Glossaire franco-anglais des termes techniques

Vocabulaire anglais architecture & construction ©Anglais-rapide 100 square metres → 100 mètres carrés a drill → une perceuse accomodation → logement act of sale → acte de vente agency → agence air conditioning → climatisation air vent → prise d'air alimentation / supply (water, electricity) → alimentation /

archiveorg

Vocabulaire illustré de la construction voir fiche no 72 4 (10) enduit grésé, masc — usé avec un abrasif anglais, 62 — assisé, 62 en besace, 62

Glossaire franco-anglais des termes techniques

Français Anglais à feuilles caduques deciduous à feuilles persistantes evergreen, perennial à haute résolution dans le visible H R V (abrév ) high resolution in the visible (abbrev H R V ) à l’échelle de 1/1 000 000, au millionième at the 1:1000 000 scale à main levée free hand à sec dried up, dry à terre, sur la rive onshore

Accueil - Office québécois de la langue française

en anglais la va phlque s' appliquer vote d'aa à une maison ou à une priété Le terr-;e allée Sésign¿ chemin bordé avant une taine importance Gén, båtirrterli SpA- habitation industr;e du assemhla-te du tiair ents time habitat Note — trouve égaleroent en anglais ia variante arthr„ctraphi- que m,3bilier I'lote Le larmer est

VOCABULARY LIST - Cambridge Assessment English

The Cambridge Learner Corpus is a collection of over 44 million words of English, based upon evidence of language use by learners from all over the world and from

Petit index des termes techniques - crdp-strasbourgfr

En architecture le bossage consiste à faire des saillies sur les pierres Ces saillies peuvent avoir une fonction décorative, mais aussi pratique Elles empêchent en effet des projectiles de frapper le mur perpendiculaire-ment Cette méthode est apparue dès le IVe s av n è pour répondre à l’usage des catapultes Boulevard All

Lexique des termes technique

A aa_English / Anglais aa_Français / French acsr fil pour câbles en aluminium à âme d'acier (anchor) bolt boulon (d'ancrage) (bell) rod tige (de cloche) (bf) top gueulard (iron) content teneur (en fer) (measurable) quantity grandeur (measurable) (measurement) standard, etalon étalon (ore) beneficiation enrichissement (du minerai)

Fiche technique 13 : lexique national d’urbanisme

Cette fiche technique présente les définitions correspondant à ce lexique puis en précise les modalités d’utilisation 1 Les définitions retenues 1 1 Annexe Une annexe est une construction secondaire, de dimensions réduites et inférieures à la construction principale, qui apporte un complément aux fonctionnalités de la construction

1 Fiche technique pour l’analyse d’une œuvre d’art 2

Intitulé de l’action : Seconde : classe « transversale » en histoire, géographie et anglais Lycée Technologique Charles Jully B P 91008 59, rue Maréchal Foch 57501 SAINT-AVOLD Cedex 1 Fiche technique pour l’analyse d’une œuvre d’art 2 Analyse de la prestation orale _____

FrançaisAnglais

à feuilles caduquesdeciduous

à feuilles persistantesevergreen, perennial

à haute résolution dans le visible H.R.V. (abrév.)high resolution in the visible (abbrev. H.R.V.)

