[PDF] [PDF] selec HB - Kettler Sport

[PDF] – DE – – EN – – FR – Crosstrainer Ergometer - KETTLER SPORT

n Our products are subject to a constant innovative quality as- surance full body workout with passive use of the arms, full body workout with active use

[PDF] selec HB - Kettler Sport

Use only original KETTLER spare parts Our products are subject to a constant innovative quality assurance We reserve the avec utilisation active des bras

[PDF] Surf Active Multi-Position Chair - Kettler

Please be aware that painted/varnished surfaces can be damaged by sunscreens and oil based products If the surface of your Kettler leisure furniture comes 

[PDF] Surf Active Dining Table 170x100cm - Kettler

Please be aware that painted/varnished surfaces can be damaged by sunscreens and oil based products If the surface of your Kettler leisure furniture comes into 

[PDF] Montageanleitung Crosstrainer Ergometer „UNIX 10 EXT” – DE

KETTLER products are recyclable for complaint, please contact your KETTLER dealer workout with passive use of the arms, full body workout with active

[PDF] ENJOY YOUR LIFE

desire of people to take charge of their free time and be active in their leisure Today, KETTLER products are companions across generations for the whole 

[PDF] Press Release

SKYLON 10 from KETTLER combines a high degree of functionality and smart and sale of innovative products with the highest quality standards for active 

[PDF] Classic Flyer by Kettler® 12” Retro Bike - Tractor Supply Co

KETTLER® products are recyclable This KETTLER® Limited Warranty applies to products sold through the La chaîne active le mécanisme de frein à

[PDF] SPORTS WORKBOOK - fitnessshoppense

Whether Strava, Zwift, or KETTMaps, a growing number of Sports APPs can be connected to KETTLER products for a more varied experience while training

[PDF] Montage vejledning Avior P „CYCLE P”; „SINTO - fitnessshoppendk

KETTLER products are recyclable “START STOP” button and pedalling, the display is active again In the case of active pulse measurement, the pulse

[PDF] E:\Partitions\Chants Religieux\Missa pro Europa\Missa Pro - Anciens Et Réunions

[PDF] E:\WorkSpace\Tree Inventory\Drawings\Zone 1\UMEA 117 Sportsfields

[PDF] E=M6 - DVD 6 : Développement durable Agencement

[PDF] ea 3795 gegena² - SFR Condorcet FR CNRS 3417

[PDF] EA agent entretien-aide technique (2)

[PDF] EA fiche AGENT D`ENTRETIEN DU BATIMENT - France

[PDF] EA fiche AIDE SOIGNANT - Missions locales de Haute - Santé Et Remise En Forme

[PDF] EA fiche AUXILIAIRE DE PUERICULTURE - Gestion De Projet

[PDF] EA fiche AUXILIAIRE DE VIE - Missions locales de Haute - Gestion De Projet

[PDF] EA Guide de survie St-Patrick 2015

[PDF] EA Info Januar 2015

[PDF] EA La Noue du Bois Domaine des Noues 45570 DAMPIERRE EN - Anciens Et Réunions

[PDF] ea maxi- prison a bruxelles sera ie plus grand enfer

[PDF] EA Thermo DEENFR

[PDF] EA-N66

Montageanleitung Crosstrainer "OPTIMA 100""

B 62 cm

C 160 cm 52 kg

max.

110 kg

AC

B- DE -

EN FR

200403 Manual 1021a OPTIMA 100 de,en,fr_selec HB 02.04.2020 15:31 Sei

te 1 2

Zu Ihrer Sicherheit

(Verschluckbare Kleinteile).

GEFAHR!

h gemacht den. GEFAHR! Weisen Sie anwesende Personen (insbesondere Kinder) auf w.) en Schaden hl sofort das Training. WARNUNG! Beachten Sie auch unbedingt die Hinweise zur Trainings- gestaltung in der Trainingsanleitung. WARNUNG! Alle hier nicht beschriebenen Eingriffe / Manipulationen am hrdung der Person bedeuten. Weitergehende Eingriffe sind nur vonK geschultem brauch bestimmt. n zungen asse HB. Er ist dementsprechend nicht für den therapeutischen Einsatz geei gnet. dler. s r Instand- setzung sofort der Benutzung und verwenden Sie im Bedarfsfall nur Origi- nal KETTLER-Ersatzteile. e, insbesondere der Schrauben und Muttern durch. Dies gilt insbesondere für die Griff bügel- und Trittplattenbefestigung sowie Lenker und Vorderrohrbefestigung. gspro- eits- •Kontrollieren Sie vor jeder Benutzung immer alle Schraub- und Steckver- bindungen sowie die jeweiligen Sicherungseinrichtungen auf ihren korrekt en Sitz. •Tragen Sie bei der Benutzung geeignetes Schuhwerk (Sportschuhe) und enganliegene Sportkleidung. sicherung. Daraus resultierende, technische Änderungen behalten wir uns vor. lbarer

Aufstellen

unterbleiben. werden. der

Übungsbereich sein.

