détaillées sur les fonctions des modules, comme la version de STEP 7 à partir de laquelle la fonction est Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/ 0 5A BA (6ES7523-1BL00-0AA0) Plage admissible, limite supérieure (CC)
| Previous PDF | Next PDF |
[PDF] Fiche technique 6ES7155-5AA00-0AA0
14 sept 2019 · 6ES7155-5AA00-0AA0 SIMATIC PROFINET à partir de la version/révision GSD V2 3 / - Plage admissible, limite supérieure (CC) 28,8 V
[PDF] Fiche technique 6ES7522-1BL10-0AA0
12 sept 2019 · 6ES7522-1BL10-0AA0 SIMATIC PROFINET à partir de la version/révision GSD V2 3 / - Plage admissible, limite supérieure (CC) 28,8 V
[PDF] Variateur SINAMICS G120C - Automation24
Utiliser l'inductance réseau 6SL3203-0CE21-0AA0 avec le variateur FSAA 2,2 kW Startdrive à partir de la version V13 SP1 avec Hardware Support Package V4 7 SP3 A des températures ambiantes supérieures, le variateur ne peut plus
[PDF] Accouplements standard FLENDER Catalogue MD 101 · 2011
des à-coups de couple plusieurs fois supérieur au couple de dé- l'alésage des parties du moyeu d'accouplement et aux "versions 2LC0300-5AA11-0AA0
[PDF] 6ES7523-1BL00-0AA0 - Siemens Industry Online Support
détaillées sur les fonctions des modules, comme la version de STEP 7 à partir de laquelle la fonction est Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/ 0 5A BA (6ES7523-1BL00-0AA0) Plage admissible, limite supérieure (CC)
[PDF] Système dautomatisation S7-300 Caractéristiques des modules
Par rapport à la version précédente, ce manuel contient les modifications ou ajouts Module d'entrées TOR SM 321 ; DI 8 x 120/230 V ca (6ES7321-1FF01- 0AA0) 1 Pour les charges supérieures à 200 mA, une diode de verrouillage est
[PDF] Product data sheet 6ES7322-1BH01-0AA0
18 août 2014 · 6ES7322-1BH01-0AA0 - SIMATIC S7-300, SORTIE Plage admissible, limite supérieure (CC) 28,8 V Courant d' Limite supérieure 4 kΩ
[PDF] L.L.T.S. Logements Locatifs Très Sociaux
[PDF] La rémunération des cadres
[PDF] EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DE LA COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION DU VENDREDI 31 MAI 2013
[PDF] Vers une Charte de la qualité des services aux patients
[PDF] Rapports du conseil d administration
[PDF] ProFolio. Assurance-Vie de droit Luxembourgeois. Société de Gestion de Portefeuille N AMF GP-00-023. www.figalile.com
[PDF] ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE
[PDF] AXIOME AUDIT & STRATEGIE Société de Commissariat aux Comptes
[PDF] Strasbourg, 15 fevrier 2002 Consult/ICC (2002) 02 Français uniquement
[PDF] CHAPITRE PREMIER Généralités
[PDF] GRILLE D ANALYSE PERMETTANT D APPRÉCIER LA PRISE EN COMPTE DU RESPECT DE L ENVIRONNEMENT PAR UN PORTEUR DE PROJET AU TITRE DU TOURISME
[PDF] Rapport du Comité d audit et de contrôle indépendant, 2012-2013
[PDF] Le sport est un formidable outil éducatif et de mixité sociale, porteur des valeurs de citoyenneté.
[PDF] Efficacité Energétique Diminuez vos coûts de production. Programme Energy Action pour l industrie
![[PDF] 6ES7523-1BL00-0AA0 - Siemens Industry Online Support](https://pdfprof.com/Listes/21/4459-21s71500_di_16x24vdc_dq_16x24vdc_0.5a_ba_manual_fr-FR_fr-FR.pdf.pdf.jpg "[PDF] 6ES7523-1BL00-0AA0 - Siemens Industry Online Support")
Module d'entrées/sorties
DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA
(6ES7523-1BL00-0AA0) ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________SIMATIC
S7-1500/ET 200MP
Module d'entrées/sorties
DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA
(6ES7523-1BL00-0AA0)Manuel
09/2014
A5E32364613-AB
Avant-propos
Guide de la documentation
1Présentation du produit
2Raccordement
3Plage d'adresses
4Messages de diagnostic
5Caractéristiques techniques
6Schéma coté
AOpen Source Software
BSiemens AG
Industry Sector
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
ALLEMAGNE
A5E32364613-AB
࿕ 09/2014 Sous réserve de modificationsCopyright © Siemens AG 2014.
