[PDF] [PDF] Recherche sur la réussite scolaire et éducative Dossier - CRIRES

9 sept 2016 · qu'aux considérants de la proposition 5 5 Les feuillets du CTREQ seront disponibles au lien suivant : http://www periscope- r quebec 



Previous PDF Next PDF





[PDF] Réussite scolaire ou réussite éducative - réseau PÉRISCOPE

Réussite scolaire ou réussite éducative Jean Jacques Demba Thérèse Laferrière CRIRES, Université Laval, Québec La réussite scolaire rattachée 



[PDF] La notion de réussite scolaire Jean Jacques Demba CRIRES

La notion de réussite scolaire est polysémique et multidimensionnelle, les niveaux d'appréciation de la réussite étant variables selon les systèmes d' éducation 



[PDF] Recherche sur la réussite scolaire et éducative - CRIRES

éducative Le Centre de recherche et d'intervention sur la réussite scolaire ( CRIRES), partie prenante du réseau PÉRISCOPE, soumet le document-synthèse  



[PDF] Recherche sur la réussite scolaire et éducative Dossier - CRIRES

9 sept 2016 · qu'aux considérants de la proposition 5 5 Les feuillets du CTREQ seront disponibles au lien suivant : http://www periscope- r quebec 



[PDF] Quest-ce que la réussite ? - Aqisep

27 sept 2017 · La réussite éducative comprend la réussite scolaire et le développement du plein potentiel du La réussite scolaire pour un élève c'est se conformer aux normes scolaires (notamment responsable du Réseau Périscope



[PDF] Pour une politique de la réussite éducative Mémoire - Pierre Potvin

D'une façon générale, le système d'éducation québécois favorise la réussite scolaire des élèves Du moins, c'est le constat qu'on peut en faire en observant les 



[PDF] DOSSIER : LA RÉUSSITE DES ÉLÈVES - Magazine Savoir

9 jui 2016 · 10 RÉUSSITE SCOLAIRE OU RÉUSSITE ÉDUCATIVE associé au CRIRES et Thérèse Laferrière, responsable du Réseau Périscope 



[PDF] LE BIEN-ÊTRE ET LA RÉUSSITE EN CONTEXTE - RÉVERBÈRE

des principales bases de données en éducation (Érudit, Eric EBSCO, PsychINFO Ici, la réussite scolaire appartient à l'école (Lapointe et Sirois, Repéré à https://periscope-r quebec/sites/default/files/medias/ la_notion_de_reussite_



[PDF] Mémoire du Conseil supérieur de léducation dans le cadre des

4 nov 2016 · Il salue d'ailleurs l'utilisation du concept de réussite éducative, plus ouvert et inclusif que celui de réussite scolaire, qui rejoint la vision proposée 

[PDF] TUBES ACIER

[PDF] SIREN, SIRET, NIC, numéro RCS : définition - CCI de Toulouse

[PDF] situation d 'apprentissage et sequence pedagogique - WikiDocs

[PDF] L 'approche systémique - Jamiati

[PDF] definition du metier aide-soignant - IFAS de LAON

[PDF] Le toucher dans la relation soignant-soigné - Infirmierscom

[PDF] LE SOL, UN MILIEU VIVANT I Observation du sol : II Les

[PDF] SÉRIE DOCUMENTS ÉDUCATION PHYSIQUE ET SPORT - Moodle

[PDF] Accueil de jeunes enfants - Caf

[PDF] L 'appréhension pénale du terrorisme - Groupe ISP

[PDF] Troubles bipolaires repérage et diagnostic en premier recours - HAS

[PDF] La valorisation des ressources naturelles - DREAL Corse

[PDF] Metodologia-cadru privind organizarea #351 i desf #259 #351 urarea - Definitivat

[PDF] I L 'environnement Africain de 2025 - Global Development Network

[PDF] Acquisition ou construction de sa résidence principale - ADIL 974

[PDF] Recherche sur la réussite scolaire et éducative Dossier  - CRIRES

2INTRODUCTIONLeCentrederechercheetd'interventionsurlaréussitescolaire(CRIRES)aacheminéauMinistredel'Éducationsixpropositionsle6juindernier.Ilaannoncéundossierdedéveloppementenrapportaveclespr opositionsformulées.Ladi rectriceduCRIRESainsiquelepr ésidentduConseil d'administrationontétéreçusparleMinistrele6juilletdernier.Avantdenousengagerdansladocumentationdechacunedespropositions,noustenonsàsoulignerquecelles -ciont étéretenues nonobstantleniveausocio-économiquedesfamillesainsi quelecontextesocialélargidesélèvesdanslesquelleslespropositionss'inscrivent.End'autresmots,leCRIRESrappellequelaréussitescolaireestunphénomènedebienpluslargesdimensionsquecequiestcouvertparlessixpropositionsci-aprèsdéveloppées.Ainsi,nesontpasabordéeslesinégalitéssociales,qu eleseulfa itdela scolaritén'arr ivepasàélimi ner1.La littérat urescientifiqueinternationaleobserved'ailleursquel'écolereproduit,plutôtqueréduit,lesinégalitéssociales2.LerapportduConseilsupérieurdel'éducation,dûincessamment,nemanquerapasd'insistersurlesquestionsdejusticeet d'équité enmatièred'éducationdevant l'intensif icationconstatéedelaprésenced'inégalitésscolairesensolquébécois3.Cedossierdedéveloppementestlerésultatd'unecollaborationentrechercheur-e-squisesontoccupésàretenirdesolidesréférencesenappuiàchacunedessixpropositionsdéjàcommuniquéesavecleursconsidérantsrespectifs4.Celles-citraduisentlesavoircollectifduCRIRES,soitcequesesmembres(Comitéscientifique,Assembléedesmembres,Conseild'administration)retiennentdesoumettreenamontdelaconsultationannoncéeparleMEESsurlaréussiteéducativedecetautomne.Lesconsidérantsquirelèventdavantagedujugementpratiquesontappuyéspardesréférencesdesourcesdiverses.Vulecaractèrearideduprésentdocument,leCTREQestàproduire,encollaborationdirecteavecleCRIRES,desfeuillets5surchacunedespropositions.Cetteinitiativefaciliteral'accèsàcellesetceuxquivoudrontappuyerleurspropossurdesrésultatsderecherchelorsdelaconsultationministérielleoupouréclairerleurspropresprocessusdedécision,dansleurscontextesrespectifs,aubénéficedelaréussitescolaireetéducative.1 VoirlesarchivesduRendez-vousCSQdel'éducation2016aulienhttp://rdv.education.lacsq.org/ressources/ 2Voirl'articled'unpsychologuedel'éducationrenommé,Berliner,C.(2013).EffectsofInequalityandPovertyvs.TeachersandSchoolingonAmerica'sYouth.TeachersCollegeRecord,115(12),1-26.3Voirlesactesdel'Universitéd'étésurlesinégalitésscolaires(UQAC,aout2016,àparaître).Informationdisponiblesouspeuauliensuivant:http://www.periscope-r.quebec/fr/articles/2016/09/universite-dete-sur-les-inegalites-scolaires-uqac4 Ce développement nous a conduits à apporter quelques modifications à la formulation des propositions 1 et 6 ainsi qu'aux considérants de la proposition 5. 5 Les feuillets du CTREQ seront disponibles au lien suivant : http://www.periscope-r.quebec/fr/articles/2016/09/consultation-sur-la-reussite-educative-feuillets-criresctreq

3PROPOSITION1PASSAGEDESENFANTSÀL'ÉCOLEPoursuivreledéveloppementduréseaudesCPEcomptetenudeleurmissionéducativeetpréventiveauprèsdesjeunesenfantsetdufaitqueleurniveaudequalitééducativeestéprouvé.Sil'intentionestdepoursuivrel'implantationdeclassesdematernelle4ansenmilieudéfavorisé,s'inspirerets'arrimeràcequisefaitdéjà,entreautres,danslesCPE.Offrirauxdifférentsmilieuxéducatifsunservicedesoutienaurepéragedesforcesetdesvulnérabilitésdesjeunesenfants,voirelesoutiennécessairedanslescasquil'exigent.Lesconsidérantsquiontmenéàlaformulationdecettepropositionsontci-aprèsappuyés.L'effetpositifmaintesfoisdocumentédelafréquentationd'unCPEsurlaréussiteéducativeprésenteetultérieuredesenfantsPlusieursétudesdémontrentquelafréquentationd'unserviceéducatifdequalitéestimportantepourlesenfantspendantlapetiteenfance,d'autantpluspourceuxissusdemilieuxdéfavorisés(Bigras&Cleveland,2011;Bigras&Lemay,2012;Burchinal&Cryer,2003;Burger,2010;Côté,2012;Geoffroyetal.,2010;INSPQ,2016;Laurin,Geoffroyetal.,2015;Laurin,Guayetal.,2015,2016;Peng&Robins,2010).Ilesteneffetlargementreconnuquecesontlesenfantslesplusàrisquesurleplandeleurdéveloppementquibénéficientleplusd'interventionsdequaliténotammentmenéesdansdesenvironnementséducatifsfavorablesetstimulants(INSPQ,2016).L'analysecontextualiséesurledéveloppementdesenfantsàlamaternelle,effectuéeparl'InstitutnationaldesantépubliqueduQ uébec(I NSPQ,2016),faitd' ailleursressor tirquelaprop ortiond'enfantsvulnérablesdansaumoins1domainededéveloppement6àlamaternelleetquiproviennentdemilieuxlesplusdéfavorisésestde44,3%chezlesenfantsn'ayantfréquentéaucunserviceéducatif(CPEetmaternelle4ans),alorsqu'ilestramenéà23%chezceuxayantprofitéd'unserviceéducatif(CPEetmaternelle4ans)(INSPQ,2016;Simardetal.,2013).Lesdonnéesdel'Enquêtemontréalaisesurl'expériencepréscolairedesenfantsàlamaternelle7,menéeenparallèleàl'Enquêtesurledéveloppementdesenfantsàlamaternelle(EQDEM)en2012,apportentdesprécisionsàcesdonnées(Laurin,Guayetal.,2015,2016).Parmilesfamillesissuesde6Ilpeuts'agirdesdomainessuivants:1)santéetbien-être;2)compétencessociales;3)maturitéaffective;4)dével oppementcognitifetlangagier;et 5)conna issancesgénérales(voirlelien http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/sante/enfants-ados/developpement-enfants-maternelle-2012.pdf).7 Voirlelienhttp://www.dsp.santemontreal.qc.ca/dossiers_thematiques/tout_petits_familles/thematique/enquete_montrealaise_sur_lexperience_prescolaire_des_enfants_a_la_maternelle_emep/lemep_en_bref.html

