[PDF] Erreur répandues dans la purification - Anciens Et Réunions
[PDF] Erreur, échec. Objets de savoir. Objets du - SITE Patrick ROBO
[PDF] ERREUR, IL M`A FALlfj MOINS D`UNE HEURE!
[PDF] Erreurs à Delphes. La tholos de Marmaria au fil des interprétations
[PDF] Erreurs courantes de conception dans les hôtels
[PDF] Erreurs de script de LiveCycle® Designer
[PDF] Erreurs des acheteurs d`une première maison et comment les éviter
[PDF] Erreurs et décisions de gestion
[PDF] Erreurs JavaScript (bogues) : - Javascript
[PDF] Erreurs judiciaires
[PDF] Erreurs médicamenteuses - Agences Régionales de Santé - Anciens Et Réunions
[PDF] Erreurs, mensonges et manipulations autour des 35 heures
[PDF] ERREX scaffale in kit ad alta portata, ERREX high load capacity - Anciens Et Réunions
[PDF] erri De Luca - par Imagine - France
[PDF] Errichteranleitung Solution F2 20150915
Document de
La Banque Mondiale
A N'UTILISER QU'A DES FINS OFFICIELLES
Rapport No. 7966-CD
RAPPORT D'EVALUATION
REPUBLIQUE DU TCHAD
PROJET D'ACTIONS POUR LE DEVELOPPEMENT SOCIAL
2 mai 1990
/61-/-."2 ; 3f7
Division des
Populati.on et ressources humaines
du Sahel
Bureau regional Afrique
TRADUCTION NON-OFFICIELLE A TITRE D'INFORMATION
[J
_,e present document fait I'objet d'une diffusion restreinte, et ne peut etre utilise par ses destinaraires que dans I'exercice
de leurs fonctions officielles. Sa teneur ne peut etre Dutrement dhulguee sans I'autorisation de la Banque Mondiale.
TAUX DE CHANGE
= franc CFA (FCFA) 1 dollar = 289.5 FCFA 1990)
POIDS ET MESURES
met rique
SIGLES
BAD Banque africaine de
BSA Bureau des services agricoles
. BTCD Banque tchadienne de et de
CCCE Caisse centraJe de
CCSP Cellule de coordination et soutien du projet
CRA Centre de recherches
COTONTCHAD du Tchad
DSEED de la statistique, des et
FAC Fonds d'aide et de
FED Fonds de
FENU Fonds des Nations Unies
MASPF des Affaires Sociales et de la Promotion
MCI du Commerce et de l'Industrie
MEN de l'Education Nationale
MATUH de du Territoire et de l'Urbanisme
MPC du Plan et de la
MSP de la Publique
MTE. ..... du Travail et de l'Emploi
MT:e·· .' MinisHre des Travaux Publics
OMS' (2,,, ",organis.ation mondiale de la
ONAMO, national de la main d'oeuvre
·"tiDR .. "'::. du rural
OliG'"..... . O~~~~a~l:.on nor; gouvernementale .
PADS pour le socl.al
PNUD Programme pour le des Nations Unies
PPF Fonds pour la du projet
STEE tchadienne de l'eau et
USAID Agence des Etats-Unis pour le international
EXERCICE ler janvier -31
A N'UTlLlSER
RES~~ Dr CREDIT ET DU PROJET
i 1I.
INTEODUCTION
1 B. nI.
LE ?ROJET
. Amelioration de l'infrastructure d'assainissement de i., • 27 suisse) et M. Dnuc Nguyen (FENU) ont egalement participe a la mission. present document fait J'objet d'une diffusion restreinte, et ne peut etre utilise par ses I d';stinataires que dans J'exercice de leurs fonctions officielles. Sa teneur ne peut etre I autrement divulguee sans J'autorisation de la Banque Mondiale.
ANNEXES DISPONIBLES SUR DEMANDE
(1984-91) d'emplois l'infrastructure d'assainissement des coQts gestion du projet locaux et
4-4 de
4-5 - i
REPUBLIQUE DU TeHAD
PROJET D'ACTIONS POUR LE DEVELOPPEMENT SOCIAL
RESUME DU CREDIT ET DU PROJET
Emprunteur: �La Rt!publique du Tchad
�Les de l'enseignement du travail et de de 1a pub1ique, de de l'habitat et de 1 'urbanisme , des affaires socia1es
Montant du
10,4 millions DTS (13,4 millions de $ EU)
de 40 ans d'emp1ois en faci1itant l'des pauvres et/ou des chOmeurs aux centre's 1a et 1es conditions de vie des groupes et c) de renforcer
1a du Gouvernement A concevoir et A suivre des programmes
A 1es· conditions socia1es. Ces objectifs
aux besoins a) des groupes de population en intervenues au et b) de ceux qui risquent de
I1s au besoin 1a
de renforcer de sectorielles pour satisfaire et d' assurer 1e des ressources humaines A long terme.