•Beachten Sie die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen und -vorkehrunge n lung

Handys)

ustellen, g). r als

110 kg geeignet.

nierenden Person befinden. der Training- sanleitung durchgeführt werden. t (Gum- rmeiden •Achten Sie bei der Montage des Produktes auf die empfohlenen Drehmo- mentangaben (M = xx Nm). it re- duzierten physikalischen oder mentalen Problemen nur nach eingehender Unterweisung in der Benutzung und Sicherheit benutzt werden. Kinder von

Kindern durchgeführt werden.

Montagehinweise

GEFAHR! Sorgen Sie für eine gefahrenfreie Arbeitsumgebung, lassen Sie z. B. kein Werkzeug umherliegen. Deponieren Sie z. B. Verpackungs- nst-

stofftüten für Kinder Erstickungsgefahr! WARNUNG! Beachten Sie, dass bei jeder Benutzung von Werkzeug und

Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Montage und der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Bewahren Sie diese Anleitung zur Information bzw. für Wartungsarbeite - DE -Wichtige Hinweise

200403 Manual 1021a OPTIMA 100 de,en,fr_selec HB 02.04.2020 15:31 Sei

te 2

Ersatzteilbestellung Seite 23-24

mmer, die (siehe Handhabung) an. Bestellbeispiel: Art.-Nr. 1021-100/ Ersatzteil-Nr. 68009914 / 1 Stück / Serien- www.kettlersport.com Entsorgungshinweis: KETTLER-Produkte sind recyclebar. Führen Sie das e

Sammelstelle).

3

Zur Handhabung

ßen

Ausführung und Überprüfung der Montage aufgenommen wird. st wegen der damit verbundenen Rostbildung nicht zu empfehlen. Achten Sie auch f Teile des ls Kin- ielbedürfnis und Temperament von Kindern oft unvorhergesehene Situationen entstehen n. Wenn enutzung hinzuweisen und zu beaufsichtigen. Trai- auf rme sind technisch bedingt und ebenfalls absolut unbedenklich. ystem ist einstellbar. •Für die einwandfreie Funktion der Pulserfassung ist eine Spannung von n ohne

Netzanschluss).

•Machen Sie sich vor dem ersten Training mit allen Funktionen und Einstel l-

Pflege und Wartung

ristig alisten (Fach- handel) geprüft und gewartet werden (einmal im Jahr). rschweiß!

•Diese Anleitung kann auch unter

www.kettlersport.com herunter- den nlass er. t entsprechend der Bilderfolge. Innerhalb der einzelnen Abbildungen ist de r

Montageablauf durch Großbuchstaben vorgegeben.

Person vorgenommen werden. Nehmen Sie im Zweifelsfall die Hilfe einer weiteren, technisch begabten Person in Anspruch. •Das für einen Montageschritt notwendige Verschraubungsmaterial ist in der terial exakt entsprechend der Abbildungen ein. Alles erforderliche Werkzeug finden Sie im Kleinteilebeutel. deren richtigen Sitz. Drehen Sie die Selbstsichernden Muttern bis zum spürb aren Widerstand zuerst mit der Hand auf, anschließend ziehen Sie sie gegen den Widerstand (Klemmsicherung) mit einem Schraubenschlüssel richti g fest. Kontrollieren Sie alle Schraubverbindungen nach dem Montageschritt ersetzen. •Aus fertigungstechnischen Gründen behalten wir uns die Vormontage von

Bauteilen (z.B. Rohrstopfen) vor.

- DE -

200403 Manual 1021a OPTIMA 100 de,en,fr_selec HB 02.04.2020 15:31 Sei

te 3

For Your Safety

RISK! While assembly of the product keep off children"s reach (Choking hazard - contains small parts). RISK! Any other use of the equipment is prohibited and may be dangerous. The manufacturer cannot be held liable for damage or injury caused by improper use of the equipment. RISK! Instruct people using the equipment (in particular children) on possible sources of danger during exercising. RISK! Incorrect repairs and structural modifications (e.g. removal or repla cement of original parts) may endanger the safety of the user. RISK! Heart rate monitoring systems may be inaccurate. Over exercise may result in serious injury or death. If you feel faint stop exercising imme- diately.

WARNING!

The training device should be used only for its intended purpose, i.e. for physical exercise by adult people.