4milieuxdéfavorisés,lesenfantsquiontexclusivementfréquentéunCPEpendantleurpetiteenfancesont3,3foismoinssusceptiblesd'êtrevulnérablesdansaumoinsundomainedeleurdéveloppementqueleurspairsn'ayantpasfréquentéunserviceéducatif.L'étudedeLaurinetsescollaborateurs(2015),publiéedansPediatricsetprovenantdedonnéescollectéesdansl'ÉtudelongitudinaledudéveloppementdesenfantsduQuébec(ELDEQ),enajoute.Lesenfantsissu sdemilieuxsocio économiq uesdéfavorisésobtiennen tdemeilleursrésultatsscolairesàl'âgede12anss'ilsontfréquentédemanièreintensiveunserviced'éducationpréscolaireenbasâge.Quiplusest,ensixièmeannéeduprimaire,l'écartdanslerendementscolaireentrelesenfantsissusdefamill esfavoriséesetceuxi ssusd efa millesdéfavoriséesdisparaîtlo rsquecesderniersontfréquentéunCPE.Suivantcesconstatsquisecumulentaufildutemps,Tremblay(2016),créateuretdirecteurduCentred'excellencepourledéveloppementdesjeunesenfants(CEDJE),affirme,dansunarticlerécemmentparudansLeDevoir:"Jamaisonnefaitcequ'ondevraitfaire,c'est-à-direinvestirbeaucouppluspourfaireensortequelesenfantsdesmilieuxdéfavorisésaillentenCPEetyaientdesplacesbienencadrées,juge-t-il.Ilyatouteunecoordinationquiestnécessairepourqu'onpuisseaiderdèslagrossessecesenfantsdéfavorisésavecunhautrisqued'avoirdesproblèmesd'adaptationàlongterme.LesCPEsontunmoyenimportantpourréduirecesproblèmes,maisc'estunmoyenquidoitêtrearticuléavectouslesautresservicesquel'ondonneauxfamillesquisontendifficulté»8.Or,lesmesureslesplusefficacespourgarantirlesuccèsscolaireultérieurconsistentenl'accèsàdesserviceséducatifsdequalité,universelsetgratuits.AuQuébec,lesCPE,dontlaqualitéestéprouvée,répondentd'ailleursàcescritères.Eneffet,parmilesservicesdegardeéducatifs,entreautres,ilssontceuxquis'avèrentdeplusgrandequalité(Drouinetal.,2004;Gingrasetal.,2014;voirlesdeuxfiguressuivantes).8 Voirlelienhttp://www.ledevoir.com/societe/education/469949/cpe-des-etablissements-qui-changent-les-choses

6LesCPEsontégalementàvocationnoncommerciale;ilssontrelativementaccessiblesetdiversifiés.Rappelonsquedeseffetspositifsontétémaintesfoisdocumentéssurledéveloppementdel'enfantetsursaréussiteéducativeultérieure.Ainsi,cetypedeserviceséducatifsdequalité,destinéàlapetiteenfance,favorisel'égalitédeschances,laréussitescolaireetlaréductiondesinégalitéssocialesetlaréussiteéducative(Bigras,2016).Enfin,lapoursuitedudéveloppementduréseaudesCPEdevraits'inscriredansunmodèled'universalismeproportionné,soitdesserviceséducatifsuniversels,maisquisontdéployésselonuneéchelleetuneintensitéproportionnellesaudegrédedéfavorisationdelapopu lation9.Précisonsqu'enlienaveccet teproposit ion,ilconvie ntdeconsulterlarecommandation1del'avis"Mieuxaccueilliretéduquerlesenfantsd'âgepréscolaire,unetriplequestiond'accès,dequalitéetdecontinuitédesservices»duConseilsupérieurdel'éducation(CSÉ),paruen2012(p.78)10.Lesbesoinsdel'enfantde4et5ansenmatièred'apprentissagesetdedéveloppementEnlienaveccetteproposition,lemêmeavisduCSÉrecommande"depromouvoiruneapprocheetdespratiquespédagogiquesappropriéesaudéveloppementdesjeunesenfantsetderéaffirmerlapertinenced'uneapprochecentré esurledév eloppementglobaletl'enf antactifdansl'apprentissage»(Conseilsupérieurdel'éducation,2012,p.81).Pourcefai re,ilfaut offriruneform ationuniversitairedequali tépermettantd'approfondi rlesconnaissancesdesfutursenseignant-e-ssurlesapprentissagesetledéveloppementdel'enfantauregarddesesdiff érentesdim ensions, soitlesdimensionsmotriceetpsy chomotrice,socialeetaffective,langagièreetcognitive.Ils'agitlàd'enarriveràdécrirelesforcesetlescapacitésdel'enfantdanschacunedesdimensionsdesondéveloppement,toutenpermettantdeciblerleszonesdel'interventionquilepropulserontàdesniveauxsupérieurs.Cetteformationdevraits'intensifierdanslaformationdubaccalauréatenéducationpréscolaireetenenseignementprimaire,puisquelesmaternelles4anssedéroulentencontextescolaire.Rappelonsquelesbaccalauréatsenéducationaupréscolaireetenenseignementauprimairen'allouentactuellementquetrèspeudecréditsàl'éducationpréscolaire.Parailleur s,lafor mationdevraitminimaleme ntseprolongeravecun microprogrammedeformationàl'éducationpréscolaireau2ecycleuniversitaire.ConsidérantaussiquelessystèmeséducatifsperformantscommeceluidelaFinlandeexigentuneformationdesecondcyclespécialiséeenéducationpréscolaireetquecetteformationenchâsseplusieurscoursspécifiquessurledéveloppementdesjeunesenfants,ilfaudraoffriruneformationàl'éducationpréscolairedesecondcycle(microprogrammeouDESS),oùlesconnaissancessurledéveloppementdel'enfant,surlesconte xtesp édagogiquespropulsantlesdé veloppementsfondamentauxdel'enfant,surl'interventionprécoceetuneposturecritiqueauregarddudépistageprécocesontpoussésplusloin.C'estcequipermettrad'avoirdesenseignant-e-squalifiés,aptesàintervenirsurlabased'uneapprochecentréesurledéveloppementglobaletl'enfantactifdanssesapprentissages,commelerecommandeleCSÉ(2012).9Voirlelienhttp://earlylearning.ubc.ca/media/publications/proportionate_universality_brief_fr_4pgs_-_29apr2013.pdf 10 Voirlelienhttp://www.cse.gouv.qc.ca/fichiers/documents/publications/Avis/50-0477.pdf

7L'attraitfinancierd'unaccèsuniversel,accessibleetgratuitàunserviceéducatifdequalitépourlesfamillesdesenfantsde4ans,notammentpourcellesissuesdemilieuxdéfavorisésBigras(2016)identifiequatreconditionsessentiellesdesserviceséducatifsdequalité:1)ladiversité;2)l'accessibilité;3)l'universalité;et4)laqualité.1) DIVERSITÉ:L'offredesserviceséducatifsselonlacapacitéd'offrirunediversitédeserviceséducatifsrépondantàdesbesoinsvariésdelapopulation(public,privé,conjoint,serviced'état,milieufamilial).2) ACCESSIBILITÉ:Faitétatdelafacilitédechacunàprofiterd'unserviceéducatif.Plusunserviceestaccessiblefinancièrementet/ougéographiquement,pluslepublic,ungroupeoul'ensembledesindividusadelafacilitéàyrecourirdansundélairaisonnableetàuncoûtrelatifaurevenu.3) UNIVERSALITÉ:Correspondàl'étenduedelamesurepolitiqueàl'ensembledelapopulation,sanségardaurevenu,àlaclassesocialeouaustatutd'unepersonne.Ex:L'universalitédescoûtsduservicesignifiedesfraiségauxpourtous.4) QUALITÉ:Composantesduserviceoffertassociéesàdesbénéficespourledéveloppementdesenfantsetlebien-êtredesfamilles.Decesquatreconditions,laqualitééducativeapparaîtlaplusporteusepourfavoriserlaréussiteéducativedesjeunesenfants.Laqualitééducativesecompose,d'unepart,delaqualitéstructurellequiestassociéeauxconditionspoursoutenirletravaildesadultesquiaccueillentlesjeunesenfants(p.ex.,leratioadulte-enfant,lesformationsinitialeetcontinue)(Bigrasetal.,2010;Clarke-Stewartetal.,2002;Drouinetal.,2004;Ghazvini&Mullis,2002;Goelmanetal.,2000;NICHDEarlyChildCareResearchNetwork,2002;Piantaetal.,2015).D'autrepart,laqualitédesprocessusrenvoientauxinteractionsquitouchentdirectementl'enfant(Bigrasetal.,2010).Lorsdurécentlancementdel'ObservatoiredesTout-petits,financéparlaF ondationLucieetAndr éChagnon, l'importa nced'assurerl'accèsàunserviceéducatifdequalitéressortait.Considérant,d'unepart,queleréseaudesCPEestenpleindéveloppementdepuis1997etqueplusieursinvestissementsyontétéfaits,comptetenuquelaqualitéestéprouvéed'autrepart,ledéveloppementdeceréseaupeutêtreprivilég iépourlesenfantsdemili euxdéfavorisés.C 'estd'ailleurscequ'affirmeTremblay,rappelons-le.Parailleurs,silesouhaitduMinistreconsistebeletbienàpoursuivrel'implantationdesmaternelles4ansàtempspleinenmilieudéfavorisé,alorss'assurerderespecte rlesbesoin sdesenfantsde4et 5ans enmatiè re d'apprentis sages etdedéveloppement.Aussi,laqualitédesserviceséducatifsoffertsenmaternelle4ansdevramobiliserl'attention.Lesdépensesquis'imposerontpourpoursuivrel'implantationdelamaternelle4ansLeCRIRESreconnaîtceconsidérant,maisnedisposepasd'étudesprécisesàcesujet.NousvousinvitonstoutefoisàconsulterlemémoiredeBigrasetal.(2015)surleprojetdeloi28.