à l'échelle de 1/1 000 000, au millionièmeat the 1:1000 000 scale

à main levéefree hand

à secdried up, dry

à terre, sur la riveonshore

abandonnéabandoned, deserted abaque de conversion des pieds en mètresconversion table-feet / metres abattoirabattoir (GB), slaughter-house (US) abbayeabbey aberrationaberration aberration chromatiquechromatic aberration abîmeabyss, gulf, chasm abornédemarcated abreuvoir (construction)watering-trough abréviationabbreviation abrishelter abri betonnébunker abri militairemilitary shelter abritéshelteredabscisseabscissa abscisse d'un quadrillage (x) (coordonnée dans la direction ouest-est) easting abscisses croissantesincreasing eastings absorptanceabsorptance, absorption absorptanceabsorption factor absorptionabsorption absorption atmosphériqueatmospheric absorption absorptivitéabsorptivity accentuationenhancement accentuation de couleurscolo(u)r enhancement accentuation de l'imageimage enhancement accentuerenhance (to) accèsapproach, access accès aléatoirerandom access accès concurrentssimultaneous access accès séquentielsequential access, serial access accident de terrainterrain feature accidenté (terrain)rough, hilly, rugged accidentelaccidental, random accomodationaccomodation accord de tonalitétone match accotement vergeaciériesteel plant, steel-works acquisitionacquisition acquisition des donnéesdata acquisition, data capture Gloss aire franco-anglais des termes techniques A actifactive activité solairesolar activity actualiséup dated actualité (de l')up-to-date, current acuité visuellevisual acuity adaptationaccomodation addition d'enregistrementrecording update administratif (limites)administrative (boundaries) administratif (limites)administrative (boundaries) adresseaddress adresse absolueabsolute address adresse symboliquesymbolic address adresse translatablerelocatable address aérationventilation aérienaerial, air (en composition) aérienairborne aérium(open air) sanatorium aérocheminement analytiqueanalytical bridging aérodromeaerodrome (GB), airport (US) aérodrome civilcivil aerodrome (GB), passenger commercial airport (US) aérodrome militairemilitary aerodrome (GB), military airfield (US) aérodrome non pourvu d'installationsaerodrome with no facilities aérodrome pourvu d'installationsaerodrome with facilities aérogareair terminal aéronautiqueair (en composition), aeronautical, aeronautics aéroportairport aéroportéairborne aéroporté (matériel)airlifted aéroporté (troupes)airborne (GB), airmobile (US) aérospatialeaerospace aérostataerostat aérotrainaerotrain aérotriangulationaerial triangulation, aerotriangulation affaiblissementfading, attenuation affaiblissement; amortissementattenuation affichagedisplay affichage des donnéesdata display affichage direct direct display affichage en couleurcolo(u)r display affichage passifpassive display afficherdisplay affineaffine affleurementoutcrop, outcropping affluentaffluent, tributary agglomérationbuilt-up area, population center, agglomeration, urban area agglomérationcity, town, urban area aglomérationurban central area agrandissementenlargement, magnification agrandisseurenlarger agrégation (d'objets ponctuels ou linéaires)aggregation agrégation (d'objets surfaciques)amalgamation agrumescitrus fruits aide radio-électrique (aviation)radio aid aiguille needle (reliefs littoraux et karstiques), spine (piton volcanique), peak (gal, en montagne), stack (littoral) aire d'alimentationfeeding ground (cours d'eau), alimentation area (glacier) aire de drainagedrainage area, catchment area aire de reposparking area aire de serviceservice area aire de stationnementparking area ajonc gorse, furze ajout (en révision)addition, update ajustementfit, match albédoalbedo albédotrue albedo, plane albedo albédo spectralspectral albedo aléatoireaccidental, random algèbre relationnellerelational algebra algolalgol algorithmealgorithm algueseaweed, kelp alignementalignment alignementbuilding alimentationfeeding, alimentation alléewalk, path, lane (supply), alley, avenue (plus large) allée couverte (archéologie)gallery allée de parcdrive (carrossable), alley, path, walk, driveway (US) allomorpheallomorph allophoneallophone alluvions alluvium almanach GPSGPS almanac alphabetalphabet alphabet latinroman alphabet alphabet phonétique internationalinternational phonetic alphabet alphanumériquealphanumeric altimètrealtimeter altimétriealtimetry altimétrie; canevas altimétrique; opérations d'altimétrie vertical control altitudealtitude, elevation, height altitudealtitude altitude (h ou H)height (h or H) altitude au-dessus du niveau de la mer (aviation)altitude above sea level altitude au-dessus du terrain (aviation)altitude altitude de volflight altitude altitude d'un sommetspot-height altitude maximale de la feuille, de la cartehighest elevation on sheet, on chart altitudes en pieds, en mètresaltitudes in feet, in metres aluminiumaluminium (GB), aluminum (US) amalgamationamalgamation, combination ambiguïté de distanceextended range reflection ambiguité de distance; écho fantôme; écho à surdistanceextended range reflection ambiguïté entièreinteger ambiguity amélioration d'imageimage enhancement amélioration d'imageimage improvement aménageurdeveloper amersea-mark, seamark amerlandmark (point de repère) amorcebootstrap amorceleader amorce de canevas; quadrillagegraduation tick amorces du quadrillagegrid ticks amorces du réseau géographiquegraticule ticks amortissementattenuation amplificateur de brillanceimage intensifier amplificationamplifier (son), magnifier (image), magnitude (taille)

