[PDF] [PDF] Sinstaller, vivre et travailler au Canada anglophone - Consulat

Les différents types de visa pour travailler au Canada Vivre en français à Toronto De plus, il faut savoir que si vous parvenez à partir avec Les formalités administratives et démarches diverses d'installation au Canada sont- elles 



Previous PDF Next PDF





[PDF] VIVRE ET TRAVAILLER AU CANADA

15 avr 2019 · qui a évolué à partir du droit ro- main formalités d'entrée en vigueur sont fournies par haitent travailler, étudier ou vivre au Canada doi-



[PDF] Sinstaller, vivre et travailler au Canada anglophone - Consulat

Les différents types de visa pour travailler au Canada Vivre en français à Toronto De plus, il faut savoir que si vous parvenez à partir avec Les formalités administratives et démarches diverses d'installation au Canada sont- elles 



[PDF] Guide de lexpatrié au Canada - Expatcom

souhaitent vivre à l'étranger Quelles formalités pour se rendre au Canada ? A partir de là, vous pouvez présenter une demande, soit à titre de touriste, à



[PDF] LE GUIDE MOBILITÉ AU CANADA - HES-SO Genève

Delémont, le 9 mai 2017/ CBI CANADA Page 2 Table des matières internationales au sein des hautes écoles de la HES-SO dans les démarches et formalités à Par ailleurs, l'outil interactif Vivre au Canada aide les nouveaux arrivants à 



[PDF] Le guide pour bien préparer votre arrivée chez nous - Desjardins

Le Canada d'Est en Ouest p 4 Partir p 6 • L'expatriation, mode d'emploi • L' expatriation au Canada processus d'admission sont soumis à de nombreuses formalités qui peuvent prendre du Le PVT permet de vivre et de travailler (et pas 



[PDF] Vivre à Montréal - Montréal International

17 juillet 1976 > Montréal devient la première ville canadienne à accueillir les Jeux périodes de 1940 à 1959, de 1990 à 2004, et à partir de 2005 : ÎLE DE MONTRÉAL la délivrance du permis québécois relèvera de la formalité Dans



[PDF] Immigrer au Québec - Collège de Maisonneuve - Formation continue

14 fév 2011 · 160 Formalités d'entrée et d'accueil pvtistes net, le site incontournable pour ceux qui veulent partir vivre Formalités à l'entrée au Canada



[PDF] Vivre à Québec et ses environs - Faculté de médecine - Université

D'autre part, le prix de l'immobilier à Québec est l'un des plus bas du Canada Le prix de vente À partir de Montréal, si vous souhaitez découvrir les opportu- nités de vie Trudeau à Montréal, les formalités restent les mêmes À la descente 



[PDF] Guide pour les travailleuses et travailleurs ainsi - Université Laval

18 fév 2021 · Les formalités établies pour obtenir le permis de travail exigé afin conjoint ou des enfants à charge viennent vivre au Canada avec le travailleur étranger Attention : à partir du 22 février 2021, le Canada exigera un test de 

[PDF] partir vivre au canada sans diplome

[PDF] partir vivre et travailler au canada

[PDF] partition encore un soir celine dion

[PDF] partition guitare encore un soir celine dion

[PDF] partition je vole louane gratuit

[PDF] partition je vole pdf

[PDF] partition marseillaise piano

[PDF] partition papaoutai guitare

[PDF] partition papaoutai piano

[PDF] partition piano encore un soir celine dion

[PDF] partition piano je vole famille belier

[PDF] partition piano je vole michel sardou pdf

[PDF] partition piano je vole sardou

[PDF] partition piano papaoutai a imprimer

[PDF] partition piano papaoutai facile

- 1 -

Chroniques de l"Emploi

S"installer, vivre et travailler au Canada anglophone

Une production du Bureau de l"Emploi

Mars 2007

- 2 - Index

▪ I/ L"Eldorado canadien ?................................................................................................................... 4

1. L"attrait des Français pour le Canada ........................................................................................... 4

2. Un pays accueillant et multiculturel.............................................................................................. 5

