22 juil 2019 · 6 3 Les spécificités de la dissertation à la française place pour aider les élèves seront exposées dans la partie IV, car elles ont servi de point française en première : la dissertation littéraire ou morale,la lettre sur un sujet
Previous PDF | Next PDF |
[PDF] Comment passer dun exemple littéraire à une sous-partie - Lettrines
Français - 2de - Méthodologie de la dissertation Comment passer d'un exemple littéraire De surcroît, la morale (« La raison du plus fort est toujours la
[PDF] Valeurs littéraires et valeurs morales - hypothesesorg
Valeurs littéraires et valeurs morales : la critique éthique en question La littérature a souvent été appréhendée d'un point de vue éthique Qu'on la Si la littérature peut nous aider à vivre, ce n'est pas, comme le pense Nussbaum, en
[PDF] Séance 2 : Méthode de la dissertation Sujet : la littérature est-t-elle
Séance 2 : Méthode de la dissertation Sujet : la littérature est-t-elle efficace pour combattre des idées ou défendre des idéaux ? La littérature : différents genres
[PDF] 3ème Partie DISSERTATION (Technique et Exercices - Elearning
Développez cette thèse à l'aide d'exemples », « commentez cette réflexion à l' aide l'analyse du sujet et fait appel à la culture générale ou littéraire de l'élève acquises par Ils lui attribuent en quelque sorte une fonction morale précisément cette mission que le dramaturge français Molière assignait à son théâtre
[PDF] Aborder la dissertation littéraire avec des élèves - DUMAS - CNRS
22 juil 2019 · 6 3 Les spécificités de la dissertation à la française place pour aider les élèves seront exposées dans la partie IV, car elles ont servi de point française en première : la dissertation littéraire ou morale,la lettre sur un sujet
[PDF] La dissertation
Département de langue et littérature françaises 2019/2020 s'aider de schémas argumentatifs prédéfinis qu'on appelle des plans-types Aucun plan type n'est pas III) La nécessité morale de sauver le droit de rire de tout D'abord
[PDF] Corrigé du Bac blanc n° 1 Année scolaire 2015-2016
29 jan 2016 · baccalauréat en français La littérature et les arts peuvent-ils être une arme de dénonciation ? Corpus et dissertation : les thèmes majeurs d'une réflexion sur les critiquée à l'aide d'un apologue qui nous montre que cette loi n'est Les thèmes de réflexion imposés sont ceux d'une fable à morales
[PDF] LA DISSERTATION FRAN- ÇAISE : UN GENRE ARGUMEN - CORE
cialisées (philosophie, allemand, histoire littéraire, etc ) La dissertation française : un genre argumentatif entre rhétorique et logique que les démonstrations qui, à partir des idées claires et distinctes, propageaient, à l'aide Les auteurs parlent d'une « bigarrure de rhétorique, de morale, de physique, de métaphysique,
[PDF] Aide dissertation sur " Le théatre , genre et registre " 2nde Français
[PDF] Aide DM 3ème Français
