(1)Désignation des
marchandises (2) Ouvraison ou transformation appliquée à des matières non originaires (3) ou (4) ex Chapitre 85 Machines, appareils et matérielsMachines, appareils et
matériels électriques et leurs parties; appareils d'enregistrement ou de reproduction des images et du son en télévision, et parties et accessoires de ces appareils; à l'exclusion des: à l'exclusion des:Fabrication dans laquelle:
toutes les matières utilisées doivent être classées dans une position différente de celle du produit, la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produitFabrication dans laquelle la
valeur de toutes les matières utilisées n'excède pas 30 % du prix départ usine du produitCopyright © 2017 World Customs Organization
Originating or not?
29Ouvraison ou transformation appliquée à des matières non originaires (3) ou (4)
Fabrication dans laquelle:
toutes les matières utilisées doivent être classées dans une position différente de celle du produit, la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produitFabrication dans laquelle la
valeur de toutes les matières utilisées n'excède pas 30 % du prix départ usine du produit (3) Non originaire!La matière utilisée ne
doit pas être classée dans la même position que le produit final (4) Originaire!Valeur des matières non
originaires / départ usine = max 30%1.2 / 4.15 = 28.9%
Copyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
30Ouvraisons ou transformations insuffisantes / Opérations minimes Une forme inversée des opérations de fabrication spécifiques Des opérations de fabrication précisément identifiées qui sont insuffisantes pour conférer l'origine (par exemple, l'étiquetage, l'emballage ou l'assemblage)
Copyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
31Cumul yDéfinition du cumul de l'origine yException au principe du " statut originaire » (règles de liste par rapport au cumul) yDispositions de cumul seulement en règles d'origine préférentielles
Copyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
32Cumul y4XHO HVP O·LPSRUPMQŃH GX ŃXPXO" y4XHOV VRQP OHV H[LJHQŃHV OLHV j O·XPLOLVMPLRQ GX ŃXPXO" y0rPHV UqJOHV G·RULJLQH GMQV OHV $I( y$ŃŃRUG VXU O·MVVLVPMQŃH MGPLQLVPUMPLYH PXPXHOOH
Copyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
33Différents types de cumul
yCumul bilatéral yCumul diagonal / régional yCumul total yCumul étenduCopyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
34Cumul bilatéral
Fonctionne entre les parties contractantes à un ALEPermet l'utilisation de produits originaires
du pays partenaire comme si elles étaient déjà originaires.Cumul des intrants originaires
Exemple: Chemises (SH 6205) - Si la règle exige " Fabrication à partir de fils », des tissus originaires du pays A peuvent être importés et utilisés dans la production de chemises dans le pays B. Les chemises sont ensuite qualifiées pour un accès préférentiel aux pays A.Pays A
Pays B
TissuChemise
Copyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
35Cumul diagonal/régional
Approvisionnement possible des parties à un ALE ou entre pays avec desALE interdépendants
Les pays liés par le même ensemble de règles d'origine préférentielle peuvent utiliser des produits qui proviennent de toute partie de la région comme si elles étaient originaires GX SM\V G·H[SRUPMPLRQ / fabricationCumul des intrants originaires
Pays A
Pays B
Cemise
Chemise
Pays C
Copyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
36Cumul total
Approvisionnement possible de tous les pays qui ont les mêmes règles d'origine dans leur accord de libre-échange avec le pays importateur et / ou Cumul des opérations - possibilité d'incorporer des intrants originaires ou nonCopyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
37Cumul total ² cumul d'opérations
Toutes les opérations menées dans les pays participants sont prises en compte. Les intrants ne doivent pas nécessairement être originaires avant d'être exportés d'une partie à l'autre pour une ouvraison ou transformation5qJOH G·RULJLQH © à partir de fils »:
Une chemise faite dans le pays B à partir
de tissu fabriqué au Pays C (qui a été fabriqué à partir de fils non originaire du pays D) pourrait bénéficier du traitement préférentielPays A
Pays B
Tissu non-
originaireChemise
Pays C
Copyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
38Cumul étendu
(A la demande du pays exportateur), les matières originaires d'un autre pays (voisin) peuvent être incorporées dans un produit fabriqué dans le pays exportateurCopyright © 2017 World Customs Organization
Définition de " produits originaires »
39Règle de tolérance (de minimis)
yPermet aux fabricants d'utiliser une petite quantité de matières non-originaires sans satisfaire le règles de liste
yAssouplissement des règles d'origine yDifférent seuil dans différents accordsyPossibilité d'exclure certains produits de la règle de tolérance - ou d'avoir des seuils différents