3. Un marché de l"emploi dynamique............................................................................................... 5

a) Il est crucial de savoir s'adapter à votre nouveau milieu professionnel.................................... 6

b) Bien connaître la législation provinciale en matière de normes d"emploi et de conditions de

travail ................................................................................................................................................ 8

▪ II/ Immigration et intégration............................................................................................................ 8

1. L"immigration au Canada............................................................................................................. 8

a) La politique canadienne d"immigration.................................................................................... 9

b) La législation canadienne sur l"immigration............................................................................. 9

2. Les différents types de visa pour travailler au Canada ............................................................... 10

a) Les visas temporaires.............................................................................................................. 10

b) La résidence permanente :....................................................................................................... 11

3. L"intégration économique et sociale........................................................................................... 13

a) Le Bureau de l"emploi du Consulat général de France à Toronto.......................................... 13

b) Les organismes communautaires d"accueil des immigrants et/ou des résidents permanents. 14

c) Les écueils du choc culturel.................................................................................................... 14

d) Divers organismes pourront vous aider à surmonter ces obstacles, étant entendu que les

structures d'accueil offrent des services différents selon le type de visa dont vous êtes titulaire:..15

4. L"intégration culturelle ............................................................................................................... 16

a) La communauté francophone en Ontario................................................................................ 16

Vivre en français à Toronto ........................................................................................................ 16

Éducation.................................................................................................................................... 16

Culture........................................................................................................................................ 17

Moyens de communications........................................................................................................ 17

Justice.......................................................................................................................................... 17

Municipalités............................................................................................................................... 17

Affaires, Commerce et développement économique ; Organismes communautaires ; Santé,

services sociaux et emplois ; Sites généraux sur la francophonie....................................................... 17

5. L" enseignement et la reconnaissances des diplômes................................................................. 18

a) Reconnaissance des diplômes et évaluation des compétences................................................ 18

b) Stages...................................................................................................................................... 19

▪ III/ Vie pratique............................................................................................................................... 19

1. Trouver un logement à Toronto.................................................................................................. 19

2. Le Numéro d"Assurance Sociale (NAS) ou Social Insurance Number (SIN Number).............. 20

3. La couverture santé..................................................................................................................... 20

4. Impôts et taxes ............................................................................................................................ 20

En bref................................................................................................................................................. 21

▪ IV/ Interviews ................................................................................................................................. 21

1. Serge PAUL : Agence de placement Spherion........................................................................... 21

2. Manpower Cassia Rodrigues ...................................................................................................... 23

▪ V/ Liens et adresses utiles.............................................................................................................. 25

1. France.......................................................................................................................................... 25

2. Canada......................................................................................................................................... 25

a) Gouvernement du Canada....................................................................................................... 25

- 3 -

b) Gouvernement de l"Ontario .................................................................................................... 26

c) Sites d'emploi.......................................................................................................................... 26

d) Organismes d'aide à la recherche d'emploi............................................................................. 26

e) Autres liens pour la recherche d"emploi et contacts sur Toronto ........................................... 26

- 4 -

I/ L"Eldorado canadien ?

1. L"attrait des Français pour le Canada

Vous avez pris une décision importante : celle de tenter une expérience, et peut-être de

commencer une nouvelle vie, dans un nouveau pays, de prendre un nouveau départ.

Peu importe ce qui vous a incité à faire ce choix (le goût de la découverte et des grands espaces,

des difficultés d'ordre familial, économique ou politique, une inquiétude quant à l'avenir de vos enfants,

la quête de meilleures conditions de vie..). Depuis plusieurs années, on sait, par de nombreuses enquêtes et sondages, que le Canada figure

au premier rang des pays dans lesquels souhaiteraient vivre les Français (en dehors de la France). L"une

des raisons en est que le Canada offre une des meilleures qualités de vie au monde. Chaque année les

Nations Unies évaluent 174 pays en se fondant sur 200 indicateurs de performance. Le Canada obtient

régulièrement des notes particulièrement élevées pour son accès à l"éducation, l"espérance de vie

élevée de sa population (à cause de l"existence d"un régime universel de soins de santé) et son faible

taux de violence et de criminalité.

