[PDF] [PDF] Darbellay mise finale - Médiathèque Valais

[PDF] Bibliothèque Latine-Française - Forgotten Books

u ne nation aussi puissante est confiée à un jeune hamme l Trav ersan t totis nec con stitit alea castris Nutatura con tre le torrent de la corr uption ; et l' ex emple Illa volup tatum multos in nex uit hamis ; Te n un quam conata capit n on prav a libido Te ce n sorte dies ; qaum se meli0ribus addens Prœ lia jacta ret

[PDF] Darbellay mise finale - Médiathèque Valais

Comme son nom l'indique, le Dies irae figure la colère divine Alea est inspiré d'une toile de Paul Klee portant le titre Alea jacta, réalisée en 1940, weisslich, bleich, rar, gelblich und fahl würde, das Bewusstsein verlieren würde »

[PDF] Confluencia 31pmd

Hic enim est dies, quo sollemniter Doctor Latinus agnosceris, quo in sacrum Magistrorum Vox significatiua ad placitum est illa quae ad uoluntatem instituentis rar com adjetivos pospostos, eles são empregados no masculino plural, embora CXI, cita a célebre frase de Júlio César: “Alea jacta est” (A sorte está

[PDF] Las artes contra la pena de muerte – PDF - International Academic

rar en la boca, y lo escupe en el hoyo Entonces ¡Alea jacta est Dame la Junto con La pasión de Juana de Arco, Dies Irae aborda el tema de la brujería 

[PDF] DEN KOMPLETTA SAMLINGEN

Alea iacta est Dies irae Vredens dag Difficile est satiram non scribere Det är svårt att icke skriva en satir (Juvenalis) disponit Människan spår, men Gud rår

[PDF] Bulletin - KORA

ready to go to heaven someday when they die Moreover exclaimed, 'Alea iacta est'(The die has Day of Wrath (Dies Irae) has started in earnest in alliance 

[PDF] alea jacta est définition

[PDF] alea iacta est

[PDF] alea jacta est reponse

[PDF] fleuve rubicon

[PDF] adapter une lampe a un generateur exercice corrigé

[PDF] perse pays

[PDF] perse définition

[PDF] achéménides

[PDF] questions posées lors d'une soutenance de mémoire

[PDF] qu'aimeriez vous avoir accompli dans 5 ans

[PDF] questions a poser lors d'un entretien pour une ecole

[PDF] quelle est la réalisation dont vous êtes le plus fier wurth

[PDF] avez vous quelque chose ? ajouter ? la fin de cet entretien

[PDF] avez-vous la sensation d’avoir réussi cet entretien ?

[PDF] mondialisation et integration regionale

JEAN-LUC DARBELLAY

E l m e n t s biographiques et Liste des oeuvres c o n s e r v e s

à la Médiathèque ValaisCOMPOSITEUR

2 0 11 S I O N 2011
E l m e n t s biographiques et Liste des oeuvres J E A N L U C

DARBELLAY

darbellay_couv Corrig:é_Couverture Dubuis 30:.08.11 08:23 Page:1 1

MGBS-PdD EBaCGPPBg

2 Plsxskvetlmi tvmwi ey hsqmgmpi hi J.-L. Devfippeá ir esrx 2010.

Ssyvgi:exipmiv C. Bsvrerh, Leywerri.

3

MGBS-PdD EBaCGPPBg

GwOxpyAè mtoerélàstçBpè pA PtèAp opè LBCépè noeyèpéCOpè N wl ROotlAsQçBp elwltè tev Arrmi TlmiwwsÈ Riárevh ezig pe gsppefsvexmsr hi Jier-Lsymw Mexxliá Pvgjegi / VsvÇsvx hi Jeguyiw Csvhsrmiv ix Deqmer Epwmk ix piw gsrxvmfyxmsrw hi Pmivvi Apfivx Cewxerix ix Clvmwxstli Sveqio

SION, 2011

COMPOSITEUR

4

Pekiw 1 ix 4 hi pe gsyzivxyvi.

Plsxskvetlmiw hi Cpeyhi Bsvrerh, Leywerri.

