[PDF] [PDF] FUNGITEST™ 60780 10 TESTES - Bio-Rad

Um teste in vitro à sensibilidade das leveduras a agentes antifúngicos pode ser utilizado neste novo contexto (1, 4, 7, 8) FUNGITEST™ satisfaz este objectivo, 



Previous PDF Next PDF





[PDF] FUNGITEST™ 60780 10 TESTÓW - Bio-Rad

FUNGITEST™ spełnia podane kryteria, jest łatwym do wykonania i interpretacji testem, który pozwala oznaczyć wrażliwość drożdżaków na preparaty 



[PDF] FUNGITEST™ 60780 10 TESTES - Bio-Rad

Um teste in vitro à sensibilidade das leveduras a agentes antifúngicos pode ser utilizado neste novo contexto (1, 4, 7, 8) FUNGITEST™ satisfaz este objectivo, 



[PDF] ANTIFONGIGRAMME

-Une faible capacité du Fungitest pour détecter les souches résistantes : une proportion importante de souches de Candida glabrata intermédiaires ou résistantes 



Evaluation of the Fungitest Kit by Using Strains from Human

Clinical Laboratory Standards MIC method Fungitest results depended on both yeast species and antifungal agents This test is able to detect sensitive strains 



[PDF] Comparison of thé Sensititre® YeastOne and Fungitest - ORBi

MICs détermination by an easy-to-perform method The alm of this study was to compare this test with me référence NCCLS M27-A protoco and with Fungitest*



[PDF] Comparison of thé Sensititre® YeastOne and Fungitest - ORBi

MICs détermination by an easy-to-perform method The alm of this study was to compare this test with me référence NCCLS M27-A protoco and with Fungitest*



[PDF] Ce document est le fruit dun long travail approuvé par le jury de

Les galeries Fungitest® (Bio-Rad) et ATB Fungus® (BioMerieux) comportent plusieurs puits contenant des antifongiques différents sous formes déshydratées à 



[PDF] Candida albicans

➢Fungitest ® • Evalue la croissance des levures en milieu liquide et en présence de six antifongiques testés à deux concentrations différentes • Une bonne 



[PDF] Estudio in vitro de antimicóticos contra cepas de Candida aisladas

CHROMagar-Candida and Corn-meal agar + Tween 80 and sensitivity or susceptibility tests were realized by commercial kit FUNGITEST® (BIO-RAD®)



[PDF] Correlation between the procedure for antifungal - CORE

fluconazole-resistant isolates were identified correctly with Sensititre YeastOne, Etest and Fungitest Neo-Sensitabs identified amphotericin B-resistant isolates, 

[PDF] fungsi dan peran koperasi menurut uu no 17 tahun 2012

[PDF] fusible allume cigare ford focus 2006

[PDF] fusible ford focus 2005

[PDF] fusible ford focus 2008

[PDF] fusionner 2 pages pdf en une seule

[PDF] fusionner pdf

[PDF] futur simple exercices ? imprimer

[PDF] futur simple exercices pdf

[PDF] future exercises pdf

[PDF] future simple tense

[PDF] future tense exercises with answers pdf

[PDF] future will exercises pdf

[PDF] g 50 bis

[PDF] g en cl

[PDF] g oogle dz

1

FUNGITEST™ 60780

10 TESTES

DETERMINACÃO DA SENSIBILIDADE DAS LEVEDURAS A AGENTES ANTIGUNFICOS

1- INTERESSE CLINICO

Nos últimos anos tem-se assistido ao aparecimento renovado de infecções a fungos, relacionadas com o número crescente de

indivíduos imunodeprimidos (9).Tal situação deve-se, essencialmente, ao uso de uma quimioterapia anti-cancerígena mais

agressiva, a tratamentos imunosupressivos mais intensos em receptores transplantados e ao uso de antibióticos de largo

espectro (2, 3).

Este recrudescimento é acompanhado de um aumento no número de espécies patogénicas identificadas (10) e do emergir da

resistência a espécies anteriormente sensíveis.

Um teste in vitro à sensibilidade das leveduras a agentes antifúngicos pode ser utilizado neste novo contexto (1, 4, 7, 8).

FUNGITEST™ satisfaz este objectivo, dado permitir a determi nação da sensibilidade das leveduras a agentes antifúngicos, de

acordo com um método estandardizado derivado de um método de referência (5, 6), de fácil execução e interpretação.

2- PRINCIPIO

FUNGITEST™ é utilizado no estudo do crescimento de leveduras, na presença de 6 agentes antifúngicos a duas

concentrações diferentes, em meio de tampão RPMI 1640 modificado, na presença de um indicador redox.

A determinação do crescimento baseia-se na redução do indicador de coloração, que modifica o meio, de azul para rosa.