Au-delà de l"attrait mythique des Français pour ce pays immense, les raisons d"y rester les plus

souvent évoquées sont : - La qualité de vie au travail et hors du travail; - Le bilinguisme offert par les institutions fédérales, voire provinciales ; - L"attrait pour le Nouveau Monde, mais dans un pays ressenti comme l"Amérique européanisée ou l"Europe à l"américaine; - Le multiculturalisme des métropoles; - Une société canadienne accueillante. Le Canada est l'un des rares pays dont les citoyens jouissent d"une estime quasi unanime dans le

monde. Les Canadiens ont une réputation de gens pacifiques, généreux et altruistes. Leur société

connaît relativement peu de tensions, sans agressivité latente. Leur nation contribue à l"aide au

développement et soutient de nombreux programmes humanitaires. Le bénévolat est une valeur

reconnue.

Dans la majorité des pays étrangers, les détenteurs d'un passeport canadien ne sont pas tenus

d'obtenir des visas de visiteur. En règle générale, il est possible d'acquérir la citoyenneté canadienne

après environ 3 années de résidence permanente sur le territoire (passage d"un test de connaissance sur

le pays au préalable). De plus, le Canada permettant la double nationalité, les ressortissants français ne

sont pas tenus de renoncer à leur citoyenneté d"origine.

Enfin, le Canada est un vrai pays démocratique. Enchâssée dans la Constitution canadienne, la

Charte des droits et libertés garantit aux citoyens canadiens des droits et des libertés fondamentales.

Les immigrants comme les résidents permanents possèdent les mêmes droits que les Canadiens de

naissance, à l'exception du droit de vote et du droit d'occuper certains postes gouvernementaux. .

- 5 -

2. Un pays accueillant et multiculturel

Alors que les pays européens ont rendu plus rigoureuses leurs lois sur le droit d'asile et sur l'immigration, ou sont en passe de le faire, le Canada peut, du fait de sa géographie et de sa démographie, et veut, plus que jamais, honorer sa réputation de terre d'accueil et réussir le pari de l'intégration et du multiculturalisme.

L"immigration est ici consentie, et non ressentie. La diversité culturelle n'est pas considérée

comme un danger pour l'identité nationale, mais participe au contraire à la forger. Le Canada ne

demande pas à ses immigrants de renoncer à leur culture, il considère la diversité comme une richesse,

une valeur ajoutée pour sa société. Le cérémonial d'acquisition de la citoyenneté canadienne est à cet

égard très révélateur : après avoir solennellement accordé la citoyenneté aux candidats, le juge

demande aux nouveaux citoyens de se signaler lorsque leur pays d'origine sera cité, et il remercie

chacun d'avoir choisi de rejoindre la nation canadienne.

Les grandes villes de Montréal, Vancouver et surtout Toronto sont caractérisées par leur

cosmopolitisme, revendiqué comme un facteur de dynamisme. C"est à Toronto, capitale de la province de l'Ontario, que 42% des immigrés arrivant au Canada

ont choisi de tenter leur chance. Toronto trouve l'origine de son nom dans le mot huron " toronton » qui

signifie " lieu de réunion, de rassemblement ». La plus grande ville canadienne porte bien son nom, les

immigrants représentant désormais plus de la moitié de la population. La ville compte 2,5 millions de

personnes (près de 3.5 millions pour le grand Toronto, près de 5 millions pour l"ensemble de

l"agglomération urbaine au bord du Lac Ontario) venant de plus de 150 pays différents et on y parle

près de cent langues. Après l'anglais, c'est le chinois qui est le plus répandu, puis l'italien.