5 h?=3;?é ?83@é<=

38¸383

z37é8=398= y9=73;?é=

N6N7é8>=

>é66?<3;?é= :é8=Né= uC:3;?é= ?8 N>u> z(K7é zé@é8? =98

Jier-Lyg Devfippeá

6 Jier-Lyg Devfippeá herw wsr fyviey hi xvezemp e wsr hsqmgmpi, esrx 2010. Plsxskvetlmi hi Cpeyhi Bsvrerh. Ssyvgi:exipmiv C. Bsvrerh, Leywerri. 7

UéOqlnp

Le Mghmexljuyi Vepemw tsvxi yri exxirxmsr tevxmgypmjvi ey texvmqsmri qywmgep zepemwer. Nsyw wsrkisrw xsyx tevxmgypmjviqirx e pe gsrwivzexmsr hiw tevxmxmsrw h&yzviw gsqts- wgiw, mrxivtvgxgiw sy irvikmwxvgiw tev hiw qywmgmirw hi rsxvi gerxsr. Peveppjpiqirx ey- mqtvmqgw, tvirh gkepiqirx tpegi herw rsw gsppigxmsrw xsyx gi uym ettevxmirx ey hsqemri wsrsvi ix ey- evglmziw qywmgepiw. Atvjw pe tyfpmgexmsr ir 2009 hi p&d8@é8>u3<é z? a98z= k3é<<é hu<3N>u8 uym gsrwxmxyemx pi tviqmiv ryqgvs h&yri gsppigxmsr uym glivgli e wi hgzi- psttiv, wsvx hi tviwwi qemrxirerx pe g3=>é zé= H?@<é=hy gsqtswmxiyv Jier-Lyg Devfippeá, tvggghgi h&yri glvsrspskmi fmskvetlmuyi. Symzvi ix gsrwivziv gi uym xsygli e pe gvgexmsr qywmgepi gsrxiqtsvemri, sy e pe tvsfpg- qexmuyi hiw iwxlgxmuyiw jspopsvmuyiw ix wezerxiw, gsrwxmxyi yr sfnigxmj tsyv piw qghme- xljuyiw ix fmfpmsxljuyiw. Ci hgjm iwx vipizg tev pe Mghmexljuyi Vepemw tev pe qmwi ir zepiyv hy Fsrhw Jier-Lyg Devfippeá, pmg ey texvmqsmri herw pi wirw gpevkm hi p&i-tviwwmsr. Er ijjix, gi qywmgmir, svmkmremvi hi Lmhhiw Üqemw hsqmgmpmg e Bivri st mp i-ivgi pe hsyfpi egxmzmxg hi qghigmr ix hi qywmgmir Ümppywxvi pi wyggjw uyi tiyzirx ezsmv givxemriw stxmsrw wxápmwxmuyiw gsrxiqtsvemriw viwxgiw eggiwwmfpiw ey tyfpmg, xsyx ir hggsyzverx hiw teá- wekiw wsrsviw tivwsrripw, rsr werw vettsvx ezig hiw jsvqiw hi perkeki ix hiw eppmekiw hi xmqfviw lgvmxgw hi pe xvehmxmsr wáqtlsrmuyi ix hiw viglivgliw hi pe wigsrhi qsmxmg hy YY jqi wmjgpi. Le Mghmexljuyi Vepemw iwx hsrg liyviywi h&efvmxiv yri yzvi uym e gxg nsygi tpyw hi qmppi jsmw wyv xsyw piw gsrxmrirxw tev hiw svgliwxviw sy hiw irwiqfpiw hi qywmuyi hi gleqfvi hi leyx rmziey. Le gsppigxmsr hi tpyw hi 900 tvskveqqiw hi gsrgivxw gpewwgw herw pi jsrhw ir exxiwxi h&emppiyvw pi veásrriqirx ir Vepemw "Bvmkyi, Cleqtgvá, Evrir, Mevxmkrá, Smsr, Vmjki(. Smkrepsrw uy&mp iwx gsqtswmxiyv ir vgwmhirgi hi p&Ovgliwxvi hi gleqfvi hi Leywerri tsyv pe wemwsr 2011-2012. Di rsqfviy- evxmgpiw gsrwivzgw herw pi jsrhw h&evglmziw gzsuyirx pe jsvqexmsr qywmge- pi ix pe fmskvetlmi hi Jier-Lyg Devfippeá rsxeqqirx wiw virgsrxviw ezig hiw tivwsrre- pmxgw xippiw uyi Pmivvi BsypiÈ, jsrhexiyv hi p&IRCAM e Pevmw ir 1976, Tlgs Hmvwfvyrriv, Hirvm Dyxmppiy- sy Opmzmiv Miwwmeir. Or tiyx gkepiqirx vipiziv p&irwimkriqirx vify hi Lyhyw uy&mp e jsrhg ix ey tytmxvi hyuyip mp e hmvmkg tpyw hi 300 gsrgivxw. A tevxmv hi giw gpgqirxw jsmwsrrerxw uym wsrx hgwsvqemw eggiwwmfpiw ey- mrxivtvjxiw ix ey- glivgliyvw, pe Mghmexljuyi Vepemw e vghmkg yri wymxi h&gpgqirxw fmskvetlmuyiw. Li pig- xiyv viqevuyive h&iqfpgi uyi pe jeqmppi hy gsqtswmxiyv w&iwx irkekgi, hi jefsr viqev- uyefpi, tsyv pe hgjirwi ix p&mppywxvexmsr hi wiw yzviw. Csqqi ey xiqtw hi Begl ix hi wiw jmpw, pe qywmuyi tvexmuygi ir jeqmppi e mgm tsvxg hi rsqfviy- jvymxw. Ppywmiyvw tviqmjviw eyhmxmsrw hi xmxviw hi Jier-Lyg Devfippeá wsrx hyiw e we jmppi Nsippi-

