Contexte du marché français des fruits et légumes en 2010 : une consommation en baisse et un Fruits + légumes + pommes de terre frais, secs et transformés
Previous PDF | Next PDF |
[PDF] Sur la tendance du grignoter sain - Claire Bouc
a connu de fortes évolutions Il y a encore quinze ans, le marché des fruits secs était à la peine, victime du désin
[PDF] marché des fruits - Options Méditerranéennes - CIHEAM
Evolution des importations françaises de fruits à coque (en milliers de Leur activité s'est développée grâce au développement du marché des fruits secs
[PDF] PERSPECTIVES DEVOLUTION DU MARCHE MONDIAL - Agritrop
consommation des fruits secs, telles l'amande et la noisette et surtout Le marché français, aux fluctuations annuelles près, est en augmentation, mais la
[PDF] dans les filières fruits et légumes - FranceAgriMer
Veille concurrentielle sur le marché international des fruits et légumes p 4 Étude socio-économique sur la filière framboise dans la distribution française p 49 légumes (- 4 ) et dans une moindre mesure aux légumes secs (- 1 )
[PDF] BILAN COMMERCE EXTERIEUR 2010 - FranceAgriMer
Contexte du marché français des fruits et légumes en 2010 : une consommation en baisse et un Fruits + légumes + pommes de terre frais, secs et transformés
[PDF] Etude des principaux marchés européens de la datte et du potentiel
La datte est traditionnellement classée dans la catégorie des fruits secs au même reconditionnée en barquette 250g, 500g et 1 kg pour le marché français et
[PDF] 12 Marché bio - Chambre dagriculture PACA
Photographie de la demande : marché de régions = 93 des surfaces françaises d'amandiers bio • Peu de vergers Purées fruits secs ; pâte d' amandes, à
[PDF] Analyse de la chaîne de valeur des fruits transformés au - CBI - EU
Tandis que le marché des fruits tropicaux séchés et des fruits tropicaux Au sein de l'OCAB, quatre coopératives et un producteur commercial français appelé
[PDF] Consommateurs et consommation alimentaire en France quelques
La question des marchés internationaux qui est en dehors du domaine de recherche de notre laboratoire n'est et plus significative pour les fruits secs et salés
[PDF] acte de consommation définition
[PDF] experience d'anticipation
[PDF] expérience de consommation définition
[PDF] valeur hedonique
[PDF] expérience de consommation marketing
[PDF] quelle est l'importance d'une valeur percue positive pour l'entreprise
[PDF] satisfaction mercatique
[PDF] marché de la drogue dans le monde
[PDF] calcul consommation congelateur
[PDF] consommation frigo a+
[PDF] consommation electrique d'un vieux congelateur
[PDF] tableau de consommation des appareils électroménagers
[PDF] consommation moyenne chauffage kwh m2
[PDF] consommation énergétique des ménages en france
LES MARCHÉS / fruits et légumes / 1
{haa!Lw92 / Bilan 2010 du commerce extérieur des fruits, légumes et pommes de terre > FranceAgriMer
Source : Comtrade ONU - Elaboration : FranceAgriMer1821,8France11ème
Total Pommes de terre
(0701)Total Légumes
(0702 à 0714)Total Fruits
(0801 à 0814) TOP 10 DES EXPORTATEURS MONDIAUX EN 2009 (en millions de $)Les données 2010 des échanges mondiaux en fruits et légumes ne sont pas encore accessibles pour tous les
pays.Pour 2009, d"après Comtrade ONU, si l"on analyse les exportations en valeur pour l"ensemble des fruits,
légumes et pommes de terre à l"état frais, réfrigéré, conservé ou congelé (ensemble des codes 07 et 08),
l"Espagne se positionne comme le 1 er exportateur mondial avec plus de 12,38 milliards de $ juste devant lesEtats-Unis qui exportent pour 12,11 milliards de $, les Pays-Bas, la Chine, le Mexique, la Belgique, l"Italie et
la Turquie. La France se place en 9 ème position avec presque 4 milliards de $ de fruits, légumes et pommes de terre exportés.Concernant les produits alimentaires à base de fruits, légumes et pommes de terre** (ensemble des codes
douaniers 20), en 2009, la Chine arrive en tête des exportations avec 4,75 milliards de $ devant les Pays-Bas
qui frôlent les 4,05 milliards de $. La France, avec 1,77 milliards de $, se positionne comme le 9
ème
exportateur mondial. * Fruits + légumes + pommes de terre frais, secs et transformés** Produits alimentaires à base de fruits, légumes et pommes de terre: compotes, sauces, jus de fruits, soupes...