Détail significatif : de nombreux panneaux affichent les noms de rues en deux langues. A

Chinatown, les indicateurs sont en anglais et en chinois ; dans le quartier Danforth en grec ; à Little

Italy en italien, etc. Il y a des magasins spécialisés, des restaurants ethniques. Pour limiter les risques d"isolement des communautés, des structures d"accueil importantes ont

été mises en place : des programmes prévoient un apprentissage rapide de l'anglais, pour ceux qui

viennent d'arriver dans le pays et l'enseignement des autres langues pour ceux qui voudraient que leurs

enfants gardent les traditions linguistiques de la famille. Les services d"information aux nouveaux

immigrants du gouvernement de l"Ontario et Citoyenneté et Immigration Canada peuvent être consultés

aux adresses suivantes : www.settlement.org , www.211ontario.ca

3. Un marché de l"emploi dynamique

Il y a 200 ans à peine, Toronto n'était qu'un petit comptoir de négoce. C'est aujourd'hui le coeur

économique et financier du Canada !

Dans le sillage de son partenaire commercial principal, les États-Unis, le Canada connaît en ce

moment une période de prospérité économique soutenue, avec un taux de chômage d"environ 6 % pour

la région de Toronto. Le modèle libéral rend le marché de l'emploi très flexible, tant qualitativement

que quantitativement. L"économie et la mentalité canadiennes encouragent l"esprit d"initiative, le goût

du défi, et offrent de nombreuses possibilités. - 6 -

A Toronto plus particulièrement, la mobilité de l"emploi (" turn-over ») est très importante. Les

offres d'emploi sont nombreuses, en particulier pour des emplois bilingues qui se multiplient en

Ontario. Le secteur industriel explose par ailleurs en Alberta, en lien direct avec le renchérissement du

prix du pétrole et l'exploitation des sables bitumineux.

Cette croissance économique devrait permettre, selon les estimations récentes, de créer environ

un million d"emplois au Canada au cours des cinq prochaines années et le pays aura donc besoin de

faire appel à une main d"oeuvre qualifiée externe. Les compagnies canadiennes, appuyées par les

organismes communautaires que soutiennent les gouvernements provinciaux et fédéraux, s"efforcent de

recruter une partie de la main-d'oeuvre qualifiée dont manque le pays par le biais de programmes

d'immigration pour les travailleurs qualifiés étrangers.

Près des trois quarts des emplois projetés dans l"économie de l"Ontario devraient s"ouvrir dans

le secteur tertiaire et, plus particulièrement, dans les secteurs des affaires, des services financiers et

professionnels, de la vente, de la santé, de la communication, de l"immobilier, de l"hébergement et

l"alimentation, de l"administration publique et enfin des services communautaires, commerciaux et

personnels.

Les professions libérales et techniques sont, et seront, les principales génératrices de travail

puisqu"elles créeront presque 25% des emplois prévus jusqu"à la fin de la décennie. Les secteurs de la

fabrication et de la construction devraient contribuer à la création de nouveaux emplois à hauteur de

19% et 4% chacun.

Enfin, les métiers spécialisés, exigeant à la fois des études poussées et une certaine expérience,

sont supposés créer environ 8% des nouveaux emplois en Ontario.

En outre, un nombre non négligeable d"emplois devrait se libérer dans les années à venir du fait

du départ à la retraite des " baby-boomers », soit près du tiers de la population ontarienne.

La démarche la plus avisée est de se renseigner en fonction de sa propre profession. De

nombreux sites Internet indiquent quelles sont les demandes en matière de diplômes et de normes

d'emploi pour un métier donné, comme par exemple les sites de : Ressources Humaines et Développement des Compétences au Canada ( www.rhdcc.gc.ca/), Emploi Avenir Ontario ( www1.on.hrdc-drhc.gc.ca), National Occupation Classification ( www23.hrdc-drhc.gc.ca) www.edu.gov.on.ca a) Il est crucial de savoir s"adapter à votre nouveau milieu professionnel

Les candidats à l"immigration doivent savoir qu"il n"est pas toujours aisé de trouver rapidement

un travail correspondant à ses qualifications quand on arrive dans un pays étranger, et qu"aux obstacles

habituels liés à la recherche d"emploi s"ajoute au Canada anglophone la nécessité de bien maîtriser la

langue anglaise.

