[PDF] [PDF] LES REGISTRES DE LANGUE - Collège Rocher du Dragon

le registre familier : c'est celui que l'on utilise dans un contexte familier, avec des personnes très proches, à l'oral par exemple ou dans un dialogue pour certains 



Previous PDF Next PDF





[PDF] Les niveaux de langue

Niveau familier (langage parlé) Le langage familier est une manière de parler avec des mots très simples et parfois vulgaires On l'entend dans des 



[PDF] VOCABULAIRE

VO 09 LES DIFFÉRENTS NIVEAUX DE LANGAGE VO 10 TROUVER LE 1 DÉFINITIONS Tous les mots 4 LE LANGAGE SOUTENU OU RECHERCHÉ



[PDF] LES DIFFERENTS REGISTRES DE LANGAGE - creaticeac

Donnez d'autres exemples pour chaque niveau de langage (ligne 5) NIVEAU FAMILIER NIVEAU COURANT NIVEAU SOUTENU Définitions Ce registre de



[PDF] VOCABULAIRE LORIGINE DES MOTS DIFFERENT NIVEAU DE

2- Complète la définition du mot souligné Aide-toi de l'indication Le langage courant est utilisé pour s'exprimer normalement, à l'oral ou à l'écrit → Amédée a  



[PDF] Liste du vocabulaire de français familier - Lexique FLE

une baffe une gifle le bahut école se barrer s'en aller, partir la casse destruction (-> casser) se casser s'en aller, partir chais pas je ne sais pas chialer pleurer



[PDF] Langage familier - Gerflint

Ajoutons encore la définition donnée dans le Petit Robert : un registre de langue sujet le langage familier qui appartient au langage courant tout en étant 



[PDF] Le langage familier dans lenseignement du FLE - Západočeská

La partie théorique analyse les divers registres de langue avec leurs caractéristiques spécifiques De plus, elle se penche sur quelques définitions du langage



[PDF] Registres de langue

tres, ou niveaux de langue, qui caractérisent un texte ou une partie d'un texte Elle s'inscrit dans un Le registre courant ou standard est celui de la communication entre des person- nes qui n'ont pas définitions et des références 2 Langue 



[PDF] LES REGISTRES DE LANGUE - Collège Rocher du Dragon

le registre familier : c'est celui que l'on utilise dans un contexte familier, avec des personnes très proches, à l'oral par exemple ou dans un dialogue pour certains 



[PDF] Entrainement Ceinture Blanche de Vocabulaire

Chacun des quatre mots suivants peut avoir plusieurs définitions Attribue Trouve un synonyme en langage courant de ces noms du langage familier le pif : le 

[PDF] le langage des fleurs la pivoine

[PDF] le langage des fleurs orchidée

[PDF] le langage des roses rouges

[PDF] le langage des signes en maternelle

[PDF] le langage interne d'un ordinateur

[PDF] le langage oral à l'école maternelle eduscol

[PDF] le langage oral à l'école primaire

[PDF] le langage oral à portée de la main

[PDF] le langage oral complexe chez l'adolescent

[PDF] le langage oral objet d'apprentissages à l'école maternelle

[PDF] le langage secret des fleurs

[PDF] le langage secret des fleurs pdf

[PDF] le langage théâtral d a carlier

[PDF] le leader de la france insoumise

[PDF] le management de la qualité cours

V O C 2

LES REGISTRES DE LANGUE

I. Il existe trois niveaux ou registres de langue :

1. le registre familier :

c"est celui que l"on utilise dans un contexte familier, avec des personnes très proches, à l"oral par exemple ou dans un dialogue pour certains personnages. Il ne faut pas le confondre avec le registre vulgaire.

2. le registre courant :

c"est le langage le plus courant que l"on utilise le plus fréquemment à l"écrit comme à l"

oral. Il correspond à la norme de la langue (qui suit ses règles). C"est le langage le plus neutre du point de vue social.

3. le registre soutenu :

c"est celui que l"on utilise : - pour marquer le respect que l"on doit à son interlocuteur : supérieur hiérarchique, discours officiels... - en Littérature avec tout le travail du style, de la forme.

II. Principe de fonctionnement :

Il faut adapter son registre de langue à la situation d"énonciation.

Il faut donc tenir compte du récepteur, du type de relation que l"on a avec lui, du message et des inten-

tions. Chacun doit pouvoir manier en conséquence les trois registres III. Quelques caractéristiques de ces trois registres : Le registre familier Le registre courant Le registre soutenu

Vocabulaire Arnaquer

En avoir marre Tromper

En avoir assez Duper

Se lasser

Syntaxe Pas

que

Tutoiement

Tu veux venir ?

Trop géniale, ton idée !

Ne...pas

Ne..que

Tutoiement/vouvoiement

Est-ce-que tu veux venir ?

J"aime beaucoup ton idée ! Ne..pas, ne...point

Ne...que

Vouvoiement

Voulez-vous venir ?

Ton idée me ravit !

quotesdbs_dbs20.pdfusesText_26