dénote la diversité des sujets et du caractère de ses notes a in si que la f u t i l i t é la théorie du journal intime présentée par Gide dans son Journal Cet impératif ristique de la structure du journal, à savoir, la notation continue au jour le
| Previous PDF | Next PDF |
[PDF] Les problèmes théoriques du journal intime dans le „Journal” de
dénote la diversité des sujets et du caractère de ses notes a in si que la f u t i l i t é la théorie du journal intime présentée par Gide dans son Journal Cet impératif ristique de la structure du journal, à savoir, la notation continue au jour le
Un romancier de carnaval ? - Érudit
fession, journal intime, lettre, sermon religieux, pièce de théâtre, texte littéraire, essais ristiques de leur langage pour rompre et stratifier l'unité narrative du roman12 d'affinités sentimentales entre son caractère et l'église, (p 230 et aussi
[PDF] Guide Des histoires pour apprendre à écrire (ÉHF) - complet - Élodil
journal de famille sont des situations motivantes qui renforcent l'en- vie du jeune de de caractère, etc ) d'une ristiques, les langues, les fêtes, les moments de l' année Dans l'écriture intime, le jeune investit lui-même son univers per-
[PDF] LE JOURNAL HCîTF CUMUE PROCEDE NARRQ ~ FDM QUELQ
Le journal intime n'est pas un phénoméne nouveau en littérature Au départ, c'est une vers serait intéressant dans un roman, à cause de son caractère réaliste : ( Je ristique et surtout au passé simple, le narrateur reste sur le plan du récit
[PDF] La situation dénonciation - 001-011_ADL_11e_Mise en page 1
situation d'énonciation dans ces extraits de journaux intimes 2 Dressez un portrait de l'émetteur (genre, âge, registre de langue, lieu et moment de l'énon-
[PDF] - propos - ACCÈS Éditions
Pour le journal de voyage et le journal intime, les styles sont plus proches C' est ce caractère rhétorique, artificiel voire mécanique qui est reproché à cette forme litté- raire par ses ristiques importantes des Géants ? Pourquoi pensent- ils
[PDF] extraits de journaux intimes
[PDF] littérature journal intime cycle 3
[PDF] a quelle puissance souscrite correspond cette facture
[PDF] que pronom relatif ou conjonction de subordination exercices
[PDF] que conjonction de coordination
[PDF] conjonction de subordination exercices pdf
[PDF] comment reconnaitre une conjonction de subordination
[PDF] difference entre proposition subordonnée relative et conjonctive
[PDF] d ou viennent les temoins de jehovah
[PDF] symbole temoin de jehovah poisson
[PDF] origine du nom jehovah
[PDF] la vénus d'ille analyse de texte
[PDF] lettre d'invitation pour passer les vacances
[PDF] mathematique terminale
Regina Lubas-Bartoszyńska
Les problèmes théoriques du journal intime dans le "Journal" de GideEn discutant la théorie du journal nous nous référons
