[PDF] [PDF] Centronic

[PDF] Centronic SensorControl SC43 - Becker-Antriebe

Cette notice doit être conservée par l'utilisateur Centronic SensorControl SC43 Montage SC43 an die Zeitschaltuhr für Lichtsensor Centronic TimeControl

[PDF] Centronic SensorControl SC43 - Becker-Antriebe

Centronic SensorControl SC43 Becker-Antriebe GmbH Montage SC43 an die Zeitschaltuhr für Lichtsensor Centronic TimeCon- trol TC52 / Zeitschaltuhr 

[PDF] Becker Centronic SensorControl SC43 Anleitung - enobi GmbH

Centronic SensorControl SC43 Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing DE GB FR NL Bitte bewahren Sie die  

[PDF] Centronic TimeControl TC511A - Becker Australia

Becker-Antriebe GmbH ist von der gesetzlichen und vertraglichen Gewährleis- tung für nungsanleitung Centronic SensorControl SC43 Lichtsensor

[PDF] BECKER-Antriebe GmbH Catalogue général des produits pour

Compatible avec les produits radio Becker Centronic ▫ Facilité d'entretien et sécurité de fonctionnement élevée grâce à l'unité commande/accumulateur 

[PDF] Centronic

empresa Becker-Antriebe GmbH atiende competentemente a todos los que de luminosidad Centronic TimeControl TC52/SensorControl SC43 85,5 mm

[PDF] Das Komplettprogramm für Elektriker - zum Rolladen-Fenster-Shop

Centronic MemoControl MC42 Centronic TimeControl TC52 mit SensorControl SC43 In Sachen Rollladen- und Sonnenschutz-Automatisierung stehen Ihnen 

[PDF] download becker motors - Alfresco Blinds Co

with long-proven technology, along with the latest Centronic With Becker drives , you can now offer your customers both: save up to 30 in Sensor (transmitter) Wind (threshold control) • • • Winter operation • Supported sensors SC43

[PDF] Centronic TimeControl TC42 - France

[PDF] Centros de Asesoría y Cooperación en Hessen (Organizaciones de

[PDF] Centros franceses interesados en la realización de intercambios - France

[PDF] centrosolar - Righi Enerstore

[PDF] centrovital - Berlin, Deutschland

[PDF] CentroVital Berlin

[PDF] Centrul Medical HYGEEA - Anciens Et Réunions

[PDF] centrum - Penninn

[PDF] Centrum België - Centrum Belgie

[PDF] CENTR`ACHATS

[PDF] CENTURIE 17

[PDF] CENTURION 32 - WAUQUIEZ - Millésime 1991

[PDF] Centurions de St-Basile-le-Grand Club Piscine de Sherbrooke

[PDF] century 21 - Magazine Immo - L'Achat Et La Vente De Maisons

[PDF] Century 21 Brut - Golf d`Artiguelouve

Centronic

Catálogo

de productos Umschlag_Centronic_Kat_ESP 15.12.2005 19:13 Uhr Seite 6 Este catálogo tiene carácter de mera información y carece de carácter jurídicamente vinculante. Los datos y dibujos corresponden a los conocimientos adquiridos hasta la fecha de impresión y están sujetos a variaciones. BECKER-Antriebe GmbH se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas y de alterar las medidas.

Actualizado: 02/2005

N° de art. 4995 800 145 3

Umschlag_Centronic_Kat_ESP 15.12.2005 19:11 Uhr Seite 1 t

Operadores tubulares para persianas, sistemas de

protección solar o accionamientos para puertas. La empresa Becker-Antriebe GmbH atiende competentemente a todos los que deseen disfrutar de una vida más cómoda: controle sus persianas, sistemas de protección solar ó puertas pulsando simplemente un botón o programándolos, en lugar de accionarlos manualmente. Los hermanos Emil y Adolf Becker fundaron un taller mecánico en la ciudad alemana de Sinn en Hesse hace más de 8 decenios, dándole inicio a una próspera empresa de carácter internacional. Son 80 años de experiencia, en los cuales se pudo demostrar que la calidad de los productos Becker no sólo sirve para tener éxito, sino también refleja la verdadera filosofía de la empresa. Por ello puede confiar plenamente en los innovadores automatismos Centronic que funcionan en una frecuencia de radio insensible a interferencias.