Description du
projet Les composantes du projet sont 1es suivantes: d'emp1ois en fournissant i) un et un soutien A 1a gestion aux petites et micro-entreprises. ii) une assistance technique A 1a mesure de leurs besoins, et iii) des services d'assistance aux agents du secteur public qui ont (b) �primaires et des services de ces services A
N'Djamena, y
compris 1a construction et 1e fonctionnement de de trois dispensaires et ii) en renfor9ant 1es services de dans 1a de Tandji1e dans 1a zone (c) � du de drainage des eaux dans deux zones sujettes aux inondations et ou se trouve une forte concentration de famil1es A revenus faib1es, et ii) de publique par 1e recours A des de main-d'oeuvre et A une -ii (d) i) en effectuant des sur des de dans la et dans trois villes ainsi qu'une des au niveau national, et en et (ii) en aidant le Gouvernement a appliquer les de ces et ainsi que les enseignements de la mise en oeuvre de futures sur les groupes de population
Resume des
coats du projet et du finaneement (hors taxes et droits)
1. Creation d'emplois
!d .L..! i I'inflation !J. 1,3 .L! 2,0
Coat total du projet
(millions ae lEU) IDA
3,7 9,7 13,04
USAIO 1,04 ".9 2,3
Cooperation suisse 2,2 04,5 8,7
FENU 1,1 2,1 3,2
Communautes locales 0,7 ",7
Gouvernement
Tota'
9,7 IT,2 28,9
Previsions
du deeaissement du credit: ------------Exercices de I 'IDA -----------
199" 1991 1992 1993 19904
- -(mill'TOns d..-rEU) --
Annuels ".5 3.3 04." 3.2 1.6 0.8
Cumutes ".5 3.8 7.8 11.0 12.6 13.04
-iii -
Taux de
Avantages du
projet:
Risques:
Sans objet
d'emplois (en procurant
15,000 emplois par Ie biais des A haute
de main-d'oeuvre et en assistant 700 petites et micro entreprises); b) permettra A environ 150.000 habitants de
N'Djamena
d'avoir, d'ici 1992, un plus large A des de meilleure et aux services sociaux, de doubler l'utilisation des centres de A N'Djamena et Tandjile (540.000 et 360.000 habitants, les dangers que court la de 85.000 personnes dans les zones ou dans Ie cadre du projet; c) permettra de tester la et la d'approches innovatrices pour les sociaux et de mieux concevoir les
A long-terme pour les secteurs sociaux en
des de la recherche
A des plans d'action d)
aidera Ie Gouvernement A promouvoir la participation des et l'initiative individuelle et de collaborer plus efficacement avec les organisations. non gouvernementales (ONG).
Les principaux risques du projet sont a la
de mettre en oeuvre ses fort diverses tout en respectant ses objectifs, notamment ceux qui ont trait aux Les mesures visant A ces risques comprennent entre de plans d' action annuels et l'identification minutieuse des divers groupes au lieu de financer des A identifier lors de du projet; b) l'affinement et l'Hargissement des ·techniques qui ont avec au Tchad par des ONG ou autres; c) d 'une Cellule de Coordination et de Soutien autonome et d'un personnel a plein temps; enfin d) la formation de personnel et l'assistance technique pour permettre aux services publics existants de fonctionner de fa!,Ton plus efficace. Les multisectorielles du projet un suivi entre toutes les y compris les bailleurs de fonds.