8Lesimportantesretombéesfinancièresàlongtermepourlegouvernementdechaquedollarinvestidanslapetiteenfance,d'unepart,etlescompressionsquipersistent,d'autrepartDanssonfascicule,l'INSPQ(2016)affirmequ'àl'échellemondiale,lessociétésquiinvestissentdanslapetiteenfancesontlessociétésdontl'étatdesantéestlemeilleuretdontlesniveauxd'inégalitésenmatièredesantésontlesplusfaiblesaumonde.LelauréatduprixdelabanquedeSuèdeenscienceséconomiquesenmémoired'AlfredNobel,JamesHeckman,lesouligned'ailleursdepuislongtemps(p.ex.Heckman,2000,2006,2008).Ilaffirmequ'undollarinvestienpetiteenfancepermetd'épargner7$àl'âgeadulteenservicesdetoutessortes.Lapréoccupationdugouvernementauregarddu"dépistageprécoce»d'unepartet,del'autre,lerés ultatdesétudesfaisantr essortirla grandevariabilitéin terindividuelledansle développementtypiquedel'enfantàcetâgeIlconvientdebaliserlesconceptsd'interventionprécoceetdedépistageafind'éviterlesdérivespossiblesmenantàdesdiagnosticsàoutranceetcontribuantsouventàconstruiredetoutepiècelesdifficultésscolaires.Contrairementàuneconceptionoùl'évaluationconsisteàdresser,àunmomentdonné,unportraitfixedesperformancesd'unapprenantparrapportàunenormesociale,uneconceptiondynamiquedel'évaluationetdel'interventiondoitêtremisedel'avantens'intéressantd'abordetavanttou tauxrai sonnementsetau xprocessus déployésparlejeuneenfant, nécessairementsituésdansunetâche,depréférencecomplexe.Bienquedresserunportraitdessavoirsdel'enfantàunmomentdonnédesondéveloppementnesoitpasinintéressantensoi,dansuneconce ptiondynamique,l'évaluation devraitdavantagepermettrededécrire finementlesraisonnementsetlesprocessusdel'apprenant,endélimitantcequ'ilparvientàfaire(sesforces)etcequ'i lneparvientpas àfaire (sesdéfissociaux,conceptuel setlangag iers),dansuncontex teauthentique.L'évaluationdoitainsipermettredecirconscrirelesinterventionséducativespropicesàsoutenirledéveloppementprochaindel'élève.Danscettemêmelogique,l'interventionajustéeauniveaudel'enfantimplique,sinequanon,uneévaluationconstantedecequ'il fait,penseete xprimeencour sderéalisationdes diverses interventions.Danscetteperspective,lesinterventionsetlesévaluationsdel'enseignantàl'éducationpréscolaire,voireaudébutprimaire,sontenmouvementetsedéplacent,demanièredynamique,enfonctiondesavancéesdel'enfant.Unetelleconceptionsupposeainsiquelejeuneenfantadéjàunecapacitéd'autorégulationsurlastructurationdesesconnaissances.Lequalificatifdynamiqueserapportedoncàcesystèmeouvertdestructurationsautoréguléesparl'enfantlui-même,enfantquiévolueparetdansuncontextesocioculturelprécis.Or,ledangerdudépistageprécoceestdeprocéderàuneévaluationfixedel'enfant,delecatégoriserparl'intermédiairedesesdifficultéset,plussouventqu'autrement,deprocéderàdesinterventionsdetype"exercicesrépétés»àdestâchesdécontextualiséesetréduites.Cefaisant,l'enfantperdlesensdanssesapprentissages,cequicontribueàundésengagementetunebaisseimportantedelamotivation,sanscompter,commeledénoncentvivementGoodman(2005/1986)etGoodman(2011),quececiengendreuneffetpervers,notammentceluidecontribueràaccentuerladifficulté.

9DescollaborationspossiblesPoursuivreledéveloppementduréseaudesCPEavecl'Associationquébécoisedescentresdelapetiteenfanceetle sdifférentsregroupe mentsrégi onauxs'avère toutàfaitpertinent(parex.,réinvestissement,augmentationdesexigencesen matièredeformationdeséd ucatrices). LaFédérationdescégepspourraitêtresollicitéepouroffriruneformationenlignespécifiqueetunservicedesoutienaurepéragedesvulnérabilitésdesplusjeunesauxtechnicien-ne-senexerciceengarderie,d'unepart,etauxparents,d'autrepart.BibliographieBaillargeon,M.,Jacques,M.,&Lamothe,D.(1996).Quatreenvironnementspourlapetiteenfance-Lafamille,lagarderie,lamaternelleetlagardescolaire,NouvellesCSQ,septembre-octobre1996,25-28.Bigras,N.(2016).Bilandesconnai ssancessur laqualitédesserviceséducatifspendan tlapetite enfance.Communicationprésentéeau84eCongrèsdel'ACFAS(10mai2016).Montréal,Canada:UniversitéduQuébecàMontréal.Bigras,N.,Lemay,L.,Brunson,L.,Lehrer,J.,Cantin,G.,Charron,A.,Cadoret,G.,Fournier,R.,Bouchard,C.,Coutu,S.,&Cleveland,G.(2015).Qualité,universalitéet accessibilité,éclairagesdelarecher cheetrecommandationspourlespolitiques.Mémoireprésentéàlacommissiondesfinancespubliquesportantleprojetdeloi28.Bigras,N.,&Cleveland,G.(2011).LesdéterminantsdelaqualitédanslesservicesdegardeeninstallationauQuébec.Communicationprésentéeau79eCongrèsdel'ACFAS(10mai2011).Sherbrooke,Canada:UniversitédeSherbrooke.Bigras,N.,&Lemay,L.(2012).Est-ilbénéfiquepourlesenfantsdefréquenterlesservicesdegarde?Constatsetrecommandations.DansN.BigrasetL.Lemay(dir.), Petiteenfance,serv icesdegardeéducatifs etdéveloppementdel'enfant-Étatdesconn aissances(p.377-394).Québec ,Ca nada:Pressesdel'UniversitéduQuébec.Bigras,N.,Bouchard,C.,Cantin,G.,Brunson,L.,Coutu,S.,Lemay,L.,&Charron,A.(2010).AComparativeStudyofStructuralandProcessQualityinCenter-BasedandFamily-BasedChildCareServices.ChildandYouthCareForum,39(3),129-150.doi:10.1007/s10566-009-9088-4Bouchard,C.(Accepté).Ledéveloppementglobaldel'enfantàl'éducationpréscolaire.DansA.Baby&Charron,A.(Éds.),Interveniràl'éducationpréscolaire.Pourfavoriserledéveloppementglobal(2ᵉéd.).Montréal,Canada:CEC.Bouchard,C.(Accepté).Ledéveloppementglobaldel'enfantaupréscolaire.Auxcouleursdukaléidoscope!RevuePréscolaire.Bouchard,C.(2015).Ledéveloppementglobaldel'enfantâgéde4à8ans.Quellesimplicationspourlapratiqueenseignanteàl 'édu cationpréscolaire?Journéedeformationpo urlesc onseillèrespédagogiquesà l'éducationpréscolairedesrégionsdeQuébecetChaudière-Appalaches.Québec,Canada.Bouchard,C.,Cantin,G.,Charron,A.,Crépeau,H.,&Lemire,J.(2015).ValidationoftheClassroomAssessmentScoringSystem(CLASS)in4-Year-OldPart-TimeKindergarteninQuébec.2015SocietyforResearchonChildDevelopment(SRCD)BiennialMeeting.Philadelphie,États-Unis.Bouchard,C.,Charron,A.,&Bigras,N.(2014).Conclusion.Lejeuenjeuetsesenjeuxencontexteséducatifspendantlapetiteenfance.Revuepourlarechercheenéducation,1(2).

10Bouchard,C.,Coutu,S.,Bigras,N.,Lemay,L.,Cantin,G.,Bouchard,M.-C.,&Duval,S.(2015).Perceived,expressedandobservedprosocialityamong4year-oldgirlsandboysinchildcarecentres.EarlyChildDevelopmentandCare,185(1),44-65.doi:10.1080/03004430.2014.903940Burchinal,M.,&Cryer,D.(2003).Diversity,childcarequality,anddevelopmentaloutcomes.EarlyChildhoodResearchQuarterly,18,401-426.Burger,K.(2010).Howdoesearlychildhoodcareandeducationaffectcognitivedevelopment?Aninternationalreviewoftheeffec tsofearly intervention sforchildrenfromdiffe rentsocialbackgrounds.EarlyChildhoodResearchQuarterly,25(2),140-165.Clarke-Stewart,K.A.,&Alhusen,V.D.(1995).Non-ParentalCaregiving.DansM.H.Bornstein(dir.),Handbookofparent ing:St atusandsocialconditio nsofparent ing(vol.3,p.151-176).Mahwah,États-Unis:LawrenceErlbaumAssociates.Conseilsupérieurdel'éducation(2012).Mieuxaccueilliretéduquerlesenfantsd'âgepréscolaire,unetriplequestiond'accèsdequalitéetdecontinuitédesservices(RapportduConseilsupérieurdel'éducationduQuébec).Québec,Canada:Conseilsupérieurdel'éducation.Côté,N.(2012).0-5ans-Attentioncerveauendéveloppement!EnfantQuébec,37-41.Drouin,C.,Bigras,N.,Fournier,C.,Desrosiers,H.,&Bernard,S.(2004).EnquêteGrandirenQualité.Québec,Canada:InstitutdelastatistiqueduQuébec.Duval,S.,&Bouchard,C.(2015).Lelienentrelesfonctionsexécutivesdel'enfantde5ansetsondéveloppementglobal.DansColloque512"Soutenirledéveloppementglobaldel'enfantd'âgepréscolairequébécois:pistesd'actionetderéflexionémergeantdelarechercheempirique»,83econgrèsdel'ACFAS.Rimouski,Canada.Duval,S.,&Bouchard,C.(2015).Soutenirlapréparationàl'écoleetàlaviedesenfantsissusdemilieuxdéfavorisésouendifficulté.PrésentationdurapportderecherchesoumisauministèredelaFamille,Directiondelasantépublique-Agencedelasantéetdesservicessociauxdel'Abititbi-Témiscamingue,TablerégionaleEnfance-Famille.Rouyn-Noranda,CanadaDuval,S.,Bouchard,C.,Hamel,C.,&Pagé,P.(2015).TheClassroomAssessmentScoringsystemina5-Year-OldkindergarteninQuebec:ObservationandInterviewwiththeteachers.2015SocietyforResearchonChildDevelopment(SRCD)BiennialMeeting.Philadelphie,États-Unis.Esping-Andersen,G.(2013).Thethreeworldsofwelfarecapitalism.Cambridge,Royaume-Uni:JohnWiley&Sons.Filiatrault-Veilleux,P.,Bouchard,C.,Trudeau,N.,&Desmarais,C.(Accepté).Inferentialcomprehensionwithinthecontextofstorygrammarof3to6yearsolds:AScopingReview.InternationalJournalofLanguage&CommunicationDisorders.Forman,B.R.,Anthony,J.,Seals,L.,&Mouzaki,A.(2002).Languagedevelopmentandemergentliteracyinpreschool.SeminarsinPediatricNeurology,9(3),173-184.GhazviniA.,&MullisR.L.(2002).Center-basedcareforyoungchildren:examiningpredictorsofquality.JournalofGeneticalPsychology,163(1),112-25.Gee,J.P.(2004).Readingassituatedlanguage:Asociocognitiveperspective.DansR.B.Ruddell,&N.J.Unrau(Éds.),Theoreticalmodelsandprocesses ofreading(5èmeéd.,pp.116-132).Newar k,États-Unis:InternationalReadingAssociation.