LES MARCHÉS / fruits et légumes / 3
Source : Comtrade ONU - Elaboration : FranceAgriMerTotal Pommes de terre
(0701)Total Légumes
(0702 à 0714)Total Fruits
(0801 à 0814) TOP 10 DES IMPORTATEURS MONDIAUX EN 2009 (en millions de $)Parmi les principaux importateurs mondiaux, nous retrouvons d"importants exportateurs tels que les Etats-
Unis, les Pays-Bas, la Belgique, la France ou l"Allemagne. La France est le 4ème pays importateur de fruits,
légumes et pommes de terre (ensemble des codes 07 et 08) avec plus de 7,12 milliards de $ en 2009.
Pour les produits alimentaires à base de fruits, légumes et pommes de terre comprises**, les Etats-Unis sont
les plus gros acheteurs en valeur avec 5,65 milliards de $, devant l"Allemagne avec 4, 94 milliards de $. La
France qui importe pour plus de 3,79 milliards de $ se place au 3ème rang.
Même si cela n"est pas le cas en pommes de terre, ceci nous permet de comprendre aisément que la France,
notamment en raison d"une incapacité à atteindre une autosuffisance, n"arrive toujours pas en 2009 à se
positionner plus avantageusement sur le marché mondial des fruits et légumes frais et transformés.
* Fruits + légumes + pommes de terre frais, secs et transformés** Produits alimentaires à base de fruits, légumes et pommes de terre (ensemble des codes 20): compotes, sauces, jus de fruits,
soupes... Balance commerciale 2009 (total fruits, légumes et pommes de terre*) Etats-Unis : - 2,67 milliards $ Chine : + 4,46 milliards $ Allemagne : - 11,38 milliard $ Belgique : + 0,27 milliard $ Espagne : + 9,38 milliards $ Italie : + 0,24 milliard $Pays-Bas : + 3,40 milliards $
France : - 3,13 milliards $
4 / Bilan 2010 du commerce extérieur des fruits, légumes et pommes de terre > FranceAgriMer
Source : douanes françaises / UBIFRANCE - Elaboration : FranceAgriMer -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 00 5 10 15 20 25 302008200920102008200920102008
20092010
Intra UEPays tiers
Pommes de terre*Pommes de terre*
Légumes frais**
Légumes frais**
Fruits
Frais*** Fruits
Frais***
Les importations de l"UE à 27 en 2010 Les exportations de l"UE à 27 en 2010 (en milliard de tonnes)L"Union européenne à 27 pratique la majorité de ses échanges en " circuit fermé », c"est-à-dire que les pays
membres exportent essentiellement vers d"autres pays membres.L"exception s"observe pour les importations de fruits frais où plus de 40% des importations de l"UE à 27
proviennent des pays tiers. Il s"agit alors essentiellement de fruits exotiques en provenance d"Afrique et
d"Amérique latine. Sur 27,6 millions de tonnes de fruits frais importés en 2010, seuls 42% étaient des fruits
dits " tempérés » (hors agrumes, bananes et autres fruits exotiques).De manière générale, la balance du commerce extérieur de l"UE à 27 s"est dégradée. Entre 2009 et 2010, le
déficit des échanges en légumes frais a considérablement augmenté en passant de 0,65 à 1,01 milliard d"€.
A contrario, l"excédent des échanges en pommes de terre s"est fortement renforcé puisqu"il est passé de 0,27
à 0,36 milliard d"€.
