Thanks to this favourable position, Austria can provide everything required for developing innovative solutions in civil engineering and traffic infrastructure that
Previous PDF | Next PDF |
[PDF] AEXPORT_ Infrastruktur_Gesamtindd
Thanks to this favourable position, Austria can provide everything required for developing innovative solutions in civil engineering and traffic infrastructure that
[PDF] Ausgabe Schuljahr 2016 - Holztechnikum Kuchl
17 mar 2019 · deten in diesem Schuljahr die Umsetzung der neuen, mo- dularen Semester 7 - 8 Semester 9 - 10 Semester Starte in deinen Beruf Die Ergebnisse zum Ist-Stand wurden den SchülerInnen österreich, Kärnten, Steiermark, und Tirol schickten 4AF, die Festool Unterkunft in Glanegg bei Grödig
[PDF] Visitor Management in the National Park Gesaeuse - PARCSat
19 déc 2019 · Conservation status A = excellent, B = good and C = average Additional conflicts may occur with ptarmigan at the Stadelfeldschneid
[PDF] Reise- und Fremdenverkehr - Findbuch
Die Ergebnisse der österreichischen Fremdenverkehrsstatistik 1·5'9«Jd, Großbritannien und Jrland 28-39,is sowie neuen Wolketikratzer, der wie ein liomo novus in Falte-n Stolze mit glattem Lächeln lP40s25 2i-50»,16-io B»d E« »»d M WbL JP —- 12"50 9"40 in Kärnten - - sbs P61·75 32'9024'7 Baumgorten
[PDF] Mittheiluncen der KK Cent Commission - Forgotten Books
u c n vo n 88 bi: (Mi 1 2 ' l' ext l l l uflm ti a n m ‚ 5 Ta feln un d Re?la ge [X l l j) Notiz en 'kP /al lm des oberen Fuß boden s jahre 1 840 neu hergeli el lten Seiten- Altäre verengt aus rotl1em Aductor Marmor eines P flegers zu Glanegg 16 2 Auf He lla Von fil trm/a r l und Bre1 _ tgc ls l i 2 ' Br W , 300 T 1 7
[PDF] Ergebnisse der Befragung von Wanderern zur geplanten
[PDF] Ergebnisse der Essensumfrage im Mehrgenerationenhaus
[PDF] Ergebnisse der Formwertbeurteilung
[PDF] Ergebnisse der Kategorie: 11. CANICROSS YOUNG GIRLS - Anciens Et Réunions
[PDF] Ergebnisse der Spanisch-Fortbildung in Neuss (27.11.2014
[PDF] Ergebnisse der Stuten 2016
[PDF] Ergebnisse der Wahlen zu den Fachschaftsräten im WiSe 14/15
[PDF] Ergebnisse der ZUCHTSCHAU
[PDF] Ergebnisse des Turniers der PSG Taubenberg vom 1. – 3. Oktober
[PDF] Ergebnisse des Turniers der PSG Taubenberg vom 5. – 7. Oktober
[PDF] Ergebnisse des Turniers des PSC Epona am 20. und 21. Juni 2009
[PDF] Ergebnisse Flat Coated Retriever
[PDF] Ergebnisse Gaumannschaft Detail 2015
[PDF] Ergebnisse Golden Retriever
AUSTRIAEXPORT
Construction and Traffi c Infrastructure
Bau und Verkehrsinfrastruktur
No. 130 AUTUMN/HERBST 2008 EDITED BY THE AUSTRIAN FEDERAL ECONOMIC CHAMBER, AUSTRIAN TRADEAUSTRIAEXPORT
Paul Christian Jezek
Senior editor
Die Kunst des Bauens
Mit einem von etwa einer Viertelmillion Menschen erwirt- schafteten Bruttoproduktionswert von rund 32 Milliarden Ver fl echtungen mit anderen Branchen und über durch- wachstum. Die Leistungen dienen zur Abdeckung von und sind absolut unverzichtbar, um im internationalen der exponierten Stellung im internationalen Wettbewerb schon traditionell als Vorreiter bei der Umsetzung neuer Bautechnologien (Stichwort "NATM", siehe Seite 13) eben- so wie bei der Entwicklung innovativer Finanzierungs- und Betreibermodelle, die den Gedanken ganzheitlicher, partner- Intelligente und effi ziente Investitionen in diesem Bereich Osteuropa - sind somit von entscheidender Bedeutung. Auch im Verkehrsbereich verfügt Österreich über traditions- reiche und innovative Unternehmen und hat in vielen struktur, Moto renentwicklung oder Telematik (siehe Seite 19) - international eine führende Position erreicht. Aufgrund dieser günstigen Ausgangspositionen besitzt Öster reich optimale Voraussetzungen für die Entwicklung infrastruktur, die allesamt auch "grenzenlos erfolgreich" sind. Es liegt in der Natur der Sache, dass gerade in einem so "integrierten" Bereich wie dem vorliegenden absolute Top- Unternehmen bzw. Weltmarktführer in mehreren Sparten Reihenfolge) Angerlehner, ATB, Bilfi nger Berger, Felber- mayr, Fill Metallbau, Gebrüder Haider, Holzbau Maier, LiebThe Art of Construction