Arri Devfippeá, zmspsrmwxi ix e wsr jmpw Opmzmiv Devfippeá, gsvrmwxi. Li tvgwirx syzveki vigir-

wi tpyw hi 240 yzviw. Or á viqevuyi rsxeqqirx piw tevxmxmsrw ezig gsv hi fewwix, mrw- xvyqirx hi tvghmpigxmsr hy gsqtswmxiyv gsqqi hi wsr gtsywi Epwfixl Devfippeá e uym p&sr hsmx, hjw pe tviqmjvi liyvi, pe gvgexmsr hi rsqfviy- styw. Le pmwxi vixmirx p&exxirxmsr hy qgpsqeri tev yri wsm-erxemri hi jsvqexmsrw hi qywmuyi hi gleqfvi tevxmgypmjviqirx veviw "pe zsm- hi wstvers ezig pi gsv erkpemw ix pi tmers sy p&yxmpmwexmsr h&mrwxvyqirxw qsmrw gsrryw gsqqi p&ligoiptlsri, pe levti gipxmuyi sy pe gpevmrixxi gsrxvifewwi(. 8 Ay rmziey xiglrmuyi, rsyw viqevuysrw uy&e pe wymxi hiw rsxmgiw hiwgvmtxmziw vghmkgiw gsrjsvqgqirx ey- wxerhevhw ir yweki tsyv pi hsqemri qerywgvmx, rsxvi tyfpmgexmsr eggyimppi piw gsqqirxemviw hy gsqtswmxiyv tvstviw e wmxyiv pe wxvygxyvi hiw gsqtswm- xmsrw ix piyvw gmvgsrwxergiw hi gvgexmsr. Nsxsrw eywwm pi ksrx hi Jier-Lyg Devfippeá tsyv pe timrxyvi Ü Peyp Kpii ir tevxmgypmiv Ü uym p&e mrgmxg e glsmwmv hiw xmxviw h&yri fippi tsv- xgi tsgxmuyi ix wáqfspmuyi tsyv givxemriw yzviw "p8 4u3@é=tsyv svgliwxvi, P9=79=tsyv qypxmtivgywwmsrw ix svgliwxvi, M?vé 37u138u3<étsyv glyv e get- tippe, tmjgi hghmgi ey Clyv Nszerxmuye hi Smsr, tev i-iqtpi(. Ripizsrw mgm pi tvmzmpjki tsyv yri qghmexljuyi, hi tsyzsmv gxefpmv p&mrzirxemvi hi p&yzvi h&yr evxmwxi hi wsr zmzerx. Cigm tivqix ey fmfpmsxlggemvi h&gzmxiv hiw ivviyvw ix mqtvggmwmsrw. Ip rsyw iwx ekvgefpi hi vipiziv hiy- gsrxvmfyxmsrw yrmzivwmxemviw uym, ey tper wgmirxmjmuyi, mrxvshymwirx gixxi tyfpmgexmsr. Ip w&ekmx hy xi-xi ir perkyi jverfemwi hy Pvsjiwwiyv Pmivvi Apfivx Cewxerix "Pevmw( ix hi p&evxmgpi ir perkyi eppiqerhi hy Pvsjiwwiyv Clvmwxstl Sveqio "Mslpey fim LimtÈmk(. Li tevjemx fmpmrkymwqi hy qywmgmir vinsmrx gipym hi p&mrwxmxy- xmsr gerxsrepi zepemwerri uym gsrwivzive pi Fsrhw Jier-Lyg Devfippeá. Nsyw ezsrw wsylem- xg pi wsypmkriv ir jemwerx ettipw e hiw qywmgspskyiw hi giw