(PME) au Sénégal - Érudit PDF 1008154ar.pdf

La crise du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) au Sénégal Coumba Ndoffène Diouf et Mohamed El Bachir Wade Volume 5, numéro 3-4,

Un des handicaps auxquels se heurtent les petites entreprises au Sénégal semble être l'accès au financement externe (les institutions formelles) qui occupe une

(PME) au Sénégal - Érudit

La crise du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) au Sénégal Coumba Ndoffène Diouf et Mohamed El Bachir Wade Volume 5, numéro 3-4,

[PDF] Le financement des PME au Sénégal - DASP

Le financement des PME au Sénégal : quelles solutions? Dans un contexte de crise financière qui plombe davantage les efforts que l'Etat doit consentir dans la

[PDF] LES SOURCES DE FINANCEMENT DE LENTREPRISE AU

II- LES LIGNES DE FINANCEMENT AU SENEGAL: Fonds de Promotion Economique / FPE A- Ligne BID ❖ Domaines d'intervention : * PME/PMI de tous les

[PDF] Microfinance et financement des PME et MPE - FinDev Gateway

(ii) projets de financement direct de la PME (ex PME-FED à Dakar, Saint Louis et Ziguinchor) ; (iii) projets d'appui à des groupes cibles (ex :

[PDF] Problématique de financement des petites et moyennes - Codesria

11 Ibrahima Diouf, Directeur des PME au Sénégal à la ''Conférence des Nations unies sur l'inclusion financière en Afrique'', tenue les 5 et 6 juin 2006 à Dakar

le financement des pme et des entrepreneurs 2018 - OECD

Le financement des PME et des entrepreneurs 2018 : Tableau de bord de l' OCDE présente l'accès des PME et des entrepreneurs à des financements, tout au

[PDF] PME - Démarches administratives du Sénégal

du Sénégal Charte des Petites et Moyennes Entreprises du Sénégal – Décembre 2003 1 Chapitre II : Dispositions relatives au financement des PME 10

https://www.erudit.org/fr/Document g€n€r€ le 10 juil. 2023 22:23Revue internationale P.M.E.€conomie et gestion de la petite et moyenne entreprise

La crise du financement de la petite ou moyenne entreprise

Coumba Ndoff...ne Diouf et Mohamed El Bachir Wade

Diouf, C. N. & Wade, M. E. B. (1992). La crise du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) au S€n€gal.

Revue internationale P.M.E.

5 (3-4),

49†60. https://doi.org/10.7202/1008154ar

R€sum€ de l'article

La question du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) a fait l'objet d'un d€bat passionn€ entre entrepreneurs et banquiers au S€n€gal.

Celui-ci d€coule d'une s€rie de proc€dures de saisie-arr‡t (portant sur des biens

appartenant " des ˆ op€rateurs €conomiques ‰ s€n€galais) qui suscita

beaucoup d'€motion dans l'opinion publique.Cet article, bas€ sur un travail men€ par des €tudiants de troisi...me cycle entre1986 et 1987 " Dakar, tente d'€clairer ce d€bat d'une part, " partir d'une doubleenqu‡te aupr...s des protagonistes et, d'autre part, par l'analyse des bilans d'un€chantillon de 32 entreprises sur une p€riode de cinq ans correspondant auparoxysme de la crise.

La crise du financement de la petite

ou moyenne entreprise (PME) au SénégalCoumba Ndoffène DIOUF*

Mohamed El Bachir WADE**

Université Cheikh Anta DiopRÉSUMÉ

La question du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) a fait l'objet d'un débat passionné entre entrepreneurs et banquiers au Sénégal. Celui-ci découle d'une série de procédures de saisie-arrêt (portant sur des biens appartenant à des " opérateurs économiques » sénégalais) qui suscita beaucoup d'émotion dans l'opinion publique.#) *+

1986 et 1987 à Dakar, tente d'éclairer ce débat d'une part, à partir d'une

double enquête auprès des protagonistes et, d'autre part, par l'analyse des bilans d'un échantillon de 32 entreprises sur une période de cinq ans corres pondant au paroxysme de la crise.ABSTRACT Small and medium-sized business finance provoked heated debate between Senegalese entrepreneurs and bankers after a series of much publicised garnishee orders had been issued against Senegalese operators.:33 ,-./6 ,-.0" ;3!9!3339*) one dealing with the protagonists of the dispute, the other with the financial

statements of thirty two businesses over the five-year period of its duration.* Coumba Ndoffène Diouf est assistant à l'Université CAD de Dakar et membre de