à une form ule, exprimée i l y a plusieurs années par Michał Głow iński, qui p a rla it de la "méthodologie romanesque du ro man" 1. I l s 'a g it donc d'une poétique qui est énoncée à l'in té r ie u r même des oeuvres appartenant au genre soumis aux règles de cette poétique . Cette attitu d e Ê l'égard d'une forme te lle que le journal suggère qu'on lu i attribue le s tr a its d'un genre litté r a ir e . Cela n 'a pas toujours été pratiqué puisqu'on croyait, que le journal n'appartenait point à la litté r a tu r e ou q u 'il n 'é ta it pas "une oeuvre", le terme "oeuvre" étant en e ffe t réservé aux textes à structure fe r mée, tandis que le journal é ta it une forme existant "in s ta - tu nascendi", une forme présente dans son développement . Malgré cela une théorie du journal comme "genre" litté r a ir e s'est développée à p artir de la m oitié de notre s iè c le . I l importe peu que cette appartenance au genre s o it considérée comme tr a it caractéristiqu e de la structure du journal ou comme convention de la communication litté r a ir e . I l est vrai que la base de la génologie du journal e x ista it auparavant dans le s textes mêmes du journal, dans la couche des énoncés autotextuels (autothématiques).2ben ern tBysolire n erLn bgkouuren JLo so zrLtebs onu Le "Goeto" è b tb siuuBtb ito ou erLn *rLsren b.rtgot go èsLn èt+n sb JLonuire go BereaBn JLi no tbèèrtuoeu ń sb ebuLto rL sb èrBuiJLo ètrèton bL zrLtebs gben so 3rLtebs go qigo7 0 s ybLu JLbeg kNko yb ito urLu g1b.rtg Leo tokbtJLo ètieaièbso62Regina Lubas-Barto: ryńska
concernant cette question. Les énoncés autotextuels dans une oeuvre litté r a ir e , p.ex. le s phrases se rapportant à la poé tique du roman, renfermées dans le roman, prouvent, en géné ral, une in filtr a tio n de la critiq u e litté r a ir e dans l'oeuvre litté r a ir e ^ . Cependant, dans le journal qui e st un genre syncrétique, "un sac m ultiform e"^, ces éconcés se renferment dans la poétique du "genre". I l s con stituen t un élément ré pétable, quoique non o b lig a to ire , équivalent & d'au tres é lé ments te ls que: mémoires, carn ets, essa i non-autothématique,fragments, épiques, lyriq u es, dramatiques, e tc .4on BereaBn no tbèèrtubeu bL zrLtebs ienBtBn gben so
zrLtebs nreu nrL*oeu ètbuiJLBn èbt soLtn bLuoLtnp * r isń èrLtJLri so zrLtebs o nu Leo yrtko è b tb /siuuB t b it o r9 s1b L ur 6 uoluo raaLèo .obLarLè go èsbao JLo 7gben gon yrtkon bèèbtoe6 uBon7 0 s oe yL u go kNko èrLt so trkbe oe yrtko go zrLtebsps1onè +ao sb èsLn bLuru-BkbuiJLo go trkbe57"4o erk B*rabuiy" èrLt sb JLonuire g1bLuruoluo o nu aosL i
g1:egtB qigo oe ubeu JL1bLuoLt gon ;bLl/hreebmoLtn b*oa so3rLtebs gon ;bLl u i so Gtbie eo koLtu
nL turL u7 "4 1bL uruoluo" go non rL*tbGon no tbèèrtuo bL krg+so gL trkbe go qigo b ie ni JL1bL nr tu gL trkbe oe GBeBtbs7 4b ètr.sBkbuiJLo go ? 1bLuruoluo" gL zrLtebs o nu aoèoegbeu krien areeLo7 R sso notb so nL zo u gL ètBnoeu o nn b i7 @rLn bssre n are6 nigBtot zia i sb arkètB-oenire BsBk oeubito go "s1b L ur uo l uo " no tbèèrtubeu bLl BereaBn gben s1roL *to JLi nreu t o sb uiyn ń s1roL*to osso/kNko ou bLl roL*ton bèèbtoeuBon JLi bèèbtuioe6 eoeu bL kNko Goeto7 2ben ern tBysolire n erLn erLn yregren nLt so zrLtebs B a t iu b*oa ieuottLèuiren gben so n beeBon 2ABC/2C?C greu s1B g iuir e oe ut r in *rsLkon areuioeu go erk6
.toLnon eruon rL gon rL*tbGon nLèèsBbeun nrLn g iyyBtoe un• Otitres, y inclus par l'é c riv a in en son temps .@rLn toutrL*ren so n yregokoeun go sb "u-Brtio gL zrLt6