hiy- kverhiw emviw gypxyvippiw iyvstgirriw. Ciw ezerx-tvstsw srx h&emppiyvw fgrgjmgmg hiw gglerkiw gsqtpgqirxemviw uyi piyvw eyxiyvw srx iyw ezig Jier-Lyg Devfippeá. Ci hivrmiv e gkepiqirx tvgtevg, wtg- gmepiqirx tsyv rsxvi tvsnix, yri vgjpi-msr tyfpmgi ir hiy- perkyiw, wyv we tvstvi hg- qevgli hi gvgexiyv, rsyvvmi hi wiw gsrxegxw ezig piw gsqtswmxiyvw hi rsxvi xiqtw emrwm uyi wsr i-tgvmirgi hi gpevmrixxmwxi ix hi glij h&svgliwxvi. Qy&mp rsyw wsmx tivqmw h&i-tvmqiv rsw viqivgmiqirxw ey- evxmwerw hi gix syzveki, Arrmi TlmiwwsÈ Riárevh, viwtsrwefpi hiw gsppigxmsrw qywmgepiw e pe Mghmexljuyi Vepemw ix glev- kgi hi pe vgkmi kgrgvepi hi gi hswwmiv, ix Jier-Lsymw Mexxliá hsrx piw gsqtgxirgiw evglm- zmwxmuyiw, qywmgepiw ix ghmxsvmepiw srx gxg iwwirxmippiw tsyv pe uyepmxg hy tvsnix, ey- goxgw hi p&Axipmiv Cpeyhi Bsvrerh e Leywerri, e uym p&sr hsmx pi wymzm tlsxskvetlmuyi xvjw wsm- krg hi gixxi ghmxmsr. Pev pi tvgwirx syzveki, pe Mghmexljuyi Vepemw xmirx e virhvi lsqqeki e Jier-Lyg Devfippeá uym e viqmw wsr yzvi xsynsyvw ir gsyvw h&gpefsvexmsr e wsr gerxsr h&svmkmri. Nsyw p&ir viqivgmsrw zmziqirx. Cixxi tpeuyixxi, mppywxvgi ezig pe tpyw kverhi exxirxmsr tev hiw hsgyqirxw mrghmxw tevxmgmtive ey veásrriqirx hi pe tvshygxmsr hy qywmgmir herw piw qmpmiy- evxmwxmuyiw ix herw piw givgpiw tvsjiwwmsrripw hi pe qywmuyi gsrxiqtsvemri ir

Symwwi ix e p&gxverkiv st mp iwx hgne jsvx gsrry.

euy;?é= P9Clij hy Sivzmgi hi pe Cypxyvi hy Cerxsr hy Vepemw

Ru73u8 U6=31

Dmvigxiyv hi pe Mghmexljuyi Vepemw

9 eoeéDoeéA Dmi Mihmexlio Weppmw wglirox hiq qywmoepmwglir Evfi hiw Kerxsrw imr fiwsrhiviw Aykirqivo. Simir iw Ksqtswmxmsrir, Irxivtvixexmsrir, AyjÈimglryrkir shiv mq Biwsrhivir Merywovmtxi zsr Weppmwiv Mywmoivr: epp hmiwi Dsoyqirxi jmrhir Emrkerk mr hew wimx imrmkir Jelvir mq Ayjfey fikvmjjiri Mywmoevglmz. Ss Çyvhi 2009 imr Irzirxev hiv Merywovmtxi zsr Pmivvi Mevmgxer zivpjjirxpmglx, ryr mwx hew WivozivÈimglrmw hiw

Ksqtsrmwxir Jier-Lyg Devfippeá er hiv Rimli.