REPUBLIQUE DU TCHAD
PROJET D'ACTIONS POUR LE DEVELOPPEMENT SOCIAL
I. INTRODUCTION
1.01 un de l'IDA pour mettre
social, avec l'aide de l'IDA, et qui constitue l'une des composantes essentielles du social, connu au Tchad sous le nom A des groupes de population les plus par les qui ont interrompu les services publics et la plus grande partie de l'infrastructure physique et sociale du pays au il vise non seulement A le niveau A d'emplois et A renforcer la du Gouvernement A concevoir et a suivre des programmes A assurer un plus efficace des ressources humaines du pays. Ces objectifs sont conformes A la de du Gouvernement qui vise A encourager la reconstruction et promouvoir la production nationale, et ils en appuient les l'impact social temporaire du entrepris pour redonner une et financit!!re au secteur cotonnier, la gestion des et· les perspectives de
Le PADS
constituera la phase de transition des efforts de redressement entrepris par Ie Tchad pour passer d'un programme d' assistance A des programmes de protection sociale et de soulagement 'de la mieux et sur les groupes les plus
1.02 soutenu par un ensemble comportant une
et une assistance technique au Gouvernement du de l'IDA qui consiste A appuyer Ie du pays et Ie de ses sociales et de base pour Ie Tchad figurent aux Annexes 1 et 2.
II. L'ECONOMIE ET LE PROCESSUS D'AJUSTEMENT
A. et processus d'ajustement
2.01 qui ont suivi son
en 1960. le Tchad a connu une croissance due en
Ie caton, qui
sa p:cincipale culture d'exportation, et qui la plupart du temps aussi une source importante de recettes pour l'Etat. Par ailleurs, des conditions climatiques favorables ant maintenu des niveaux de production alimentaire La production globale a atteint son niveau maximum en 1977, portant le PIB par habitant a 157 $ EU. Mais en 1978, comme Ie pays aux prises avec une et naturels -chute des cours mondiaux du coton, extreme et agitation politique -une - 2 s'est La guerre de en majeure partie 1'infrastructure physique et administrative du pays et a ralenti ses tandis que la
Ie la production de
et une grande partie de la population, principalement du nord et du Sahara vers Ie sud, la capitale -N'Djamena-, et vers les pays
V01S1ns. Ces
a l'effondrement du mondial du un de Le niveau du PIB est depuis lors a celui de 1977 alors que, les de 2,2 % par an au cours des dix
Les du pays sont
dans Ie (Rapport No. 6785-CD) au Conseil d'Administration au mois d'octobre 1987.
2.02 et social
detoute pour Ie Tchad, Ie Gouvernement a pris en 1986 les mesures pour reconstruire l'infrastructure physique et la productive de I'Les mesures prises pour par des mesures visant la des ressources dans Les programmes sur les finances publiques, puis sur de I'agriculture, transports et Ces programmes, dans un document cadre de politique (PFP/1987-90), ont par les ressources de la d'ajustement structurel (FAS) du par Ie document PFP (1989-91) et un nouveau en juin 1989. Un PFP (1990-92) et convenus avec Ie au Conseil a eu lieu avant la fin de l'exercice 90.
2.03 Les efforts d'ajustement concernent plus
(a) a la et de ce secteur, en s'appuyant, sur d'un programme d'urgence (1986/87-1987/88) qui a les coOts et les pertes au sein du d'incitations et du cadre institutionnel existants. Ce programme triennal a fondamentales en vue
I' et les risques financiers de l'industrie
Durant Ie programme d'urgence, la des effectifs
ont (b) ni l'un ni l'autre ne sont bien en outre, l'assiette de l'impOt, par la crise du coton, est faible et lourdement.des droits et autres taxes de l'Etat est encore par des depenses elevees afferentes A _3 - 3 et A la et par la des dans Ie secteur public; (c) Des sectorielles, en commen9ant par i) l'agriculture et rural (renforcement des services de recherche et de vulgarisation et recouvrement des coOts d' irrigation) , ii) de l'enseignement primaire, promotion de la participation communautaire, recyclage des enseignants) et iii) les transports et maintenance des routes, promotion du secteur
2.04 Dimensions sociales de l'ajustement. Mis en place depuis trois
ans, les programmes d'ajustement atteignent, pour l'essentiel, les objectifs Le PIB a connu des fluctuations importantes en 1987-88 l la suite de 5 % en toutefois, avec une croissance l 2,2 % qui devrait progresser de 3 %, Ie PIB par habitant ne que faiblement les quelques prochaines D'autre part, les les services sociaux, en faisant de modestes accroissements de courantes les responsables aux besoins sociaux urgents demeureront insuffisantes en raison des contraintes que connalt l'Etat. Les revenus des producteurs de devraient atre favorablement par les mesures que les ont prises pour augmenter du secteur· cotonier, abaisser Ie coOt des entrants agricoles et supprimer les .quotesdbs_dbs19.pdfusesText_25
[PDF] des Ordures - US Agency for International Development - USAID