ebs" go qigo gben so n ètokiotn *rsLkon kbin so n *rsLkon L suB tio L tnp kNko go sb èBtirgo go sb goLli+ko GLotto kregib/ Les problèmes théoriques du journal in tim e..63 le , contiennent également des remarques complémentaires et la rép étitio n de certains élém ents. Examinion tout d'abord le s énoncés r e la tifs à la question de la composition du jour n a l.2Bzń gben sb ètoki+to beeBo go nre zrLtebs s1B a ti* b ie gBeruo sb g i* otniuB gon nL zoun ou gL abtbau+to go non eruon b ie ni JLo sb y L u isiu B go aotubien g1zoeuto oLl7aon nmnu+kon go *i. tbuire np JLo zo e rubin gBzń oe zbe*iot" 7Re 0905 l'é c riv a in note:" E 7 7 7 F 31b L t b in y b iu Le èoL kioLl JLo eruot n+a-okoeu
s1ok èsri gL uokèn go aon utr in zr L tn"2H74o 2B gBaok.to 2C2I erLn sinr e n8 "=rLtJLri eruot urLu a o sb G 777 hbin JLo e r uotb in/zo g1bLuto nLt ao abteouG > i zo k 1ieuotgin urLu ń sb yr in g1m èbtsot gon B*Beokoeun è rsiuiJL on rL go sb GLotto / ou go aoJLi y b iu s1bsik oe u go kb yot*oLt"227=sLn ubtg p oe 1932, i l y'aj la note suivante:"31b.begreeo s1b L uto abteoup arLsoLt èrtuo/GLiGeop r9
zo e 1b i nL Batito JLo gon Jeotion ou go togiuon"1KG7=oegbeu sb goLli+ko GLotto kregibsop oe zbe*iot 2C??p
qigo B a t iu8"hbin a-bJLo yr in JLo zo toètoegn kre 3rLtebs bèt+n Leo ieuottLèuire bnnoL sreGLop zo *rLgtbin JLo ao n r iu nLt Le ure èoL g iyyB tb e uy ou JLi èrLtubeu eo n1Bsr iGe o èbn gL ebuL6 t o sp arkko i s bg*ioeu srtnJL1re a-beGo g 1ie uotsraL uoL t7 Ru èLinp zo *rLgtbin .ioe eo èbn tBèBuot nben aonno son kNkon a-rnon"M B7 64:L yLt ou ń konLto J L 1is k b Dutinb iu sb uoa-eiJLo go sb e rubuirep i s m tBL e innbiu gon kbuBtibLl èrLt gon roL*ton L suBtioL tonO i s m ie asL b iu kNko aotubie n oenok.son n ut ia uo 6 koeu siuuB t b it o n 7 4b tBysolire u-BrtiJLo go qigop tosb ui* o - sb arkèrniuire gL zrLtebsp arkètoeg bLnni s1ik è B tb uiy gL Goeto r9 s1b L uo L t o nu uoeL g1olètikot sb e BaonniuB g1ok.tbn6 not èbt sb erubuire gon B*Beokoeun ou a-rnon 0oluBtioLtn" ń s1b L uoL t b ie ni JLo gon JLonuiren go ao JL1re bèèosso " ie ui6
k iuB"7 ,-ota-ren so n a iub uir e n8" 0 s k1b èbtL kbs nBbeu go sb inn o t ń kon eruonp oe ybao
g1B*Beokoeun n i Gtb*onp soLt bssL to nL . zoaui* op z 1b i rL*otu Le erL*obL abteou E 7 7 7 3 r. z 1b i eruo urLu iegBèoegbkkoeu go kri/kNkop ao JLo èoenbin / z o p èrLttbiu yrLteit kbui+to ń kretrkbep ou aosb k1b not*i g1b.rtgp J car j 'a i noté là ce que je n 'au rais pu sous forme de journal"H. ." [ . . . ] je ne puis me f é lic it e r de m 'être contraint d 'y
écrire chaque jour, c 'e s t par quoi ce dernier carnet d iffère des précédants, que je n'ouvrais que par interm ittences et lorsque l'e s p r it m'y p ou ssait. Ce dernier carnet devenaitpour moi la bouée où le naufragé se racroche"15.4b orebioeoo g1Leo si. to arkèrniuire gL zrLtebs ou sb
è r n n i. isiuB 2 g 1bzr L uot oe Leo gbuo areat+uo urLu ao JLi *ioeu ń s1ig B o nreu areyitkBon èbt urLn so n BereaBn a iuB n 7 2reap re arenig+to uo sso arenaioeao arkko so ètie aièbs osokoeu go sb u-Brtio gL zrLtebs ieuiko ètBnoeuBo èbt qigo gben nre3rLtebs7,ou ik èBtbuiy BsBk oeubito gL Goeto yL u gBzń yrtkLsB
