Document 2 Albanais Allemand Anglais *Arabe *Arménien mirëdita guten Tag good morning/hello sab¯ah al khayr parév Aymara Breton Bosniaque
Previous PDF | Next PDF |
[PDF] Bonjour Vietnam - EPFL Blog
Bonjour Vietnam Sáng tác: Marc Lavoine Raconte moi ce nom étrange et difficile à prononcer Que je porte depuis que je suis née Raconte moi le vieil empire
[PDF] Survol de la francophonie vietnamienne - The French Review
Étude de la chanson Bonjour Vietnam interprétée par Pham Quihn Anh 3 La carte vierge L'Indochine et le Vietnam (document élève) Document 3 La carte
[PDF] Bonjour dans différentes langues - EOLE
Document 2 Albanais Allemand Anglais *Arabe *Arménien mirëdita guten Tag good morning/hello sab¯ah al khayr parév Aymara Breton Bosniaque
[PDF] Tremplin pour le Vietnam
Bonjour Vietnam Page 2 Inspirée de la langue chinoise, la langue vietnamienne elle-même est le produit de
[PDF] Les bonjours - Éducation interculturelle et linguistique
Accès à l'activité : http://www elodil com/ pdf /activites_primaire/Bonjour pdf Sur le site l'espagnol, le français, le tamoul, le vietnamien et le wolof) Accès au jeu
La colonisation du Viet Nam et le colonialisme vietnamien - Érudit
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur L'utilisation des Viet Nam, the first claiming its western part of the vietnamese colony de facto française de Hô Chi Minh lui fait nommer de « bonjour de Fontainebleau » avec un
[PDF] TRAVERSEE DU VIETNAM LA ROUTE - Viamonts trekking
Une découverte complète du Vietnam qui débute par la visite de Hanoi, puis qui nous Les papiers et documents à ne pas oublier - La carte bleue, les bonjour Adoptez une tenue correcte lorsque vous visiterez les temples et pagodes et
[PDF] La Polynésie française - Illinois State University
Lyrics to Bonjour Vietnam : Raconte-moi ce nom Un jour, j'irai là-bas Te dire bonjour, Vietnam [ Bonjour Vietnam Lyrics on http://www lyricsmania com/ ]
[PDF] Vietnam Rando bien-être en Haut-Tonkin Les points - La Balaguère
9 nov 2020 · minorités du nord vietnam lors de vos randonnées, vous savourerez (entre Pour dire bonjour, on serre tout simplement la main et pas de bises Vous trouverez dans votre ESPACE CLIENT, un document appelé « Charte
[PDF] nourriture - Pagoda Projects
PHRASES UTILES FRANÇAIS VIETNAMIEN Bonjour Xin chào (sin chow) Au revoir Nous vous fournirons tous les documents nécessaires Nous vous
[PDF] cote laval - Université Laval
[PDF] bonne gouvernance et developpement durable - UNDP
[PDF] Étude efficace et méthodes d 'apprentissage
[PDF] Guide des bonnes pratiques d 'hygiène et de salubrité alimentaires
[PDF] conception de bonnes pratiques d 'hygiene en - Thèses - Enva
[PDF] restauration collective
[PDF] Bonnes pratiques de pharmacie hospitalière - NosoBase
[PDF] Guide de bon usage de la messagerie électronique - Thales Group
[PDF] Manuel des bonnes pratiques en matière de Santé et Sécurité au
[PDF] Le toucher dans la relation soignant-soigné - Infirmierscom
[PDF] DOSSIER DE PRESENTATION DE L ' ENTREPRISE BAT RENO GC
[PDF] Booking a Hotel #8211 Traveling in English #8211 ESL Library
[PDF] Bienvenue ? l 'Université de Strasbourg Intégrer | acquérir découvrir
[PDF] Fondements de l 'Apprentissage Automatique Boosting - LIFL
Document 2Albanais Allemand Anglais *Arabe *Arménien
mirëdita guten Tag good morning/hello sab¯ah al khayr parévAymara BretonBosniaque *Bulgare Catalan
jallallu aru demat dit dobar dan dobri den bon diaCorseEspagnol Galicien *GrecHaoussa
bonghjornu buenos días bos días kaliméra eenaa kwanaa*Hébreu *HindiHongrois Italien*Japonais
shalomnamasté jó napot buongiorno konnichiwaKurdeLingala Néerlandais *Ourdou Portugais
rojbas,mbote goedemorgen sal¯amo alaiküm bom diaRomanche Romani Roumain *Russe Serbo-croate
bun dilacho dives bunaziua zdrastvujte dobar danSomaliSuédois Suisse-allemand Swahili *Tamoul
subax wanaagsan god dag guete Morge jambovanakkamTchèque *Tibétain *Tigrinia TurcVietnamien dobr´y den tashi delek salam günaydın chào em (pour un enfant) Wolof salam aleikoumSources
Decourt, N., Girardin, A.-L., Jumentier, E. et Tauvel, J.-P. (~1994).Dites-le en vingt langues.
Montrouge, CNDP.
Malherbe, M. (1995).
Les langages de l"humanité. Paris, Laffont.
Bonjour dans différentes langues
Pour tous les mots bonjour, la transcription est en alphabet latin selon les propositions deMalherbe. Lorsque le nom de la langue est précédé d"un *, cela veut dire que le système gra-
phique de cette langue est autre que l"alphabet latin. La langue source, pour la transcription phonétique, est le français. Il est évident que c"est avec l"aide d"un locuteur d"une de ces lan- gues qu"il sera possible d"avoir une bonne prononciation (sachant qu"il y a souvent des variantes régionales et des accents particuliers). On peut avoir, dans une langue, plusieurs termes pour dire bonjour (termes plus ou moins respectueux ou familiers) selon le moment de la rencontre et la personn e à qui l"on s"adresse. : en wolof, ourdou et tigrinia, on utilise communément un mot emprunté