n L’Eau Est Utile i

gastro-intestinaux (GI) que l’on trouve dans l’eau potable comprennent les parasites tels que le Cryptosporidium et le Giardia, les bactéries telles que le colibacille, la salmonelle et la shigelle, et les virus tels que le norwalk Environ 211 million /de cas de maladies gastro-intestinales se produisent chaque année aux États- Unis 1

SECTION1:Identificationdelasubstance/dumélangeetdelasociété/l

Troubles gastro intestinaux en cas d'ingestion Possibilité de formation de gaz toxiques en cas d'échauffement ou d'incendie Presque inodore

Toxicologie médico-légale

de poids vif Inodore et sans saveur, l’action toxique est progressive, elle commence par des troubles gastro-intestinaux accompagnés de vomissements colorés, diarrhée séreuse, céphalée, et enfin vient la mort L’arsenic n’est pas éliminé et se concentre dans les phanères (cheveux)

Victron Energy Battery

troubles gastro-intestinaux, de l'anémie, de l'irritabilité, un goût métallique, de l'insomnie, la main en col de cygne, le fonctionnement anormal des reins, des troubles du système reproducteur Les femmes enceintes doivent éviter une exposition excessive afin d'empêcher le plomb de traverser la barrière

L’exposition environnementale humaine aux micro-organismes

- entérocoques intestinaux absence dans 100 mL - spores de bactéries sulfitoréductrices abs dans 100 mL* *si présence, recherche des Giardia et Cryptosporidium -Pseudomonas aeruginosa absence dans 100 mL -Legionella pneumophila (remous) non détectée dans 1 L –sur les surfaces : ATPmétrie

Pourquoi la microbiologie a-t-elle un intérêt en environnement

–entérocoques intestinaux •Les germes témoins de contamination cutanéo-muqueuse –Staphylocoques (Staphylococcus aureus) –Flore bactérienne revivifiable (DTB) reflets du taux d’occupation, de l’activité, de la propreté des locaux et des installations de traitement d’air

CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DU PROGRAMME DE FIDÉLITÉ

CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DU PROGRAMME DE FIDÉLITÉ MES GALERIES En vigueur au 01/12/2019 1 Préambule Soucieuse de toujours mieux répondre aux attentes de ses clients, la société 44 GALERIES LAFAYETTE

Les personnes

âgées sont

particulièrement vulnérables aux contaminants présents dans l'eau. Les personnes ayant le virus VIH et celles qui ont un système immunitaire déficient sont

également

exposées à un plus grand risque.

Novembre2006

L'Eau Est Utile

Information pour les Personnes Âgées

et Membres de Famille fournissant les soins L 'eauestessentielleànosvies.Nous l'utilisonspourboire,cuisiner,se baigner,nettoyer,etpourl'agriculture.

Puisquel'eaufaitpartieintégrante

quelesconsommateurssachentquandellene présenteaucundanger. maladiveschroniques.Lespersonnesayant levirusVIHetcellesquiontunsystème

àunplusgrandrisque.

Onpeuttrouverdescontaminantsprovenant

del'environnementdansl'eaupotableetdans

Uncontactavecdespolluantsprésentsdans

l'eaupeutseproduirelorsqueleségouts auxcontaminantsprésentsdansl'eau. L'eau du Robinet à la Maison: aucundanger,desincidentsdecontamination peuventetsaventseproduire.Lespolluants quel'onpeuttrouverdansl'eaucomprennent desproduitschimiquestelsqueleradon,le trouverdansl'eaudurobinetàlamaison.

Microbes :

Lesbactériesetvirussontconnussousle

nomdemicrobes.Onlestrouvedansl'eau potablemaislaplupartneprésenteaucun danger.Parfoisl'eaupotablepeutcontenir desmicrobesquicréentdesmaladies, particulièrementcellesquicausentdes causerunemaladie.Cependant,enraisondu déclindusystèmeimmunitairedûàl'âge,ainsi danslesfonctionsgastro-intestinales,les auxmaladiesmicrobiennes.Lespathogènes gastro-intestinaux(GI)quel'ontrouvedans l'eaupotablecomprennentlesparasitestels queleCryptosporidiumetleGiardia,les etlashigelle,etlesvirustelsquelenorwalk.