Tous droits réservés
Mentions légales
Signalétique d'avertissement
Ce manuel donne des consignes que vous devez respecter pour votre propre sécurité et pour éviter des
dommages matériels. Les avertissements servant à votre sécurité personnelle sont accompagnés d'un triangle de
danger, les avertissements concernant uniquement des dommages matériels sont dépourvus de ce triangle. Les
avertissements sont représentés ci-après par ordre décroissant de niveau de risque.DANGER
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées entraîne la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
signifie que la non -application des mesures de sécurité appropriées peut entraîner la mort ou des blessures graves.PRUDENCE
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées peut entraîner des blessures légères.
IMPORTANT
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées peut entraîner un dommage matériel.
En présence de plusieurs niveaux de risque, c'est toujours l'avertissement correspondant au niveau le plus élevé
qui est reproduit. Si un avertissement avec triangle de danger prévient des risques de dommages corporels, le
même avertissement peut aussi contenir un avis de mise en garde contre des dommages matériels.Personnes qualifiées
L'appareil/le système décrit dans cette documentation ne doit être manipulé que par du personnel qualifié pour
chaque tâche spécifique. La documentation relative à cette tâche doit être observée, en particulier les consignes
de sécurité et avertissements. Les personnes qualifiées sont, en raison de leur formation et de leur expérience,
en mesure de reconnaître les risques liés au maniement de ce produit / système et de les éviter.
Utilisation des produits Siemens conforme à leur destinationTenez compte des points suivants:
ATTENTION
Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la
documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres
marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des
produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une
utilisation et une maintenance dans les règles de l'art. Il faut respecter les conditions d'environnement
admissibles ainsi que les indications dans les documentations afférentes.Marques de fabrique
Toutes les désignations repérées par ® sont des marques déposées deSiemens AG. Les autres désignations
dans ce document peuvent être des marques dont l'utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les
droits de leurs propriétaires respectifs.Exclusion de responsabilité
Nous avons vérifié la conformité du contenu du présent document avec le matériel et le logiciel qui y sont décrits.
Ne pouvant toutefois exclure toute divergence, nous ne pouvons pas nous porter garants de la conformité
intégrale. Si l'usage de ce manuel devait révéler des erreurs, nous en tiendrons compte et apporterons les
corrections nécessaires dès la prochaine édition. Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523-1BL00-0AA0)4 Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
Avant-propos
Objet de la documentation
Le présent manuel complète les manuels système : Ⴠ Système d'automatisation S7-1500 Ⴠ Système de périphérie décentralisé ET 200MP Ces manuels système décrivent les fonctions qui concernent les systèmes en général. Les informations figurant dans le présent manuel et dans les manuels système / descriptions fonctionnelles permettent de procéder à la mise en service du système. Modifications par rapport à la version précédente Par rapport à la version précédente, le présent manuel contient des informations plusdétaillées sur les fonctions des modules, comme la version de STEP 7 à partir de laquelle la
fonction est prise en charge.Conventions
Par la suite, le
terme "CPU" désigne aussi bien les unités centrales du système d'automatisation S7 -1500 que les modules d'interface du système de périphérie décentraliséET 200MP.