11Geoffroy,M.-C.,Côté,S.M.,Giguère,C.-É.,Dionne,G.,Zelazo,P.D.,Tremblay,R.E.,Boivin,M.,&Séguin,J.R.(2010).Closingthegapinacademicreadinessandachievement:theroleofearlychildcare.JournalofChildPsychologyandPsychiatry,51(12),1359-1367.doi:10.1111/j.1469-7610.2010.02316.xGingras,L.,Lavoie,A.,&Audet,N.(2015).Enquêtequébécoisesurlaqualitédesservicesdegardeéducatifs2014(Rapportdel'InstitutdelastatistiqueduQuébec).Québec,Canada:GouvernementduQuébec.Goelman,H.,Doherty ,G.,Lero,D.S.,LaGrange,A.,&Tougas,J.(200 0).YouBet ICare!Caringand learningenvironments:QualityinchildcarecentresacrossCanada.Guelph,Canada:GuelphCenterforFamilies,WorkandWell-being.Goodman,K.(2005/1986).What'swholeinwholelanguage.Berkeley,États-Unis:RDREdition.Goodman,Y.(2011).Whoseknowledge countsingovernmentalliteracy educationpolicies?Littératieetdiversité.Belgique:Mons.Guéricolas,P.(2013).TroisquestionsàCarolineBouchardsurlapertinenced'envoyerdesenfantsde4ansàlamaternelle.Lefil,48(2421).Disponibleaulienhttps://www.lefil.ulaval.ca/trois-questions-34675/Heckman,J.(2000).Policiestofosterhumancapital.ResearchinEconomics,54,3-56.Heckman,J.(2006).Skil lformati onandtheeconomicsof investingindisa dvantagedchildren.Science,312(5782),1900-1902.Heckman,J.(2008).Thecaseforinvestingindisadvantagedyoungchildren,inbigideasforchildren:investinginournation'sfuture.Washington,États-Unis:FirstFocus.Heckman,J.,&Masterov,D.V.(2007).Theproductivityargumentforinvestinginyoungchildren.ReviewofAgriculturalEconomics,29(3),446-493.InstitutnationaldesantépubliqueduQuébec(2016).Analysecontextualiséesurledéveloppementdesenfantsàlamaternelle.Québec,Canada:GouvernementduQuébec.Joigneaux,C.(2009).Laconstructiondel'inégalitéscolairedèsl'écolematernelle.RevueFrançaisedePédagogie,169,17-28.Lainé,A.,Lacroix,F.,&Pulido,L.(2015).Tousprêtspourapprendreàlireàl'élémentaire:s'éveilleràl'écritureàla maternell e.LesnotesduCR EN,21 .Disponibleaulienhttp://www.cren.univ-nantes.fr/servlet/com.univ.collaboratif.utils.LectureFichiergw?CODE_FICHIER=1446559705798&ID_FICHE=531745Landry,P.,Pagé,P.,&Bouchard,C.(2015).Lapenséesocialeenmaternelle5ans:portraitd'enfantsdelarégiondeQuébec.Colloque512"Soutenirledéveloppementglobaldel'enfantd'âgepréscolairequébécois:pistesd'actionetderéflexionémergeantdelarechercheempirique»,83econgrèsdel'ACFAS.Rimouski,Canada.Laurin,J.C.,Geoffroy,M.-C.,Boivin,M.,Japel,C.,Raynault,M.-F.,Tremblay,R.E.,&Côté,S.(2015).Childcareservices,socioeconomicinequalities,andacademicperformance.Pediatrics,136(6),1112-1124.Laurin,I.,Guay,D.,Bigras,N.,&Fournier,M.(2015,mars).Quelestl'effetdelafréquentationd'unserviceéducatifsurledéveloppementdel'enfantàlamaternelleselonlestatutsocioéconomique?(Résultatsdel'Enquêtemontréalaisesurl'expérienceprésco lairedesen fantsdematernelle(EMEP,2012),Fascicule2).Disponibleaulienhttp://publications.santemontreal.qc.ca/uploads/tx_asssmpublications/978-2-89673-475-7_03.pdf

12Laurin,I.,Guay,D.,Fournier,M.,Bigras,N.,&Solis,A.(2016).Lafréquentationd'unserviceéducatifpréscolaire:unfa cteurdeprotectionpour ledévelo ppementdesenfantsdefamilles àfaible revenu?Revuecanadiennedesantépublique,106(7),14-20.Lemay,L.,&Bouchard,C.(2015).Respectingplay,butnotsustainingit?The"valueofplay"qualityincenter-basedandhome-basedchildcare s.2015So cietyforResearchonChil dDevelopment (SRCD)BiennialMeeting.Philadelphia,USA.McCain,M.,Mustard,F.,&McCuaig,K.(2011).Lepointsurlapetiteenfance3,prendredesdécisions,agir.Toronto,Canada:Margaret&WallaceMcCainFamilyFoundation.Nelson,K.,&KesslerShaw,L.(2010).Ledéveloppementd'unsystèmesymboliquesocialementpartagé.DansH.Makdissi,A.Boisclair,&P.Sirois(Éds.),Lali ttératieaupréscolaire,unefenêtreouverte verslascolarisation(pp.39-104).Québec,Canada:Pressesdel'UniversitéduQuébec.NICHDEarlyChildCareResearchNetwork(2002).Child-carestructure,process,andoutcome:Directandindirecteffectsofchild-carequalityonyoungchildren'sdevelopment.PsychologicalScience,13(3),199-206.Nicolopoulou,A.(2010).Thealarmingd isappeara nceofplayfromearly childhooded ucation.HumanDevelopment,53,1-4.Nicolopoulou,A.,SchnabelCortina,K.,Ilgaz,H.,BroeckmeyerCates,C.,&BarbosadeS.(2015).Usinganarrative-andplay-basedactivitytopromotelow-incomepreschoolers'orallanguage,emergentliteracy,andsocialcompetence.EarlyChildhood ResearchQuaterly.Di sponibleaulienhttp://dx.doi.org/10.1016/j.ecresq.2015.01.006Peng,D.,&Robins,P.K.(2010).Whoshouldcareforourkids:theeffectsofinfantchildcareonearlychilddevelopment?JournalofChildrenandPoverty,16(1),1-45.Pesco,D.,&Gagné,A.(2015).Scaffoldingnarrativeskills:Ameta-analysisofinstructioninearlychildhoodsettings.EarlyEducationandDevelopment,1-21.doi:10.1080/10409289.2015.1060800.Pikulski,J.J.,&Chard,D.J.(2005).Fluency:Bridgebetweendecodingandreadingcomprehension.TheReadingTeacher,58(6),510-519.Sanchez,C.,&Makdissi,H.(2015).Intervenirprécocementpoursoutenirl'élaborationderelationscausalesnécessairesàlacompréhensiondurécit.DansA.Buysse,SymposiumIntervenirsurouinfluencerledéveloppement(partie2).83eCongrèsdel'ACFAS.Rimouski,Canada.Simard,M.,Tremblay,M.-E.,Lavoie,A.,&Audet,N.(2013).Enquêtequébécoisesurledéveloppementdesenfantsàlamaternelle2012.Québec,Canada:InstitutdelastatistiqueduQuébec.

13PROPOSITION2PASSAGEDEL'APPRENTISSAGEDELALECTUREAUSAVOIRLIREPOURAPPRENDREPOURLESÉLÈVESDU1ERETDU2ECYCLEDUPRIMAIREPromouvoirlalectured'albumsjeunessecomplexesfaiteauxenfantsparl'adulte.Promouvoirlesprogrammesde lectureancrés dansl'exploitationdelalitt ératureje unesse,permettantauxenfantsdediscuteretdedébattredeleursinterprétationsenlectureetdes'inspirerdecesoeuvreslittérairesafind'écrirelibrementdestextessousformatpapierounumérique.Promouvoirlalectured'oeuvreslittéraires,àl'écolecommeàlamaison.Promouvoirlaréécritureaccompagnéedecritiquessurlestextesproduitsparlesélèves.Instaurerlesressourcesetlesmécanismesnécessairesàundépistageprécoce,rapideetsystématiqueainsiqu'àdesinterventionspropicesetsoutenuesauprèsdesélèvesafind'évitertoutretarddanslesacquisitionsscolaires.Réalisésselondifférente sméthodologies, lesrésultatsderechercheconverge ntetrejoignentl'opinionpopulairequantàl'importancedesavoirlireafind'acquérirdifférentssavoirs.En2003,l'Enquêteinternationalesurl'alphabétisationetlescompétencesdesadultes(EIACA,2003)11révèleque55%desQuébécoisâgésde16ansetplusprésententdesdifficultésenlecture-écritureneleurpermettantpasd'atteindreunniv eaufonctio nnelenlittératie,soitenvirontroi sm illionsdepersonnes.Cetétatdelasituationadesincidencesénormessurlesplanssocialethumain,carlalangueécritedemeureessentielleauxactivitésdelaviequotidiennedansunesociétépolicéecommecelleduQuébec.Enoutre,lesincidencessontégalementmonétairesetsechiffrentenmilliardsdedollarsauCanada,affirmaitdéjàOlsonen1998,puisquel'ostracismesocialnuitàl'obtentiond'unemploi,doncàlapleinecontributionàl'économie.Or,ilsemblequ'unediminutionde1%del'analphabétismeentraîneraituneaugmentationde32milliardsdedollarsduPIBcanadien(Coulombe,Tremblay&Marchand,2004).Ilyadonclieud'agirenamontplutôtqu'enaval.Maiscomments'yprendre?Lejeuneenfantn'estpasunadulte.L'écoledoitadaptersonenseignementauxbesoinsetauxprocessusdedéveloppementetd'apprentissagespécifiquesauxjeunesenfantsendébutdescolarisation.D'emblée,Goodman(2005/1986)metlatableensoulignantclairementcequirendl'apprentissagedulangageécritardu.Uneperspectivebottom-up(partantdespetitesunitéslettres/sons,syllabes,phrasesverspara grapheettexte),demeu reuneséque ncetotalementartificielled'habiletésàexercerfaisantdévierlefocusdel'essencemêmedulire/écrireenmettantl'accentsurl'analysedelalangueensoidèsledépart.Onseretrouveàexigerdesenfants,auxtousdébutsdeleursapprentissagesformels,qu'ilsdiscutentd'embléelelangagecommedeslinguistes.11 Voirlelienhttp://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/education/alphabetisation-litteratie/litteratie-quebec2003.pdf