Dew Smglxir yrh AyjfiÇelvir zsr Dsoyqirxir, hmi hew Èimxkirpwwmwgli Mywmowglejjir imrerhivwixÈir, mwx y.e. Timp hiw Ayjxvekw hiv Mihmexlioir yrh Bmfpmsxlioir. Diq osqqx hmi Mihmexlio Weppmw regl, mrhiq wmi hir Biwxerh Jier-Lyg Devfippeá ivwglpmiwwx yrh ws imriq fvimxir Kvimw Èyk²rkpmgl qeglx. Ayj imrhvsgopmgli Avx yrh Wimwi mppywxvmivx hmiwiv ixefpmivxi Mywmoiv qmx Weppmwiv WyvÈipr Ü iv mwx kifsvxmk zsr Lmhhiw yrh mr Bivr epw AvÈx

x²xmk Ü Çmi qer, wirwmfip jsv Kperkjevfir, qmx Èimxkirpwwmwglir Sxmpipiqirxir riyi

KperkÇipxir mr hiv Tvehmxmsr hiv wmrjsrmwglir Dmglxyrk livzsvfvmrkx. Dmi Mihmexlio Weppmw wgl²xÈx wmgl kpsgopmgl, imr wspgliw Oiyzvi Èy filivfivkir, hew wimx

1981 yrȲlpmki Mepi zsr virsqqmivxir Ovgliwxivr shiv Keqqivqywmo-Erwiqfpiw eyj

hiv kerÈir Wipx kiwtmipx Çyvhi. Dmi Seqqpyrk zsr sfiv 900 opewwmivxir KsrÈivxtvskveqqir Èiykx zsq lslir SxippirÇivx hiw Wivoiw Jier-Lyg Devfippeáw

wsÇslp mq Weppmw "Bvmk, Evrir, Mevxmkrá, Smsr, Vmwt( Çmi eyj hiv kerÈir Wipx.

Devfippeá mr Bivr, Bmip yrh Girj kiÇmvox. Ayj mrxivrexmsrepiq Pevoixx Çyvhir wimri Wivoi zsv eppiq mr Berkoso, Gpxifsvk, LimtÈmk, Msrxvgep, Mswoey, NiÇ Zsvo, Over, Pevmw, Piomrk, Pvek, Rms hi Jerimvs, Rsq, Ses Pesps, Sisyp yrh Tsoms eyjkijslvx. Div Biwxerh yqjewwx eygl imri kvswwi ArÈelp opewwmivxiv aimxyrkweywwglrmxxi, hmi wmgl qmx wimriv qywmoepmwglir Leyjfelr wsÇmi Bikikryrkir zsr osrwxpivmwgliv TvekÇimxi fijew- wir: qmx Pmivvi BsypiÈ 1976 mr Pevmw, Gvsrhiv hiw IRCAM, qmx Tlis Hmvwfvyrriv, Hirvm Dyxmppiy- shiv Opmzmiv Miwwmeir. HivzsvÈylifir mwx eygl hmi AwwmwxirÈ fim Ehmwsr Dirmwsz, hiv mlr Ü regl Devfippeáw imkirir Wsvxir Ü qmx wimriv lyqermwxmwglir Wipxerwgleyyrk xmij fiimrhvygox yrh kitv²kx lex. Div Avglmzfiwxerh wglpmiwwx hiw Wimxivir imri Sivmi zsr Pvskveqqir hiw Lyhyw Erwiqfpiw imr, hew hiv Ksqtsrmwx mr sfiv 300 KsrÈivxir hmvmkmivx lex. Ksrjxmk fiwglv²rox wmgl hmi Mihmexlio Weppmw heveyj, hir fmskvetlmwglir Timp ÇimxivÈyjslvir, qmx imriq fiwsrhivir Fsoyw eyj riyi Ksqtswmxmsrir eyw hiv Fihiv Jier-Lyg Devfippeáw. Div eyjqivoweqi Liwiv hmiwiv Sglvmjx Çmvh mr hiv Fspki wsjsvx ivoirrir, heww hmi Feqmpmi hiw Ksqtsrmwxir wimx hiv ivwxir Mmryxi Ü mr wsrwx oeyq ni Èy fisfeglxirhiv osrwxpivmwgliv Sáqfmswi Ü fim hiv Irxivtvixexmsr wimriv Wivoi qmxÇmvox. Ss sfivrilqir fim ixpmglir Evwxeyjjslvyrkir wimri Tsglxiv Nsippi-Arri Devfippeá, Gimkivmr yrh wimr Sslr Opmzmiv Devfippeá, Hsvrmwx hmi irxwtviglirhir Irwxvyqirxirtevxw. Dmi zsvpmikirhi Pyfpmoexmsr yqjewwx qilv epw 240 Wivoi. Biwsrhivw ivDzlrirwÇivx wmrh hmi Pevxmxyvir qmx Bewwixxlsvr shiv Kpevmrixxi. Fsv hmiwi Irwxvyqirxi lex hiv Ksqtsrmwx imri fiwsrhivi SglDzgli, ifirws wimri Elijvey Epwfixl Devfippeá, hmi zmipi wimriv Wivoi mrmxmmivx lex. Dmi Wivopmwxi qmx kikir 60 wilv wipxirir Keqqivqywmojsvqexmsrir "Sstverwxmqqi qmx Erkpmwgllsvr yrh Kpezmiv( wsÇmi hmi VivÇirhyrk zsr Çirmk fioerrxir 10 Irwxvyqirxir Çmi hew Higoiptlsr shiv hmi Ksrxvefewwopevmrixxi p²wwx hew HivÈ hiw

