[PDF] La Catalogne - Érudit

Lorigine de la catalogne : éclairage linguistique - Érudit

J'ai eu l'occasion de faire l'étude du mot catalogne dans le cadre de la préparation de la montrer comment les québécismes ont véhiculé notre culture 2

La Catalogne - Érudit

La ceinture fléchée, la courtepointe et la Catalogne comptent parmi les pièces de couleur pâle pour en faire des couvertures de lit, et les tissus de couleur plus Comment expliquer cette baisse sensible du prix de la Catalogne, vers le 

[PDF] Guide Tao - Catalogne

Pour créer ce guide, Viatao a été accompagné par Tourisme de la Comment visiter Barcelone de manière différente Comment faire du neuf avec du vieux ?

[PDF] Le statut catalan et lintégration européenne - Archipel UQAM

L'étude vise à vérifier comment l'accès à une plus grande autonomie Pour réaliser une analyse géographique du cas de la Catalogne, nous avons tenté de

[PDF] Politique de lecture publique en Catalogne (La) - Enssib

avec la "consfcitution diun Departement de la Culture, de faire 1'inven- taire et de la population de Catalogne, grace a ses bibliotheques et comment ? Qu'en

La Communication politique en Catalogne Manuel PARÉS - CORE

30 mai 1983 · politique en Catalogne, il est pertinent de faire quelques considérations sur les principales Comment doit-on envisager le développement

[PDF] La liberté de la presse sous pression en Catalogne - Reporters sans

à faire des commentaires sur la Catalogne parce que j›étais supporter du Real le journaliste d'investigation d'El País Oriol Güell a démontré comment, grâce

[PDF] barcelone pendant la guerre civile

[PDF] franco

[PDF] catalogne guerre civile

[PDF] poeme d amour catalan

[PDF] apprendre le catalan pour les nuls

[PDF] amortisseur de choc industriel

[PDF] amortisseur de choc caoutchouc

[PDF] amortisseur de choc ace

[PDF] amortisseur de choc hydraulique

[PDF] ace-ace

[PDF] festo

[PDF] audi a3 pdf 2017

[PDF] brochure audi a3 2017

[PDF] brochure audi a3 2017 pdf

[PDF] catalogue audi a3 2014

Tous droits r€serv€s Institut d'histoire de l'Am€rique fran'aise, 1961 Cet article est diffus€ et pr€serv€ par "rudit. "rudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif compos€ de Montr€al. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche.

Volume 15, num€ro 3, d€cembre 1961URI : https://id.erudit.org/iderudit/302137arDOI : https://doi.org/10.7202/302137arAller au sommaire du num€ro"diteur(s)Institut d'histoire de l'Am€rique fran'aiseISSN0035-2357 (imprim€)1492-1383 (num€rique)D€couvrir la revueCiter cet article

S€guin, R.-L. (1961). La Catalogne.

15 (3), 419†429. https://doi.org/10.7202/302137ar

LA CATALOGNE

Depui s quelque s années l'artisana t connaî t un e vogu e san s précéden t a u Canad a français C'es t u n révei l for t opportun ca r ce s travau x d u terroi r dénoten t un e dextérité un e imagina tio n e t u n bo n goû t qu i son t tou t l'honneu r d e no s aïeules Tro p longtemps, nous leur avons préféré une abominable camelote, ce qui notr e court e honte témoignai t d'u n manqu e d e sen s esthétique voir e d e culture L a ceintur e fléchée l a courtepoint e e t l a

Catalogn

e compten t parm i le s pièce s d'artisana t le s plu s riche s d e couleurs Qu i n e se souvient pas de ces laizes de tapis multicolores, couvrant les parquet s de s ancienne s maison s rurale s D e no s jours ce s

étoffe

s garnissen t le s intérieur s le s plu s cossus

Parlan

t de s notable s d e

Champlain

l e chanoin e

Cloutie

r

écri

t e n 191
5

x L'un d'entre eux, l'Honorable H. Montplaisir,2 sénateur, conserve encore sur sa terre au Cap, la maison de 1'" habitant ». Les catalognes recouvrent encore le plancher,

l e li t hau t ave c poteau x tourné s es t a u fond de la chambre, le métier à tisser et le rouet son t là ave c l e buffet la grand e horlog e e t tou s le s vieu x meubles témoin s d'u n autr e

âge

Qu e sait-o n d e l a

Catalogn

e A vra i dire i l es t difficil e d'e n établir Porigine, du moins de façon positive. Nous viendrait-elle d e l a péninsul e ibérique ains i qu e l e laiss e présume r so n no m

Sommes-nou

s e n présenc e d e tissu s catalan s

D'aucun

s rejet ten t cett e dernièr e hypothèse E n 1927
l e jug e

Pouliot

3 expliqu e à ce propos :4 1

Chanoin

e

Cloutier

Histoire

de la paroisse de

Champlain

2 vol.

, Trois-Rivières, 1915), 1: 87. 2 L'ancêtre de Phonorable Montplaisir, le boulanger Pierre Disy dit Montplaisir, arrive au pays

e n 1659
I l s'install e

Trois-Rivières

o i l épouse Marie Drouillard, saintongeoise d'origine. 3 Nomm jug e d e l a Cou r

Supérieur

e pou r l e distric t d'Arthabaska , le 10 janvier 1910. 4 J.-Camille Pouliot, UiIe d'Orléans (Québec, 1927), 114. [419

420 REVUE D'HISTOIRE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE

D'o nou s vien t l e no m d e

Catalogn

e don t o n s

e sert habituellement pour désigner ces laizes d'étoffe fabriquée par nos fermières canadiennes ? D'aucuns attribuent à cette expression une origine espagnole. Pour notre part, nous ne croyons pas que la " Catalogne » soit un produit d'importation de la province catalane. Il nous semble que le nom du Sr. de Catalogne 5 nous offre une explication toute naturelle, du moins bien plausible. Puisqu'il y avait en la Nouvelle-France au commencement du XVIIIe siècle, un lieutenant du Roi portant le nom noble de Sr de Catalogne, ne se peut-il pas, qu'au cours de ses randonnées à l'île d'Orléans et sur la côte de Beaupré, aux fins de dresser son plan de 1709, il ait fait faire au pays quelques tapis pour les parquets de sa maison ? De là, croyons-nous l'origine de la " Catalogne » : la marchandise a fini par prendre le nom de celui qui l'avait commandée ou achetée.

Mai s voilà l'histoir e comm e l e folklor e n e fournissen t poin t d' explicatio n tout e naturell e Cell e d u magistra t es t pure men t fantaisiste A l a naissanc e d u sieu r d e

Catalogne

l e tiss u d u mêm e no m es t déj utilis depui s quelqu e deu x siècle s e n Franc e e t u n bo n demi-siècl e e nquotesdbs_dbs29.pdfusesText_35