With an annual gross production value of approximately32 bn euros, produced by some quarter million individuals,
construction is an extremely important factor in Austria"s economy. Thanks to extensive interdependence upon other areas and above-average added value, this sector is consi- dered absolutely key to employment and economic growth. The available services satisfy the population"s basic needs (residential housing) and are vital for Austria"s ability to compete as a business location. In addition, the country"s construction industry has tra- ditionally been regarded as a pioneer because of the renown it enjoys internationally. This involves most importantly the employment of new technologies (such as NATM, see page 12) and the development of innovative models for fi - nancing and operation that concentrate on comprehensive and equitable solutions. Intelligent and effi cient invest- ments in this area - for expanding relationships with eastern Europe in particular - are therefore decisive. Austria is among the international leaders in a number of technology mar- kets such as railway technology and infrastructure, motor development and telematics, and is also home to innova- tive companies in the traffi c sector (see page 18). Thanks to this favourable position, Austria can provide everything required for developing innovative solutions in civil engineering and traffi c infrastructure that enjoy suc- cess without "boundaries". It goes without saying that, in a sector as integrated as this one, fi rst-rate companies and leaders of the world mar- ket are successful in several different areas simultaneously. Some examples of Austrian companies with a great deal of relevant know-how are Angerlehner, ATB, Bilfi nger Berger, Felbermayr, Fill Metallbau, Gebrüder Haider, Holzbau Maier, ding, Swarco, Wiehag and Zumtobel. Describing them in greater detail is not possible here due to space limitations, and we recommend that you read the company portraits130/2008 3www.advantageaustria.org
Construction and Traffi c Infrastructure
3 EDITORIAL
6 CONSTRUCTION IS KEY!
10 BUILDING CONSTRUCTION AND RENOVATION
12 TUNNELS THROUGHOUT EUROPE!
14 EVERYTHING NEEDED FOR IDEAL CONSTRUCTION
16 A SOLID FOUNDATION YOU CAN BUILD ON UPON
20 AUSTRIAN COMPANIES FOR ENGINEERING
26 AUSTRIAN COMPANIES FOR CONSTRUCTION
48 AUSTRIAN COMPANIES FOR BUILDING MANAGEMENT SERVICES
49 AUSTRIAN COMPANIES FOR BUILDING MACHINERY AND CONSTRUCTION TOOLS
59 AUSTRIAN COMPANIES FOR CONSTRUCTION MATERIALS AND ELEMENTS
68 AUSTRIAN COMPANIES FOR BUILDING RENOVATION
69 AUSTRIAN COMPANIES FOR TESTING AND MEASURING TECHNOLOGY
70 AUSTRIAN COMPANIES FOR TRAFFIC CONTROL SYSTEMS AND TRAFFIC SAFETY SYSTEMS
72 LISTING
100 INDEX
106 AUSTRIAN TRADE COMMISSIONS ABROAD
Published: according to § 25 Law governing Media:Editor: Austrian Federal Economic Chamber, AUSTRIAN TRADE, A-1045 Vienna, Wiedner Hauptstraße 63, T. +43/590 900-4822, www.advantageaustria.org Publishing house: New Business Verlag GmbH, A-1060 Vienna, Otto-
Bauer-Gasse 6/4, T. +43/1/235 13 66-0, F. +43/1/235 13 66-999 Concept, editorial and production: PG The Corporate Publishing Group GmbH (CPG) Chief co-ordinator, Marketing editor: Lorin Polak (ext. 300) Senior editor
Biró (London City Hall/Greater London Assembly-Building) Proofreading German: Susanne Drexler English Translation & proofreading: Steve Wilder Promotions translation & proofreading: Galina Collet Print: AMG Medi-