Environ211million/decasdemaladies

auxÉtats-Unis1

Le Plomb: Uneexpositionàlongtermeauplombpeut

systèmenerveux.Leplombpeutcontribuer desproblèmesauniveaudesnerfs,dela douleursmusculairesetdesarticulations.Le plombs'accumuleets'entreposedansnos niveaudanslesang.Bienquevotreeausoit corrosiondessystèmesdeplomberieoudela

Arsenic:

Ilestprouvéqu'uneexpositionàlong

causerlecancer,augmenterlesproblèmes cardiovasculairesetaccroîtrelestauxde produitsoitnaturellement(faitpartiede lagéologielocale)oubienseproduiten danslaterredeproduitschimiquescontenant del'arsenic.L'Agencedeprotectionde l'environnement(EPA)aétabliunstandard àdesniveauxélevésd'arsenic.Cependant,le 1 Service d'Assistance Téléphonique de l'EPA pour L'Eau Potable (EPA Drinking Water Hotline) (800) 426-4791

Déshydratation

standardnecouvrepaslespuitsprivés,ou lessystèmesavecmoinsde15"relais"ou servant25personnes.Sivotreeaupotable

Lespersonnesâgéespeuventêtre

provientd'unpuitsoud'unpetitsystème,

àrisquededéshydratationparce

vousdevriezlatesterpourl'arsenic. qu'envieillissantlasensationde

Radon:

soifdiminueetellesn'ontpas

LegazRadonestladeuxièmecause

enviedeboireaussisouventque principaleresponsableducancerdes lorsqu'ellesétaientplusjeunes. poumonsauxÉtatsUnis.Ilestestimé queprèsd'1foyersur15contientdes

Ellespeuventaussiprendredes

niveauxélevésderadon.Leradonest médicamentsquiaugmententle inodoreetinvisible.Leradonseproduit risquededéshydratationouavoir naturellementdanslapierre,laterreet desconditionsphysiquesquifont l'eau.Sivotreeauprovientd'unpuits,le queboireestdifficile.L'exposition prenezvotredouche.Sileniveauderadon auxmicro-organismesprésents dansl'eaupeutentraînerdes peutenêtreunedessources. maladiesetpeutcauserdes diarrhéesquiaugmententle Comment Éviter les risquededéshydratation.

Risques Liés à l'Eau?

L'étapelaplusimportanteestd'être

conscient(e)desavisprononcéspasvotre

Lessignesdedéshydratation

départementdesantélocalouvotre comprennent: départementpourl'environnementetde suivreleurconseil.Renseignez-voussur • Unebouchesècheou votreeauetsivousdevriezlatesterpour pâteuse certainscontaminants. • Renseignez-voussurVotreEau

Peuoupasd'urine; •

Potable:Sivotreeauprovientd'un

uneurineconcentrée réseaud'eaudeville,elledoitrépondre d'apparencejaunefoncé auxstandardsmisenplaceparl'EPA.

Lescomtéssontobligésdefournir

Pasdelarmes

auxutilisateurstouslesdocuments decontrôle.Vérifiezlerapportannuel dequalitédevotrefournisseurd'eau,

Lesyeuxenfoncés

connuaussisouslenomderapport • Unétatléthargiqueou deconfianceduconsommateurou comateux(danslecasd'une appelezvotrefournisseurd'eaupour savoirsivousdevriezvousinquiéter déshydratationsévère) decertainstypesdepollution.Sivous vivezdansuncomplexed'appartement, demandezaudirecteurdel'immeuble