La amplia gama de productos satisface las mayores

exigencias, siendo al mismo tiempo de muy fácil manejo. La programación y el manejo son sumamente simples y el montaje se realiza sin complicaciones en casi todas las series de interruptores. Una buena atención al cliente - con sólo pulsar un botón. Centronic le ofrece una tecnología perfeccionada verificada por la Asociación de Electrotécnicos

Alemanes - para su mayor comodidad en la vida

cotidiana. En el verano, las habitaciones que disponen de grandes ventanales no se calientan demasiado, y en invierno puede utilizar sus persianas para ahorrar hasta una tercera parte de los costes de calefacción.

Y si en alguna ocasión salen de su casa o

apartamento, éstos parecerán estar habitados. Por lo tanto, no es sorprendente que la célebre empresa Becker-Antriebe GmbH se haya establecido firmemente en el mercado. Este éxito se basa en los profundos conocimientos, el consecuente perfeccionamiento y convencedoras innovaciones; pero también en el servicio completo que ofrecemos a los socios profesionales de Becker, incluyendo las ofertas profesionales de asesoramiento y de cursos de capacitación y otros incentivos atractivos adicionales. ecaáloginrd mdf fdádiodáó y

Índice

Automatismos para persianas

Sistemas con cables

jfinoouíido v .nfiodfam Lbáp.dfiodr

Interruptor - EC52...........................................................................................................................................6

Interruptor - EC42

Interruptor - EC41

qurábhdo mdf lufmaBf hn CnCdoab v .nfiodfam KnCd.dfiodr

Pulsador con memoria - MC42.....................................................................................................................12

RuidCbiaáCdá afha-ahubrná v .nfiodfam Afai.dfiodr

Automatismo individual con elemento de control - UC52.............................................................................14

Automatismo individual - UC42 (para riel de perfil de sombrero - UC45) GnrdHná inCídoaébhdoná v .nfiodfam zaCn.dfiodr

Reloj temporizador con entrada para sensor de luminosidad - TC52/SC43................................................18

Reloj temporizador - TC42

Sistemas radiocontrolados (CBR- Centronic Becker Radio)

LCaádo Cbfubr v .nfiodfam Lbáp.dfiodr

Emisor manual de 5 canales - EC545...........................................................................................................22

Emisor manual de 1 canal - EC541

LCaádo mdf lufmaBf hn CnCdoab v .nfiodfam KnCd.dfiodr

Emisor manual con función de memoria - MC441........................................................................................26

Emisor de pared con función de memoria - MC411

GbhadiobfáCaádo:Gbhadoonmníido v .nfiodfam 0boad.dfiodr

Radiotransmisor empotrado - VC421...........................................................................................................30

Radiorreceptor libre de potencial - VC520

Radiorreceptor empotrado/sobre revoque - VC420/410

Radioreceptor para persianas - VC320

RuidCbiaáCd afha-ahubr v .nfiodfam Afai.dfiodr

Automatismo individual con radiorreceptor - UC520...................................................................................38

GnrdHná inCídoaébhdoná v .nfiodfam zaCn.dfiodr

Reloj temporizador radiocontrolado con entrada para sensor de luminosidad - TC511/SC43....................40

Reloj temporizador en el emisor manual con pantalla - TC445

2nfádo hn ruCafdáahbh obhadmdfiodrbhd v .nfiodfam 2nfádo.dfiodr

Sensor de luminosidad radiocontrolado - SC431.........................................................................................44

