[PDF] [PDF] Dictionnaire Quenya-Français Français-Quenya - Ambar Eldaron

[PDF] Dictionnaire Quenya-Français Français-Quenya - Ambar Eldaron

http://www ambar-eldaron com/telechargements/quen-francais pdf Elfique des Hommes Mortels comme lambina adj lingual, parlé avec la langue

[PDF] Sindarin - Ambar Eldaron

Présente son dictionnaire Elfique Sindarin - Français couchant Annúnaid nom langue commune (Westron) peth [pith] nom parole, voix pethron [pethryn] 

[PDF] Quenya - Geek-It

présente son dictionnaire Elfique Quenya - de la traduction des langage consonne nom náva-tengwë signe de la bouche = consonne considéré comme

[PDF] Elfique et humain - Lambenórë, la Terre des Langues de JRR

12 jan 2013 · La plus noble [des langues elfiques] est le Quenya, ou haut-elfique, dont Lenguas Elficas, traduction espagnole de l'article Les langues de la 

[PDF] Elfique et humain - Lambenórë, la Terre des Langues de JRR

les langues elfiques trouvées dans Afin de rendre hommage à l'auteur, j'ai également été autorisé à traduire ce hypothèse de l'auteur ou du traducteur ad

[PDF] Dictionnaire des langues elfiques, volume 1 PDF - quisingflatusear

parler que dans les principales langues elfiques inventées par Tolkien, ce qui Édouard Kloczko préfère « langue noire » dans son Dictionnaire des

[PDF] Écrire le français avec les tengwar

26 jan 2014 · L'alphabet elfique tengwar, inventé par Fëanor avant l'aube du Premier Âge, fut conçu pour écrire le quenya, la langue des Hauts-Elfes

[PDF] langue elfique traduire

[PDF] langue en pays zoulou

[PDF] langue officielle en inde

[PDF] langue parlée en suisse allemande

[PDF] langue parlée en suisse romande

[PDF] langue parler en suisse

[PDF] langue traduire grec

[PDF] langue usuelle en anglais

[PDF] langue usuelle en arabe

[PDF] langue usuelle signification

[PDF] langue usuelle veut dire quoi

[PDF] langue vernaculaire et véhiculaire pdf

[PDF] langues d'oiseaux pate

[PDF] laplace equation fourier transform

[PDF] laplace transform of product of two functions

Ambar-eldaron.com Ambar-eldaron.com

1

Ambar Eldaron

Présente son

Dictionnaire

Quenya-Français

Français-Quenya

v. 2.0

© Avril 2009

Ambar-eldaron.com Ambar-eldaron.com

2

Abréviations:

adj. adjectif adv. adverbe conj. conjonction excl. exclusif fém. féminin incl. inclusif masc. masculin pl. pluriel pp. participe passif préf. préfixe prép. préposition pron. pronom, pronominal rel. relatif (Þ) Représente l"ancien Þ (th comme dans le mot anglais "thing") et il devrait être écrit avec la lettre súlë au lieu de silmë en écriture Tengwar. sg singulier vb. verbe (...-) radical

Ambar-eldaron.com Ambar-eldaron.com

3 Ce dictionnaire est un outil pratique pour l"étude du (néo-)Quenya.

En fait, nous ne listons que les dernières versions connues d"un mot, sans les formes

abandonnées ou révisées par Tolkien ou les formes plus anciennes.

Les dernières données du PE17 y figurent.

Seule la définition de chaque mot est proposée.

Pour une étude plus approfondie de l"étymologie des mots, s"il vous plaît référez-vous à la liste

de mots de Helge Fauskanger (Quettaparma), véritable référence en la matière. Vous trouverez cette liste en version originale anglaise aux adresses suivantes : http://folk.uib.no/hnohf/wordlists.htm

Et vous trouverez cette liste de mots en version française en libre téléchargement sur notre site à

cette adresse:

La principale caractéristique de ce dictionnaire est que nous listons toutes les différentes

définitions pour un même mot. Ainsi, sous chacune de ces différentes définitions d"un mot

Quenya, vous retrouverez ce mot.

Nous espérons que ce dictionnaire vous sera utile.