engmbH, A-1140 ViennaAUSTRIAEXPORT
4 130/2008www.advantageaustria.org
AUSTRIAEXPORT
Bau und Verkehrsinfrastruktur
3 EDITORIAL
6 NICHTS "GEHT" OHNE BAUWIRTSCHAFT!
11 HOCHBAU & GEBÄUDESANIERUNG
13 TIEFE TUNNELS IN GANZ EUROPA!
15 RUND UM DEN PERFEKTEN BAU
17 DARAUF KANN MAN "BAUEN"!
19 TELEMATIK IN ÖSTERREICH
20 ÖSTERREICHISCHE FIRMEN FÜR INGENIEURLEISTUNGEN
26 ÖSTERREICHISCHE FIRMEN FÜR BAULEISTUNGEN
48 ÖSTERREICHISCHE FIRMEN FÜR LEISTUNGEN DER GEBÄUDELEITTECHNIK
49 ÖSTERREICHISCHE FIRMEN FÜR BAUMASCHINEN UND BAUGERÄTE
59 ÖSTERREICHISCHE FIRMEN FÜR BAUMATERIALIEN UND BAUELEMENTE
68 ÖSTERREICHISCHE FIRMEN FÜR GEBÄUDESANIERUNG
69 ÖSTERREICHISCHE FIRMEN FÜR PRÜFTECHNIK UND MESSTECHNIK
70 ÖSTERREICHISCHE FIRMEN FÜR VERKEHRSREGELUNGSANLAGEN UND VERKEHRSSICHERUNGSANLAGEN
72 LISTING
100 INDEX
106 ADRESSEN DER AUSSENHANDELSSTELLEN
Impressum (Offenlegung nach § 25 Mediengesetz):Herausgeber: Wirtschaftskammer Österreich, AUSSENWIRTSCHAFT ÖSTERREICH - AUSTRIAN TRADE, A-1045 Wien, Wiedner Hauptstraße 63, Tel.: +43/5/90 900-4822,
www.advantageaustria.org Medien eigentümer, Redaktionsadresse: New Business Verlag GmbH, A-1060 Wien, Otto-Bauer-Gasse 6/4, Tel.: +43/1/235 13 66-0,
Fax: +43/1/235 13 66-999 Konzept, Gestaltung und Produktion: PG The Corporate Publishing Group GmbH (CPG) Objekt- und Anzeigenleitung: Lorin Polak (DW 300)
ne Drexler Übersetzung & Lektorat Englisch: Steve Wilder Übersetzung & Lektorat Promotions: Galina Collet Druck: Advice Prepress & Printservice GmbH, A-1140 Wien
130/2008 5www.advantageaustria.org
AUSTRIAEXPORT
Construction is key!
In 2007, Austria"s economy grew by 3.4% in real terms. With an increase of 3.7%, the construction industry was one of the engines of this positive growth (+5.1% in 2006), and stable expansion incivil engineering, steady recovery in residential construction, and growth in the fi eld of industrial
construction were key factors. The following article will provide you with some outstanding examples that are, of course, not comprehensive.Nichts "geht" ohne Bauwirtschaft!
Bauwirtschaft dabei erneut einer der Motoren der Konjunktur (2006 +5,1 %). Getragen wurde die Entwicklung von einer stabilen Expansion im Tiefbau, stetiger Erholung im Wohnbau und wachsendem Industriebau. Auf den folgenden Seiten fi nden Sie einige herausragende Beispiele E ine Reihe wichtiger Infrastrukturprojekte hat nicht nur die Baunachfrage in den vergangenen Jahren sta- bil gehalten, sondern wird auch in Zukunft für eine gute Basisauslastung sorgen. Aktuelle Beispiele sind der Ausbau der U2 in Wien und der Bau der Autobahnverbin- dung der A5 zwischen Wien und Brünn - zugleich ein gutesBeispiel für "grenzenlose" Kompetenz.