Parcequeladéshydratationpeut

d'afficherlerapportdeconfiancedu consommateurdansunendroitpublic. êtredangereuse,buvezchaque Sivotreeauprovientd'unpuits,elle jourbeaucoupd'eau.Sivous n'estpassoumiseauxstandardsde avezdiminuélaquantitéd'eau untestannueldevraientêtreprispar durobinetquevousconsommer lesmembresdevotrefoyer,pour

àcausedugoûtouparceque

assurerquevotreeauneprésente aucundanger. vousvousinquiétezdesaqualité, • SuivezlesAnnoncesPubliquessur vousdevriezlafairetraiterou l'EauPotable:Encasd'urgencede trouveruneautresourced'eau d'eauestobligédefaireparaîtreun jusqu'àcequeleproblèmesoit avisdanslesjournaux,àlaradio,àla résolu. télévision,delelivrerparcourrieroule remettreenmainpropre.L'avisdécrira touteslesprécautionsàprendretelles quefairebouillirvotreeauouutiliser desbouteillesd'eau.Suivezlesconseils devotrefournisseurd'eau.Faire bouillirdel'eaupendantuneminute

élimineranormalementlesmicro

organismesmaisn'aiderapasavecla contaminationchimique. • ContactezVotreFournisseurd'Eau pourDéterminerSiVousDevrez

FaireunTestpourlePlomb:Vous

nepouvezpasvoir,sentir,nigoûter auplomb.Appelezvotredépartement localdesantéouvotrefournisseur d'eaupoursavoirsivousdevrieztester votreeaupourdétecterleplomb.Ne faitespasbouillirvotreeau.Bouillir votreeaun'éliminerapasleplomb etpourraitempirerleproblèmecar saconcentrationaugmenterasil'eau s'évapore.Sivouspensezquevotre systèmedeplomberiepeutcontenirdu plomb,utilisezseulementl'eaufroide pourboireetcuisiner.Faitescouler l'eaufroidejusqu'àcequ'elledevienne aussifroidequepossible,surtout sivousn'avezpasutilisévotreeau pendantquelquesheures.Pourdeplus amplesinformations,appelezleCentre d'informationNationalduPlomb (NationalLeadInformationCenter)au (800)424-LEAD. • TestpourdétecterleRadondansl'air deVotreFoyer:Ilexistedenombreux quipermettentd'analyserlaprésence dugazradon,quevouspouvez acheterdansuncatalogueouune quincaillerie.Vouspouvezégalement demanderàunprofessionnelqualifié defaireuntest.Sivousavezdes niveauxélevésderadon,ilsepeutque legazrentrechezvousàtraversl'eau oulesol.Sivotreeauprovientd'une sourced'eaupublique,contactezvotre fournisseurd'eau.Sivousdétectez duradondansvotreeauprovenant d'unpuitsprivé,appelezleService d'Assistancetéléphoniquedel'EPA pourl'EauPotable(EPADrinkingWater

Hotline)(800)426-4791.

Dangers de Baignade

Liés à l'Eau

resteractivesphysiquement.Laplupartdes plagesneprésententaucundangerpourla baignade;cependantl'eaudesplagespeut contenirdesmicro-organismesinvisiblesqui peuventcauserdesmaladies.Sebaigner desmaladiessecondairestellesqueles sontplussusceptiblesd'attraperdes maladiesdûsauxeauxcontaminées. • FermeturesdesPlages:Les

États,peuplades,etagences

gouvernementaleslocalesdelasanté etdel'environnementmesurent etidentifientlesniveauxdemicro organismesdesplagesafinde déterminersil'eaurépondaux standardsdesantémisenplacepar l'EPA.Lorsquelesniveauxdemicro organismesprésententundanger,les agencesaffichentdesavertissementsou fermentlesplages.Aprèslestempêtes, lesniveauxdesmicro-organismesont tendanceàêtreplusélevés.

L'Infiltration d'Eau

Présente des Dangers à

la Maison, Surtout après les Inondations

Chezlespersonnesâgées,unmauvais

sourced'expositionàdescontaminants.