14Ceciengendredesleçonsdépourvuesdesensetd'intérêtpourl'enfant.Cequirendl'apprentissagedulangageaiséetmotivantpourl'enfant,c'estlapertinence(pourl'enfant)delatâchequidoitdemeurerfonctionnellesousl'angledelacommunication,lebut(l'enfantdoitpouvoirutiliserlelangagepoursespropresfins),lesens,lerespectdesconnaissancesqu'ilpossède,etlepouvoirqu'onluidonne sursalangue(empowerment)pa rlelanga geetpar lalittératie.Danscetteoptiq uedéveloppementale,lesunitéspluspetites(comme leslettres/ sons,syllabes,phra ses)sontappréhendéesdanslediscours.NombreuxsontleschercheursquivontdanslemêmesensqueGoodman,invitantlespédagoguesàpropulserlescapacitésdesenfantspardescontextesdedictéesàl 'adulte(Goodman,2005/1986; Nicolopoulou,2007;Nicol opoulouetal., 2015),d'écrit ureprovisoire(Goodman,2005/1986;Ferreiro,2000;Makdissi,2012;Sirois,Boisclair,Vanlint,Savage,&Hébert,2012),d'écritureaccompagnéeetpartagée(Prince,2013;Makdissi&Boisclair,2011;Siroisetal.,2012),delect uresi nteractivesetdelecturespartagées d'albumsd'e nfance (Blanc,2009;DoughterlyStahl,2014;Makdissi&Boisclair,2006;vanKleeck,2008).Eneffet,enseigneretévaluerl'identificationdesmotsécritsnesuffitpaspourcomprendreuntexte,commelafluiditéenlecturenemènepasdirectementàlacompréhensionprofondedestextes;ilfautsavoirinférer(Dewitz&Dewitz,2003).Lesconsidérantsquiontmenéàlaformulationdecettepropositionsontci-aprèsappuyés.Lalan gueécriteestd 'abordetavanttoutune langueetelle sedévelopp edèslorsdansl'interaction,ledialogueetdanslediscoursEtL'apprentissagedelalangueécritereposeen grandep artiesu rplusieurs connaissancesdéveloppéesintuitivementàl'orallorsdelapériodepréscolairetoutenseprolongeantetensecomplexifiantPlusieursrecherches(Goodman,2005/1986;Kim,2016;Whitehurstetal.,1988;Whitemoreetal.,2005)montrentl'importancedulangageoral,notammentlanarration,pourl'apprentissagedulangageécrit:Lalittératieesticiconçuecommel'artd'interpréterdesdiscoursdistancésdel'immédiat,desdiscourstextuelsdedifférentsgenresnécessitantlaconstructiondesensparundialoguedifféréentreuninterlocuteurscripteurabsentaumomentmêmedel'actedelireetsoninterlocuteurlecteur,ouentreuninterlocuteurlecteurabsentaumomentmêmedel'acted'écrire,etsoninterlocuteurscripteur.Cetteinterprétationdediscoursexige,parl'actionmêmedelireetd'écrire,uneprisedeconsciencesurlalangue,surlesconceptsetlesreprésentationssurlemonde,connaissancesconstruitesparlelecteur/scripteuretinscritesdansdespratiquesculturellesvariéesetrécurrentes(Olson,2009).Lorsqu'ilsefaitdansleplaisir,lanécessitéderépétercetacted'interprétationaussisouventquepossiblesecrée,etcetterécurrencecontribueainsiàledéveloppertoujoursdavantage.Deplus,cetteinterprétationdediscoursobligeunecompréhensionnonseulementdesintentionsd'unlecteuroud'unscripteur,maiségalementdesintentions,desmotivations,desbuts,descroyances,dessavoirsetdesvaleursdepersonnagesfictifsquiprennentvie

15danslestextesélaborés(Genereux&McKeough2007).Dèslors,l'émergencedelalittératiecorrespondàl'évolutiondecetteinterprétationdediscoursdistancésdel'immédiat,etce,déjàdanslemodeoral.D'ailleurs,plusieursauteursmontrentqueplusl'enfants'engageprécocementdansdesdialoguesportantsurdesévénementsnonprésentsdansl'immédiatdel'actelangagier,plusildevienthabileàconstruireundiscoursnarratif(Uccelli,Hemphill,Pan&Snow,2006)sepréparantainsiàlascolarisationultérieure(Bamberg,2002).C'estdonccetacted'interprétationquidoitdirigertoutsoutienàl'émergencedelalittératie,carlàsesituelesenspourl'enfantetc'estdanscecadreinterprétatifquecedernierdoitappréhenderlecode.12Mêmesil'identificationdesmotsécritsesteffectivementcentraledansl'entréeformelledansl'écrit,ilfautadmettrequelesens,donclire,nevientpasdirectementavecl'identificationdumot,peuimportelavoieempruntée(décodage/assemblageoureconnaissanceorthographique).Eneffet,silemot[patate]peutréféreraulégume,ilpeutaussiréféreràautrechose,parexempleàuncertainéchec,"fairepatate»,voireaucoeur,"j'enaigrossurlapatate».Lesensn'estpasenéquationdirecteavecledécodageouaveclareconnaissanceglobaleorthographique.Lechemindelaconstructiondusensreposegrandementsurlesinférences,notammentcellesinduitesparlasyntaxe.Réciproquement,ceshabiletésd'inférencepeuventêtremisesàcontributionpoursupporterl'identificationdesmotsécrits(Pesco&Gagné,2015;Pikulski&Chard,2005;Sylva&Cain,2015).Undensecorpusderecherchesexisteetilmetenreliefqu'ilfautintervenirtrèstôtsurlediscoursetlesgenrestextuelspourlacompréhensionenlectureetlaproductioncohérentedetexte,maisaussipourl'enseignementdudécodageenlectureoudel'orthographeEtDesétudesrapportentleseffetsbénéfiquesdel'exploitationdelalittératurejeunessedansl'enseignementdelalangueécrite,notammentsurlaprised'envolenlecture,lacomplexitédesinférencesàconstruire,lamotivationàlireetàécrireetledéveloppementdeplusieurscomposantesassociéesàl'écritureEtLesrecher chessontnombreusesàsoul ignerl'importance quelesactivitésdelectureetd'écrituredoivents'enracinerdansdes activitésfonctio nnellesperm ettantlepartage,lanégociationdesens,ledébatetlacritiquepourdemeurerattrayantesetmotivantesainsiquepourdévelopperlacompétenceàlireetàécrireSil'on conçoitl'appr entissagedelalangue écritedemanièrep ragmat iquecommeunacted ecommunication,onenvisagedoncl'enseign ementd' embléedanslediscours,c'es t-à-direparlalectured'oeuvreslittérairestiréesdelalittératured'enfanceetparl'écrituredediversgenrestextuels.Orlireestunacted'interprétationvalableetnonsingulier(Leith,2011;Vanhulle,1999)etécrire,c'estnécessairem entécrirepourautruietré-écrireenfonction d'aut rui(Prince,2013).Les12Ceciestextraitdel'introductiondubouquinMakdissi,BoisclairetSirois(2010).

16recherchesendidactiquesdufrançaissontunanimespouraffirmerquel'enseignementdelalangueécritedoitnécessairementpasserparlalittératureetlesdiversgenrestextuels(Allal,2015;Balser&Chartrand,2009;Makdissi&Boisclair,2011;Morin,2007;Sirois&Boisclair,2010;Siroisetal.,2010;Vanhulle,1999).Offrirunenseignementexploitantlalittératured'enfanceetpermettantl'écriturecréativedetextesquipermetàl'enfantd'avanceravecsespropresintentionsdelectureetd'écriture(Blain,1995;Goodman,2005/1986;Siroisetal.,2012)contribuenonseulementauplaisiretausens,maisencoreàforgerlelecteur/scripteurenherbe(Lachance,2014;Leith,2011;Siroisetal.,2010).C'estceplaisirintrinsèquequidevientlemoteurmêmeàréitérercesactesdelectureetd'écriture,au-delàmêmeducadrescolaire.Or,malgré l'unanimitéàceté gardenrecherche,lespratiquesma jorita iresdansle sécolesquébécoisessebasentencoregrandement,sinonuniquement,surdiversmatériauxdidactiquesdequestions-réponsesquiréduisentlalangueécriteàdesimplesexercicesdécontextualisés.Quelquespraticiensselancentdansl'enseignementdelalangueécriteparl'exploitationdelalittératureetparl'intermédiairedel'écrituredetextesparlesenfants.C'estlecasnotammentdeNadon(2011).Danslecadr edetellespratiqu es,l'appr entissagedes mots,del'identificationdesmots écrits,del'orthographeetdesconceptsliésàlaphraseetàlamorphosyntaxe,loind'êtreévité,prendsanécessitédansl'actionmêmedesenfantsdelireetd'écrire.Cesapprentissagesvisentdèslorsàtrouverunesolutionauxréelsproblèmesrencontrésenlisantetenécrivant.Dansunetelleoptique,leséchanges,lesinteractionsetlescritiquesentrepairs,commeentrelesélèvesetleurenseignant,deviennentessentiels,toutencontribuantàlamotivationd'apprendre(Allal,2015;Leith,2011;Prince,2013;Vanhulle,1999),àlasocialisationlittéraire(vanKleeck,2008).Ainsi,lescontextespédagogiqueslespluspropicesàpermettrel'envolenlectureetledéveloppementdesjeunesscripteurssontceuxquipermettentunengrenagelire-écrire-discuteràl'oral-fairelepointpourfavoriserlesprisesdeconsciencesurlalangue(Allal,2015;Prince,2013;Vanhulle,1999).Danscetteoptique,lesrecherchesendidactiquedufrançaispromeuventlejournaldialoguécombinéauxcerclesdelecture(L eith201 1;Vanhulle1999),la lectureinteractivef aiteparl'enseig nant-eà l'attentiondesélèves(Blanc,2009;DoughterlyStahl,2014;MakdissietBoisclair,2006;vanKleeck,2008),laré-écritureaccompagnée(Allal,2015;Prince,2011,2013)oulescyclesd'écriture(MakdissietBoisclair,2011),lesactivitésd'écritureencoconstructionrégulièresdanslesquelleslacréativitédel'enfantestmiseàprofitetquipermettentd'offrirunsoutienadaptéauniveaudedéveloppementdel'élèveafindepropulsercelui-civersdesapprentissagesdeplusenplusavancésconcernantlesdifférentescomposantesd'uneproductionécrite(Siroisetal.,2010;Siroisetal.,2011;Siroisetal.,2012).Cescontextespédagogiquespermettentàl'enfantdetravaillerlalangueécriteenalternantletravailindividueletcollectif.Ilsengagentlesenfantsdansunerecherchedecompréhensionprofondedelalangueenincluantdesateliersautourdeleursproductionspardesactivitésdeclassificationdel'information(Lachance,2013),qu'ellessoientdiscursives(Prince,2013)ouorthographiques(Fisher&Nadeau,2014;Totereauetal.,2014).C'estdansunetelleoptiquequelemétalangageprendsonréelsens,c'est-à-direuneprise deconscie nceàpartirdel'ac tiondel 'apprenant,enaccueillant seshypothèses,enlesencourageant,enlesquestionnantetenfavorisantlesrecherchesdocumentaires(Lachance,2014).