Ambar-eldaron.com Ambar-eldaron.com

4

Quenya-Français

A a particule vocative Ô a conj. et a , á particule impérative acas, axë nom cou, la partie osseuse, rangée de rochers acca adv. trop, excessivement accar- vb. se venger, faire en retour acúna adj. penché, courbé aha nom rage, nom du tengwa n°11, appelé précédemment harma ahosta nom grand nombre, multitude, armée ahtar- vb. se venger, faire en retour ahya- vb. changer ai! interjection Ah ! Hélas! aia interjection Salut aian nom chose, objet ou endroit saint aica adj. acéré, féroce, cruel, terrible aicalë nom pic aicassë nom pic de montagne ailin nom lac aimenal, aimenel nom alouette aina- vb. sanctifier, bénir, considérer comme saint aina adj alouette ainas nom sanctuaire

Aini nom forme féminine de Ainu

ainima adj. béni, saint (en parlant des choses)

Aino nom dieu

Ainu nom saint, esprit angélique

aipio nom prunier, cerisier aiqua adj. abrupt, excessif aiquen pron. qui que ce soit, quelqu"un aira adj. rouge, couleur cuivre aira adj. saint airë adj. saint airë nom mer airëa adj. saint airita- vb. sanctifier airon nom océan aista adj. saint aista- vb. bénir aiwë nom oiseau (petit)

Aiwenor, Aiwenorë nom d"un endroit

Pays des Oiseaux = ciel en basse

altitude aiya interjection salut al- vb. prospérer, bien se développer ala- préf. négatif pas, in- ala- vb. planter, cultiver alaco nom bourrasque, tempête, vent tempêtueux alahasta adj. intact alaië adv. non, ne pas alála- vb. croître continuellement alalbinóre nom pays de beaucoup d"ormes alalmë nom orme alalmë nom inflorescence alalvëa adj. ayant beaucoup d"ormes alalvinore nom pays de beaucoup d"ormes

Alamanya nom Elfes qui commencèrent

la marche de Cuiviénen mais n"atteignirent pas Aman alaquenta adj. bien (heureusement) dit alarca adj. rapide alas (alast-) nom marbre alasaila adj. pas sage alassë nom joie alat- préf. large, grand en taille albë nom orme alca nom rayon de lumière alcar nom gloire, éclat, brillance, splendeur

Ambar-eldaron.com Ambar-eldaron.com

5 alcarinqua adj. radieux, glorieux

Alcorin adj. Ilcorin

alda nom arbre

Aldalemnar nom semaine des Arbres,

semaine du Milieu de l"année aldarembina adj. enchevêtré d"arbres aldarwa adj boisé, qui est planté d"arbres

Aldëa nom quatrième jour de la semaine

de six jours Eldarine, dédié à

Telperion, l"Arbre Blanc

aldëon nom avenue d"arbres aldinga nom cime (d"arbre) alenessë, alanessë nom nicotine, herbe à pipe, tabac alima adj. juste, bon alla! interjection salut, soyez béni. alma nom bonne fortune, richesse alma nom fleur almarë nom bénédiction, "bienfaits", bonne fortune, félicité almárëa adj. béni almë nom bénédiction, bienfait, bonne fortune, félicité almië nom bénédiction, bienfait, bonne fortune, félicité

Alqualondë nom d"un endroit Port des

Cygnes, Refuge des Cygnes, capitale

des Teleri

Alquarámë nom Aile de Cygne

alta adj. large, grand en taille alta nom éclat

Altariel nom fém. Galadriel, jeune fille

couronnée d"une guirlande radieuse alu nom cuir apprêté alvë nom orme alya adj. prospère, riche, abondant, béni alya- vb. aider, faire prospérer, bénir (un travail) alya adj. juste, bon am- préf. en haut, vers le haut amal nom mère aman adj. béni, exempt de mal amanya adj. béni amatixë nom exempt de mal amba adv. en haut amba adj. et nom plus, davantage ambal nom pierre taillée, drapeau ambalë nom oiseau jaune, pivert ambalotsë nom fleur éclosequotesdbs_dbs7.pdfusesText_5