[PDF] AIDE DM 6EME 6ème Mathématiques
[PDF] Aide DM cercle trigonométrique 1reS 1ère Mathématiques
[PDF] aide dm de francais svp 2nde Français
[PDF] aide dm de math dans le manuel math'x 2de pour demain urgent 2nde Mathématiques
[PDF] Aide dm de math svp 3ème Mathématiques
[PDF] Aide Dm de mathématiques 3ème Mathématiques
[PDF] AIDE DM DE MATHEMATIQUES ( URGENT ) 3ème Mathématiques
[PDF] aide dm de maths pour demain 3ème Mathématiques
[PDF] Aide DM en économie approfondie Terminale Economie
[PDF] Aide Dm Etude de fonctions et problèmes 1ère Mathématiques
[PDF] Aide DM Exercice de maths 3ème Mathématiques
[PDF] AIDE DM FONCTIONS/ LIMITES Terminale Mathématiques
am#KBii2/ QM kk CmH kyRN >GBb KmHiB@/Bb+BTHBM`v QT2M ++2bb `+?Bp2 7Q` i?2 /2TQbBi M/ /Bbb2KBMiBQM Q7 b+B@
2MiB}+ `2b2`+? /Q+mK2Mib- r?2i?2` i?2v `2 Tm#@
HBb?2/ Q` MQiX h?2 /Q+mK2Mib Kv +QK2 7`QK
i2+?BM; M/ `2b2`+? BMbiBimiBQMb BM 6`M+2 Q` #`Q/- Q` 7`QK Tm#HB+ Q` T`Bpi2 `2b2`+? +2Mi2`bX /2biBMû2 m /ûT¬i 2i ¨ H /BzmbBQM /2 /Q+mK2Mib b+B2MiB}[m2b /2 MBp2m `2+?2`+?2- Tm#HBûb Qm MQM-Tm#HB+b Qm T`BpûbX
úKBHB2 Gxx`QX #Q`/2` H /Bbb2`iiBQM HBiiû`B`2 p2+ /2b ûHp2b HHQT?QM2b MQmp2HH2K2Mi ``Bpûb, mM
/$==$52 (PLOLH6RXV OD GLUHFWLRQ GH &KDUORWWH '(-($1
8)5 //$6,&
'pSDUWHPHQW 'LGDFWLTXH GHV ODQJXHV6HFWLRQ )UDQoDLV /DQJXH (WUDQJqUH
0pPRLUH GH PDVWHU FUpGLWV
3DUFRXUV 'LGDFWLTXH GHV ODQJXHV ± )/(6 )RUPDWLRQ &RQWLQXH
$QQpH XQLYHUVLWDLUH5HPHUFLHPHQWV
-H YRXGUDLV DXVVL DGUHVVHU PHV UHPHUFLHPHQWV j PD FROOqJXH $QWRQLD 6DQGH]1HJULQL SRXU (QILQ MH YRXGUDLV WRXW VSpFLDOHPHQW WpPRLJQHU PD JUDWLWXGH j PHV SURFKHV 'DYLG $PDQVUHFWLRQV GH WUDGXFWLRQ HW VHV FRQVHLOV
5pVXPp
SRVLWLRQV SpGDJRJLTXHV SRXU OHV \ SUpSDUHU
WLYH GLVVHUWDWLRQ pFULWV DUJXPHQWDWLIV
/HV ($1$ FDQGLGDWV DX[ ($) XQ SXEOLF PLQRULWDLUH 5DSSHO GHV pSUHXYHV pFULWHV HW GH OHXUV DWWHQGXV /D TXHVWLRQ GH FRUSXV 3UpFRQLVDWLRQV DFDGpPLTXHV HQ IDYHXU GH OD GLVVHUWDWLRQ )RUPXODWLRQ GH OD SUREOpPDWLTXH 'DWH GH FUpDWLRQ (IIHFWLIV 7\SH GH SXEOLF 0LVVLRQV GH VWDJH 'LIIpUHQFLDWLRQ GH VXSSRUWV SpGDJRJLTXHV 3URILO %HVRLQV 5HFXHLO GH UpVXOWDWV DX EDFFDODXUpDW ,QWpUrW GH OD GpPDUFKH 0pWKRGH XWLOLVpH HW OLPLWHV ,QWpUrW GH OD GpPDUFKH /LPLWHV GH OD GpPDUFKH (QWUHWLHQV VHPLJXLGpV DXSUqV GH SURIHVVHXUV GH O\FpHV LQWHUQDWLRQDX[ ,QWpUrW GH OD GpPDUFKH /LPLWHV GH OD GpPDUFKH &RRSpUDWLRQ HQVHLJQDQWV GLUHFWLRQ HW )/6 )/0 *URXSHV GH QLYHDX RX QRQ 'LIILFXOWpV GH ODQJXH (FDUW FXOWXUHO LPSRUWDQW /HV GLIILFXOWpV UpGDFWLRQQHOOHV HQ / /H UHFXO GHV FRPSpWHQFHV UpGDFWLRQQHOOHV HQ / &XOWXUH pGXFDWLYH HW YDULDWLRQ GHV JHQUHV DUJXPHQWDWLIV 8QH FXOWXUH pGXFDWLYH PRGHOpH VHORQ OHV H[LJHQFHV GHV H[DPHQV j FKDTXH ODQJXH 8QH FXOWXUH pGXFDWLYH PRGHOpH VHORQ OHV XVDJHV VRFLRFXOWXUHOV /HV VSpFLILFLWpV GH OD GLVVHUWDWLRQ j OD IUDQoDLVH 8QH EUqYH KLVWRLUH GX JHQUH 8Q JHQUH SURWpLIRUPH VHORQ OHV GLVFLSOLQHV 4XHOTXHV FRQVWDQWHV 7UDLWV GLVWLQFWLIV GX )/( HW GX )/0 )/( QLYHDX[ GX &(&5 )/0 DX O\FpH XQH pYDOXDWLRQ JpQpUDOH 8Q )/6 j UpLQYHQWHU 4XHOOH SODFH DFFRUGHU j OD OLWWpUDWXUH" 4XHOOH IRUPDWLRQ SRXU OHV HQVHLJQDQWV" /H SUREOqPH GH OD OHFWXUH 2UWKRJUDSKH 6\QWD[H )DYRULVHU XQH DSSURFKH LQWHUFXOWXUHOOH GHV JHQUHV 7UDYDLOOHU VXU OHV SURFpGpV DVVXUDQW OD FRKpVLRQ WH[WXHOOH 5DSSURFKHU OHV REMHFWLIV GH OD GLVVHUWDWLRQ GHV REMHFWLIV % HW % 0RELOLVDWLRQ GHV UpIpUHQFHV FXOWXUHOOHV )DFLOLWHU OD OHFWXUH 3DUWLU GH OD GLVVHUWDWLRQ SRXU FKRLVLU OHV WH[WHV 6\VWpPDWLVHU OD VWUXFWXUH W\SH GX SDUDJUDSKH $SSRUWHU GHV LQIRUPDWLRQV IDFWXHOOHV j WUDQVIRUPHU HQ H[HPSOHV 6XU OD UHODWLRQ DX[ HQVHLJQDQWV 3HUVSHFWLYHVEDFFDODXUpDW
/H EDFFDODXUpDW HW OD UpIRUPH %ODQTXHU &LUFXODLUHV &KDUWH GHV H[DPLQDWHXUV &RQVLJQHV GH FRUUHFWLRQ6XMHW GH EDFFDODXUpDW
(QTXrWH GH WHUUDLQ (QWUHWLHQV5HFXHLO GH UpVXOWDWV
3URSRVLWLRQV GLGDFWLTXHV
7DEOHDX[ SURSRVpV SDU *pUDUG 9LJQHU
7H[WH GH OD YLGpR © 'HPDLQ WRXV YpJDQV" ª
,QLWLDWLRQ j OD GLVVHUWDWLRQ3URGXFWLRQ GH 1DWDFKD
3RXU OD OHFWXUH
$PpQDJHPHQW GHV VXSSRUWV )/0 &RSLH FRUULJpH SDU OH SURIHVVHXU GH )/0 ,QIRUPDWLRQV IDFWXHOOHV j WUDQVIRUPHU HQ H[HPSOHV7UDYDLO VXU XQ H[HPSOH GH SURGXFWLRQ
5HOHFWXUH GH OD GLVVHUWDWLRQ
(YDOXDWLRQ /\FpH )UDQoDLV GH %HUOLQ5pIpUHQWLHO GHV FRPSpWHQFHV HQ O\FpH
(Q 3RORJQH (Q $OOHPDJQH (Q ,WDOLH2ULJLQHV GHV ($1$ FDQGLGDWV DX EDFFDODXUpDW HQ HW HQ
EDFFDODXUpDW 6XU OHV FRSLHV TXL PH VRQW FRQILpHV UDUHV VRQW FHOOHV TXL WUDLWHQW OH VXMHW GH GLV GH OD SDUW GHV FDQGLGDWV SRXU GHV UDLVRQV GLYHUVHV HQWUH DXWUHV OD QpFHVVLWp GH FRQYRTXHU GHVRIIUH XQH UHODWLYH OLEHUWp
VDLW WUqV FRQYHQX HW QpFHVVLWHU XQ VHQV GH OD QXDQFH GLIILFLOH j DFTXpULU HQ VL SHX GH WHPSV SDUFROOqJH IUDQoDLV
83($8QLWp 3pGDJRJLTXH SRXU OHV (OqYHV $OORSKRQHV $UULYDQWV
XQH SURIHVVHXUH GH OHWWUHV PRGHUQHV HQ O\FpH LQWHUQDWLRQDO HW GHX[ SURIHVVHXUHV DVVXUDQW GHV HQ VHLJQHPHQWV j OD IRLV HQ )UDQoDLV /DQJXH 6HFRQGH HW HQ OLWWpUDWXUH HQ O\FpH LQWHUQDWLRQDO /H PH VXLV DSSX\pH VHURQW H[SRVpV GDQV OD WURLVLqPH SDUWLH (QILQ OD TXDWULqPH SDUWLH WUDLWHUD GHV SURSRVLWLRQV GLGDFWLTXHV UHFXHLOOLHV DXSUqV GHV HQVHLJQDQWV LQWHUURJpV HW GDQV OD OLWWpUDWXUH DLQVL HQ FKDUJH GH OHXUV EHVRLQV VSpFLILTXHV HQ ODQJXH GH VFRODULVDWLRQ FRPSWH WHQX GHV H[LJHQFHV GHV ($) $ILQ GH FRQFLOLHU OHXU QLYHDX GH ODQJXH HW FHOXL DWWHQGX DX EDFFDODXUpDW GHV PRGDOLWpV GH VFRODULVDWLRQ LQKDELWXHOOHV VRQW SDUIRLV HQYLVDJpHV GH &LUFXODLUH VLEOH LOV VRQW DIIHFWpV GDQV XQH FODVVH RUGLQDLUH R LOV UHFHYURQW SURJUHVVLYHPHQW GH SOXV HQ SOXVSHWLW j SHWLW
DOORSKRQHV QRXYHOOHPHQW DUULYpV GH QH SDV SUHQGUH GH UHWDUG GDQV OHV GLVFLSOLQHV QRQ OLQJXLV OD ODQJXH 3DU DLOOHXUV OHV ($1$ VRQW GpWDFKpV GH OHXU FODVVH VXU GHV WHPSV VSpFLILTXHV VRX SRXU UHFHYRLU XQ HQVHLJQHPHQW GH IUDQ QDLUH $YHF OD FLUFXODLUH GH RQ REVHUYH GRQF XQ FKDQJHPHQW GH SRVWXUH OD PDvWULVH GH OD ODQJXH HW VXUWRXW GH OD ODQJXH GH VFRODULVDWLRQ HW GHV FRGHV GH QRWUH pFROH © j OD IUDQoDLVH ª SDU H[HPSOH DX O\FpH 9DXFDQVRQ HW DX O\FpH &KDUOHV 3RQFHW R VRQW SUpYXHV GHV KHXUHV GH © GLVSRVHQW SDV GX PrPH EDJDJH RX GHV PrPHV FRQQDLVVDQFHV 'DQV FHV FRQGLWLRQV XQH UHPLVH j QLYHDX HVW SDUIRLV QpFHVVDLUH PDLV DXVVL GDQV OHV GLVFLSOLQHV VSpFLILTXHV YRLU SOXV KDXW $X WHUPH GH FHWWH IRUPDWLRQ LQWHQ697 6FLHQFHV GH OD YLH HW GH OD WHUUH