-&.#(((/0 (112& )1!3(1+#(((/ (,4+ ,1(5&.#(((/( 112&

50Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

RESUMEN

El tema de la financiación de la pequeña y mediana empresa (PME) ha sido objeto de un debate apasionado entre empresarios y banqueros en Sénégal, resultado de una serie de trámites de embargo y de retención (de bienes pertenecientes a " operadores económicos » senegaleses) lo que ha sucitado el interés de la opinión pública.@) * ciclo entre 1986 y 1987 en Dalcar, trata de aclarar este decate. Primero, a partir de una doble encuesta a los protagonistas, y segundo mediante el análisis de balances de una muestra de treinta y dos empresas durante un periodo de cinco años, correspondiente al paroxismo de la crisis.Introduction La question du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) au Sénégal a fait l'objet d'une polémique passionnée entre entrepreneurs et ban quiers1."((( (9:+&!2 (1+( (,10 (1;40

6 )!7&",(, )!0

(&'4(6#%72

2(&"9//:2

6#%7< 2 ,2 + 2

42(,
&8& 2((< ((=5&,.Le Soleil des 13 et 21 septembre 1982, et du 7 avril 1983 ; Takusaan du 17 avril 1983.;& (1220 (&Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4, 1992 La crise du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) au Sénégal51 En prenant un peu de recul, une équipe de quatre étudiants de troisième cycle a tenté de poser les termes exacts du problème pour trouver une base objective de résolution de cette crise. Il s'agissait surtout de faire le point sur le financement de la PME sénégalaise (industrielle notamment). ( (1(12 ( (( )!&(,+&B2 )!2( (>&2(0 )! + ( 0 & *+2 )!

1+& )2 1(0

+2 (&(((1( (1(1*((

6*C! '7&!(.$ 6(D;DE##F7<

$ 6D>EE7< $ (16(DDEE##7& $ 2 ( +24<$ (1<
$ +( (1( <$ $$(1(6((( ((7<$ +6(+40

1+7&"(2,2(0

42(12/20

2((2(&F& 8(#GE2E;(H&

Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4, 1992

52Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

Ce choix s'explique par une plus grande opérationnalisation de cette défi nition. En effet, ces critères et leurs seuils sont déclinés en fonction des diffé rents secteurs, selon qu'ils sont capitalistiques ou utilisateurs de main-d'oeuvre."1+(1( )!+=,0 (((1>;&" = (1 2 (2

I )!6 )!'7

)!'6(2,2((7

1I6+24(7&"( = (&

2(;A,0

D & * 8D , =2A&"=4+,

46")J7687(,6;7&1. La crise du financement à LMT

L'étude du financement à LMT de la PMEI sénégalaise fait apparaître plus qu'un malaise dans la relation qu'elle entretient avec les banques, une crise structurelle. Celle-ci tient aussi bien de l'insuffisance du financement propre que de la quasi-absence de crédit bancaire à long et moyen terme. Elle peut être analysée en distinguant le financement de la création du financement de la PME en activité.1.1. Le financement de la création de PME La création d'entreprise est un processus suivant lequel une personne qui a mûri une idée, la traduit en projet qu'elle s'évertue ensuite à réaliser. Pour ce faire, il lui faut apporter des fonds propres et rechercher (s'il y a lieu) des crédits com plémentaires en vue de mettre en place les équipements et matières nécessaires à l'exploitation.Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4, 1992 La crise du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) au Sénégal53 Le financement de la création est un problème important et délicat. La réponse qui lui est donnée détermine, dans une large mesure, le devenir de Tentreprise et sa capacité à maîtriser son exploitation.*+2(D&'4 (,2,2*C! '2

FEE//2

(&(,(10 (((++(0 & ! L (2 2 ( ( ( M2 ( ,(& 6 8 ($7 ( ((0 (6FM% des réponses). Leur niveau ainsi que les autres garanties matérielles importent plus que tout ; on s'intéresse très peu à la valeur intrinsèque du projet à financer ou aux qualités de son promoteur.T ab leau 1

Les causes de refus de créditCause'0'0N

0(( # 0(1( (1(+ #(E@O8DOFMO@O8DO@OE H2I0 (((4(&( ( 2 2 + (, ( ((&P,

2=( )!