Automatismos para sistemas de protección solar

Sistemas con cables

RuidCbiaáCdá ádrv-anfid v .nfiodfam 2uf5afh.dfiodr

Automatismo sol-viento con sensores - SWS42...........................................................................................46

Sensor sol/viento - SC81

Sensor viento - SC71

Sistemas radiocontrolados (CBR- Centronic Becker Radio)

2nfádoná obhadmdfiodrbhdá v .nfiodfam 2nfádo.dfiodr

Sensor sol-viento radiocontrolado - SC861..................................................................................................48

Sensor sol-viento radiocontrolado - SC811

RuidCbiaáCdá ádrv-anfid v .nfiodfam 2uf5afh.dfiodr

Automatismo sol-viento radiocontrolado con emisor manual - SWS641.....................................................52

Automatismo sol-viento radiocontrolado con emisor manual - SWS441 Automatismo sol-viento radiocontrolado con emisor manual - SWS241 Automatismo sol-viento en el emisor manual con pantalla - SWC545 Emisor manual para automatismo sol-viento - SWC441 Emisor de pared para automatismo sol-viento - SWC411

.ubhod hn Cbomdá bhbíibhdoná...............................................................................................................64

NdoCurboadá hn ínhahd...............................................................................................................................65

.dfhamadfná °nfnobrná hn 0nfib.............................................................................................................67

.ubhod hn lufmadfná .nfiodfam................................................................................................................71

znfáaBf fdCafbr230 V AC/50 Hz .dooanfin hn mdfn4aBf6 A/230 V AC en cos ?=1

Kdhd hn íodinmmaBfIP 20

.rbán hn íodinmmaBfII znCínobiuob hn lufmadfbCanfid

0 a +55 °C

KdfibHnbajo revoque Ø 58 mm

mural .drdoblanco alpino Interruptor/pulsador empotrado para el control de persianas y sistemas de protección solar

Caátiiad

Ctárd áKlsolrd

9

Número de artículo4030 000 001 0

:tftláafAdáoltd mfoslomtiad

Puede utilizarse como interruptor

o pulsador de enclavamiento

Puede integrarse en diferentes

series de interruptores

Cada tecla tiene una función

(arriba, stop, abajo)

Interruptor/pulsador

Centronic EasyControl EC52

85,4 mm

85,4 mm 29 mm 24 mm

jfinoouíido v íurábhdo

Puede utilizarse como interruptor

o pulsador de enclavamiento

Ahorro en el almacenaje

jfáibrbmaBf nCídiobhb

Puede instalarse en todas las cajas

empotradas de diámetro de 58 mm caán8d .nfiodfam

Diseño moderno haciendo juego

con los demás automatismos Centronic

Kbomd bhbíibhdo

Puede integrarse en muchos interruptores corrientes

Rírambmadfná ufa-noábrná

Aplicación en persianas y sistemas de protección solar

Ahorro en el almacenaje

1

1. Conecte las líneas de alimentación a los bornes

del interruptor

2. Sujete el interruptor con los 2 tornillos o con las garras

de montaje adjuntas en la caja empotrada

3. Coloque la placa de cubierta y el marco

Centronic u otro marco (con adaptador)

Nfoslomor ja °cslorstíoasár

4rsát2a9d5caít ja lrsa8ogs

Conmutador en la posición izquierda =

función de pulsador

Conmutador en la posición derecha =

función de enclavamiento EC52

Así de fácil

Operador tubular

Tecla ARRIBA

Ualit vU•N

Ualit uTuS•

:rsícátjrf

°cslogs mcidtjrfh

aslitWtíoasár azul marrón/negro negro/marrón 2 L 1 verde-amarillo znfáaBf fdCafbr230 V AC/50 Hz .dooanfin hn mdfn4aBf6 A/230 V AC en cos ?=1