17Lesdifficultésdecertainsélèvesàcomprendreuntexte,cequiestunprérequisfondamentalàdesapprentissagesdansdiversesmatièresL'apprentissagedelalecture-écritureestcomp risparplusieurscherch eurscomme unlevierépistémiquedèsledébutdesapprentissagesformels,c'est-à-direquecetapprentissagedelalangueécritecontribuelui-mêmeàlaconstructiondessavoirs(Blaser&Chartrand,2009),àentrerdanslevastehorizondesconnaissancesoffertesdansl'"universdel'écrit»(Olson,1998).Ledébutdesproposportantsurcette2epropositionduCRIRESouvraitsurcertainsécueilsdesperformancesenlectureetenécriturechezlesélèvesquébécois.Onéchappeeneffetdesélèvesquinesontpascapablesdecomprendresuffisammentuntexteafindeprocéderàdesapprentissagesdansdiversesmatièresscolairesetextrascolaires.Onadesélèvesquidécodentdemanièretrèsfluidesansparveniràfairelesinférencesnécessairesàlacompréhensiondetexte(Cain,Oakhill&Elbro,2003;Dewitz&Dewitz,2003)etainsideseservirdelalangueécritecommelevierépistémiqueservantlaconstructiondeconnaissancesdansdiversesmatièresscolairesetextrascolaires.Enréalité,mêmesiledécodage,issuengrandepartiedesassisesdelaconsciencephonémique,estnécessaireenlecture,iln'assurecertespasàluiseull'accèsàlacompréhensiondudiscoursécrit(Cain,Oakhill&Elbro,2003;Dewitz&Dewitz,2003;Pesco&Gagné,2015;Pikulski&Chard,2005).Ilfautdoncrelativiserlesétudesetlesinterventionsmisantmassivementsurledéveloppementdelaconsciencephonologique,elle-mêmeinsuffisanteàl'apprentissagedelalangueécriteetdudécodage.Sil'onnouspermetuneanalogie,sionpeuttrouverdescorrélationsimposantesentrelamusculationdescuissesdesplusgrandscyclistesfaisantleTourdeFrance,ilnenouspasseraitpasparlatêted'entraînerlesjeunesenfantsstrictementàdesactivitésdemusculationdescuisseshorscontextedefairedelabicyclettecommepréalablepourembarquersurunvélo,fairedelabicycletteimpliquantunensembledevariablescomplexesautresquelamusculationdescuissesd'unepart,etd'autrepart,ensachantquec'estenfaisantduvéloquelamusculationdescuissesprennentleurexpansion.Onneretarderaitpaslamontéesurlevéloauprofitdel'augmentationdelamusculationdescuisses.Or,c'estcequel'onfaitaveclaconsciencephonologique.Onmetl'accentsurdesentraînementsàla"consciencephonologique»horscontextedelectureenpensantconstruireainsiunfuturlecteur-scripteur.L'enseignementexploitantlalittératured'enfanceetlesproductionsécritesquotidiennesdesenfantspermetd'aborderampl ementlaconsciencephonologique ,voirelaconsciencephoné miqueetl'orthographeessentiellesàl'autonomieenlectureetenécriture.Maisilfaitintervenird'autresvariablesencoreplusimportantesdanslacompréhension:l'ouvertureetlesconnaissancessurlemonde(Leith,2011),l'intégrationdediversesdisciplines,notammentparl'intermédiairedeslivresdocumentaires,quiouvrent lesvoiesd'unréel levierépist émique(Lachance, 2014;Blaser&Chartrand,2009;Leith,2011),leraisonnementlogique,lesconnaissancesliéesauxdifférentsgenrestextuels,l'ouvertureàun langagelittéraireprésentantdesf ormes morphosyn taxiquesplusspécifiquesaumondeécrit,l'obligationdefairedesinférencesnonpassurdepetitstextoïdes,maissurdesunitésbeaucouppluslargesqueprésententlesvraislivres.C'estpourquoileschercheursduCRIRESmettenttantd'accentsurles4premièresformulationsdecette2eproposition.

18Laréussitedetousnécessiteunenseignementéquilibréetvarié,notammentpourlesélèvesplusvulnérables,danslerespectdel'autonomiedel'enseignant-eLapremièrepartiedecettephraseestdéjàétayéeplushautetladeuxièmepartiereflètelerappelsouventeffectuéparlessyndicatsd'enseignant-e-s.Cesontelleseteuxqui,dansleconcretdel'action,perçoiventdeplusprèslesconditionsfavorablesàl'innovationoupas.Parexemple,danslecadredel'initiativeÉcoleenréseau,TurcotteetHamel(2008)ontmontréquelacondition"insatisfactionaveclestat uquo»étaitplusimpo rtantepourlesenseig nant-e-squepourle sconseiller-ère-spédagogiquesetlesanimateursRÉCIT.Ce tteétudeaaussi montréquelesen seigna nt-e-sconstituaientlegrouped'acteursquiaccordaitlemoinsd'importanceàlacondition"connaissancesethabiletés».Desétudesrapportentleseffetsbénéfiquesdel'exploitationdelalittératurejeunessedansl'enseignementdelalangueécrite,notammen tsurla prise d'envolenlecture, surlacomplexitédesinférencesàconstru ire,surlamoti vationàlireetàécrireetsurledéveloppementdeplusieurscomposantesassociéesàl'écritureDéjàappuyéplushautLesrecher chessontnombreusesàsoul ignerl'importance quelesactivitésdelectureetd'écrituredoivents'enraciner dansdesactivités fonctionnellespermettantlepartage,l anégociationdesens,ledébatetlacritiquepourdemeurerattrayantesetmotivantesainsiquepourdévelopperlacompétenceàlireetàécrireDéjàétayéplushautLesélèvesdequatrièmeannéeduQuébecréussissentbienàl'épreuveinternationalePIRLSLePIRLS(ProgressinInternationalReadingLiteracyStudy)mesurelacompréhensiondel'écrit.DanslePIRLS2011,lacompréhensiondel'écritestainsidéfinie:"l'aptitudeàcomprendreetàutiliserlesformesécritesdelalanguequisontexigéesparlasociétéouvaloriséesparl'individu.Lesjeunespeuventcréerdusensàpartirdetoutessortesdetextes.Ilslisentpourapprendre,pourparticiperauxcommunautésdelectureàl'écoleetdanslaviedetouslesjoursetparplaisir»13.Lesélémentsfournisenappuici-dessussontenharmoniea veccett edéfini tion,maiscertaines provincescanadiennesainsiqueplusieurspayslesontmieuxintégrésdansleurspratiquesqueleQuébec.Laréformedel'éducat ions'appu yait,indirectement,surlessciencescog nitivesetlessciencesdel'apprentissage(Bransford,Brown,&Cocking,2000;Dumont,Instance,&Benavides,2010;Stone-Wiske,1998).Toutefois,devantlafaiblebaissedesrésultatsdesélèvesquébécois,certainsenontprofitépouraccuserlesorientationsdelaréformedel'éducationplutôtqued'examinerlesconditionsdeleurmiseenoeuvreetleurapplicationréelleencontexte.Deplus,lefaitquedespaysaméliorentleurpropreperformanceplusrapidementqueleQuébecinfluenceàlahausseleurpositionnementdansleclassement.IlfautaussisavoirquelePIRLS2016inclutunenouvellepartie,soitl'ePIRLS-"uneévaluationnovatricedelalectureenligne.Internetétantdevenulasourceprincipaled'information,àlamaison13Voirhttp://www.cmec.ca/401/Programmes-et-initiatives/Evaluation/Programme-international-de-recherche-en-lecture-scolaire-(PIRLS)/PIRLS-2011/index.html

19etàl'école,lesprogrammesd'étudesenlecturedumondeentiertiennentcomptedel'importancedelalectureenligne».14Iciencore,àdesfinsd'amélioration,despratiquesinnovantes,informéesdemanièreitérativepardesrésultats,serontdemise(Hameletal.,2015).LespréoccupationsduMELSauregarddeprogrammesderemédiationefficacesetlanécessitéderendreplusattrayanteslalectureetl'écritureLetermeremédiat ionesticiàentendredemanièrepo sitive,à savoirqu'il import edenepasstigmatiserunjeune-voirl'étudePygmaliondanslaclasse,RosenthaletJacobson(1968)-enjetantleblâmesurlui.C'estnotredevoirsocialquedeluioffrirunenvironnementd'apprentissagequisauraluioffrircedontilamanquéprécédemment.Ilfaut viserunpro grammequisaura puiserau xdifférentesapprochesquion tdémontréleu rpertinencepourfaireapprendre àlire. Autrementdit,ili mported'élargirlecana lderéussitepuisqu'uneapprocheréussiramieuxqu'uneautreàrejoindrelejeunedanssonplusprochebesoin.Parlasuit e,ildoit pouvoirprofiterdes forcesr espectivesque recèlentdifférentes stratégiesd'enseignementetd'apprentissage.Nouspuisonsauxétudesquirepèrentlamotivationaccruedesélèvescommeeffetdel'intégrationdesTICensalledeclasse.Toutefois,l'effetHawthornes'appliquant,cettemotivationtendàdiminuer.Néanmoins,comptetenuqueles enfantsdemilieudé favorisé,ungroup eappelé àêtrebienreprésentédansunprogrammederemédiation,sontmoinssusceptiblesdevoirlesmembresdeleurfamilleutiliserunécrannumériqueàdesfinsdelectureetdetravail,unetelleexpérienceleurseravraisemblablementprofitable.L'OCDE(2008)15avance10mesuresàprendreafindefavoriserl'alphabétisation.Ilestpossibledemettreenrelieftroisdecesmesuresquisemblentprometteuses.Dansl'espritdetravaillerenamontdesproblèmes d'analphabétismepourenperme ttrel aréduction,ilconvientdere pérerrapidementlesenfantsquiprennentduretardàl'écoleafindeleurapporteruneaidesystématique(mesure5),etce,enrenforçantlesliensentrel'écoleetlafamillepouraiderlesparentsàsoutenirlascolarisationdeleurenfant(mesure6).Déployerdesressourcespoursoutenirlesdispositifsàlapetiteenfance(mesur e8)contribueraitég alementàdiminuerles difficulté setledécrochagescolaires.Cestroismesuresprésentéesparl'OCDErejoignentdirectementlesétudeséconomiqueslesplusrécentes,dirigéesparJamesHeckman(déjàconvoquéesdanslaproposition1)quantàlamesuredel'impactdel'interventionéducativeprécocesurlesindiceséconomiquesultérieurs.Eneffet,l'étudelongitudinalemenéesurplusde20ansdeGertleretal.(2013),sonéquipeadéployédesinterventionséducativesprécocesauprèsd'ungrouped'enfants.L'interventionrésidaitenuneheuredesoutienparsemaineauprèsdelafamille.Encomparantcesenfantsdugroupeayantbénéficiédesinterventionsavecungroupecontrôle,sonétudemontrequenonseulementlesenfantsdugroupe14 Voirlelienhttp://www.cmec.ca/528/Programmes-et-initiatives/Evaluation/Programme-international-de-recherche-en-lecture-scolaire-(PIRLS)/PIRLS-2016-(ePIRLS)/index.html 15OCDE(2008).Dixmesurespouruneéducationéquitable.Voirlelienhttp://www.oecd.org/fr/education/scolaire/40176925.pdf

