[PDF] [PDF] Inventaire C G2 PO, Papiers et objets de prisonniers de guerre 1939

[PDF] La drôle de guerre septembre 1939 - ECPAD Archives

7 jui 2010 · La machine administrative se met alors en marche et les détenteurs de fascicules de mobilisation 1, 2 et 3, les rappelés, les réservistes, 

[PDF] Dossier de presse 1939 Hommage aux combattants Morts pour la

1 août 2019 · Elles sont restées assez isolée et la mobilisation de 1939 fut dans son Tous les mobilisés, après avoir reçu leur fascicule, passent par l'un 

[PDF] Inventaire C G2 PO, Papiers et objets de prisonniers de guerre 1939

Fascicule de mobilisation et Livret militaire 01 01 1939 - 31 12 1945 C G2 PO- 001 40 BERNIER, Albert Louis né le 09 09 1907, PG n°47915, [Stalag VIII C]

[PDF] Comité secret du Sénat en date du 16 avril 1940

d'armée : dans la mobilisation actuelle ce n'est pas possible il faut tants au 1er septembre 1939, nous: en avons gence un fascicule de mobilisation corres-

[PDF] ·JOUR,NAL OFFICIEL

RECTIFICAl'lF au décret du ler septembre 1939 rela·, tif 'aux 'actions dure intéressant les mobilisés~ leur fascicule de mobilisation seront fixées ultérieu

[PDF] Guide de recherches sur la Seconde Guerre mondiale 1939 - SNCF

FICHIERS DES AGENTS MOBILISES AUX ARMEES EN 1939-1940 TUES OU BLESSES PAR FAITS DE GUERRE (TITRE 1ER DU FASCICULE X)

[PDF] guerre 39-40 chronologie

[PDF] ordre de mobilisation 1939

[PDF] la campagne de france 1940

[PDF] donald trump biographie pdf

[PDF] donald trump livre pdf

[PDF] l'art de la négociation trump pdf

[PDF] penser comme un champion donald trump pdf

[PDF] code de nuremberg valeur juridique

[PDF] déclaration d'helsinki

[PDF] code de nuremberg 1947 pdf

[PDF] code de nuremberg éthique

[PDF] code de nuremberg + 10 principes

[PDF] code de nuremberg date

[PDF] code de nuremberg bioéthique

[PDF] le procès des médecins de nuremberg

Inventaire

CG2 PO,

Papierset objetsdeprisonniers deguerre

1939-1945

Genève

2006

Protectiondes donnéespersonnelles

Lesdossiers d'archivesduCICR contiennentdesdonnées personnelles,médicales, judiciaires,professionnelles,etc., dignesde protection.Les chercheursdoiventdonc veillerparticulièrementau respectde lasphèreprivée despersonnescitées danslesdossiers. LeCICR attireexpressémentl'attention deschercheurssur lefaitque ladiffusion publiqued'informationssusceptibles deblesserautrui dans sonhonneur oudetoucher àsasphère intimeconstitueune atteinte illiciteà lapersonnalitéau sensdel'article 28duCodeCivil Suisse "1Celuiqui subituneatteinte illiciteàsa personnalitépeutagir enjusticepour saprotection contretoute personnequiy participe.

2Uneatteinte estillicite,à moinsqu'ellene soitjustifiéepar leconsentementde lavictime,par

unintérêt prépondérantprivéou public,oupar laloi.» Toutepersonne participantàune telledivulgationpourra être poursuiviepar leléséou sesayantsdroit. Laviolation desprincipesénoncés ci-dessusengagela responsabilité personnelledu chercheuretde sesauxiliaires.

©CICR

Tousdroits dereproductionréservés, saufaccordsparticuliers passésentrele CICRetd'éventuels dépositaires.

Protectionof personaldata

TheICRC filesandrecords availableforconsultation containpersonal, medical,legal, professionalandother detailswhichmerit adegreeof protection.Researchers mustthereforebe particularlycarefulto respectthe privacyofthe individualstowhom thosedocumentsrefer. TheICRC herebydrawsyour attentiontothe factthatany public disclosureof informationthatcould harmaperson's reputationor constitutean invasionofprivacy isinbreach ofArticle28 oftheSwiss

CivilCode

"1Celuiqui subituneatteinte illiciteàsa personnalitépeutagir enjusticepour saprotection contretoute personnequiy participe.