$QQH[H S (QWUHWLHQ (- WRXU GH SDUROH HW $QQH[H SFXHLO H[FOXVLI´
TXH © OHV GLIILFXOWpV OLQJXLVWLTXHV QH SHXYHQW rWUH XQ REVWDFOH UpGKLELWRLUH j XQH RULHQWDWLRQ FKRL
&LUFXODLUH &KHUTXL HW 3HXWRWHQ FKDUJH SDVVpH OHXU PDMRULWp
GHV WHVWV GH SRVLWLRQQHPHQW FH TXL HQWUDvQH GHV GpODLV GH SULVH HQ FKDUJH SOXV LPSRUWDQWV TXHYRLU DQQH[H S
(QWUHWLHQV VHFWLRQ VXU OHV JURXSHV GH QLYHDX9RLU DQQH[H S
(QWUHWLHQ DYHF 5+ VHFWLRQ ´/HV ($)´ EDFFDODXUpDW HQ GpSLW GHV ERQQHV LQWHQWLRQV DIILFKpHV GDQV OD FLUFXODLUH GH4XHOOHV TXH VRLHQW OHV SUpFRQLVDWLRQV GH OD FLUFXODLUH GH
&LUFXODLUH VFRODLUH ª /D SOXSDUW GHV pWDEOLVVHPHQWV FHSHQGDQW GpJDJHQW XQH RX GHX[ KHXUHV GH VRXWLHQ OH WHPSV GpYROX j OD IRUPDWLRQ OLQJXLVWLTXH HQ 83($ DQ UHVWH OH PrPH TXHO TXH VRLW OH /D GLYHUVLWp GHV IRUPDWLRQV GLVSHQVpHV HQ O\FpH DLQVL TXH OHV H[DPHQV TXL OHV VDQFWLRQQHQW FRQGLWLRQQHQW IRUWHPHQW OH QLYHDX GH ODQJXH j DFTXpULU DLQVL RQ QH WUDYDLOOH SDV OH IUDQoDLV HQGHVWLQDQW j GHV pWXGHV VXSpULHXUHV
FULWV GDQV XQH IRUPDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GX VHFRQG GHJUp PDMRULWDLUHPHQW HQ SUHPLqUH DQQpH GH &$3 RX HQ VHFRQGH SURIHVVLRQQHOOH 6HXOHPHQW GHV O\FpHQV DOORSKRQHV pWDLHQW LQVFULWV DQWLFLSpHV GH IUDQoDLV ($) DX EDFFDODXUpDW UHVWH WUqV PDUJLQDOH PRLQV GH GHV O\FpHQVDOORSKRQHV
GX QLYHDX GH ODQJXH j UDWWUDSHU SRXU VDWLVIDLUH DX[ ($) (Q SULQFLSH OD FLUFXODLUH GH SUpVRXOLJQH *X\ &KHUTXL
&KHUTXL HW 3HXWRW © /D TXHVWLRQ GHV H[DPHQV HVW LUUpVROXH SXLV GH OH IDLUH UHGRXEOHU SRXU SRXYRLU VH FRQFHQWUHU OD GHX[LqPH DQQpH VXU OH EDFFDODXUpDW ,O SUHPLqUH OD VHFRQGH DQQpH DYHF XQ VRXWLHQ OLQJXLVWLTXH PRLQGUH (Q MDQYLHU HVW SDUXH XQH FLUFXODLUH DFDGpPLTXH SUpFLVDQW OHV DPpQDJHPHQWV FRQVHQWLV DGDSWp DX JR€W HW DX[ SRVVLELOLWpV GX FDQGLGDW /HV DGDSWDWLRQV SHXYHQW SRUWHU VXU OH QRPEUH GH WH[WHV PDLV pJDOHPHQW VXU OH FRQWHQX GX GHVFULSWLI SHUVRQQDOLVp LO SHXW PpQDJHU XQH SODFH SDU QLH GX FDQGLGDW VRQW LQYLWpV j OD ELHQYHLOODQFH IDFH DX[ IDXWHV GH ODQJXH &HV DPpQDJHPHQWV $QQH[H SSOXW{W SRXU pYLWHU WRXWH FRQWHVWDWLRQ
1RXV UDSSHORQV FLGHVVRXV OD QDWXUH HW OHV DWWHQGXV GH
FKDTXH H[HUFLFH pFULW
SRUWH VXU WURLV RX TXDWUH WH[WHV HW LQYLWH OHV FDQGLGDWV j RSpUHU GHV UDSSURFKHPHQWV HQWUH OHV GLIIpUHQWV WH[WHV (OOH H[LJH GHV FDQGLGDWV XQH ERQQH FRPSUpKHQVLRQ GHV WH[WHV PDLV pJDOHPHQW GH VXMHW RQ VH UpIpUHUD DX[ FKDUWHV GHV H[DPLQDWHXUV pODERUpHV HQ IRQFWLRQ GHV SURJUDPPHV GHGHV FRUUHFWHXUV
OLVLELOLWp OD FRUUHFWLRQ GH OD ODQJXH OD FRKpUHQFH HW OD SURJUHVVLRQ GX SURSRV 1RXV DOORQV jSUpVHQW YRLU TXHOOHV HQ VRQW OHV VSpFLILFLWpV