Tenez également compte des remarques identifiées de la façon suivanteRemarque
Une remarque fournit des informations importantes sur le produit décrit dans la documentation, sur la manipulation du produit ou sur une partie de la documentation requérant une attention particulière.Avant-propos
Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523 -1BL00-0AA0)Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
5Notes relatives à la sécurité
Siemens commercialise des produits et solutions comprenant des fonctions de sécurité industrielle qui contribuent à une exploitation sûre des installations, solutions, machines, équipements et/ou réseaux. Ces fonctions jouent un rôle important dans un système globalde sécurité industrielle. Dans cette optique, les produits et solutions Siemens font l'objet de
développements continus. Siemens vous recommande donc vivement de vous tenir régulièrement informé des mises à jour des produits. Pour garantir une exploitation fiable des produits et solutions Siemens, il est nécessaire de prendre des mesures de protection adéquates (par ex. concept de protection des cellules) et d'intégrer chaque composant dans un système de sécurité industrielle global et moderne. Veuillez également tenir compte des produits que vous utilisez et qui proviennent d'autres fabricants. Pour plus d'informations sur la sécurité industrielle, rendez-vous surVeuillez vous abonner à la newsletter d'un produit particulier afin d'être informé des mises à
jour dès qu'elles surviennent. Pour plus d'informations, rendez-vous sur (http://support.automation.siemens.com).Open Source Software
Le logiciel Open Source Software est utilisé dans le firmware du produit décrit. Le logiciel Open Source Software est mis à disposition gratuitement. Nous nous portons garants du Produit décrit, ainsi que du logiciel Open Source Software qu'il contient conformément aux conditions valables pour le Produit. Nous excluons en revanche tou te responsabilité pour l'utilisation du logiciel Open Source Software à des fins autres que celles prévues pour notre Produit (exécution du programme) ainsi que pour toute défaillance provoquée par une modification par vous ou un tiers du logiciel Open Source Software. Pour des raisons juridiques, nous sommes tenus de publier les conditions de licence et les informations suivantes sur le Copyright dans leur version originale. Vueillez consulter les informations à ce sujet dans l'annexe. Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523-1BL00-0AA0)6 Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
Sommaire
Avant-propos .......................................................................................................................................... 4
1 Guide de la documentation ..................................................................................................................... 7
2 Présentation du produit ........................................................................................................................... 9
2.1 Propriétés ........................................................................
......................................................... 93 Raccordement ...................................................................................................................................... 11
3.1 Schéma de branchement et de principe ........................................................................
........ 114 Plage d'adresses .................................................................................................................................. 13
4.1 Plage d'adresses ........................................................................
............................................ 135 Messages de diagnostic ........................................................................................................................ 21
5.1 Signalisations d'état et de défaut ........................................................................
................... 216 Caractéristiques techniques .................................................................................................................. 23
A Schéma coté ......................................................................................................................................... 27
B Open Source Software .......................................................................................................................... 29
Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523 -1BL00-0AA0)Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
7Guide de la documentation 1
La documentation pour le système d'automatisation SIMATIC S7 -1500 et le système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200MP se compose de trois parties. Cette répartition vous permet d'accéder de manière ciblée aux contenus souhaités.Informations de base
Le manuel système et le guide de mise en route décrivent en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service des systèmes SIMATIC S7 -1500 et ET 200MP. L'aide en ligne de STEP 7 vous assiste dans la configuration et la programmation.Informations sur les appareils
Les manuels contiennent une description compacte des informations spécifiques auxmodules, telles que les propriétés, les schémas de raccordement, les caractéristiques, les
caractéristiques techniques.Informations globales
Vous trouverez dans les descriptions fonctionnelles des descriptions détaillées sur des thèmes transversaux relatifs aux systèmes SIMATIC S7 -1500 et ET 200MP, p. ex. diagnostic, communication, MotionControl, serveur Web.
Vous pouvez télécharger gratuitement la documentation sur Internet Les modifications et compléments apportés aux manuels sont documentés dans une information produit.Guide de la documentation
Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523-1BL00-0AA0)8 Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
Collection de manuels S7-1500 / ET 200MP
La collection de manuels contient dans un fichier la documentation complète relative au système d'automatisation SIMATIC S7 -1500 et au système de périphérie décentraliséeET 200MP.