AN (area name)AN (area name)

anaglypheanaglyph analogique analog analogiqueanalogic(al) analysescanning, analysis analyse chromatiquecolo(u)r analysis analyse de l'imageimage analysis analyse de systèmesystem analysis analyse des donnéesdata analysis analyse harmoniqueharmonic analysis analyse multidatemultitemporal analysis analyse multispectralemultispectral analysis analyse multitemporellemultitemporal analysis analyse par balayagescanning analyse photographiquephotographic analysis analyse spatialespatial analysis analyseur harmoniqueharmonic analyzer analytiqueanalytic(al) ancienancient, abandoned, old, former (utilisé précédemment), ex. r uins ancien moulin à ventabandoned windmill ancienne voie (ex voie romaine)ancient road anciennes fortificationsancient fortifications, old ramparts ancrageanchorage angle (en astronomie)argument, angle (geometry) angle (entre une référence donnée et une direction lue sur un limbe gradué horizontal bearing angle critiquecritical angle angle d'éclairement angle of incidence angle d'incidenceangle of incidence angle de champ field angle angle de champ angular field, angle of coverage, angle of field, angle of view, angular coverage, field coverage angle angle de coupurecut-off angle angle de crabeangle of crab angle de dépression (à l'horizon)dip angle, depression angle, angle of depression angle de dériveangle of drift, drift angle angle de faisceaubeam angle angle de prise de vueshot angle angle de réflexionangle of reflection, angle of reflexion (GB) angle de réfractionangle of refraction angle de site positifangle of elevation angle de viséeviewing angle angle de visionline of sight, aim angle d'éclairageillumination angle angle d'inclinaisontilt angle angle d'inclinaison (longitudinale) angle, longitudinal tilt angle du soleilsolar angle angle entre le nord magnétique et la direction indiquée par un compas, une boussole deviation angle horairehour angle angle mortradar shadow, dead angle angle solairesolar angle, angle of sun angles de visée SPOTSPOT look angles angles mortsdead corners, blindspots angstroemangstrom annexeannex annexe graphiqueillustrations annex annotationannotation annotation de l'imageimage annotation anomalieanomaly anomalie magnétiquemagnetic disturbance, anomaly ansecove antennedish (jargon) antenne (radio)antenna, aerial antenne simuléesynthetic antenna antenne synthétiquesynthetic antenna antenne, réflecteur parabolique (coupé)dish (jargon) anthraciteanthracite anti-brouillageanti-spoofing anticlinalanticlinal anti-leurrageanti-spoofing antiquités, vestiges, ruines, monuments anciens ou historiques antiquities

à-picbluff, cliff, sharp drop

aplat (de couleur)solid color aplat vertplain green tint aplatissementflattening apogéeapogee appareil à dessinerdrawing device appareil de reproduction photographiquecopy camera (photo) appareil de restitutionplotter appareil de restitution photogrammétriquephotogrammetric plotter appareil orthophotographiqueslit rectifier, orthoprojector appareil photographique de reproductionprocess camera appareillage de phototélégraphiefacsimile equipment appariementassociation, matching, coupling appel d'offresinvitation to tender, call for bids tender application (informatique)application appontementwharf approcheapproach aqueducaqueduct aqueduc au solsurface aqueduct aqueduc souterrainunderground aqueduct arabearabic arbre épineuxthorny shrubs, bushes arbre fruitierfruit-tree arbre isoléisolated tree arbre recouvrant minimalminimum spanning tree arbres dispersésscattered trees arbres le long d'une routetrees along a road arbres le long d'un cours d'eautrees a long a stream arbusteshrub, bush arbuste épineuxthorny tree, (pl. aussi thorny shrubs and bushes) arbustes épineuxthorny shrubs and bushes arcarc, rounded edge, curve, bend arc (architecture)arch arc de triomphetriumphal arch arcadesarcades, arches arc-boutantflying buttress archéologiquearcheological archipelarchipelago architecturearchitecture architecture client-serveurclient-server architecture ardoiseslate ardoisièreslate-quarry, slate quarry area name (AN)area name (AN) arènesand, arenite, arena arène (piste)arena arènes (architecture)amphitheatre arêteedge, side of a triangle arête (montagne)arête (relief glaciaire), ridge, sharp ridge, crest arganierargan , argan tree argentsilver argileclay argilièreclay-pit argumentargument arithmétique en virgule flottantefloating point arithmetic (decimal point precision) arrachement de terreabrupt slope arrêt (de chemin de fer ou d'autobus)stop arrière-portinner harbour arrondissementarrondissement arsenalarsenalquotesdbs_dbs11.pdfusesText_17

[PDF] Glossaire franco-anglais des termes techniques