* Pommes de terre (code 0701) : pommes de terre de consommation + féculières + de semence ** Légumes frais (codes 0702 à 0709) : hors pommes de terre *** Fruits frais (codes 001 à 0810)Balance commerciale de l"UE à 27 en 2010
Fruits frais : - 8,87 milliards d"€ (+ 2,7% de déficit vs 2009) Légumes frais : - 1,01 milliard d"€ (+ 53,9% de déficit vs 2009) Pommes de terre : + 0,36 milliard d"€ (+ 70% d"excédent vs 2009)LES MARCHÉS / fruits et légumes / 5
Source : douanes françaises / UBIFRANCE - Elaboration : FranceAgriMer7,2 %71 683Royaume-Uni36,9 %228 254Royaume-Uni
-9,2 %102 128Belgique2,8 %764 056Belgique -0,2 %189 186Allemagne-0,2 %1 085 467Pays-Bas -0,6 %308 462Pays-Bas-9,1 %1 229 893Allemagne6,8 %420 964France
Pomme de
terre14,9 %2 278 090France
Pomme de
terre13,1 %569 640Allemagne2,7 %664 927Allemagne
-2,1 %762 379France5,2 %732 481Italie20,6 %884 457Italie-6,4 %815 972France
10,0 %3 574 917Espagne-2,2 %3 301 943Espagne
18,4 %3 762 733Pays-Bas
Légumes
frais7,8 %3 676 175Pays-Bas
Légumes
frais10,1 %1 296 220Allemagne-10,9 %1 466 163Belgique
-9,6 %1 326 401Belgique1,3 %1 586 065Costa-Rica -1,7 %2 037 520Italie-3,0 %2 231 741Italie11,0 %2 701 483Pays-Bas4,2 %2 381 693Pays-Bas
9,9 %4 667 616EspagneFruits frais-2,2 %5 053 457EspagneFruits frais
Evolution vs
moyenne06/09Valeur 2010(milliers d"€)Pays de provenanceIMPORT ValeurEvolution vs moyenne 06/09Volume 2010(tonnes)
Pays de
provenanceIMPORT volumeLes importations dans l"UE à27 en 2010
(commerce intra et extracommunautaire) Le top 5 des provenances des importations européennesL"Espagne est la principale provenance des importations européennes de fruits frais. Par rapport à la
moyenne 2006/09, certains pays tels que les Pays-Bas ont connu une amélioration de leurs exportations au
sein de l"UE à 27, tandis que d"autres, tels que la Belgique, ont enregistré une diminution, permettant au
Costa-Rica d"occuper la 4
ème place. La France se positionne finalement que comme le 9ème pays fournisseurdes importations de fruits frais par l"Europe. Outre les 5 pays mentionnés dans le graphique ci-dessus,
l"Equateur, la Colombie et l"Allemagne devancent la France.Pour les légumes frais, la France qui a connu une diminution de ses exportations vers l"UE à 27 par rapport à
la moyenne des 4 dernières années, se positionne 3 ème. Les Pays-Bas avec une amélioration des volumes et surtout des valeurs restent le 1 er fournisseur devant l"Espagne.Plus d"une pomme de terre de consommation sur 3 importées par l"UE à 27 provient de France. La France a
d"ailleurs connu, en 2010, une nette amélioration des valeurs et des volumes de pommes de terre exportées
vers l"Europe.6 / Bilan 2010 du commerce extérieur des fruits, légumes et pommes de terre > FranceAgriMer
Source : douanes françaises / UBIFRANCE - Elaboration : FranceAgriMer13,85129 363Italie18,38570 415Italie
-0,20141 909Belgique2,98599 671Allemagne -1,58165 239Espagne2,28782 460Belgique -4,73182 756Pays-Bas7,44852 006Espagne5,67209 403Allemagne
Pomme de
terre -7,341 527 634Pays-BasPomme de
terre33,45494 262Italie5,08659 154Belgique
9,69848 498Pays-Bas-0,22883 704Pays-Bas
6,401 161 853France1,701 214 193France
0,661 746 446Royaume-Uni-7,481 534 585Royaume-Uni
11,303 489 398Allemagne
Légumes
frais -2,762 970 725AllemagneLégumes
frais27,08923 076Russie29,111 280 012Russie
-1,231 095 170Pays-Bas-6,821 188 809Pays-Bas -5,711 295 699Royaume-Uni-4,531 204 169Royaume-Uni4,262 115 669France2,002 300 594France
9,004 365 212AllemagneFruits frais3,634 425 409AllemagneFruits fraisEvolution vs moyenne 06/09
Valeur 2010
(milliers d"€)Pays de destinationEXPORT ValeurEvolution vs moyenne 06/09Volume 2010(tonnes)Pays de destinationEXPORT volume
Les exportations de l"UE à27 en 2010
(commerce intra et extracommunautaire) Le top 5 des destinations des exportations européennesEn 2010, l"essentiel des fruits et légumes frais exportés par l"UE à 27 se sont destinés à l"Allemagne, la
France et le Royaume-Uni.