WARNING!

Before beginning your program of training, study the instructions for training carefully. WARNING! Any interference with parts of the product that are not described within the manual may cause damage, or endanger the person using this machine. Extensive repairs must only be carried out byr qualified staf f. WARNING! This training device is for home use only. •The training device has been designed in accordance with the latest stan dards of safety. Any features which may have been a possible cause of injury have been avoided or made as safe as possible. •The training device corresponds with DIN EN 20957 -1/ DIN EN 20957-9, class HB. It is therefore unsuitable for therapeutic use. •In case of enquiry, please contact your KETTLER dealer. •Damaged components may endanger your safety or reduce the lifetime of the equipment. For this reason, worn or damaged parts should be replaced immediately and the equipment taken out of use until this has been done.

Use only original KETTLER spare parts.

•If the equipment is in regular use, check all its components thoroughly every 1

2 months. Pay particular attention to the tightness of bolts and nuts. T

his is particularly true for the attachment of grip strap, running plate and fastening of the handlebar and front tube. •Before beginning your program of exercise, consult your doctor to ensure that you are fit enough to use the equipment. Base your program of exercise on the advice given by your doctor. Incorr ect or excessive exercise may damage your health! •Before use, always check all screws and plug-in connections as well as respective safety devices fit correctly.

•Always wear suitable shoes when using.

•Our products are subject to a constant innovative quality assurance. We reserve the right to perform technical modifications. •In choosing the location of the apparatus, ensure a sufficient safety distance from any obstacles. The apparatus must not be mounted in the immediate vicinity of main passageways (paths, doorways, corridors). This training device has to be set up on a horizontal surface under all cir- cumstances. The safety distance surrounding must extend at least 1 meter further tha n the practice area. •Always observe the general safety rules and precautions for working with electrical equipment. •All electric appliances emit electromagnetic radiation when in operation Please do not leave especially radiation-intensive appliances (e.g. mob ile telephones) directly next to the cockpit or the electronic controlsyste m as otherwise values displayed might be distorted (e.g. pulse measurement. •The product is not suitable for use by persons weighing over 110 kg. •Nobody may be in the moving range of a training person during training •This exercise machine may only be used for exercises indicated in the training instructions. •The surface on which the unit is placed must be firm and even. Place r ubber or straw mats under it to deaden any noise or impacts. Only for applianc es with weights. Avoid powerful oscillations of the dumbbells! •When mounting the product please take the recommended torque information into account (M = xx Nm). •This appliance can be used by children aged from 14 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of ex- perience and knowledge if they have been given supervision or instructio n concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

Instructions for Assembly

RISK Ensure that your working area is free of possible sources of danger, for example don"t leave any tools lying around. Always dispose packag ing material in such a way that it may not cause any danger. There is always a risk of suffocation if children play with plastic bags! WARNING! Please note that there is always a danger of injury when working with tools or doing manual work. Therefore please be careful whe n assembling this machine. •Ensure that you have received all the parts required (see check list) and that they are undamaged. Should you have any cause for complaint, please contact your KETTLER dealer. •Before assembling the equipment, study the drawings carefully and carry out the operations in the order shown by the diagrams. The correct seque nce is given in capital letters. •The equipment must be assembled with due care by an adult person. If in doubt call upon the help of a second person, if possible technically tal ented. 4 Please read these instructions carefully prior to carrying out assembly and using for the first time. They contain information which is im- portant for your safety as well as for the use and maintenance of the ap pliance. Keep these instructions in a safe place for reference pur- poses, maintenance work and to assist you when ordering spare parts. - EN -Important Instructions

200403 Manual 1021a OPTIMA 100 de,en,fr_selec HB 02.04.2020 15:31 Sei

te 4

Handling the equipment

•Before using the equipment for exercise, check carefully to ensure that it has been correctly assembled. •It is not recommended to use or store the apparatus in a damp room as th is may cause it to rust. Please ensure that no part of the machine comes in contact with liquids (drinks, perspiration etc.). This may cause corro sion. •The machine is designed for use by adults and children should not be allowed to play with it. Children at play behave unpredictably and dange rous situations may occur for which the manufacturer cannot be held liable. I f, in spite of this, children are allowed to use the equipment, ensure that th ey are instructed in its proper use and supervised accordingly. •The equipment is dependent of revolutions per minute. •A slight production of noise at the bearing of the centrifugal mass is d ue to the construction and has no negative effect upon operation. Possibly occ urring noise during reverse pedalling result from engineering and are absolutel y safe. •The exercise cycle has a magnetic brake system. The braking system is adjustablequotesdbs_dbs6.pdfusesText_11