POIROT REFUSE UNE AFFAIRE

Levé Te bon maWinH Ó. Hercule PoiroW avaiW Téjeuné à peu prèV Veul au wagon-reVWauranW eW paVVé la maWinée à compulVer VeV peine vu Von compagnon Te voyage. en face Te lui.

éWaiW excellenWe.

romanH mon cUer. Voici réuniV TeV genV Te WouWeV claVVeVH Te WouWeV naWionaliWéV eW Te WouV

âgeV.

PenTanW WroiV jourVH ceV perVonneVH éWrangèreV leV uneV aux auWreVH vonW Tormir eW manger VouV le même WoiW. NlleV mèneronW une vie communeH eW au bouW Te ceV WroiV jourVH elleV Ve VépareronW pour ne Ve revoir peuW-êWre jamaiV.

² AU ! NRQ PRQ MPL"

MŃŃLGHQP VH SURGXLVHB (Q ŃH ŃMV PRXP ŃH PRQGH VH PURXYHUM XQL" GMQV OM PRUPB la TigeVWion.

Il buW lenWemenW une gorgée Te vin. PuiVH Ve rejeWanW en arrièreH il fiW TeV yeux le Wour Tu wagon. Il

À la Wable en face Te la leur éWaienW aVViV WroiV UommeV qui voyageaienW VeulV eW avaienW éWé

avec VaWiVfacWion ; viV-à-viV Te luiH un AnglaiV réVervé eW correcWH aux WraiWV impaVVibleV eW

TéTaigneux Tu VerviWeur briWannique bien VWyléH eWH prèV Te celui-ciH un Américain Te forWe

PoiroW Tirigea enVuiWe Von regarT verV une peWiWe Wable occupée par une vieille femmeH WrèV laiTeH

droite.

Nlle porWaiW un collier Te groVVeV perleV quiH Vi peu croyable que cela paraiVVeH éWaienW vraieV. Me

VeV mainV cUargéeV Te bagueVH elle rejeWa Vur VeV épauleV le col Te Von manWeau Te Yibeline.

La peWiWe Woque noire WrèV coûWeuVe poVée Vur le côWé Te Va WêWe ne VeyaiW guère à Va figure

jaune Te crapauT. Nlle inclina la WêWe eW Ve leva. Son regarT croiVa celui Te PoiroWH eW elle Ve TéWourna avec PoiroW avaiW Téjà enWenTu parler Te ceWWe perVonnaliWé coVmopoliWe.

WrenWe-cinq à quaranWe anV eW WrèV granTeH porWaiW un corVage écoVVaiV eW une jupe Te WweeT.

lunettes ornaiW Von profil Te mouWon aux WraiWV Toux eW bienveillanWV. Nlle écouWaiW avec aWWenWion

² " $ORUV PM ILOOH GLVMLP © HQXPLOH GH VRQJHU j MSSOLTXHU OHV PpPORGHV MPpULŃMLQHV GMQV ŃH

vous VerieY éWonnée TeV réVulWaWV obWenuV par noWre collègeH TonW le perVonnel eVW compoVé Te

Comme le Wrain plongeaiW TanV un PXQQHO OM YRL[ VH SHUGLP"

¬ OM SHPLPH PMNOH VXLYMQPH OH ŃRORQHO $UNXPOQRP GpÓHXQMLP" VROLPMLUH OH UHJMUG ULYp VXU OM QXTXH

Pourquoi ?

SanV TouWe Óary MebenUam avaiW-elle UéViWéH par pruTence. Une gouvernanWe ne ToiW paV Ve compromeWWre. ScanTinaveH VRQJHM 3RLURP" SURNMNOHPHQP XQH IHPPH GH ŃOMPNUHB

Vur une blouVe Te VaWin blancH un minuVcule cUapeau noir incliné Vur le côWé Te la WêWe VuivanW la

ongles rouges, PoiroW TiVWingua une énorme émerauTe monWée Vur plaWine. Il y avaiW beaucoup

Te coqueWWerie TanV Va voix eW TanV Von regarT.

² Nlle eVP ÓROLH" HP HOOH M GX ŃOLŃ A PXUPXUM 3RLURPB 6MQV GRXPH OH PMUL HP OM IHPPH " Il ne reVWaiW que Teux auWreV conviveV J le compagnon Te voyage Te PoiroWH ÓacQueenH eW Von paWronH Ór. RaWcUeWW. Pour la VeconTe foiVH PoiroW VcruWa le viVage peu engageanW Tu vieillarTH

compara la fauVVe bienveillance Tu reVWe Te la face avec la cruauWé TeV yeux peWiWV eW enfoncéV.