iegitoauok oeu gben so zrLtebs go >bkLos =oèmn JLi B a t i* iu so B b * t is 2NNI JLo s1b.noe ao go -iBtbta-io gon ètr.s+kon b.rtgBn gben so zrLtebsp soLt -BuBtrGBeBiuB ou soLt gBnrtgto to so 6*bioeu gon gtriuo go s1b L uo L t8Q "3o nLin b ssB ko arLa-ot bLzrLtg1-Li b uut in uB èrLt
JLbuto tbinren8 èbtao JLo sb erL*osso kreuto go kb yokko eo kbta-biu èbn .ioep + abLno gL kbL*bin B ub u go eruto r yyia o pgL kbL*bin B ub u gon b yyb iton go urLu so RrmbLkop èbtao JLoRegina Lubas -Bart o s zyii ska
Les problèmes théoriques du journal in tim e ...NP sb krtu go kb k+to ko abLnotbiu gon gBèoenon èrLt sb nBèLs6 uLto " 2 5 7>osre aouuo areaoèuirep Le zrLtebs umèiJLo o nu Le to6 aL ois go eruon innLon gon ieyrtkbuiren go =oèmn nLt so kbL*bin Bubu gL RrmbLkop ieyrtkbuiren tosbui* on bLl B*Beo6 koeun oluBtioLtn ń sb .irGtbè-io go s1bL uoL t gL zrLtebsp *riniebeu b*oa gon ètr.s+kon yL uiso n p èLtokoeu èotnreeosnp arkko aosL i go sb erL*osso kreuto go sb yokko go =oèmn JLi eo kbta-biu èbn .ioe7:ebsrGiJLokoeup gben so zrLtebs go qigo son ètr.s+kon èotnreeosn 0+ èoieo BtruiJLonp bkiabLlp igBrsrGiJLonp ètr6 .s+kon g 1ie g i* ig L b siuB1 *rinieoeu b*oa gon eruon areaotebeu so n B*+eokoeun èrsiuiJL on ou nraibLl ikèrtubeun èrLt sb ;tbeao ou so krego 0è 7ol 7 so n goLl GLotton kregibson ou so trso JLo sb ;tbeao m zrLbp so arkkLeinko oe RLnniop so ybnaink o17 4on ytbGkoeun smtiJLon gL zrLtebs nreu nL i*in g 1o nnb in arenbatBn bLl tBysolire n nLt nre ètrèto utb * b is b tuinuiJ L o p nLt aosL i go non arss+GL onp bLl zLGokoeun nLt sb siuuB tb uL to ytbeSbino ou kregibso7 4o zrLtebs go*ioeu èbt krkoeun Le ginarLtn è-isrnrè-iJLop Bu-iJLop - inur t irnrè-iJLo rL bsrtn Le toaL ois go tBysolire n go soauL top Le toaLois go atiuiJ L on siuuB t b it o n p u- BJutbsonp g1rèBtbp go yisk 0tbto6 koeu ou èsLn ub tg 1p go a-treiJLo go *rmbGonp go sb *io aLs6 uL to sso go = btinp Leo n+a-o erubuire go s1ok èsri gL uokènp gon uba-onp gon arkèuon7 2o ybSre ikètB*Lo so zrLtebs ètB6 noeuo nrLgbie gon Bèinrgon gtbkbuiJLon rL gon ytbGkoeun g1roL*ton siuuB t b it o n 7,ouuo arenaioeao go sb arolinuoeao gben so zrLtebs go goLl umèon go nL zoun 0oluBtioLtn èbt tbèèrtu + s1bL uoL t ou non ètr.s+kon èotnreeosnp ieuik on1 onu nrLsiGeBo èbt urLn so n u-Brtiaioen gL Goeto7 ,ou osokoeu onu so goLniBko oso6 koeu ètieaièbs go sb tBysolire bLuruoluLosso aiuBo gben so3rLtebs q igioe7 Te zrLtebs umèiJLo ok.tbnno son goLl nè-+ton
go sb t B b siuB p kbin i s m b gon zrLtebLl rtioeuBn è btuiaL si+666RoGieb 4L.bn/UbturnLmjn"b
tokoeu *otn s1ol uB tio L t ou gon zrLtebLl nLturLu ieuik on7 ,o e 1o nu èbn LeiJLokoeu so u-+ko JLi gBaigo gL abtbau+to gL zrLtebs kbin BGbsokoeu nb gonuiebuire7 4o èrnuLsbu go s1Leire gon goLl nè-+ton go sb tB b siuB gben Le uoluo go zrLtebs onu olètikB èbt giyyBtoe un bLuoLtn7 3L sioe qtooe so y b iu go kb6 ei+to ut+n olètonni*o7 0 s g iu JLo so .Lu ètieaièbs go sb uoeLo g1Le zrLtebs onu sb yrtkbuire go nb ètrèto èotnreeb6s i u B 7 0 s tbeGo ao ètr.s+ko oe tosbuire "bL" soauoLt8"4o zrLtebs oou Le k itrit gben soJLos zo ko * r in7 3o
uoegn so k itrit bL ètra-biep ere èrLt J L 1is k1m *rio / ark6koeu so è rL ttbiu/isG yQ kbin èrLtJL1is no *rio sLi/kNko"217" 0 s ybLu uoeit ao zrLtebsp kNko n i aosb k1oeeLio èbt6