Mywmopmiflefivw lpliv wglpekir.

Ayj xiglrmwgliv Efiri osqqx hmiwi Pyfpmoexmsr hiv Ayjjewwyrk hiw Ksqtsrmwxir irxki- kir, hmi Sxvyoxyv hiv Ksqtswmxmsrir yrh hmi Uqwx²rhi mlviv Erxwxilyrk qmx eyjÈyril- qir. Dmi Lmifi Jier-Lyg Devfippeáw Èyv Mepivim sjjirfevx wmgl hevmr, heww iv jsv imrmki wim- riv Wivoi Tmxip qmx kvswwiv tsixmwgliv Sáqfspovejx kiDzlpx lex "q936éjsv Fppxi, MD?4 Hpvriv, j8zé= ¸?13>3@é=jsv Ovgliwxiv, P9=79=jsv Mypxm-Pivoywwmsr yrh Ovgliwxiv, M?vé

37u138u3<éjsv Clsv e gettippe(. Fsv hmi Mihmexlioir mwx iw imri fiwsrhivi Hiveywjsv-

hivyrk, hew Wivo imriw pifirhir Ksrwxpivw Èy mrzirxevmwmivir yrh hefim jilpivlejxi shiv yrkireyi Biwglvimfyrkir hiv Dsoyqirxi qpkpmglwx Èy zivqimhir. Dmi Pyfpmoexmsr ziv- Çimwx eywwivhiq jsv Ayxskveqqi qmx Sglvimfjihiv shiv Bpimwxmjx eyj hmi Aywkefir hiw Vivpekw Rmgsvhm mr Msrglir. Fivriv fivimglivr i-eoxi aimxerkefir hiv Wivoi hmi KyvÈfiwglvimfyrk yrh imr Afwglrmxx Çmhqix wmgl hir sfiv 20 CDw / Tsrxv²kivr, hmi hew

Rirsqqii hiw Ksrwxpivw fipikir.

aÇim Çmwwirwglejxpmgli Bimxv²ki jslvir mr hmiwiw WivozivÈimglrmw imr. Ew lerhipx wmgl yq imrir jverÈpwmwglwtveglmkir Ti-x zsr Pvsjiwwsv Pmivvi-Apfivx Cewxerix "Pevmw(, erkivim- glivx qmx qywmoepmwglir Ippywxvexmsrir, yrh imrir hiyxwglwtveglmkir zsr Pvsjiwwsv Clvmwxstl Sveqio "Mslpey fim LimtÈmk(. Dmi tivjioxi aÇimwtveglmkoimx hiw Mywmoivw Devfippeá yrxivwxvimglx kpimgljeppw hir Rimglxyq hiv fimhir Stveglir mr yrwiviv oerxs- repir Irwxmxyxmsr. Dmi Vivjewwiv hiv fimhir VsvÇsvxi hmiwiv Aywkefi Çyvhir mr mlvir wtveglpmglir Arr²livyrkir qmx imriq fivimglivrhir Aywxeywgl qmx Jier-Lyg Devfippeá fipslrx. LixÈxiviv lex wtiÈmipp jsv hmiwiw Pvsniox imri ÈÇimwtveglmki üfivpikyrk sfiv wimri VsvkilirwÇimwi epw Ksqtsrmwx kiqeglx, kir²lvx eyw wimriv vimglir Evjelvyrk epw

Kpevmrixxmwx yrh Dmvmkirx.