&KHUTXL HW 3HXWRWWLRQV GRQQpHV FLGHVVRXV VHURQW ELHQW{W REVROqWHV
$QQH[H S $QQH[H S HW S SHUVRQQHOOH j WUDYHUV OD UpIpUHQFH j GHV WH[WHV HW GHV RHXYUHV DEVHQWHV GX FRUSXV (OOH FRQVLVWH j UpSRQGUH j XQH TXHVWLRQ HQ XQH UpIOH[LRQ QXDQFpH HW RUJDQLVpH QpDQPRLQV ©RQ HW © XWLOLVDWLRQ GHV WRXUQXUHV FRQFHVVLYHV HW K\SRWKpWLTXHV ª PDLV pJDOHPHQW GH GLVSRVHU GHFRPSpWHQFHV ©FDSDFLWp j WUDLWHU XQH SUREOpPDWLTXH OLWWpUDLUHª ©j DUJXPHQWHUª ©j UpIpUHU VD
UpIOH[LRQ DX[ WH[WHV GX FRUSXVª ©j MXVWLILHU XQH SULVH GH SRVLWLRQ SHUVRQQHOOHª ©j SUHQGUH HQ
FRPSUpKHQVLRQ pFULWH
SDU OH FRUSXV ª
9RLU 9RLU YRLU $QQH[H S SUpIpUHQFH OD GLVVHUWDWLRQ OHV DXWUHV H[HUFLFHV RIIUHQW WURS GH YDULpWp SRXU rWUH WUDYDLOOpV VXU XQ ($1$ FDQGLGDWV DX EDFFDODXUpDW RQW JpQpUDOHPHQW XQ QLYHDX % % SRXU OHTXHO LOV RQW G€ELHQ FRPSULV OH WH[WH
OqJXH SURIHVVHXU HQ qUH 670*
FRQVpTXHQW VHXOH OD SUpSDUDWLRQ HQ DPRQW GHV pSUHXYHV SHXW rWUH DGDSWpH j OHXUV EHVRLQV &RP©W\SLTXHPHQW IUDQoDLVª"
PrPHWHPSV TXH PRQ FRQJp IRUPDWLRQ SRXU FHPDVWHU&HOD PH SHUPHWWDLW GH IDLUH FRQQDLVVDQFH DVVRFLDWLI PDO IDPLOLDULVpHV DYHF OH )UDQoDLV /DQJXH 6HFRQGH HW OH )UDQoDLV /DQJXH GH 6FRODULVDWLRQ
GX O\FpH WHFKQLTXH *DOLOpH9LHQQH HW GH OD 0/'6
OH MHXGL DX O\FpH *DOLOpH HW OH UHVWH GH ODVHPDLQH DX O\FpH (OOD )LW]JHUDOG
2Q DEUpJHUD FHWWH H[SUHVVLRQ SDU VRQ DFURQ\PH )/6FR
0/'6 0LVVLRQ GH /XWWH FRQWUH OH 'pFURFKDJH 6FRODLUH
LOV VH VRQW VWDELOLVpV j DX PRLV GH MDQYLHU
DSSUHQWLVVDJH RX pWDQW DUULYpV DX WHUPH GH OHXU SUHPLqUH DQQpH GH SULVH HQ FKDUJH 1HXI VRQW VFRODULVpV DX O\FpH WHFKQRORJLTXH *DOLOpH GRQW DX VHLQ GH OD 0/'6 GHX[ VHXOHPHQW DX O\FpHVHFRQGH XQ HQ SUHPLqUH 670*
'DQV XQH SUHPLqUH SKDVH PD PLVVLRQ D FRQVLVWp j VHFRQGHU $QWRQLD 1HJULQL SRXU pSDXOHUOD PrPH DFWLYLWp
0RQ VWDJH D FRPPHQFp OH
01$ 0LQHXUV 1RQ $FFRPSDJQpV
RX GHPDQGDLHQW XQH H[SOLFLWDWLRQ GH OD PpWKRGH XQ WUDYDLO VXU GHV SRLQWV GH ODQJXH SDUWLFXOLHUV HW DSSRUWp XQ pWD\DJH VXU OHV GRFXPHQWV GLVWULEXpVOqYHQW GX F\FOH JpQpUDO 1DWDFKD HW $EGHONDGHU
WUDYDLO
FRXSOH j KDXW QLYHDX 1DWDFKD HVW YHQXH HQ )UDQFH SRXU SRXUVXLYUH VRQ HQWUDvQHPHQW VDQV VD&HW DVSHFW VHUD GpYHORSSp XOWpULHXUHPHQW GDQV OD 3DUWLH TXL SRUWH VXU OHV SURSRVLWLRQV GLGDFWLTXHV 9RLU
pJDOHPHQW HQ $QQH[H S´$PpQDJHPHQW GH VXSSRUWV )/0´
SUpFLHXVH SRXU VpPDQWLVHU OH YRFDEXODLUH
FRQWUH RQ IDLVDLW GHV H[SUHVVLRQV pFULWHV HW GHV OHoRQV GH JUDPPDLUHª &HSHQGDQW LO VHPEOH
UDLW TXH VHV FRQQDLVVDQFHV DX PRLQV JUDPPDWLFDOHV OXL DLHQW SHUPLV GH SURJUHVVHU UDSLGHPHQW SXLVTXH HQ MXLQ $EGHONDGHU D YDOLGp OH '(/) VFRODLUH % $YDQW VRQ DUULYpH HQ )UDQFH 1DWDFKD D pWXGLp OH IUDQoDLV HQ 3RORJQH SHQGDQW GHX[ DQV j EXODLUHXVXHOHWOXLD SHUPLVGHSURJUHVVHUUDSLGHPHQW $VRQDUULYpHVHV WHVWVGHSRVLWLRQQHPHQW OD SODoDLHQW GDQV XQ QLYHDX $ &RPPH HOOH VH GHVWLQH j SDVVHU OHV pSUHXYHV DQWLFLSpHV GH IUDQGRQF j OD IRLV OLQJXLVWLTXHV HW PpWKRGRORJLTXHV
j FRQVWUXLUH GHV K\SRWKqVHV GH OHFWXUH HUURQpHV /HV SURIHVVHXUV GHV FODVVHV GH 670*YRLU HQ $QQH[H S