La façon de postuler pour un emploi au Canada est différente de la manière française. Il est

donc fortement conseillé de mettre à jour et d"adapter son CV (appelé ici " résumé ») au modèle

canadien, de se préparer aux entretiens au format canadien durant lesquels le candidat doit adopter une

- 7 -

attitude différente de celle qu'il convient d'avoir en France... Le Bureau de l"Emploi du Consulat

Général de France, ainsi que différents ateliers de recherche d"emploi, pourront vous aider dans ces

démarches.

Ensuite, un obstacle que rencontrent très souvent les nouveaux arrivants est le manque

d'expérience canadienne. Il est en effet très important de compter dans son CV au moins un emploi sur

le territoire, afin d'avoir des références lors d'un entretien. Les employeurs appellent quasiment toujours

votre ancien manager pour se renseigner avant de vous embaucher. Il faut donc parfois accepter des

offres d'emploi temporaires en-deçà de vos compétences, le temps de vous familiariser avec le monde

du travail canadien et d"y faire votre place. " Last, but not least », soyez exigeant avec vous-même quant au niveau de langue. Car si les

Québécois parlent français, les Ontariens sont très majoritairement anglophones. Ne vous y trompez

pas! Certes, de nombreuses entreprises proposent des postes bilingues, mais dans ce cas votre langue

maternelle ne sera un atout que si votre anglais est déjà bon (fluent). Il ne faut donc pas hésiter à

prendre des cours d"anglais en vue de se perfectionner si le besoin s"en fait sentir. Citoyenneté et

Immigration verse des fonds à des organismes communautaires qui offrent des cours de langue aux nouveaux arrivants dans le cadre du programme Cours de Langue pour les Immigrants au Canada (CLIC).

Attention !

Ces cours sont offerts exclusivement aux résidents permanents vivant sur le sol

canadien. Les PVT ne peuvent en bénéficier. Des collèges communautaires, des organismes à but non

lucratif et des conseils scolaires locaux offrent également des cours de français ou d"anglais langue

seconde, communément appelés ALS ou FLS, qui sont ouverts à tous mais peuvent être payants.

Profitez donc de tous les services qui vous sont proposés, car cela vous sera grandement utile pour votre intégration tant sociale que professionnelle.

En résumé, aucune des pistes existantes ne doit être négligée dans la recherche d"emploi,

surtout lorsqu"il s"agit de se faire une première expérience canadienne : Les sites Internet offrant la possibilité de consulter des offres d"emplois et de déposer son propre C.V : www.workopolis.com/ www.monster.ca/ ), La presse locale (la rubrique " Careers » dans le Toronto Star) · Les agences de placement (Anne Whitten, Altis HR, MTM Staffing Solutions Inc, B.Wyze Solutions, Staff Click Personnel, Randstad Work Solutions, etc.)

Le réseautage

Le Bureau de l"Emploi du Consulat Général de Toronto ( emploi@consulfrance-toronto.org) · Les différents organismes communautaires d"accueil des nouveaux arrivants (YMCA, Centre Francophone, Employment Resources Center, COSTI, etc.) Des rapports de l"Organisation pour la Coopération et le Développement Economique (OCDE)

ont par ailleurs montré que la province de l"Ontario offre des avantages fiscaux parmi les plus attractifs

au monde, ce qui est un point positif en termes de création d"entreprises. - 8 -

Créer une entreprise en Ontario1, peut dans ces conditions, s"avérer une aventure enrichissante,

mais qui implique de nombreux défis et un bon apprentissage les spécificités du marché nord-

américain. De ce fait, en tant que résident permanent, il est vivement conseillé de participer, avec l"aide

des " centres de ressources emplois », à des ateliers spécifiques sur la création d"entreprise. Ces

formations vont vous fournir un maximum d"informations sur les démarches pratiques et administratives mais aussi vous aider à vous poser les bonnes questions.

b) Bien connaître la législation provinciale en matière de normes d"emploi et de conditions de

travail

Tous les employés et employeurs de l"Ontario (à quelques exceptions près, dont notamment les

employés de la Couronne et des secteurs relevant de la compétence fédérale) doivent respecter la Loi de

2000 sur les normes d"emploi et ses divers règlements.