Weitere Projekte in Ausführung sind der Koralmtunnel und der Erkundungsstollen für den Brenner-Basistunnel.Die Donauquerung zum Ringschluss um Wien wie auch
Wasserkraftwerke, Tunnel- und Schutzbauten stehen in den Speziell im Tiefbau ist technische Forschung "lebensnot- weist Österreich bereits auf mehr als 160 km "Flüsterbeton- decke" und betrachtet Betonrecycling als Stand der Technik. mance Concrete" abgehalten werden, kann Österreich be- Übernahme dieser Technologie bei der Betonrohrherstel- lung und im Brückenbau vorzeigen. Anfragen aus Japan, sche Errungenschaften international beachtet werden. Als Österreichs führendes Straßenbauunternehmen gilt die T he stable demand for construction services has not only been the result of a number of important in- frastructure projects over the past few years, it will also ensure a basic volume of business in the coming years. Cur- rent examples are the extension of Vienna"s U2 metro line and construction of the A5 motorway between Vienna and Brno, another example of competence without borders. Other projects currently in the design phase are the Ko- ralm tunnel and the exploratory gallery for the Brenner base tunnel. A Danube crossing at Vienna, hydroelectric plants, tunnels and other structures are planned for the short-term future. In the fi eld of civil engineering in particular, technical research is vital to Austria"s construction industry. While other countries proudly report of new noise-reducing road surfaces that are manufactured in an environmentally friendly way, Austria already has more than 160 kilometres of roads surfaced with low-noise concrete (Flüsterbeton) and considers concrete recycling to be the normal state of the art. And while international symposiums on High Per- formance Concrete are held here, Austria can boast of signi- fi cant examples of its usage in sewage treatment plants and for the manufacture of concrete pipes and bridge construc- tion. Enquiries from Japan, South Africa, the USA and other countries regarding High Performance and low-noise con- crete provide evidence of the fact that Austrian companies are internationally renowned for their achievements.6 130/2008www.advantageaustria.org
AUSTRIAEXPORT
The HABAU Group, which includes the core companies Habau, Held & Francke, PPS Pipeline Systems and Universalbeton Heringen, is a successful family-owned construction company. Die HABAU-Gruppe mit den Kernunternehmen Habau, Held & Francke, PPS Pipeline Systems und Universalbeton Heringen ist ein erfolgreichesFamilien-Bauunternehmen.
Teerag-Asdag AG mit rund 85 % "Tiefbauanteil" beim Um- bis zur Errichtung von Autobahnen und Schnell straßen er- wirtschaftet. Obwohl sich die Gruppe vorrangig auf den Heimmarkt konzentriert, verfügt sie etwa mit der Beteili- gung von über 92 % am Prager Bauunternehmen PSVS seit1994 auch über ein erfolgreiches Standbein im Ausland.
Seit den neunziger Jahren ist man beispielsweise auch inUngarn und in Polen erfolgreich aktiv.
Jahren am internationalen Markt Stellung bezogen hat, ist auch die 1913 gegründete Habau in Perg. Sie erwirtschaftet mit einer durchschnittlichen Mitarbeiterzahl von zirka tern einen Konzernumsatz von rund 650 Millionen Euro. samten Projektabwicklung die Koordination aller am Bau Beteiligten. In Österreich selbst entwickeln sich aktuell speziell die Sparten Industrie- und Ingenieurbau (+34,7 %2008), Wohnungs- und Siedlungsbau (+9,0 %) sowie Adap-
tierungsarbeiten (+4,2 %) sehr positiv. Die Nutzung der Entwicklungspotenziale in Richtung Mittel-Ost-, Ost- und Südosteuropa bringt insbesondere der Vienna Region erhebliche Entwicklungsimpulse. PositiveSignale gibt es dabei sowohl von der Sachgütererzeugung The countrys leading road-construction company is
Teerag-Asdag AG, and approximately 85% of its turnover involves civil engineering. More than half of that comes from asphalting sidewalks and dirt roads and in parks, in addition to the construction of motorways and dual carriage- ways. Although the Group concentrates primarily on the domestic market, its 92% stake in the PSVS construction company of Prague, held since 1994, gives it a successful foothold abroad. The company has also enjoyed success in