Un pays extra-européen se place dans le top 5 des importateurs de fruits frais européens, il s"agit de la
Russie avec 1,28 millions de tonnes importés en 2010, dont 0,56 millions de tonnes sont des pommes.
L"UE à 27 enregistre à nouveau en 2010 des déficits dans les volumes échangés de fruits, légumes et
pommes de terre transformés. Cependant, pour les regroupements de produits concernés, ce déséquilibre
s"est systématiquement réduit entre 2009 et 2010, le recul du déficit atteignant 86% pour les produits
transformés à base de fruits, légumes et pommes de terre. * Fruits secs et transformés (codes 0811 à 0814) : fruits congelés, conservés, secs...** Légumes, pommes de terre secs et transformés (codes 0710 à 0714) : légumes et pommes de terre congelés, conservés, secs...
***Produits alimentaires à base de fruits, légumes et pommes de terre (ensemble des codes 20): compotes, sauces, jus de fruits,
soupes...Balance des échanges de l"UE à 27 en 2010
Fruits secs et transformés* : - 412 millions de tonnes (déficit en baisse 0,13% vs 2009)Légumes, pommes de terre secs et transformés** : - 954 millions de tonnes (déficit en baisse de 11,8% vs 2009)
Produits à base de F, L et PDT*** : - 166 millions de tonnes (déficit en baisse de 86% vs 2009)
LES MARCHÉS / fruits et légumes / 7
La provenance des importations de légumes (PDT
comprises) secs et transformés par l"UE à 27 (en tonnes)201020092008
BelgiqueFrancePays-BasAllemagne
EspagnePologneReste UE 27Reste pays tiers
Source : douanes françaises / UBIFRANCE - Elaboration : FranceAgriMerLes provenances des importations de produits à
base de fruits et légumes par l"UE à 27 (en tonnes)201020092008
BelgiqueFrancePays-Bas
AllemagneEspagneItalie
Reste UE 27Reste pays tiers
Source : douanes françaises / UBIFRANCE - Elaboration : FranceAgriMer Les importations de légumes (pommes de terre comprises) secs et transformés* par l"UE à 27 sont
essentiellement intra-européennes et proviennent majoritairement de Belgique et de France. Depuis 2008, le
poids des pays tiers diminue.En ce qui concerne les produits alimentaires à base de fruits, légumes et pommes de terre**, 5 pays se
disputent plus de la moitié du marché européen : les Pays-Bas, puis la Belgique, l"Allemagne, l"Italie et
l"Espagne.* Légumes, pommes de terre secs et transformés (codes 0710 à 0714) : légumes et pommes de terre congelés, conservés, secs...
** Produits alimentaires à base de fruits, légumes et pommes de terre (ensemble des codes 20): compotes, sauces, jus de fruits,
soupes...8 / Bilan 2010 du commerce extérieur des fruits, légumes et pommes de terre > FranceAgriMer
Depuis 5 ans, les exportations françaises de fruits et légumes fluctuent tandis que les importations
augmentent. Par ordre d"importance en volume, la France a exporté en 2010 des pommes de terre, des
pommes de table, des bananes, des tomates, des choux-fleurs et des oignons ; elle a importé des
bananes, des tomates, des oranges, des pommes de terre de consommation, des clémentines et des poires de table.En 2010, d"après le panel Kantar, les tendances de consommation des ménages français ont été
défavorables aux produits frais en général et aux fruits et légumes frais en particulier. Les achats de fruits
frais ont diminué de 0,9 % en volume et ceux de légumes frais de 1,9 %.L"été 2010 s"est caractérisé par des productions retardées en raison d"aléas climatiques. Deux crises ont
fortement marqué cette période, celle de la pêche-nectarine et celle du melon. La première quinzaine de
juillet a été plutôt dynamique, aidée par la météo estivale. Mais un déséquilibre s"est ensuite installé
progressivement entre une offre de plus en plus importante et une demande insuffisante. Entre fin juillet et
début août, les marchés ont été peu dynamiques malgré une offre modérée pour la saison. Ils se sont
ensuite améliorés pour la plupart des produits, exceptés pour le melon, la prune et la pêche-nectarine.