OH GRFXPHQW DPpQDJp SRXU 1DWDFKD
670* 6FLHQFHV HW 7HFKQRORJLHV GX 0DQDJHPHQW HW GH OD *HVWLRQ
UpIOH[LRQ VXU XQ VXMHW OLWWpUDLUH
FRPPH H[HUFLFH j WUDYDLOOHU DYHF OHV ($1$ 1pDQPRLQV FH FKRL[ VRXOqYH GH QRPEUHXVHV TXHV IUDQoDLV SRXU H[SULPHU OD QXDQFH QpFHVVDLUH GDQV FH JHQUH" 'LVSRVHQWLOV GH VXIILVDPPHQW GH OD WKpPDWLTXH GH PRQ WUDYDLO PDLV pJDOHPHQW UHFXHLOOLU OHV SRLQWV GH YXH GHV HQVHLJQDQWV VXU (QILQ MH PH VXLV WRXUQpH j /\RQYRLU $QQH[H S
$QQH[H S OH QLYHDX GH IUDQoDLV GHV DSSUHQDQWV DYHF OHXU QLYHDX GDQV OHV DXWUHV PDWLqUHV OHV LQVFULUH GDQV OH WDEOHDX H[FHO UHSURGXLW HQ $QQH[H S 7UqV SHX GH UHWRXUV PH VRQW GH ERQQHV QRWHV ,O HVW GRQF GLIILFLOH GH WLUHU TXHOTXH FKRVH GH VLJQLILFDWLI GH FHWWH SUHPLqUHHQ DQQH[H S
D[pV VXU OHV WKpPDWLTXHV VXLYDQWHV SUpVHQWDWLRQ GHV LQWHUYLHZpV SDUFRXUVFDQGLGDWV DX[ ($)
&HQWUH $FDGpPLTXH SRXU OD VFRODULVDWLRQ GHV (OqYHV $OORSKRQHV HW GHV HQIDQWV GX 9R\DJH FHV VWUXFWXUHV (QFRUH XQH IRLV FHOD UHPHW HQ FDXVH OD UHSUpVHQWDWLYLWp GHV WpPRLJQDJHV GHV LO DSSDUDvW j OD OXPLqUH GH FHV HQWUHWLHQV TXH OD UpXVVLWH GX GLVSRVLWLI HVW pWURLWHPHQW GpSHQGDQWH GH OD FRRSpUDWLRQ HQWUH OHV SURIHVVHXUV GH )/0 HQ FODVVH RUGLQDLUH HW GH )/6 GDQV OH FDGUH GH -H PH VXLV HQVXLWH WRXUQpH YHUV GHV HQVHLJQDQWHV H[HUoDQW HQ O\FpH LQWHUQDWLRQDO DYHF XQV\VWpPDWLTXHPHQW OD SpGDJRJLH OD &6, /\RQ
TXHVWLRQQDLUH VXU OHV ($) YRLU DQQH[H S &HOD HQ IDLW XQ RXWLO SUpFLHX[ SRXU FRQQDvWUH OH3RXU DXWDQW OHV UpVXOWDWV UHFXHLOOLV SUpVHQWHQW GHV ELDLV OH SXEOLF GH OD FLWp LQWHUQDWLRQDOH
&6, /\RQ &LWp 6FRODLUH ,QWHUQDWLRQDOH GH /\RQSHUIRUPDQWV TXH OD PR\HQQH
GpSDVVp DYHF XQH VHXOH QRWH HQ GHVVRXV GH OD PR\HQQH GDQV FHWWH SURPRWLRQ 2Q SHXW \GHV FDQGLGDWV
3DU DLOOHXUV OD FLWp VFRODLUH LQWHUQDWLRQDOH D HX OD JHQWLOOHVVH GH PH FRQILHU OHV HQTXrWHV SRVW
UHFXHLOOLV XQ VHXO PHQWLRQQH DYRLU FKRLVL OD GLVVHUWDWLRQ DX EDFFDODXUpDW FRQWUH SRXU OH FRPYRLU $QQH[H S
WLRQ HQWUH OHV HQVHLJQDQWV GH )/( HW GH )/0 ,OV RQW pJDOHPHQW UpYpOp OHV GLIILFXOWpV FRQVWDWpHV FKH] OHV ($1$ SDU OHV HQVHLJQDQWV /HV SUDWLTXHV GH FHV GHUQLHUV HW OHXUV VWUDWpJLHV PLVHV HQSRXU FRQVWUXLUH PHV SURSRVLWLRQV GLGDFWLTXHV
/pJDOHPHQW OD SUHPLqUH DQQpH GH SULVH HQ FKDUJH OLQJXLVWLTXH QH SHXW H[FpGHU KHXUHVWUHWLHQ (- WS
FHUWDLQH OpJLWLPLWp TXL UHQG SOXV GLIILFLOH OD UHPLVH HQ TXHVWLRQ GHV GLVSRVLWLIV PLV HQ SODFH /D &HSHQGDQW GDQV OD SOXSDUW GHV pWDEOLVVHPHQWV OHV SURIHVVHXUV LQWHUURJpV DVVXUHQW XQ VXLYL (QWUHWLHQ (- WS ª /H WHPSV GH FRQFHUWDWLRQ TXH FHOD VXSSRVH HVW VRXYHQW XQ IUHLQ j FHWWHWS QRWp SRXU ´WRXU GH SDUROH´
$QQH[H S (QWUHWLHQ (- WS VHXO SURI TXL HVW j OD IRLV SURI GH IUDQoDLV GH OD FODVVH HW SURI GH )/( HW LO IDLW GX FRXVXPDLQª UpSDUWLV HQ GHX[ JURXSHV GH QLYHDX j OD IRLV HQ IRQFWLRQ GH OHXU QLYHDX GH ODQJXH HW GH OHXUV OHXU SURSRVH pJDOHPHQW GH SDVVHU XQH FHUWLILFDWLRQ % © PDLVRQ ª SRXU UHFRQQDvWUH OHXUV HIIRUWV GX JURXSH % WURXYHQW FHOD WURS GLIILFLOH LOV SHXYHQW GHPDQGHU j UHSDVVHU GDQV OH JURXSH $ HWLQYHUVHPHQW