Vous trouverez la collection de manuels sur InternetMy Documentation Manager
My Documentation Manager vous permet de combiner les manuels entiers ou juste des parties de ceux-ci avec votre propre manuel. Vous pouvez exporter le manuel sous forme de fichier PDF ou dans un format similaire. Vous trouverez My Documentation Manager sur InternetApplications & Tools
La rubrique Applications & Tools vous assiste à l'aide de différents outils et exemples pour la
résolution de vos tâches d'automatisation. Les solutions sont représentées en interaction
avec plusieurs composants dans le système - sans se focaliser sur des produits individuels. Vous trouverez la rubrique Applications & Tools sur InternetCAx Download Manager
Le CAx Download Manager (gestionnaire de téléchargement CAx) vous permet d'accéder aux données produit actuelles pour votre système CAx ou CAe. En quelques clics de souris, vous configurez votre propre panier de téléchargement.Vous pouvez y choisir parmi :
Ⴠ photos des produits, schémas cotés 2D, modèles 3D, schémas des connexions, fichiers
macro EPLAN Ⴠ manuels, caractéristiques, instructions de service, certificats Ⴠ données de base du produit Vous trouverez le CAx Download Manager sur Internet Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523 -1BL00-0AA0)Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
9Présentation du produit 2
2.1 Propriétés
N° d'article :
6ES7523
-1BL00-0AA0Vue du module
Figure 2-1 Vue du module DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BAPrésentation du produit
2.1Propriétés
Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523-1BL00-0AA0)10 Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
Propriétés
Le module possède les caractéristiques techniques suivantes : Ⴠ Entrées TOR - 16 entrées TOR, séparation galvanique par groupes de 16 - Tension nominale d'entrée 24 V CC - Convient pour commutateurs et détecteurs de proximité 2, 3 ou 4 fils Ⴠ Sorties TOR - 16 sorties TOR, séparation galvanique par groupes de 8 - Tension nominale de sortie 24 V CC - Courant nominal de sortie 0,5 A par voie - Convient pour électrovannes, contacteurs à courant continu et voyants lumineux Le module prend en charge les fonctions suivantes :Tableau
2- 1 Disponibilité des fonctions du module selon la version
Fonction
Version firmware
du moduleLogiciel de configuration
STEP 7
(TIA Portal)Fichier GSD dans STEP 7
(TIA Portal) à partir de V12 ou STEP 7à partir de V5.5 SP3
Mise à jour du firmware à partir de V1.0.0 à partir de V13 XDonnées d'identification I&M0 à
I&M3à partir de V1.0.0 à partir de V13 X
Shared Input interne au module
(MSI) / Shared Output interne au module (MSO)à partir de V1.0.0 à partir de V13 Update 3
(uniquement PROFINET IO) X (uniquement PROFINET IO)Sous-modules configurables /
sous-modules pour Shared Device à partir de V1.0.0 à partir de V13 Update 3 (uniquement PROFINET IO) X (uniquement PROFINET IO) Il est possible de configurer le module avec STEP 7 (TIA Portal) et avec le fichier GSD.Accessoires
Les composants suivants sont fournis avec le module et sont également disponibles comme pièce de rechange Ⴠ Connecteur frontal (bornes Push-in) avec attache-câble Ⴠ Bandes de repérage Ⴠ Raccord en U Ⴠ Porte avant universelle Pour plus d'informations sur les accessoires, référez-vous aux manuels système Système d'automatisation S7 -1500 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792) et Système de périphérie décentralisé ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193214), au chapitre Raccordement.. Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523 -1BL00-0AA0)Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
11Raccordement 3
3.1 Schéma de branchement et de principe
Vous trouverez dans ce paragraphe le schéma de principe du module et les différentes possibilités de connexion. Vous trouverez les informations nécessaires au câblage du connecteur frontal, à la mise en place du blindage de ligne, etc. dans le manuel système Système d'automatisationS7-1500
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792) et dans le manuel système Système de périphérie décentralisé ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193214) au chapitre Raccordement.Raccordement
3.1Schéma de branchement et de principe
Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523-1BL00-0AA0)12 Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
Abréviations utilisées
Dans la figure ci-dessous, les abréviations utilisées signifient : xL+ Connexion pour tension d'alimentation xM Connexion pour masseCHx Voie ou affichage d'état de la voie