Quando o crescimento é inibido pelo agente antifúngico, o meio mantém-se azul. Este teste, apresentado sob a forma de uma microplaca de 16 poços, consiste em:

2 poços de controlo de crescimento

12 poços contendo os agentes antifúngicos desidratados (6 agentes antifúngicos a duas concentrações diferentes)

2 poços de controlo negativos

Um inoculado calibrado da estirpe a testar é diluído no "meio de suspensão" e, em seguida, distribuído em cada poço da

microplaca.

Os agentes antifúngicos presentes em cada poço são assim re-hidratados pelo "meio de suspensão" inoculado.

As concentrações antifúngicas obtidas correspondem a concentrações de discriminação, o que permite a classificação das

estirpes em: estirpes sensíveis(S) estirpes intermédias (I) estirpes resistentes (R)

Os pontos de ruptura foram seleccionados no seguimento do estudo de distribuição dos agentes antifúngicos M.I.C.'s obtidos

com microplacas de protótipo utilizadas segundo um procedimento idêntico ao de FUNGITEST™.

Este estudo preliminar (11) foi efectuado em dois Laboratórios de referência, "Unité de Mycologie" do Institut Pasteur de Paris,

e o Laboratório de Imunologia da "Faculté de Pharmacie" de Montpellier; 193 estirpes foram seleccionadas como

representativas das estirpes isoladas na prática clínica e incluíam estirpes resistentes. No referido estudo, foram testadas 8

diluições de 6 fármacos antifúngicos, tendo-se obtido a distribuição dos M.I.C's resultantes. Com base nos gráficos de

distribuição, e em dados da literatura recente, 2 concentrações foram seleccionadas para cada substância antifúngica, para

representação final da galeria.

Na ausência de recomendações internacionais actuais para interpretação dos M.I.C.'s, os pontos de ruptura seleccionados são

apenas provisórios, e podem ser modificados no futuro: serão necessários outros estudos para definir a correspondência entre

os resultados obtidos in vitro, e a sua relevância clínica.

3- COMPOSICÃO DO DISPOSITIVO

FUNGITEST™ Minclui: Microplate : 10 microplacas de 16 poços, em embalagem individual (o diagrama da microplaca está indicado na etiqueta).

10 películas adesivas

Suspension medium : 10 frascos contendo 3 ml de meio de suspensão pronto a utilizar

Cada microplaca é embalada individualmente em bolsa de alumínio estanque, contendo uma película adesiva e um

dessecante. 2

Diagrama da microplaca

T+ ݾControlo positivo

5 FC ݾ5- fluorocitosina (2-32 µg/ml)

AB ݾanfotericina B (2-8 µg/ml)

MCZ ݾmiconazole (0,5-8 µg/ml)

KET ݾquetoconazole (0,5-4 µg/ml)

ITR ݾitraconazole (0,5-4 µg/ml)

FLU ݾfluconazole (8-64 µg/ml)

T- ݾControlo negativo

4- CONSERVACÃO

Os reagentes, conservados a +2 - 8°C, mantêm-se estáveis até ao termo do prazo de validade indicado na embalagem.

5- MATERIAL NECESSARIO MAS NÃO FORNECIDO

Água destilada esterilizada

Micropipetas de 20 µl e 100 µl

Pontas estéreis

Opacity control 1 Mac Farland: referência 56499

Incubadora a 37°C e 32°C.

6- MODO DE FUNCIONAMENTO

A) PREPARACÃO DA SUSPENSÃO DE LEVEDURA

Usar uma pipeta para recolher duas colónias similares de uma cultura pura e fresca obtida em meio Sabouraud, com ou

sem antibiótico, e introduzi-las em 3 ml de água destilada esterilizada, para obter um primeiro inoculado calibrado, com

uma opacidade equivalente ao padrão Mac Farland No. 1 (Opacity control 1 Mac Farland), i.e 3 x 10

6 leveduras/ml. 3

Utilizando uma pipeta calibrada, diluir 100 µl deste inoculado em 1,9 ml de água destilada esterilizada.

Inocular 20 µL da diluição obtida no meio de suspensão fornecido com o dispositivo. A concentração do inoculado será

então equivalente a 1 x 10 3 leveduras/ml.

B) INOCULACÃO DA MICROPLACA

Utilizando uma pipeta calibrada, distribuir 100 µL desta suspensão em cada poço da microplaca.

Cobrir com película adesiva.

C) INCUBACÃO DA MICROPLACA

Incubar : - a 32°C durante 72 hpara Cryptococcus neoformans - a 37°C durante 48 hpara as outras leveduras.

D) LEITURA E INTERPRETACÃO DOS RESULTADOS

Examinar a placa apenas quando os poços de controlo positivo (T+) estiverem rosa.

Observar qualquer alteração de cor nos poços que contêm o agente antifúngico, em comparação com os poços de

controlo negativo (azul). Interpretar de acordo com a cor dos dois poços para cada agentes antifúngico: - Azul-Azul = sem crescimento: estirpe inibida pelo agente antifúngico in vitro - Rosa-Azul = crescimento reduzido: estirpe intermédia - Rosa-Rosa = crescimento: estirpe não inibida pelo agente antifúngico in vitro.