++(((Q )!4(&D& "(((+3(#0 ( (2 2 ( 0 &M&((+,& !2($<+2 ((&Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4,1992

54Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

Tableau 2Existence de division ou organismes spécialisés selon le type de banque

Programme Division

ou Division industrielle + 3 ;>;8;

3 EEEEE

La pénurie de ressources a entraîné la sous-capitalisation des entreprises qui se manifeste de deux manières :$ $ ( ((<$ ,(2 ( 0 &2((( ((((")J9( (:R+((+ (&1.2. Le financement à LMT de la PME en activité Le financement à LMT a pour vocation de permettre l'acquisition des immobili sations et la mise en place d'un fonds de roulement suffisant. Il mobilise des capitaux provenant essentiellement de deux sources : les fonds propres de l'en treprise et l'endettement auprès des banques.*+2( )!( .A>O(1 ")J&"4 ((

8?@8 8?@D

((6S(,7&*+$ (1,(T"(>(& Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4,1992 La crise du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) au Sénégal55 Tableau 3PME dont la capacité d'endettement est inférieure à 50 %

Année*+<**+<,+<'+<)*+<%

4718%;>O>>O>MOFAO

'(4(( 2 ( ( (( (6+47& !2 =2(+ (( )!((16F7&T ab leau 4Fréquence des entreprises ayant un FR négatif

Année*+<**+<,+<'+<)*+<%

4740%>EO>>2>>O>M2>MO>>2>>O

"4(,($0 (+4& +,2+0 ((&!2@E2

K(1((&

/((523 (( J ( , ,(& (2(0 ((2(

D($8/8?@>8/8?@F2

,&Tableau 5Répartition du crédit à l'économie du 1/7/83 au 1/7/84

Type de crédit0-5

"589,99 %?2FDOE2DMO Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4, 1992

56Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

Ce tableau illustre bien la boutade d'un banquier que nous avons rencontré :

" Au Sénégal, le moyen terme existe peut-être, mais le long terme n'existe pas ! »' , +2 ( (2 +

((& (")J24

141 ( 2 2 (.

+ A / + ( 6 DE

8EE% selon les sources).", ( ( ( (

(((2(($(+ (((2 ( 4( ( >82?FO(J>28A% du crédit à long et moyen terme.",>D6(((10 ((7(/(( +2( ,((& 2 )!' *+ (,")J&V(0

2,2(((

+(4(,&"0 +((((0 ( K ( + )!' +(((0

($(&2. Les distorsions dans le financement de l'exploitationLa tension qui pèse sur le financement de l'activité de nos PMEI est déjà

annoncée par la fréquence des fonds de roulement négatifs. Pour la mettre enA&2 98;E% est un taux minimum qui permet de préserver une

certaine marge de réalisation ».Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4, 1992 La crise du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) au Sénégal57 relief, nous pouvons analyser les moyens utilisés pour couvrir les besoins de

financement de l'exploitation (endettement à CT) et la trésorerie.2.1. L'endettement à court terme

La longueur du cycle d'exploitation, la vitesse de rotation des stocks ainsi que la politique de crédit-clients engendrent un besoin de financement à court terme qui est généralement couvert par des concours bancaires à CT et des crédits- foumisseurs. n ((12(J

8E >EO J ( >D F@O

+ & " Q + (,

6((2(720

2((&4

J(((((((J

(4&2MF% des entrepreneurs que nous avons rencontrés soulignent les efforts qu'il leur faut déployer pour obtenir un crédit bancaire, même à court terme (qui est jugé inadapté à leurs besoins par la moitié d'entre eux).46(7 ( 6 4 ((7 (((&2(((;?% de l'échantillon. En effet, la majorité de nos entreprises laissent à leurs clients un délai supérieur à celui qu'elles obtiennent de leurs fournisseurs. Seulement

17,65 % des entreprises ont des créances-clients inférieures à 80 jours. Pour

52,9 % des entreprises, la durée des créances-clients est comprise entre 131 et

452 jours alors que leur cycle de production couvre à peine trois mois. En fait,88 + 5 + $

( ( & ! 2 ( , ( ( (1 2 (

9+$+:2 + ( $(

&2(( (($( ($2 (1(

2((124(&Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4, 1992

58Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

2.2. Le recours massif à la trésorerie passive

Tableau 6Répartition des PME selon leur trésorerie (en millions)

S1981+<,+<'+<)+<%

Plus de 1008EEEE

!8EEDE88E;E !DE;D>F40; !;DD>FD?A !DE>;D;8 !E$D8D;>M !$D$;DMF8EAA !$;D$DE;>;DF !$DE$8EEF44>; $8EEE;E8E ",K(

1(+.DFO8?@82M;O8?@;2DMO

8?@>2M;% en 1984, 65 % en 1985.4(+ )!&

"+22FF% de l'effectif, com

prend les entreprises ayant une trésorerie structurellement déficitaire."(+2;;% de l'échantillon, réunit celles dont la trésore