Sidesréparationsnesontpasentreprises

découvert.Lamoisissurepeutcauserdes réactionsallergiqueschezdesindividus sensibles,tellesquel'éternuement, l'écoulementdunez,lesyeuxrouges,et respiratoires.Uncontactavecdespolluants présentdansl'eaupeutseproduire lorsquel'eau-deségoutsrefluechezvous.

Uncontactpeutaussiseproduiresivotre

tuyauteriedepurgedeseauxuséesest raisondel'infiltrationauniveaudesracines d'arbres.Lerefoulementdeseauxd'égouts estparticulièrementcourantaprèsdes pluiestorrentiellesquiconduisentàdes inondations. • InspectezVotreFoyerpourdesFuites:

Inspectezvotremaisonrégulièrement

pourdesproblèmesdefuited'eau danslessallesdebain,dansla buanderieainsiqu'autourdesfenêtres etdesportes.Nenégligezpasles gouttièresnilesconduitsd'eau.Faites attentionauxsignesdefuites. • Éliminerl'EaupourÉliminerles

Moisissures:Lesmoisissuresont

besoind'eaupourgrandir.Afind'éviter lesmoisissures,réparezlesfuites etautresproblèmesliésàl'eauau plusvitequepossible.Grattezles moisissuressurlessurfacesduresavec unproduitdétergentetdel'eaupuis lesmoisissureschezvous,nettoyezles etéliminezlasourced'eau.Certains produitsnettoyantsontuneformule spécialepourtraiterl'accumulationde moisissure.

Que Faire si Je

ne Peux Pas

Boire Mon Eau?

Pendantlesdéversements

accidentelsouproblèmesde traitementtemporaires,ilsepeut quevousnepuissiezpasboire votreeaupendantunecourte période.Lespersonnesavec desbesoinsdesantéspéciaux oulespersonnesvivantdans desendroitsconnuspourla contaminationd'eaupeuvent • SuivezlesAnnoncesPubliquessurl'EauPotable:Votre chimique. • Buvezdel'EauenBouteille:Certainescompagnieslouentou appelezau877-8-NSF-HELP). • InstallezunSystèmedeTraitementàDomicile:Sivousavez • AprèsInondations,NettoyezlaSurfaceAffectée:Les vous. • AprèsInondations,InspectezVosPuits:Sivousavezun quellessontlesprécautionsàprendre.

Comment Protéger l'Eau de mon

Puits Privé?

Identifiez les Problèmes Potentiels

devotrepuits.

Testez l'Eau de Votre Puits Chaque Année

lèmes. • Ilyadesmaladiesinexpliquéesdanslafamille • Vosvoisinstrouventdesagentscontaminantsdangereux dansleureau • Vousnotezunchangementdanslegoût,l'odeur,lacou leur,oulaclartédevotreeau • Ilyaunefuitedeproduitschimiquesoudecarburantsà proximitéoudansvotrepuits • Vousremplacezouréparezn'importequellepartiede votrepuits

Prévenir les Problèmes

Comment en Savoir Plus?

www.epa.gov/aging.

Resources Supplémentaires:

L'eauduRobinet:CeQu'ilVousFautSavoir

(WateronTap:WhatYouNeedtoKnow) www.epa.gov/safewater/wot/index.html

L'ArsenicdansL'EauPotable

www.epa.gov/safewater/arsenic.html

LesPlages

www.epa.gov/beaches/

Désinfectiond'Urgencedel'EauPotable

www.epa.gov/safewater/faq/emerg.html

LesInondations

www.epa.gov/iaq/pubs/flood.html

ImmunitairesGravementDéficients

www.epa.gov/safewater/crypto.html

ResourcesSurlesMoisissures

www.epa.gov/mold/moldresources.html

Boiredel'EauPotableSansDanger

www.epa.gov/safewater/dwinfo/index.html

Frenchtranslationof:WaterWorks

PublicationNumberEPA100-F-06-013

quotesdbs_dbs21.pdfusesText_27

[PDF] n L’Eau Est Utile i - US EPA

n L’Eau Est Utile i - US EPA