2Uneatteinte estillicite,à moinsqu'ellene soitjustifiéepar leconsentementde lavictime,par

unintérêt prépondérantprivéou public,oupar laloi.» Anyoneinvolved insuchdisclosure maybeprosecuted bytheinjured partyor hisorher legalrepresentatives. Researchersand theirassociateswill beheldpersonally responsible forany violationofthe aboverules.

TABLEDES MATIERES

1.Description sommaire3

2.Répertoire 8

Laréférence desdocumentscités doittoujourscomprendre lesigle desArchives duCICR,suivi delacote complètedudocument, par exemple:

ACICR,C G2PO-001

ACICRS ÉRIECG2 PO1

ACICRS ÉRIECG2 PO2

1.Description sommaire

1.1Identification

Référence

CG2 PO.

Intitulé/ Analyse

Papierset objetsdeprisonniers deguerre.

Dates

1939-1945.

Niveaude description

Série.

Importancematérielle etsupportde l'unitédedescription

Métrage: 3.70mètreslinéaires.

Contenant: Boîtes,Autres.

1.2Contexte

Nomdu producteur

Agencecentrale desprisonniersde guerre-ACPG.

Histoireadministrative

Durantla SecondeGuerremondiale, conformémentauxdispositions delaConvention de Genèvedu 27juillet1929, lesbienspersonnels etlesobjets trouvéssurles champsde batailleou surlesmorts encampagneet ceuxdélaisséspar lesprisonniersde guerre

décédés,rapatriés, libéréssurparole ouévadétransitèrent parunService -chargéde

transmettredes objetsrecueillis- connusousle nomdeService dessuccessions.Cette tâche étaitpartagée entreleCICR etlesbureaux nationauxderenseignements (BNR). LeService dessuccessions,qui faisaitd'abordpartie desServicesgénéraux duCICR,devint autonomeet futrattachéen 1943àl'Agence centraledesprisonniers deguerre.Ce regroupements'explique parunevolonté decoordonnerles informationsfourniespar les Servicesnationaux del'ACPGavec l'envoidesobjets recueillisauxbureaux nationauxde renseignements(BNR) desdifférentspays enguerre(ACICR, CG2SC, Servicedes successions1939-1966, Rapportsurle rattachementduService dessuccessionsà la

Directiontechnique del'Agencedu 19août1943).

Lamajorité descastraités parleService dessuccessionsconcernait latransmissionde papierset objetspersonnelsde militairesdécédésen captivitéouau coursd'opérationsde guerre.Les premièressuccessionsallemandes furentreçuesde laCroix-Rougefrançaise le

29novembre 1939ettransmises àl'Oberkommandoder Wehrmacht(OKW).Quant aux

premièressuccessions françaises,ellesfurent envoyéesauCICR parl'OKWle 24février

1940.De 1939au4 septembre1950,le Servicedessuccessions traita100'105successions

demilitaires dont85'603concernaient dessoldats,officiers, etc.denationalité allemande. LeCICR nefutpas leseuldépositaire decetype dedocuments.Suite àdesarrangements particuliersentre Etats,nombrede transactionss'effectuèrentdirectement entrelapuissance

ACICRS ÉRIECG2 PO3

détentriceet lapuissanced'origine deshommesde troupe.Dansla littérature,l'exemple constammentcité concernelesnations allemandeetfrançaise. Effectivement,leCICR ne reçutque peudepapiers demilitairesfrançais entre1940et 1944carun accordétaiten vigueurentre laFranceet l'Allemagne.Legouvernement deVichycréa le"Service diplomatiquedes prisonniersdeguerre", suiteàla signatureàBerlin d'unaccordle 16 novembre1940. LeMaréchalPétain nommaGeorgesScapini àlatête decetorganisme. La missionScapini étaitchargéede s'occuperdela protectiondesPG françaisenAllemagne en lieuet placedesEtats-Unis, puissanceneutre,qui assuraitcerôle jusque-là. Le21 juin1944,l'OKW promulguauneordonnance demandantqueles prisonniersdeguerre detoutes lesnationalitésremettent leurspapierset objetspersonnelsaux autoritésdes camps.Les détenusavaientjusqu'au 11juillet1944 pours'exécuter.Au-delà decettedate, ils pouvaientêtre sanctionnés.Lesprisonniers deguerre,les internésmilitaireset civils, auxquelscet ordres'appliquaitégalement, déposaientleursbiens auprèsduresponsable du fichierdu campetobtenaient unequittanceen échange.Cerèglement stipulaitencoreque cespièces devaientsuivreles prisonniersmutésd'un stalagàl'autre etleurêtre renduesàla finde leurcaptivité. Selonl'OKW, cettemesuredevait contribueràréduire lenombrefalsifications etlestentatives defuite. Cetordresuscita denombreusesréactions autantdela partdesprisonniers de guerreeux-mêmes qued'organismesofficiels commeleCICR, lamissionScapini, etc. Enfin,la plupartdesprisonniers deguerredont lespapierset objetssetrouvent danscet inventairene sontsûrementpas décédésaucours deleurdétention. Eneffet,la consultation desdifférents fichiersnationauxne donnepasd'indications officiellesouofficieuses certifiant ledécès d'undeces hommes,certainsétant mêmelibérés.