rie s'est dégradée au cours de la période, passant d'une position positive à un déficit."((,( +(68?O7&" + ( + (2(,( ((2 Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4, 1992 La crise du financement de la petite ou moyenne entreprise (PME) au Sénégal59 de la relation fondamentale qui lie la trésorerie, le fonds de roulement et le besoin en fonds de roulement. En effet, un fonds de roulement inexistant ou, en tout cas, insuffisant pour couvrir les besoins en fonds de roulement, entraîne une trésorerie négative.(22 + 12 ( 22+0
(1(,(0 (((1(&2(((((0 (2(++ )((& !(2 ( - +/( 8?@D2( +&Conclusion Dès 1986, les effets de la politique d'assainissement monétaire furent ressentis. Certaines banques, notamment celles du secteur parapublic, commençaient à connaître des problèmes de trésorerie, et ne pouvaient plus ni payer à vue tous les chèques provisionnés à leurs guichets, ni faire face à la compensation."((((,. $ ((, )!2 <$ +2 2 ( (&' 2((K( )!2 (K(# (6# !7(8??8&!21K (+$(6 +(7&Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4, 1992

60Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

Le transfert du patrimoine des banques liquidées à la Société nationale de +,+@2((&

Bibliographie

Banque et Monnaie (1975), n° 236, février.Cibert, A. (1985), " Les P.M.I. en France aujourd'hui », APRODICibert, A., " Perspectives », Revue internationale P.M.E., vol. 2, n° 2.Cisse, I. (1984), Approche statistique de la P.M.E. au Sénégal, SES-SES/PME, SONEPI,

Dakar.Diouf, C.N. (1987), " Le financement de la création d'entreprises au Sénégal. Créateurs

et Banquiers peuvent-ils s'entendre ? Le cas du Sénégal », Mémoire de D.E.A. ès

sciences de gestion, Dakar.Hirigoyen, G. (1981), " Caractéristiques des M.E.I. en France », Banque, n° 408, juillet/

août.Sall, M.B. (1987), " La gestion du crédit-clients dans les P.M.I. sénégalaises », Mémoire

de D.E.A. ès sciences de gestion, Dakar.Seck, A.A.H. (1988), " Le problème de l'insuffisance des fonds propres dans les P.M.I.

Sénégalaises », Document inédit, Dakar.Sene, P.M. (1988), " La problématique du financement de la P.M.I. au Sénégal »,

Mémoire de D.E.A. ès sciences de gestion, Dakar.@& ((((((20 (1((9+:/1((&Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4, 1992quotesdbs_dbs17.pdfusesText_23

[PDF] (PME) au Sénégal - Érudit

Coumba Ndoff...ne Diouf et Mohamed El Bachir Wade

Revue internationale P.M.E.

49†60. https://doi.org/10.7202/1008154ar

R€sum€ de l'article

La crise du financement de la petite

Mohamed El Bachir WADE**

Université Cheikh Anta DiopRÉSUMÉ

1986 et 1987 à Dakar, tente d'éclairer ce débat d'une part, à partir d'une

50Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

RESUMEN

6 )!7&",(, )!0

2(&"9//:2

6#%7< 2 ,2 + 2

1+& )2 1(0

6*C! '7&!(.$ 6(D;DE##F7<

1+7&"(2,2(0

42(12/20

2((2(&F& 8(#GE2E;(H&

52Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

I )!6 )!'7

1I6+24(7&"( = (&

2(;A,0

46")J7687(,6;7&1. La crise du financement à LMT

FEE//2

Les causes de refus de créditCause'0'0N

2=( )!

54Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

Programme Division

3 EEEEE

8?@8 8?@D

Année*+<**+<,*+<'*+<)*+<%

4718%;>O>>O>MOFAO

Année*+<**+<,*+<'*+<)*+<%

4740%>EO>>2>>O>M2>MO>>2>>O

K(1((&

D($8/8?@>8/8?@F2

Type de crédit0-5

56Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

141 ( 2 2 (.

8EE% selon les sources).", ( ( ( (

2,2(((

8E >EO J ( >D F@O

6((2(720

J(((((((J

17,65 % des entreprises ont des créances-clients inférieures à 80 jours. Pour

52,9 % des entreprises, la durée des créances-clients est comprise entre 131 et

452 jours alors que leur cycle de production couvre à peine trois mois. En fait,88 + 5 + $

9+$+:2 + ( $(

2((124(&Revue internationale P.M.E., vol. 5, n° 3/4, 1992

58Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

2.2. Le recours massif à la trésorerie passive

S1981*+<,*+<'*+<)*+<%

Plus de 1008EEEE

1(+.DFO8?@82M;O8?@;2DMO

8?@>2M;% en 1984, 65 % en 1985.4(+ )!&

60Coumba Ndoffène DIOUF et Mohamed El Bachir WADE

Bibliographie

Année*+<**+<,+<'+<)*+<%

Année*+<**+<,+<'+<)*+<%

S1981+<,+<'+<)+<%