yr in p èbtao JLo gben so ubn go a-rnon yti* r so n E 77V z no G sin 6noeu gon a-rnon ikèrtubeuon E 777F " 2 A 7hbLtiba olètiko aouuo igBo b*Wa sb kNko yrtao gben non
Usra/eruon èL.siBn nLt so * iy ou arenigBtBn èbt s1B ati* b iearkko Leo nrtuo go zrLtebsO"Re to*bea-op zo arkèuo nLt aou rL*tbGop JLi e 1o nu èbn
noLsokoeu s 1- inur ito *Lo ń utb*otn Le uokèBtbkoeup kbin JLino areyreg b*oa kb *io sb èsLn èotnreeosso"2C7: aon g ibtinuon JLi eo utb iuo e u JLo go soLt *io èti*Bo gben
soLt zrLtebsp hbLtiba g iu8"3o tonèito kbs gben Le krego rL a-baLe *oLu ko tbare6 uot nb vie"20.Les énonces cité s ci-dessus contenaient des expressions renvoyant è la problématique du temps de la notation. Lesexpressions te lle s que: " J'a i cessé de ten ir mon Jou rn al","3o toètoeg kre 3rLtebs bèt+n Leo ieuottLèuire"p "okèsri gL
uokèn" no tBè+uoeu7 R sso n iegiJLoeu Le erL*obLp ut b iu abtbauB/ Q tinuiJL o go sb nutLauLto gL zrLtebsp ń nb*ritp sb erubuire areuieLo bL zrLt so zrLt ou so ei*obL gL ètBnoeu arkko uokèn bgkin èrt s1B a tiuL to gL zrLtebs7g1Le be"Y27 " 3 1b i aonnB go uoe it kre 3rLtebs E 7 7 7 F kbin22j'a u r a is au moins du noter mes lectu res"
"2oèLin - Liu rL gil zrLtn z 1b i aonnB g 1B atito ou aoYBn iso e a o 777"
4b tiGLoLt go s1oetoGinutok oeu gL zrLt bL soegokbie go6
*oebiu èrLt s1B a ti* b ie Leo nrtuo g1oeutbieokoeu nè itiuL o s8"3o toarkoeao + B a t iuo 7 , 1o n u èbt sJa-ouB krtbso JLo zo
ko nLin ieuottrkèL7 3o go*tbinp èbt -mGi+eop ko yrtaot ń Batito i a i a-bJLo zrLt JLosJLon lignes"24 (le 10 ju ille t1891).Rappelons aussi la c ita tio n de la page n°|63.
4o uoluo a iuB ai/g onnL np LeiJLo oe aouuo gbuop yb iu
to nnr tuit sb niuL b uir e ètbGkbuiJLo gL "kri" go s1b L uo L tO i s tB*+so sb k rui*buire krtbso go sb e rubuire 7 21bLuton ètonoe6 ubuire n go sb niuL b uir e ètbGkbuiJLo siB o bL tmu-ko go s1B a t i6 uLto niGebsoeu so yreg g1onèbao JLi baarkèbGeo s1b a uo g 1B a ti6 to8" 31B a t in aon siGe on gben sb è o uiuo a-bk.to gL noareg JLo z1raaLèo goèLin kre tourLt i a i O sb Gtbego arLt *otuog1\otrLbtg o nu èsoieo go zrmoLno lumière"2?.26" J'é c r is ces lign es dans le m e tro ..." .
4o kNko zrLt s1B a ti* b ie no è sbie u go go*rit yb ito ybao
ń sb tiGLoLt go sb are uie L iuB8"4o Gtbeg ieare*Beioeu go ao zrLtebsp a 1o n u go ko uito t
nben aonno oe arrière"27.A illeu rs l-'auteur e st tracassé par la superposition des souvenirs du passé et des moments du temps actu el, dignes d 'ê tre étern isés dans le journal:68Regina Lubas-Bartoszyńska
"Le souvenir de ma balourdise me tourmente encore. I l me semble que l'esp èce de remords que j'e n ai sera quelquepeu diminué s i je le note ic i"2 8 .4on ètr.s+kon b*oa so uokèn JLi èbnnop nb èLinnbeao go
n1ie na t it o gbeo so uokèn bauL os go sb èotaoèuire ou go /sb è btuiaiè buir e ń s1o l inuo e a o p nreu Le ètr.s+ko arkkLe bLl g ib tinuo n JLi olètikbioeu Leo tBysolire u-BrtiJLo nLt so Goeto ètbuiJLB7 ,otubien g1oe uto oLl e1b.rtgbioeu JLo so noen nL è o tyiaio s go sb JLonuire7 = 7o l 7 so zoLeo ]otrkn"ip yLuLt Bati*bie p e r ub iu so uokèn gon ieuottLèuiren gben so uoeLo go nre zrLtebs ou beereSbiu Leo - inur ito toutrnè oaui*o JLi *ioe gtbiu ark.sot sb sbaLeo gben so zrLtebs7 4o YN b * tis