20oùilyaeuinterventionprécocepersévèrenttroisfoisplusqueceuxdugroupecontrôledansleurscolarisationenserendantjusqu'aucollège(cequicontribueassurémentàunediminutiondutauxd'analphabétismefonctionneletainsiàungainsurlePIBultérieur),maisencorequ'ilyadeseffetsàlongtermesurleuremployabilité,cequiréduitultérieurementlesinégalitéssociales.C'estdoncdirequelesenfantsdugroupeayantreçudesinterventionséducativesprécoces,nonseulement"coûtentmoinscher»à l'Étatune foisl'âge adulteatteint,mai silsdeviennenta ctifsdansleroule mentéconomiqueultérieurenycontri buantpleineme nt.Cetravailenamontprésent ederéel lespossibilitésdesplusefficacespourréduireletauxd'analphabétismeetpourregagnersurlePIBnational.Toutefois,untravailenavaldemeureégalementàêtrepoursuiviauprèsdesélèvesdusecondaireetdesjeunesadultes.Instaurerlesressourcese tlesmécani smesnécessairesàundépistagep récoce ,rapideet systématiqueainsiqu'àdesinterventionssoutenues(rapides,suffisantes,continuesetdurables)auprèsdesélèvesayantdesbesoinsparticuliers,etce,afind'évitertoutretarddanslesacquisscolairesdèsledébutettoutaulongduparcoursscolaireestunevoiequidoitêtrepriseavecprudence(voirtravauxdeP.Tremblay).Commeilaétéétayéplushaut,ils'agitdelefaireenprenantsoindenepa sdénature rlesactes delireet d'écrireenutilisantdes contexte spédagogiquessusceptiblesdepropulserl'enfantdanscetapprentissagedelalangueécriteenutilisantlematériaucomplexedebase:leslivresetlesproductionsécritesdesélèves.Ilfautaussiprendreenconsidération,commelesoulignentGoodman(2005/1986),Nicolopoulou(2010)etJoigneux(2009),quelesprogrammesderemédiationaxéesurl'entraînementauxpetitesunitéslinguistiquesdéveloppentnonseulementpeudemotivationchezlesenfants,maisencorecontribuentàocculterlesenschezl'enfantetàenracinerladifficultéendésengageantlesélèvesdelavraielecture-écriture.AutreactionÀlamaison,monteruneopération"Lireàlamaison»Mêmes'iln'estpassuffisantàluiseul,cetapprentissageestconsidéréessentielpourlaréussitescolaireengénéral,carils'avèreauxservicesdetouteslesmatièresscolaires.Or,sil'écoleesttrèsefficacepouramenerlesélèvesàcomprendrelesrouagesdusystèmealphabétiqueliésàlalanguefrançaise,etdoncpourmeneràtermeaudécodageenlecture,elledemeureplusmodesteàmarquerleplaisirdelireetl'envolenlecture.Pourdévelopperleplaisirdelireetprendresonenvol,ilfautuneprised'expérienceenlisant,defaçonquotidienne,dansdevraislivresdelalittératured'enfance.Ainsi,lesenfantsquisontsoutenusencesensparleursparentsquiinstaurentunepériodedelecturequotidiennepartentavecdescartesgagnantesdansleursmains(Giasson&Boisclair,1997;vanKleeck,2010).Onapprendàlireenlisant,etceslecturesviennenthautementrehausserleshabiletésd'écrituredanstouteslescomposante s(struc turationdutexte, richesse duvocabulaire ,orthographe):"Lesconditionsdeviedel'enfanceetlespratiquesculturellesdesparentss'avèrentimportantespourl'acquisitiondescompétences.Laprésencedelivres,lalectured'unquotidien,lapossessionetl' utilisationd'unordinateurparlespa rentsfavorisent unescolaritésansredoublement»(Feyfant,2011,p.4).Enoutre,ilimporteradesoutenirlesfamilleslesplusàrisqueafinquel'en fantpuisse bénéficierd'unsoutien àlalectureàlamaison(parexempl eparents

21analphabètes,parentsimmigrantsnemaîtrisantpaslalanguevéhiculéeàl'école,etc.).Offrirdesprogrammesdepairage(grands-parentsbénévolespourlireavecoupairageélèvedusecondaireetpetitspoursoutenirlalectureàlamaison,....)seraitaussiunepossibilitéintéressante.DescollaborationspossiblesLeSecrétariatdelajeunesseetlaFédérationdescomitésdeparentsduQuébec(FCPQ):monterunegrandeopérationdelectureàlamaisonquis'inscriradansladurée,etnotammentauprèsdesmilieuxvulnérables.LeRIRE:collaboreràaugmenterlavariétédesmodalitésvisantàpermettrelaréussitedesélèvesenlecture,cequipermettraitd'enrichirsasection"littératie»delabibliothèquevirtuelle.BibliographieAllaire,S.,Thériault,P.,Laferrière,T.,Hamel,C.,& Debeurme,G.(2 015).Écrireensembleau primaire:interventionsdesenseignantsetstrat égiesd'écritu redesélèves(Rapportderecherched uFonds derechercheduQuébec-Sociétéetculture).Chicoutimi,Canada:FondsderechercheduQuébec.Disponibleaulienhttp://affordance.uqac.ca/publications/ecrire_ensemble_ACE_allaire_rapport.pdfAllal,L.(2015).Lerôledelaco-régulationdansdesactivitésdeproductiontextuelle.Lettrure,3,1-14.Baron,M.-P.,& Makdissi,H.(2 015).Interactivereading:Awayto improvetheoryofmindand verbal communicationinautisticchildren.DansInternationalAcademicBusinessConferenceinLasVegas(IABC).LasVegas,USA.Blain,R.(1995).Discours,genres,typesdetextes,textes...Dequoimeparlez-vous?QuébecFrançais,98,22-25.Blanc,N.(2009).Lectureethabiletésdecompréhensionchezl'enfant.Paris,France:Dunod.Blaser,C.&Chartrand,S-G.(2009).Étayerdesactivitésdelectureetd'écrituredanstouteslesdisciplinesscolaires.QuébecFrançais,154,114-116.Bransford,J.,Brown,A.,&Cocking,R.(2000).Howpeoplelearn:Brain,mind,andschool.Washington,USA:NationalAcademicPress.Cain,K.,Oakhill,J.V.,&Elbro,C.(2003).Theabilitytolearnnewwordmeaningsfromcontextbyschool-agechildrenwithandwithoutlanguagecomprehensiondifficulties.J.ofChildLanguage,30(3),681-694.Carrier,L.,Saint-Laurent,L.,&Simard,C.(1996).Guided'interventionpédagogiqueenproductiondetextes.CRIRES,sérieÉtudesetrecherches,3(1).Coulombe,S.,Tremblay,J-F.,&Marchand,S.(2004).InternationalAdultLiteracySurvey:Literacyscores,humancapital,andgrowthacrossfourteenOECDcountries.Ottawa,Canada:StatisticsCanada.Dewitz,P.,&Dewitz,P.K.(2003).Theycanreadthewords,buttheycan'tunderstand:Refiningcomprehensionassessment.TheReadingTeacher,56(5),422-435.DoughtertyStahl,K.A.(2014).Fosteringinferencegenerationwithemergentandnovicereaders.TheReadingTeacher,67(5),384-388.Dumont,H.,Instance,D.,&Benavides,F.(2010).Commentapprend-on:Larechercheauservicedelapratique.Voirhttps://www.oecd.org/fr/sites/educeri/commentapprend-

22onlarechercheauservicedelapratique.htmethttp://www.oecd.org/edu/ceri/The%20Nature%20of%20Learning.Practitioner%20Guide.FR.pdfFerreiro,E.(2000).L'écritureavantlalettre.Paris,France:Hachette.Feyfant,A.(2011,juin).Leseffetsdel'éducationfamilialesurlaréussitescolaire.Dossierd'actualitéVeille&AnalysesIFÉ,63,1-13.Filiatrault-Veilleux,P.,Bouchard,C.,Trudeau,N.,&Desmarais,C.(Accepté).Inferentialcomprehensionwithinthecontextofstorygrammarof3to6yearsolds:AScopingReview.InternationalJournalofLanguage&CommunicationDisorders.Fisher,C.,&Nadeau,M.(2014).Usagedumétalangageetdesmanipulationssyntaxiquesaucoursdedictéesinnovantesdansdesclassesduprimaire.Repère,49,169-191.Gertler,P.,Heckman,J.,Pinto,R.,Zanolini,A.,Vermeersch,C.,Walker,S.,Chang,S.M.,&Grantham-McGregor,S.(2013).Labormarketreturnstoearlychildhoodstimulation:A20-yearfollowuptoanexperimentalinterventioninJamaica(RapportduNationalBureauofEconomicResearchw19185).Disponibleaulienhttp://escholarship.org/uc/item/8sz5p9vd#page-1Giasson,J.,&Boisclair,A.(1997).Fairelalectureauxenfantsd'âgepréscolaire:Del'importancedesinteractionsadulte-enfant.RevueCanadiennedel'ÉtudeenPetiteEnfance,5(1),95-106.Goodman,K.(2005/1986).What'swholeinwholelanguage.Berkeley,USA:RDREdition.Goodman,K.S.,&Goodman,Y.M.(1980).Learningtoreadisnatural.InL.B.Resnick&P.A.Weaver(Eds.),Theoryandpracticeofearlyreading(vol.1,pp.137-154).Hillsdale,USA:Erlbaum.Hamel,C.,Turcotte,S.,Laferrière,T.,&Brisson,N.(2015).Improvingstudents'understandingandexplanationskillsthroughtheuseofaknowledgebuildingforum.McGillJournalofEducation,50(1),1-20.Joigneaux,C.(2009).Laconstructiondel'inégalitéscolairedèsl'écolematernelle.Revuefrançaisedepédagogie,169,17-28.Kim,Y.-S.G.,&Petscher,Y.(Inpress).Prosodicsensitivityandreading:Aninvestigationofpathwaysofrelationsusingalatentvariableapproach.JournalofEducationalPsychology.Kim,Y.-S.G.(2016).Directandmediatedeffectsoflanguageandcognitiveskillsoncomprehensionororalnarrativetexts(listeningcomprehension)forchildren.JournalofExperimentalChildPsychology,141,101-120.Disponibleaulienhttp://www.periscope-r.quebec/fr/articles/2016/04/limportance-du-langage-verbal-pour-le-langage-ecrit-mise-en-evidence-par-lamericanKim,Y.-S.G.(2016).EdTalk:LanguageasanEntryPointforImprovingLiteracySkills(Young-SukKim,FloridaStateUniversi ty).Annualmeetingof theAmericanAssociationo fEducati onalResearch (AERA),Washington,USA.Lachance,B.(2014).Desalbumsjeunessepourlaclassedescienceettechnologie.Québecfrançais,172,66-68.Lachance,B.(2013).Perceptiondulangageetdespratiqueslangagièresensciencechezdesfutursenseignantsduprimaire.Québecfrançais,170,69-71.Leith,E.(2011).Lejournaldialoguéetlecercledelecture:desoutilsauserviced'unelectureinteractive.Québecfrançais,160,50-51.Makdissi,H.(2012).L'émergencedelalittératieenmaternelle:çasepassedansleslivresetdanslestextesécrits.Préscolaire,50(2),42-52.