$ OD FLWp VFRODLUH LQWHUQDWLRQDOH GH /\RQ &6, /\RQ OH PRGH GH IRQFWLRQQHPHQW HVW WUqV pWDQW SULVH HQ FKDUJH SDU &0 HW OD FODVVH GH qUH )/6 SDU &% &0 D HQ WRXW K GH FRXUV DYHF9RLOj FRPPHQW FHWWH GHUQLqUH SUpVHQWH FH IRQFWLRQQHPHQW RULJLQDO © 'DQV FHWWH FODVVH LO \ D
9RLU $QQH[H S
VHFWLRQ ´(YROXWLRQ GX GLVSRVLWLI´
$QQH[H SVHFWLRQ ´*URXSHV GH QLYHDX´
FDSDEOH GH VXLYUH HQ )/0 LO SHXW UHYHQLU DX FRXUV GH )/6 7RXW HVW QpJRFLp RQ IDLW OHV FKRVHV LQWpJUpV DX FRXUV GH OLWWpUDWXUH HQ SOXV GH OHXUV KHXUHV GH )/( )/6 GH VRXWLHQ OLQJXLVWLTXHª /D IRFDOLVDWLRQ VXU OHV REMHFWLIV OLWWpUDLUHV HVW SDUWLFXOLqUHPHQW VHQVLEOH j OD &6, /\RQ HW DX DFFXHLOOL GDQV FHV FODVVHV D XQ SURILO GH EDFKHOLHU JpQpUDO /HV SURIHVVHXUV GH OD &6, /\RQ VHOHWWUHV $QQH[H S
OLWWpUDLUHV SDUWLFLSH DX VXFFqV GHV ($1$ DX[ ($) 1pDQPRLQV WRXV OHV SURIHVVHXUV VLJQDOHQW OH PDQTXH GH PDQXHOV GH )/6 TXL DERUGHQW YUDLPHQW OD OLWWpUDWXUH FH TXL FRQGXLW j EXWLQHU HW j IDEULTXHU OHV RXWLOV TXH QH SURSRVHQW SDV OHV pGLWHXUV (& &0 HW &% WUDYDLOOHQW WRXV OHV $QQH[H S $QQH[H S $QQH[H S (QWUHWLHQ DYHF (-3DUPL OHV GLIILFXOWpV PHQWLRQQpHV SDU OHV HQVHLJQDQWV GHX[ UHYLHQQHQW UpJXOLqUHPHQW OD
EOqPH DXVVL ELHQ HQ FRPSUpKHQVLRQ
TXL QRXV GLW TXH OH FDQGLGDW HVW )/6 ª
3RXU OD GLVVHUWDWLRQ XQH VROLGH FXOWXUH OLWWpUDLUH HVW LQGLVSHQVDEOH RQ QH SHXW HQ HIIHW EkWLU
$QQH[H S (QWUHWLHQ DYHF (& $QQH[H S (QWUHWLHQ &6, /\RQFI $QQH[H S
OH PRW HVW HPSOR\p LURQLTXHPHQW RX DYHF GX VHFRQG GHJUpª $QQH[H S ( - FRQVWDWH OHV PrPHV GLIILFXOWpV ©/DFKHUFKHU GH OD QXDQFH ª FI $QQH[H S
9RLU HQ DQQH[H S
GLIILFXOWpV j OHV H[SORLWHU (& H[SOLTXH DLQVL OD GpVDIIHFWLRQ GRQW VRXIIUH OD GLVVHUWDWLRQ © /DGHV UpIpUHQFHV SURSUHV j OHXU FXOWXUH
© PDLV WRXV PHV FROOqJXHV QH VRQW SDV GX PrPH DYLVª DMRXWHWHOOH © /D GLVVHUWDWLRQ PrPH
TXL VRQW ILQDOHPHQW FRPSOLTXpV j DSSUpKHQGHU
IUDQoDLV TXL RQW IDLW OH FROOqJH HQ )UDQFH >TXL@ FRQQDLVVHQW 0ROLqUH>@GHV QRWLRQV GH PRXYH UDLUH IUDQFRSKRQH UpFHQWH IUDJPHQWDLUH HW ODFXQDLUH pJDOHPHQW TXL SHXW OHV GpFRXUDJHU IDFH jOD GLVVHUWDWLRQ
H[SOLTXHQW TXH FHW pFDUW SHXW rWUH VRXUFH GH FRQIOLWVFI$QQH[H S
(QWUHWLHQ DYHF (- WS $QQH[H S9RLU $QQH[H S
(QWUHWLHQ (- WS9RLU HQ $QQH[H S
(QWUHWLHQ DYHF 5+ VHFWLRQ ´'LVVHUWDWLRQ HW HVVDL´ ©,O \ D EHDXFRXS GH FXOWXUHV R OH WUDYDLO
1pDQPRLQV GDQV OH FDGUH GH OD &6, FHV pFDUWV FXOWXUHOV VRQW DXVVL FRQVLGpUpV FRPPH XQH
MH FRPPHQFH j FRQQDvWUH XQ SHX OHXUV GLIIpUHQWHV FXOWXUHV HK ELHQ MH GLV SDU H[HPSOH DX[ 3RU WXJDLV © $SSX\H]YRXV VXU FH TXH YRXV IDLWHV HQ SRUWXJDLV ª >@ $X FRQWUDLUH OHV 3RORQDLV RX OHV ,WDOLHQV MH OHXU GLV © 9RXV SRXYH] IDLUH GH OD SDUDSKUDVH WDQW TXH YRXV YRXOH] DYHF &200(17 LO OH GLWª DWRXW SRXU OH SURIHVVHXU TXL VDLW DORUV TXHOV UDSSURFKHPHQWV RX TXHOOHV GLVWLQFWLRQV LO SHXW RSpUHU3RXU UpVXPHU FHWWH HQTXrWH D SHUPLV GH PHWWUH HQ pYLGHQFH SOXVLHXUV pOpPHQWV SUHPLqUH