7- PRECAUCÕES DE UTILIZACÃO

Não utilizar reagentes após o termo do prazo de validade.

RECOMENDACOES DE HIGIENE E SEGURANCA

As estirpes e reagentes inoculados são potencialmente infecciosos; deverão ser manuseados de acordo com as precauções

habituais e eliminados em cumprimento das normas de higiene e segurança presentemente em vigor para este tipo de produto.

8- CONTROLO DE QUALIDADE DO TESTE

Os desempenhos de FUNGITEST™ são controladas utilizando as seguintes estirpes:

ESTIRPES RESULTADO DA CULTURA EM 48h A 37°C

T+ 5FC AB MCZ KET ITRA FLU T -

C. tropicalis ATCC 750 Rosa S S/I S/I S S/I S Azul C. krusei ATCC 6258 Rosa I S/I I S/I S/I I Azul C. albicans CIP 884.65 Rosa S S/I S/I S S S Azul C. glabrata SDP A35 Rosa S S S/I I I/R I/R Azul C. parapsilosis ATCC 22019 Rosa S S S/I S S/I S Azul C. neoformans SDP B53* Rosa S/I S S/I S/I S/I I/R Azul * Incubação durante 72h a 32°C

9- CONTROLO DA QUALIDADE DE FABRICO

Todos os reagentes são fabricados de acordo com o nosso Sistema de Qualidade, desde a recepção das matérias primas até

à comercialização final do produto. Cada lote é submetido a avaliações de controlo de qualidade, sendo comercializado apenas

quando em total conformidade com os critérios de aceitação predefinidos. Os registos relativos à produção e controlo de cada

lote são arquivados pela Bio-Rad.

10- REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

1. ANAISSIE ELIAS J, KARYOTAKIS NICHOLAS C, HACHEM RAY, DIGNANI MARIA C., REX JOHN H., AND PAETZNICK

VICTOR. Correlation between In Vitro and In Vivo Activity of Antifungal Agents against Candida Species. The Journal of

Infection Diseases 1994 ; 170 : 384-389.

2. BERENGUER J, FERNANDEZ-BACA V , SANCHEZ R, BOUZA E. In Vitro Activity of Amphotericin B, Flucytosine and

Fluconazole against Yeasts Causing Bloodstream Infections. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 1995 ; 14 : 362-365.

3. DROMER F, DUPONT B. The increasing problem of fungal infections in the immunocompromised host. J. Mycol. Méd.

1996 ; 6, Suppl. I : 1-6.

4. ESPINEL-INGROFF A, PFALLER MA. Antifungal agents and susceptibility testing. In MURRAY PR, BARON EJ, PFALLER

MA, TENOVER FC, YOLKEN RH, eds. Manual of Clinical Microbiology, 6th ed. Washington, DC : American Society for

Microbiology, 1995.

5. ESPINEL-INGROFF A, RODRIGUEZ-TUDELA JL, and MARTINEZ-SUAREZ JV. Comparison of Two Alternative

Microdilution Procedures with the National Committee for Clinical Laboratory Standards Reference Macrodilution Method

M27-P for In Vitro Testing of Fluconazole-Resistant and -Susceptible Isolates of Candida albicans. J. Clin. Microbiol.

1995 ; 33 : 3154-3158.

4

6. NCCLS. Antifungal Susceptibility Testing; Committee Report. NCCLS document M27-T. NCCLS, 771 East Lancaster

Avenue, Villanova, Pennsylvania. October 1995.

7. PAUGAM A. Intérêt de l'étude in vitro de la sensibilité des levures aux antifongiques. Revue française des laboratoires.

1996 ; 282 : 157-159.

8. PFALLER MA, BUSCHELMAN B, BALE MJ, et al. Multicenter comparison of a colorimetric microdilution broth method with

the reference macrodilution method for in vitro susceptibility testing of yeast isolates. Diagn Microbiol Infect Dis. 1994;19 :

9-13. 4

9. WALSH TJ, GONZALEZ C, ROILIDES E, MUELLER BU, ALI NASR, LEWIS LL, WHITCOMB TO, MARSHALL DJ, and

PIZZO PA. Fungemia in Children Infected with the Human Immunodeficiency Virus : New Epidemiologic Patterns,

Emerging Pathogens, and Improved Outcome with Antifungal Therapy. Clin. Infect. Dis. 1995 ; 20: 900-906.

10. WINGARD JR. Importance of Candida Species Other than C. albicans as Pathogens in Oncology Patients. Clin. Infect. Dis.

1995 ; 20 : 115-125.

Bio-Rad

3, boulevard Raymond Poincaré

92430 Marnes-la-Coquette France

Tel. : +33 (0) 1 47 95 60 00 881060

Fax : +33 (0) 1 47 41 91 33 03/2010

quotesdbs_dbs1.pdfusesText_1