Histoirede laconservation

Lasérie aétépartiellement reconditionnée.Lespièces, dontlesétats deconservationvarient,

ontété disposéesdansdes enveloppesnonacides. Lesaffaires personnellesdesdétenus setrouventsouvent àl'intérieurd'enveloppes de fabricationartisanale. Celles-cifurentcertainement réaliséesparles prisonniersdeguerre eux-mêmesou paruntiers àl'aidede papiers,d'enveloppes,etc., récupérés.

1.3Contenu etstructure

Présentationdu contenu

Lasérie CG2PO estconstituéepar despapierset objetsd'usagepersonnel, valeurs, correspondances,etc., ayantappartenusen grandemajoritéà desprisonniersde guerre internéspendant laDeuxièmeGuerre mondialeenAllemagne auStalagVIII C(Sagan, actuellementZagan enPologne)- reçueparl'Agence centraledesprisonniers deguerre (ACPG),aujourd'hui Agencecentralede recherches(ACR). Lacollection inventoriéeestparticulière. Ils'agitde documentsessentiellementà caractère militaire.Or, noussavonsque lesbrevetset livretsmilitaires,entre autres,permettentà tout individucapturé parunearmée ennemiedeprouver saqualitéde soldat,officier,etc. Cesdocuments sontdisparates;il s'agitaussibien debrevetset livretsmilitaires,de cartes d'identité,d'extraits denaissanceque decertificatsen toutgenre,de laissez-passer,de piècesde monnaie,etc.Ces biensétaientla propriétédePG belges,français,britanniques et duCommonwealth, hongrois,italiens,néerlandais, polonais,slovaques,soviétiques et yougoslaves.Associés àcesdocuments, ondénombredes papiersnonidentifiés, 215 photographieséparses, deslistesnominatives établiesprobablementpar l'administrationdu campsou desdétachementsde travailainsiqu'un lotdeplaques matricules.

ACICRS ÉRIECG2 PO4

Unepartie desdocumentsa effectivementétécréée àl'époquede laDeuxièmeGuerre mondiale(demandes delibération,certificats devie,etc.). L'autrepartiea étéétablieavant cettepériode (cartesd'identité,extraits denaissance,livrets militaires,plaqued'identité en deuxparties séparables,carnetsde solde,etc.).Nous avonschoisicette datationcarc'est à cetteépoque quecespapiers etobjetsfurent réunisparleurs détenteurs. Lesenveloppes originalesportentdes timbrespostauxdont lesdatess'échelonnent entreles moisde juilletetd'octobre 1944.Demême, lenomet leprénomdes PGetdes IMI,lenuméro deprisonniers deguerreainsi quelestalag et/ouledétachement detravaildes détenusysont souventannotés. Cesindications,les pointageseffectuésultérieurement danslesfichiers nationauxde l'ACRetla consultationdeslistes setrouvantdans l'inventaire,nousportent à croireque cefondsprovient bienpourl'essentiel duStalagVIII C.Certes,quelques prisonniersde guerreappartenaientà unautrestalag.

Certainscontenants sontdesenveloppes.

Evaluation,tris etéliminations,sort final

Lasérie CG2PO estàconservation illimitée.Aucundocument n'aétééliminé.

Accroissements

Iln'y apasd'accroissement n'estprévu.

Modede classement

Lespapiers etobjetsdes prisonniersdeguerre delasérie CG2PO sontinventoriéssous les nomsde leurspropriétaires.Ces dossiersnominatifssont classésparnationalité, puis alphabétiquement.Quant auxpapiersnon identifiés,auxphotographies, auxlistes nominativeset aulotde plaquesmatricules,ils ontétéajoutés àlafin durépertoire.