Les normes en matière de rémunération des employés fixent le taux de salaire minimum à 7,75$

en Ontario, 7,60$ au Manitoba et 7,55$ en Saskatchewan. La moyenne de travail hebdomadaire est de 40heures .Pour la majorité des emplois, les heures de travail sont considérées comme des heures supplémentaires après 44heures de travail.

Chaque employé a normalement droit à deux semaines de congés payés après avoir travaillé

pendant 12 mois auprès d"un même employeur. Il touche alors une indemnité de congés au minimum

égale à 4% du salaire brut accumulé lors de 12 mois. De plus, tout employé bénéficie d"un repos de 24

heures chaque semaine (ou de 48 heures toutes les deux semaines) ainsi que durant les jours fériés

célébrés au Canada.

Les cessations d"emploi sont laissées à la libre appréciation de l"employeur. En effet, celui-ci

peut mettre fin à un emploi n"importe quand, à condition de remettre un préavis écrit ou une indemnité

à la personne licenciée, si elle compte au moins trois mois de service en tant qu"employée. La période

de préavis de cessation d'emploi augmente en fonction du nombre de mois de service de l'employé.

▪ II/ Immigration et intégration

1. L"immigration au Canada

Chaque année, des millions de personnes arrivent au Canada dans les aéroports, les ports ainsi qu'aux postes frontaliers. Certains sont des visiteurs - touristes, gens d'affaires, étudiants étrangers, travailleurs et autres voyageurs - qui viennent pour un court séjour. D'autres sont des citoyens canadiens ou des résidents permanents. Enfin, nombre d'entre eux sont de nouveaux arrivants ou des réfugiés qui viennent au Canada pour s'y établir.

1 http://entreprisescanada.gc.ca, Centre de services aux entreprises Canada-Ontario.

- 9 - a) La politique canadienne d"immigration Combien d"immigrants arrivent au Canada chaque année? De nombreux immigrants choisissent le Canada pour terre d"accueil, et Citoyenneté et

Immigration Canada (

http://www.cic.gc.ca/) a pour " objectif à long terme de porter graduellement

l"immigration à environ 1% de la population canadienne (34millions d'habitants), tout en tenant compte

de la capacité d"absorption du Canada ». Le nombre des travailleurs étrangers temporaires arrivant au Canada a augmenté de 6% en

2005, par rapport à 2004, s"élevant à 99 141. Les États-Unis ont fourni le plus fort contingent de

travailleurs (16 332). Le Mexique suivait de près (12 610). La France arrive au troisième rang des pays

sources, suivi de près par la Grande-Bretagne, puis par la Jamaïque et le Japon. Le nombre d"immigrants , au sens de nouveaux résidents permanents, a augmenté de 11% en

2005 par rapport à 2004. 262 236 personnes ont immigré au Canada, dont 60%pour des raisons

économiques, 24% dans le cadre du regroupement familial, et 14% relevant de la catégorie

" réfugiés ». Les principaux pays d"origine de ces immigrants sont la Chine , l"Inde et les Philippines.

Pendant le seul troisième trimestre de 2005, le Canada a admis 75 951 nouveaux résidents permanents, soit 16 % de plus que durant la même période en 2004. La Chine, dont le nombre des immigrants a connu une hausse de 19 % pendant le trimestre, demeure le principal pays source (11

161). Elle a été suivie par l"Inde (9 142, mais qui semble depuis être en passe de dépasser la Chine), les

Philippines (5 353), le Pakistan (4 188) et les États-Unis (2 514). Les trois principales provinces de destination des nouveaux résidents permanents sont l"Ontario,

qui a accueilli 40 533 nouveaux résidents permanents, soit une hausse de près de 17 % pour le

trimestre, le Québec et la Colombie-Britannique avec, respectivement, 13 057 et 12 452 nouveaux

résidents permanents. Plus de la moitié de tous les immigrants se dirigent vers l"Ontario, a fortiori vers

quotesdbs_dbs5.pdfusesText_10