Kdhd hn íodinmmaBfIP 20

.rbán hn íodinmmaBfII znCínobiuob hn lufmadfbCanfid

0 a +55 °C

KdfibHnbajo revoque Ø 58 mm

mural .drdoblanco alpino Interruptor/pulsador empotrado para el control de persianas y sistemas de protección solar

Caátiiad

Ctárd áKlsolrd

3

Número de artículo 4030 000 002 0

:tftláafAdáoltd mfoslomtiad

Puede utilizarse como interruptor

o pulsador de enclavamiento

Cada tecla tiene una función

(arriba, stop, abajo)

Interruptor/pulsador

Centronic EasyControl EC42

85,4 mm

85,4 mm29 mm24 mm

jfinoouíido v íurábhdo

Puede utilizarse como interruptor

o pulsador de enclavamiento

Ahorro en el almacenaje

jfáibrbmaBf nCídiobhb

Puede instalarse en todas las cajas

empotradas de diámetro de 58 mm caán8d .nfiodfam

Diseño moderno haciendo juego con

los demás automatismos Centronic

Rírambmadfná ufa-noábrná

Aplicación en persianas y sistemas de

protección solar

Ahorro en el almacenaje

Principio de funcionamiento

4rsát2a

udA ja °3loi zó :rsaláa itd iAsatd ja tioíasátlogs t ird erfsad jai osáaffcmárf

0ó 6o2a ai osáaffcmárf lrs 0 árfsoiird as it lt2t aímráftjt

éó :rir5ca ai ítflr jalrftáoWr

Esquema de conexión

9:G0

•maftjrf ácecitf

Tecla ARRIBA

Ualit vU•N

Ualit uTuS•

:rsícátjrf

°cslogs mcidtjrfh

aslitWtíoasár verde-amarillo azul marrón/negro negro/marrón 2 L 1

Conmutador en la posición izquierda =

función de pulsador

Conmutador en la posición derecha =

función de enclavamiento znfáaBf fdCafbr230 V AC/50 Hz .dooanfin hn mdfn4aBf6 A/230 V AC en cos ?=1

Kdhd hn íodinmmaBfIP 20

.rbán hn íodinmmaBfII znCínobiuob hn lufmadfbCanfid

0 a +55 °C

KdfibHnsobre revoque

.drdoblanco alpino Interruptor/pulsador sobre revoque para el control de operadores para persianas y sistemas de protección solar

Caátiiad

Ctárd áKlsolrd

EU

Número de artículo 4030 000 003 0

:tftláafAdáoltd mfoslomtiad

Puede utilizarse como interruptor

o pulsador de enclavamiento

Atractiva carcasa sobre revoque

Cada tecla tiene una función

(arriba, stop, abajo)

Interruptor/pulsador

Centronic EasyControl EC41

84 mm

52 mm 59 mm

jfinoouíido v íurábhdo

Puede utilizarse como interruptor

o pulsador de enclavamiento

Ahorro en el almacenaje

Nafb mbombáb ádMon on-dTun

La instalación ocupa muy poco espacio

caán8d .nfiodfam

Diseño moderno haciendo juego

con los demás automatismos Centronic

Rírambmadfná ufa-noábrná

Aplicación en persianas y sistemas de protección solar

Ahorro en el almacenaje

EE

Operador tubular

Principio de funcionamiento

9d5caít ja lrsa8ogs4rsát2a

udA ja °3loi zó :rsaláa itd iAsatd ja tioíasátlogs t ird erfsad jai osáaffcmárf B °o2a ai íodír lrs 0 árfsoiird as it mtfaj

0ó :rir5ca it átmtjaft as ai osáaffcmárf

Conmutador en la posición izquierda =

función de pulsador

Conmutador en la posición derecha =

función de enclavamiento EC41

Conmutador

función pulsador/ enclavamientoTecla ARRIBA

Ualit vU•N

Ualit uTuS•

verde-amarillo azul marrón/negro negro/marrónquotesdbs_dbs8.pdfusesText_14