1.4Conditions d'accèsetd'utilisation

Conditionsd'accès

Public

Conditionsde reproduction

Lareproduction depiècesest soumiseàautorisation. LeCICRse réserveledroit de reproduireet deconservercopie desdocumentsqui pourraientêtrerendus àleurpropriétaire.

Langueet écrituredesdocuments

Allemand,anglais, français,hongrois,italien, néerlandais,polonais,russe, serbo-croateet slovaque. Caractéristiquesmatérielles etcontraintestechniques Lesdocuments sontdactylographiéset manuscrits,maisleur lecturen'estpas toujoursaisée.

Instrumentsde recherche

L'instrumentde rechercheprincipalest constituéparle présentinventaire.Chaque notice comprendle nom,leprénom etladate denaissancedu PGoude l'IMI,lenuméro de prisonnierde guerre,lestalag oùledétenu étaitinternéet ladescriptiondes documentsqui appartenaientau PG.

1.5Sources complémentaires

Existenceet lieudeconservation desoriginaux

ACICRS ÉRIECG2 PO5

Lasérie CG2PO estconservéepar lesArchivesdu CICR.Parfois,une ouplusieurs photocopiesremplacent lapièceoriginale lorsquecelle-cia étérendueà sonpropriétaire.

Existenceet lieudeconservation decopies

Iln'existe pasdecopie delasérie.

Sourcescomplémentaires

Lesdifférents fichiersnationauxde l'ACR.

ACICR,C G2SC,Service dessuccessions,1939-1966

ACICR,C G2FR,Service françaisetautres, 1939-1962

ACICR,A PV,Souscommissions del'Agence,1942-1946

ACICR,B G3,Missions -Délégations,1939-1950

ACICR,B G17,Camps -Listesdes effectifs-Courrier desdélégationsCICR, 1939-1950 ACICR,B G64,Objets etargentconfisqués etrecueillis,1939-1950

ACICR,B SEC,Servicesde secours,1939-1950

ACICR,C SC,Servicedes camps,1919-1962.

Bibliographie

"Conventionde Genèvedu27 juillet1929pour l'améliorationdusort desblesséset des maladesdans lesarméesen campagne",inSCHINDLER, Toman,Droitdes conflitsarmés,

Genève,1996, pp.397-408.

"Conventionde Genèvedu27 juillet1929relative autraitementdes prisonniersdeguerre", ibid.,pp. 415-441. "Servicede transmissiondesobjets desuccessionde l'Agencecentraledes prisonniersde guerre"in Revueinternationalede laCroix-Rouge,27e année,n°318 (juin1945),pp.

488-493.

Rapportdu Comitéinternationalde laCroix-Rougesur sonactivitépendant laSeconde Guerremondiale, 3vol.,Genève, 1948;vol2. :L'Agencecentrale desprisonniersde guerre, pp.83-89.

1.6Notes

Sigles,abréviations ettermesparticuliers

Arb.Kdo :abréviationd'Arbeitskommando, détachementdetravail dépendantd'unstalag

Assurancessoc. :Assurancessociales

BNR: Bureaunationalde renseignements

IMI: Internésmilitairesitaliens

OKW: OberkommandoderWehrmacht, Etat-majorgénéraldes Forcesarméesallemandes.

PG: Prisonniersdeguerre

Stalag: abréviationdeStammlager, campdetravail principaloùétaient internésleshommes detroupes (Mannschaftsstammlager)

ACICRS ÉRIECG2 PO6

Wehrkreis: Régionmilitaire

Listedes PGauxquelsleurs biensontété rendus

BIELAKOWSKI,Zygmunt néle10.01.1926, PGn°104942,Stalag VIIIC. HELBERT,Tadeusz néle26.07.1922, PGn°105430,Stalag VIIIC. KOWALSKI,Stefan néle27.02.1924, PGn°104945,Stalag 344etVIII C. KRZYSZTOWSKI,Jerzy néle16.04.1924, PGn°104990,Stalag VIIIBet VIIIC. KRZYSZTOWSKI,Jozef néle19.03.1921, PGn°104989,Stalag VIIIBet VIIIC. MAZGAJSKI,Waclaw Stefannéle 18.06.1924,PGn°105405, StalagVIIIC. STOKOWSKI,Zbigniew néle01.01.1925, PGn°104958,Stalag VIIIC. SZEWCZAK,Henryk néle15.05.1926 ou1928,PG n°105000,StalagVIII C. TRZOCH,Stefan néle09.06.1923, PGn°104962,Stalag VIIIC. WIECKOWSKI,Cezary néle04.08.1928, PGn°105471,Stalag VIIIB,VIII CetXI B.