PWRx Affichage de la tension d'alimentation (POWER) La figure suivante montre comment raccorder le module et la correspondance entre voies et adresses (octets d'entrée a et b, octets de sortie c et d). Coupleur de bus interneFigure 3-1 Schéma de principe et brochage
Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523 -1BL00-0AA0)Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
13Plage d'adresses 4
4.1 Plage d'adresses
Le module peut être configuré de différentes façons dans STEP 7. Selon la configuration, des adresses supplémentaires/différentes sont affectées dans la mémoire image des entrées/sorties. Configurations possibles du module DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA Il est possible de configurer le module avec STEP 7 (TIA Portal) ou avec le fichier GSD. Si vous configurez le module à l'aide du fichier GSD, les configurations apparaissent sous des désig nations/noms de module différent(e)s.Les configurations suivantes sont possibles :
Tableau
4- 1 Configurations possibles
Configuration Désignation abrégée/
nom de module dans le fichier GSDLogiciel de configuration, par ex. STEP 7
(TIA Portal)Intégré dans le cata-
logue du matériel deSTEP 7 (TIA Portal)
Fichier GSD dans
STEP 7 (TIA Por-
tal) à partir de V12 ou STEP 7à partir de V5.5
SP31 x 32 voies sans état de la valeur (1 x 16 entrées
TOR et 1 x 16 sorties TOR)
DI 16x24VDC/
DQ 16x24VDC/0.5 BA
à partir de V13 X
4 x 8 voies sans état de la valeur (2 x 8 entrées
TOR et 2 x 8 sorties TOR) DI 16x24VDC/
DQ 16x24VDC/0.5
BA S à partir de V13 Up-
date 3 (uniquementPROFINET IO)
X (uniquementPROFINET IO)
1 x 32 voies avec état de la valeur avec jusqu'à 4
sous-modules (1 x 16 voies respectivement pour Shared Input etShared Output) interne au module DI 16x24VDC/
DQ 16x24VDC/0.5
BA MSI ou MSO à partir de V13 Up-
date 3 (uniquementPROFINET IO)
X (uniquementPROFINET IO)
Plage d'adresses
4.1Plage d'adresses
Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523-1BL00-0AA0)14 Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
Plage d'adresses pour la configuration comme module DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA 1 x 32 voies La figure suivante montre l'affectation de la plage d'adresses pour une configuration comme module à 1 x 32 voies (16 entrées TOR / 16 sorties TOR). L'adresse de début du module peut être attribuée librement. Les adresses des voies sont dérivées de cette adresse de début. Les lettres "a à d" sont imprimées sur le module. "EB a", par exemple, signifie adresse de début du module "octet d'entrée a". Figure 4-1 Plage d'adresses pour la configuration comme module DI 16x24VDC/DQ16x24VDC/0.5A BA 32 voies
Plage d'adresses
4.1 Plage d'adresses
Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523 -1BL00-0AA0)Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
15 Plage d'adresses pour la configuration comme module DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA S 4 x 8 voies Pour la configuration comme module 4 x 8 voies, les voies du module sont divisées en plusieurs sous-modules. Quand le module est utilisé dans un Shared Device, ces sous- modules peuvent être affectés à différents contrôleurs IO. Le nombre de sous-modules utilisables dépend du module d'interface mis en oeuvre. Tenez compte des remarques indiquées dans le manuel correspondant du module d'interface. Contrairement à la configuration comme module 1 x 32 voies, l'adresse de début de chacun des quatre sous-modules peut être attribuée librement. Figure 4-2 Plage d'adresses pour la configuration comme module DI 16x24VDC/DQ16x24VDC/0.5A BA S 4 x 8 voies
Plage d'adresses
4.1Plage d'adresses
Module d'entrées/sorties DI 16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA (6ES7523-1BL00-0AA0)16 Manuel, 09/2014, A5E32364613-AB
Plage d'adresses pour la configuration comme module DI16x24VDC/DQ 16x24VDC/0.5A BA MSI/MSO 1 x 32 voies
Pour la configuration comme module 1 x 32 voies (Shared Input, MSI/Shared Output, MSO internes au module), les voies pour les entrées 0 à 15 et les sorties 0 à 15 du module sont copiées dans plusieurs sous-modules. Les voies 0 à 15 respectives sont donc disponibles avec des valeurs identiques dans différents sous-modules. Quand le module est utilisé dansun Shared Device, ces sous-modules peuvent être affectés à jusqu'à quatre contrôleurs IO.
Ⴠ Le contrôleur IO auquel le sous-module 1 est affecté a accès en écriture aux voies de
sortie 0 à 15 et accès en lecture aux voies d'entrée 0 à 15. Ⴠ Les contrôleurs IO auxquels les sous-modules 2, 3 ou 4 sont affectés ont accès en lecture aux voies d'entrée 0 à 15 et aux voies de sorties 0 à 15.