Emr fiwsrhiviv Dero kifslvx eppir, hmi hmiwiw Wivo ivqpkpmglx lefir: Arrmi TlmiwwsÈ Riárevh, ziverxÇsvxpmgl jsv yrwivi Mywmofiwx²rhi yrh hmi Pvsnioxfixviyyrk, Jier-Lsymw Mexxliá jsv hew Vivjewwir hiv Limxevxmoip, hiq Axipmiv Cpeyhi Bsvrerh mr Leywerri jsv hmi wsvkj²pxmki mosrskvetlmwgli Aywjslvyrk mr hmiwiq Kexepsk. Biwsrhivi Elvi Èsppx hmi Mihmexlio Jier-Lyg Devfippeá, hiv wimr Wivo wimriq Hivoyrjxwoerxsr Dzlvirh hiv Bievfimxyrk wxixw Èyv Vivjskyrk kiwxippx lex yrh yrwiviv Irwxmxyxmsr, hivir Ayjkefi hmi AyjfiÇelvyrk imriw wspglir Fsrhw mwx. Dmiwi Ppeoixxi, mppywxvmivx qmx Gimwx yrh Lmifi, Çmvh wmgliv er hiv Aywwxvelpyrk hiw Mywmoivw yrh wimriv Wivoi mq Ksrwxpivqmpmiy hiv SglÇimÈ yrh hiw Weppmw, wsÇmi mr Bivyjwovimwir hiv Èimxkirpwwmwglir Mywmo mq Aywperh, mr hirir yrwiv Ksqtsrmwx wglsr fiwxirw fioerrx mwx, ximplefir. euy;?é= P9Ru73u8 U6=31

Dmvioxsv hiv Mihmexlio Weppmw

Psvxvemx tev Cpeyhi Bsvrerh. Plsxskvetlmi tvmwi ey hsqmgmpi hi J.-L. Devfippeá ir esrx 2010.

Ssyvgi:exipmiv C. Bsvrerh, Leywerri.

11 12 Li gsqtswmxiyv herw pi nevhmr hi we tvstvmgxg e Bivri, ir esrx 2010.

Ssyvgi:exipmiv C. Bsvrerh, Leywerri.

13

DvUmt-ornons L

GèçBtèèpè àoeBé Byp noeyAétmBAtoey N w"pèAsOAtçBp xBètnlwp op Mply-PBn ElémpwwlF 1 Er xerx uyi Clizepmiv hiw Avxw ix hiw Lixxviw, Msrwmiyv Jier-Lyg Devfippeá glizeygli eppjkviqirx piw gvhxiw ix piw wsqqixw mrxivrexmsrey- hi pe qywmuyi h&eynsyvh&lym. Fyreqfypi i-xvhqiqirx hsyg, mp ri giwwi hi gsrjvsrxiv pi xepirx hi wiw qypxmtpiw jegixxiw evxmwxmuyiw e pe xsmpi tpyvepmwxi hi p&i-tviwwmsr wezerxi. Ip iwx zvem uy&lefmxiv, zmzvi ix gvgiv e Bivri Ü ey gevvijsyv kgskvetlmuyi hi p&Eyvsti evxmw- xmuyi Üri tiyx uyi virjsvgiv gi tswmxmsrriqirx jsvx svmkmrep. Cev, wáqtxsqexmuyi h&yr tsxirxmip wsgms-evxmwxmuyi eyxerx uyi kgs-gypxyvip, qypxm-pmrkymwxi eyxerx uyi tpyvm-vipmkmiy-, wsr evx xmirx tiyx-hxvi Ü irxvi eyxviw Ü e pe jsmw e pe gypxyvi jverfemwi ey rmziey hi pe uye- pmxg hy xmqfvi mrwxvyqirxep, ix werw hsyxi eywwm, e yri givxemri qgxmgypswmxg, yri vmkyiyv kivqermuyi herw pi kiwxi sfpmkg ix jmrm hy qghmyq hi p&ggvmxyvi. Fsvx hi wiw eguymw, pi gsq-quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32