1.7Contrôle deladescription

Notesde l'archiviste

Inventaireréalisé parMaudeGraeppi.

Règlesou conventions

Inventaireconforme àlanorme d'"Uniformisationdesrègles d'écriture"desACICR.

Date(s)de ladescription

Inventaireétabli en1998.Révisé ennovembre2004.

ACICRS ÉRIECG2 PO7

2.Répertoire

CG2 PO-001Belges(ALBRECQ-VANDAELEN) et

Français(AGUOGUE-BREJON),

n°01.01-01.65

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.01ALBRECQ,Lucien Josephnéle

24.03.1901,PG n°17734,StalagVIII C.

Livretmilitaire etCarted'identité.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.02ANDRE,Emile Georgesnéle 06.10.1906,

PGn°21736, StalagIVA [puisStalagVIII

C].Carte d'identité.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.03BEERMAERT,Charles Emilenéle

30.09.1903,PG n°17739,StalagVIII A

[puisStalag VIIIC].Carte d'identitéet

Carnetsanitaire individuel.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.04BOURGEOIS,Roger néle13.08.1920,

PGn°24486, StalagVIIIA. Cartede

membrede jociste(J.O.C.)[Jeunesses ouvrièrescatholiques].

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.05DAIGNAULT,Alfred. Enveloppevide

portantl'inscription StalagXIB. [Elle devaitcontenir lesobjetssuivants: un

Carnetd'adresse etunBillet de20Francs

Belges].

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.06FLAWINE,Léon Eugènenéle

10.09.1907,PG n°64360,StalagVIII C.

Carted'identité.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.07LECOQ,Jean néle24.11.1916, PG

n°17524,Stalag VIIIA.Diplôme de capacitéde l'Ecoledemécanique et

Certificatde capacitédel'Institut

professionnelSaint-Laurent.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.08LINCHET,Henri LouisJoseph,Stalag VIII

C.Acte denaissancede sonfils.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.09MARCELLE,Maurice Josephnéle

21.09.1914,PG n°24494,StalagVIII A.

Carted'identité, Garantied'unemontre,

Papierconcernant laredevanceT.S.F. et

4Quittances taxevélo.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.10RICHOUX,René, StalagVA. Bague,

Billetde 5FrancsFrançais, Clef,

Montre-braceletet 11Piècesde monnaie.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.11VANDAELEN,Alexis G.néle 16.03.1915,

PGn°46961, StalagXIIIA. Carte

d'identité.

01.01.1939- 31.12.1945

ACICRS ÉRIECG2 PO8

CG2 PO-001.12AGUOGUE,Ismaël Emile,PGn°24068, [StalagVIII C].Livretmilitaire.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.13ALAYRAC,Edmond RaoulLouis,PG

n°13190,Stalag VIIIC.Livret militaire.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.14AMADIEU,Félix Armandnéle

05.09.1901,PG n°20428,[StalagVIII C].

Livretmilitaire.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.15ANDRA,Charles néle21.12.1914. Livret militaire.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.16ANDRE,François néle02.05.1910, PG n°2880,Stalag VIIIC.Bulletin dedécès,

Certificatde vie,Certificatmédical et2

Demandesde libération.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.17ANGLES,Alfred Mariusnéle 08.01.1908,

PGn°18242, StalagVIIIC. Livretmilitaire.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.18ARGAIN,Pierre néle16.04.1914, PG

n°21146,[Stalag VIIIC].Carte postale-avis,Certificat debonneconduite,

Fasciculede mobilisation,Livretmilitaire

etOrdre deconvocationsous les drapeaux.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.19ARNOULD,Georges Ernestnéle

08.10.1908,PG n°48381,StalagVIII C.

Cartede laCompagniedes omnibuset

tramwayset Permisdeconduire.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.20AUCOIN,Abel, PGn°37710,Stalag VIII

C.Extrait dulivretmilitaire.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.21AUDEBOURG,Bernard Emmanuel

FerdinandValentin néle03.10.1914, PG

n°36343,Stalag VIIIC.Livret militaire.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.22AUDEGUY,André-Auguste néle

20.03.1913,PG n°33308,StalagVIII A.

Extraitdu registredesactes de

naissance.

01.01.1939- 31.12.1945

CG2 PO-001.23AUDION,Roger LucienClaudené le

quotesdbs_dbs32.pdfusesText_38