Cette évolution était liée au temps maussade qui a freiné la consommation des produits d"été et relancé
celle de produits plus "hivernaux». Fin août, la conjoncture est devenue délicate pour la majorité des
produits d"été, avec des volumes importants et une demande peu active. En septembre, avec le retard des
productions estivales, les marchés se sont encore complexifiés, les produits estivaux tentant de finir
d"écouler les volumes restants, tandis que les produits d"automne faisaient leur apparition. Source : douanes françaises / UBIFRANCE - Elaboration : FranceAgriMer Balance commerciale de la France pour les échanges en fruits frais, légumes frais et pommes de terre -1 270-564325 -1 378 -609342 -1 709 -617 270-1 558 -610 273
-1 636 -715376 -2 000-1 500-1 000-5000500 Total Fruits frais Total Légumes frais Total Pommes de terre (en millions d"euros)
20062007200820092010
L"année 2010 a été marquée par une aggravation du déficit de la balance commerciale française pour les
fruits et légumes frais. Par rapport à 2009, le déficit est passé de 1,558 à 1,636 milliard d"€ pour l"ensemble
des fruits frais et de 0,610 à 0,715 milliard d"€ pour les légumes frais.Dans la situation inverse, l"excédent habituellement constaté en pommes de terre* a considérablement
augmenté en passant de 0,273 à 0,376 milliard d"€, ce qui représente une hausse de 38%.
* Pomme de terre (code 0701) : pomme de terre de consommation + féculière + de semenceLES MARCHÉS / fruits et légumes / 9
Si la situation commerciale des échanges de la France a régressé entre les 2 années pour les fruits et
légumes frais cela ne s"explique pas par une moindre valorisation des produits à l"export mais plutôt par une
hausse du volume et de la valeur des fruits et légumes frais importés. Pour preuve, le prix moyen à l"export
est passé de 0,911 à 1,013 €/Kg (soit +11,2%) pour les légumes frais et de 0,918 à 0,922 €/Kg (+0,4%) pour
les fruits frais ; dans le même temps il est passé de 0,928 à 0,986 € (+ 6,3%) pour les fruits frais importés et
de 0,854 à 0,999 €/Kg (+17%) pour les légumes frais importés. Source : douanes françaises / UBIFRANCE - Elaboration : FranceAgriMerLes exportations françaises mensuelles
de pommes de terre de consommation2010 vs 2009 (en tonnes)
janv fév mars avr mai juin juill août sept oct nov déc20092010moy 05/09
Source : douanes françaises / UBIFRANCE - Elaboration : FranceAgriMerLes importations françaises mensuelles
de pommes de terre de consommation2010 vs 2009 (en tonnes)
0100002000030000400005000060000
janv fév mars avr mai juin juill août sept oct nov déc20092010moy 05/09
Les volumes d"exportations françaises
de pommes de terre en 2010 et l"évolution des volumes et du prix moyen 2010 vs 2009Pomme de terre de
semence130 071 t
Pomme de terre
féculière9 410 t
Pomme de terre
primeur33 357 t
Pomme de terre de
conservation2 116 348 t
-15%-10%-5%0%5%10%15%20%25%30% -10% 0% 10% 20% 30%Evolution des volumes
Evolution du prix moyen
Source : douanes françaises / UBIFRANCE - Elaboration : FranceAgriMerExportations :
Volumes 2010 : 2,15 millions de t (+12% vs 2009)
Valeurs 2010 : 405,8 millions € (+ 37% vs 2009) Importations :Volumes 2010 : 0,384 millions de t (+26% vs 2009)
Valeur 2010 : 67,8 millions d"€ (+23 vs 2009)10 / Bilan 2010 du commerce extérieur des fruits, légumes et pommes de terre > FranceAgriMer
En 2010, une nette progression en volume et en valeur des pommes de terre de conservation exportées a pu
être notée par rapport à l"année précédente.La pomme de terre française a donc connu une bonne valorisation à l"export par rapport à 2009. Néanmoins,
ce constat positif est à relativiser par la nette diminution du prix moyen à l"export qu"avait connu la pomme de
terre française depuis 2008.Dans le même temps, la pomme de terre d"import s"est un peu dépréciée en passant de 0,208 à 0,195 €/Kg
en moyenne. Source : douanes françaises / UBIFRANCE - Elaboration : FranceAgriMer