24Silva,M.,Cain,K.(2015).Therelationsbetweenlowerandhigherlevelcomprehensionskillsandtheirroleinthepredictionofearlyreadingcomprehension.JournalofEducationalPsychology,107(2),321-331.Sirois,P.,&Boisclair,A.(2010).Écriredèsl'entréeformelledansl'écrit.RevueCaractères,51,7-20.Sirois,P.,Boisclair,A.,Darveau,M.,&Hébert,É.(2010).Écritureetentréedansl'écrit.DansH.Makdissi,A.Boisclair&P.Sirois(Éds.),Lalittératieaupréscolaire:unefenêtreouverteverslascolarisation(pp.279-316).Canada:Pressesdel'UniversitéduQuébec.Sirois,P.,Boisclair,A.,Vanlint,A.Savage,I.,&Hébert,E.(2012).Écritureetcréativité:unevoixd'interventiondèsledébutduprimaire.BulletinduCRIRES,25,1-8.Sirois,P.,Vanlint,A.&Boisclair,A.(2011).Lesoutienenécrituredansuneperspectivedéveloppementale.QuébecFrançais,160,79-81.Sirois,P.,Vanlint,A.,Renaulaud,C.E.,Morin,É.,&Boisclair,A.(2014).Créativitéetécriturechezdesélèvesde2èmecycleduprimaire.ColloquedelaHEP-Vaud:Créativitéetapprentissage:untandemàréinventer?Suisse.StatistiqueCanada(2003).Enquêteinternationalesurl'alphabétisationetlescompétencesdesadultes(EIACA).Ottawa(RapportdeStatistique Canada).Disponibleaulienhttp://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/education/alphabetisation-litteratie/litteratie-quebec2003.pdfStone-Wiske,M.S.(Éd.).(1998).Teachingforunderstanding:Linkingresearchwithpractice.SanFrancisco,États-Unis:Jossey-Bass.Tortereau,C.,Brissaud,C.,&Cogis,D.(2014).Laperformanceorthographiqueàl'articulationécole-collège:uneapprochequalitativedesm arquesdepluriel.SHSWebof Conferenc es,8.Disponibleaulienhttp://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/abs/2014/05/shsconf_cmlf14_01375/shsconf_cmlf14_01375.htmlTotereau,C.,Brissaud,C.,Reilhac,C.,&Bosse,M.-L.(2013).L'orthographegrammaticaleaucollège:uneapprochesociodifférenciée.Approcheneuropsychologiquedesapprentissageschezl'enfant,123,164-171.Turcotte,S.,&Hamel,C.(2008).Necessaryconditionstoimplementinnovationinremotenetworkedschools:Thestakeholders'perceptions.CanadianJournalofLearningandTechnology,34(1),Disponibleaulienhttp://www.cjlt.ca/index.php/cjlt/article/view/26432/19614vanKleeck,A.(2008).Providingpreschoolfoundationsforlaterreadingcomprehensiontheimportanceofandideasfortargetinginferencinginstorybook-sharinginterventions.PsychologyintheSchools,45(6),1-17.vanKleeck,A.(2010).Lesfacteursculturelsetlapromotiondelalectureinteractivechezlesfamillesd'enfantsd'âgepréscolaire.DansH.Makdissi,A.BoisclairandP.Sirois,Lalittératieaupréscolaire.Unefenêtreouverteverslascolarisation(pp.245-278).Québec,Canada:Pressesdel'UniversitéduQuébec.Vanhulle,S.(1999).Concevoirdescommunautésdelecteurs:lagestiondelaclassedansunedidactiqueinteractionniste.RevuedesSciencesdel'Éducation,25(3),651-674.Whitehurst,G.J,Falco,F.L.,Lonigan,C.J.,Fischel,J.E.,Debaryshe,B.D.,Valdez-Menchaca,M.C.,&Caulfield,M.(1988).Acceleratinglanguagedevelopmentthroughpicturebookreading.DevelopmentalPsychology,24,552-559.Whitemore,K.F.,Martens,P.,Goodman,Y.,&Owocki,G.(2005).Rememberingcriticallessonsinearlyliteracyresearch:Atransactionalperspective.LanguageArts,82(5),296-307.

25PROPOSITION3PASSAGEÀDAVANTAGEDERESPONSABILITÉPOURLEURSAPPRENTISSAGES(ÉLÈVESDU3ECYCLEDUPRIMAIREET1ERCYCLEDUSECONDAIRE)(LES10-13ANS)Valoriserlaresponsabilisationdesélèvesparuneprogrammationd'activitésdiversifiées.Fourniraumilieuscol airedes outilspourledéveloppeme ntdel'engagementdel 'élèvedans sesapprentissages(ajustementetcontrôledesesapprentissages).Instaurerlesressourcesetlesencadrementsnécessairespourproposerauxélèvesenretardscolaireàlafinduprimaired'autresalternativesdepassageverslesecondaire.Celles-cidevraientd'abordviserunsuiviintensifetuneréellemiseàniveaudèsla1èresecondaire.Assurerquelatransmissionefficacedesdossiers,particulièrementpourlesélèvesHDAA,soitderigueurpartout.Lesconsidérantsquiontmenéàlaformulationdecettepropositionsontci-aprèsappuyés.LanécessitéderesponsabiliserlesélèvesparrapportàleursapprentissagesIlressortd'unexamenattentifdesrecherchesetdespratiquesexistantesquel'autonomiedansl'apprentissage,aussidésignéesousletermeapprentissageautorégulé,estfortementenlienaveclaréussitescolaire(Buysse,MartineauetLegendre,2016).Eneffet,l'élèvequienfaitpreuveparvientàplusfacilementévaluersaprogression,àidentifiercequiluiposedesdéfiset,s'iln'estpascapabledetrouverdessolutions,àchercherdel'aide.Deplus,unefoisacquise,cettepréférenced'apprentissagesemblesemainteniràtraverstoutelascolaritéetmèneàunapprentissageenprofondeur,àdemeilleursrésultatsscolairesetàuneplusgrandepersévérance.Ilestànoterquelemilieudutravailsouhaiteaussipouvoircomptersurdespersonnesresponsables,autonomesetengagées,cequisembleêtrelerésultatdudéveloppementdel'autonomiedanslesapprentissages.Ledéveloppementdecetteautonomiedansl'apprentissage,fondéeentreautressuruneréflexionsurlesapprentissagesetl'identificationparl'élèvedesesdéfis,serévèleêtreunfacteurreconnuetimportantdelaréussitescolaire(Hattie&Yates,2014;OCDE,2010).L'apprentissageautorégulépeutêtreconsidérécommeunepréférencepourunecertainemanièred'apprendre,maisaussicommeune compétence.Zimmer mansoulignecelaenparlant d'une"approchedel'apprentiss ageimpliq uantlafixationd'objectifs,l'utilisationdestratég ies,l'autocontrôleetl'ajustementstratégiquedel'élèvepouracquérirunecertainecompétence,parexempleuneaméliorationduvocabulaire»(Zimmerman,Bonner,&Kovach,2000,p.166).D'autreschercheurs(Boekaerts,1996)élargissentc ettedé finitionpourtenircomptedelamultidimensionnalitédel'apprentissage,incluantainsil esaspect saffectifsetmotivationnels.

26L'apprentissageautoréguléconsistealorsendespensées,dessentimentsetdesactionsquisontorientésverslesbutsfixésparl'apprenantlui-même(Boekaerts,1996).Lavolition,ouvolonté,joueainsiunrôleprimordialdanslatentatived'atteindrecebut,ainsiquedanslamotivationdel'élève.Cecimènedoncàlanotiond'apprentissageautodirigé,danslequell'apprenant"prendl'initiative,avecousansl'aided'autrui,pourdiagnostiquersesbesoinsd'apprentissage,formulerdesobjectifs,identifierlesressource shumaineset matérielles,choisiretmettreenoeuvrelesstraté giesd'apprentissageappropriéesetévaluerlesrésultatsobtenus»(Cosnefroy,2010,p.38).Au-delàdel'initiative,ilyal'importancedelapersévérance:L'apprentissageautorégulédésignel'ensembledesprocessusparlesquelslessujetsactiventetmaintiennentdesco gnitions,des affectsetdesconduitessystém atiquementori entéesversl'atteinted'unbut(Schunk,1994).(...)[Cettedéfinition]metimplicitementenavantlerôledel'effortdansl'autorégulationdesapprentissagespuisquelecontrôledoitêtreexercédurablement(activeretmaintenir),quiplusestdanstroisdomainesdistincts(cognitions,affects,conduites)(Cosnefroy,2010,p.38).Commeonpeutleconstater,l'apprentissageautorégulérelèveàlafois:- d'unecompétencederégulationcognitive-lacapacitéàajustersonactivitéd'apprentissagedansuncontexteprécis;d'unecompétencederégulationmétacognitive-lacapacitéd'auto-évaluationetd'autocontrôleàplusgrandeéchelledanslaplanificationdesesapprentissages;- d'unecompétencederégulationaffective-àtraverslacapacitéàfairepreuvedevolontéetàmaintenirsamotivationetsonengagement.L'apprentissageautorégulépermetdepenserl'autonomiedel'apprenantsansy voirune contradictionaveclesexigences d'unescolarisationquifixelesfinalitésàatteindre:ils'agitdedonnerlaplaceetlesmoyensàl'apprenantd'êtrecoresponsableetdeprendreunepartactivedanssapropreréussite.L'apprentissageautorégulé(self-regulatedlearning,SRL)peutainsisedéfinircommelaparticipationactivedel'apprenantauprocessusd'apprentissage,setraduisantnotammentpar:unepréférencepourl'autor égulation,un einitiativ epersonnelle,unevolitionperme ttantl'effortetdonclapersévérance,unetendanceàunemotivationintrinsèque(Boekaerts,1996).Ilexisteuneunanimitéquantàlavaliditéduconceptquiaétévalidéàtouquotesdbs_dbs29.pdfusesText_35