SUpFRQLVDWLRQV DFDGpPLTXHV VDQV GRXWH HVWLO MXJp SOXV GLIILFLOH TXH OHV DXWUHV 7URLVLqPHPHQW SUHVVLRQ PRLQV DLVpH YRFDEXODLUH SOXV OLPLWp TXL UHQGHQW SOXV SpULOOHX[ GHV H[HUFLFHV FRPPH $QQH[H S (QWUHWLHQ &6, 'DQV QRWUH WURLVLqPH SDUWLH QRXV DOORQV YRLU FRPPHQW OD OLWWpUDWXUH VFLHQWLILTXH D WUDLWp FHVSRLQWV
/HV WUDYDX[ GH OD UKpWRULTXH FRQWUDVWLYH DPRUFpV HQ SDU .DSODQRQW PLV HQ pYLGHQFH
OHVGLIIpUHQFHVGH VWUDWpJLHVPLVHV HQSODFHHQWUH XQVFULSWHXU HQ/ HWXQVFULSWHXU HQ/ 6LGDQVWRXWHV WUDLWpHV GH OD PrPH IDoRQ
/H PRGqOH GH +D\HV HW )ORZHU FLWp SDU +LGGHQ 02 +LGGHQ GLVWLQJXH WURLVOD SOXV FR€WHXVH VXU OH SODQ FRJQLWLI
/D PLVH HQ WH[WH QpFHVVLWH GLIIpUHQWHV FDSDFLWpV j SOXVLHXUV QLYHDX[ DX QLYHDX ORFDO FKRL[ GX OH[LTXH PRUSKRORJLH V\QWD[H RUWKRJUDSKH DX QLYHDX LQWHUPpGLDLUH SRQFWXDWLRQ JHVWLRQ GHV WHPSV YHUEDX[ FKRL[ GHV LQGLFDWHXUV WHPSRUHOV FRQQHFWHXUV UHSULVHV DQDSKRULTXHV HWF HW DX QLYHDX JOREDO RUJDQLVDWLRQ UKpWRULTXH PLVH HQ SDJH pWDEOLVVHPHQW GHV SDUDJUDSKHV /D UpYLVLRQ FRUUHVSRQG j OD UHOHFWXUH DX UHSpUDJH GHV HUUHXUV HW j OD FRUUHFWLRQ GH FHOOHVFL .DSODQ7RXWHV FHV RSpUDWLRQV UHSUpVHQWHQW GpMj XQH FKDUJH FRJQLWLYH LPSRUWDQWH HQ / HW QpFHVVLWHQW
QRQ VHXOHPHQW GHV FRQQDLVVDQFHV OLQJXLVWLTXHV PDLV DXVVL GHV FRPSpWHQFHV UpGDFWLRQQHOOHV &KH] XQ VFULSWHXU DJXHUUL HQ / RQ SRXUUDLW FURLUH TXH OHV FRPSpWHQFHV UpGDFWLRQQHOOHV UH RQ REVHUYH ODUJHPHQW XQ UHFXO GHV FRPSpWHQFHV UpGDFWLRQQHOOHV FKH] OHV VFULSWHXUV HQ / SDUFH TXH OHXU DW FRXS SOXV JUDYHV GH FRKpUHQFH WH[WXHOOH SDU H[HPSOH /H VFULSWHXU HQ / VH UHWURXYH GRQF GDQVPRLQV ELHQ RUJDQLVpH
$X QLYHDX GH OD SODQLILFDWLRQ GX WH[WH OHV FKHUFKHXUV RQW QRWp OHV GLIIpUHQFHV VXLYDQWHV HOOH VFULSWHXU VH FRQFHQWUH GDYDQWDJH VXU OD IRUPXODWLRQ GH VHV LGpHV TXH VXU OD VWUXFWXUH GX WH[WH GHV SURSRVLWLRQV OD PXOWLSOLFDWLRQ GHV HVVDLV GH IRUPXODWLRQ UDOHQWLW pJDOHPHQW OD UpGDFWLRQ +LGGHQ &KDSLWUH /HV VSpFLILFLWpV GH OD UpGDFWLRQ HQ ODQJXH pWUDQJqUH /H UHFXO GHV FRPSpWHQFHVUpGDFWLRQQHOOHV
+LGGHQ GHV PpWKRGRORJLHV GX EDFFDODXUpDW 'DQV OD OLWWpUDWXUH FH VRQW SOXW{W OHV WHUPHV GH © FXOWXUHFpV 'DQV VRQ RXYUDJH GH FLWp SDU
&DUHWWH 3XUHQ pQRQFH OD GpILQLWLRQ FDU HOOHV VRQW OH QRHXG GH UHODWLRQV SDUIRLV FRQIOLFWXHOOHV ©(Q HIIHW OHV WUDGLWLRQV DFDGpPLTXHVSUHQWLVVDJH´
&RUWLHU GHV QRXYHDX[ DUULYDQWV ODTXHOOH HVW QpFHVVDLUHPHQW XQH UpVXO PHQW GpYHORSSHU ª &HV GLVFRUGDQFHV SHXYHQW GRQF H[SOLTXHU XQ FHUWDLQ QRPEUH GH GLIILFXOWpV &RUWLHU &HUWDLQV FKHUFKHXUV $EGDOODK3UHWFHLOOH 'H 3LHWUR 'DEqQH FLWpV GDQV &RUWLHU RX 'LVVRQSDUDWLVWH GHV FXOWXUHV TXL FULVWDOOLVHUDLW OHV GLIIpUHQFHV HQ REVWDFOHV FXOWXUHOV HW GDQV ODTXHOOH OD
© VXUYDORULVDWLRQ GX SDUDPqWUH FXOWXUHO ª $EGDOODK3UHWHFHLOOH LQ &RUWLHU FRQGXL FXOWXUH ©FRPPH VL FHOOHFL pWDLW XQ WRXW KRPRJqQH HW REMHFWLYDEOH &HWWH FXOWXUH pGXFDWLYH LQWpULRULVpH HW GLJpUpH SDU OHV HQVHLJQDQWV HVW pJDOHPHQW ODUJHPHQW