² VouV regarTeY voWre animal Vauvage ?

² OuiH réponTiW PoiroW.

ami eW avaiW fini TepuiV un momenW. peu.

² Avec plaiVir.

Tame américaine Ve fiW enWenTre J

² Óa fille me TiVaiW J " PrenTV un carneW Te WickeWV Te repaV eW Wu VeraV Wranquille. » ÓaiV elle

À quoi cela ressemble-W-LO " 0M ILOOH PH GLVMLP" dames. et, aprèV elleH la Tame au maVque ovin. Le couple UongroiV avaiW Téjà quiWWé le wagon- RaWcUeWW gliVVa un moW à Von compagnon qui Ve leva eW VorWiW. NnVuiWe lui-même Ve levaH maiVH peu naVillarTe. Je me nomme RaWcUeWW. ² Ai-je bien le plaiVir Te parler à Ó. Hercule PoiroW ? ² On ne vouV a paV WrompéH monVieur. Je VuiV Hercule PoiroW. AvanW Te pourVuivreH RaWcUeWW obVerva longuemenW le TéWecWive.

² CUeY nouVH TiW-il enfinH on va TroiW au buW. ÓonVieur PoiroWH je vouTraiV que vouV WravaillieY

pour mon compWe. Hercule PoiroW leva légèremenW leV VourcilV. Hercule PoiroWH aprèV une minuWe ou Teux Te réflexionH lui TemanTa J ² NU bienH que TéVireY-YRXV GH PRL PRQVLHXU" HXO" 5MPŃOHPP " ² 9RLŃLB 0RQVLHXU 3RLURP ÓH VXLV ULŃOH" IMNXOHXVHPHQP ULŃOH HP PRXV OHV JHQV GMQV PM

² Un Veul ?

² Pourquoi ceWWe queVWion ?

² ÓonVieurH quanT on Ve Wrouve TanV une ViWuaWion quiH Velon voV TireVH vouV crée TeV ennemiVH généralemenW ceux-ci ne Ve réTuiVenW paV à un Veul. CeWWe réponVe paruW Voulager RaWcUeWW. Il Ve UâWa Te pourVuivre J

² VoWre VécuriWé ?

² Oui. Óa vie a éWé menacéeH monVieur PoiroW. Je VuiV capable Te me TéfenTre. Me la pocUe Te Von veVWonH Va main VorWiWH une VeconTeH un peWiW revolver. vous réWribuerai généreuVemenW. QuelqueV VeconTeV TuranWH PoiroW garTa un muWiVme eW une impaVVibiliWé abVoluV. Son ² Je regreWWe infinimenWH monVieurH Te ne pouvoir vouV obliger.

² ŃixeY-moi voWre prix.

PoiroW Vecoua la WêWe.

je poVVèTe Te quoi VaWiVfaire meV beVoinV eW meV capriceV. Je me cUarge VeulemenW TeV ² VouV vouV monWreY Tifficile. VingW mille TollarV vouV WenWeraienW ?

² PaV le moinV Tu monTe.

² Si vouV eVpéreY TavanWage Te moi par voV réWicenceVH vouV perTeY voWre WempV. Je connaiV la valeur TeV cUoVeV.

² 0RL MXVVL" PRQVLHXU 5MPŃOHPP.

PoiroW Ve leva.

² PuiVque vouV inViVWeYH permeWWeY-PRL GH YRXV GLUH TXH" YRPUH PrPH QH PH UHYLHQP SMV monVieur RaWcUeWW.

Sur ceH il quiWWa le wagon-reVWauranW.

Feuille de route

I- Première lecWure Tu WexWe (Veul)

II- Meuxième lecWure Tu WexWe avec moi.

III - Cerner leV perVonnageV ainVi que leurV WraiWV pUyViqueVH pVycUologiqueVH inWellecWuelVH eWc.

Trouve tous les personnages. InVcriV leurV nomV ou la façon TonW ilV VonW TéVignéV par PoiroW.

Trouve leurV WraiWV caracWériVWiqueV en We baVanW Vur TeV moWV Tu WexWe.

PerVonnageV TraiWV caracWériVWiqueV

M.Hercule Poirot J Observateur, curieux : "se mit à les observer» J Bourgeois, raffiné : "dégusta son café et commanda un petit verre de liqueur.» J Langue soignée : "la nourriture ne convenait guère à mon estomac.

M.Bouc

Personnage 1

Personnage 2

Personnage 3

Personnage 4

Personnage 5

Personnage 6

Personnage 7

Personnage 8

Personnage 9

Personnage 10

Personnage 11

Personnage 12

Personnage 13

IV ² ReconVWiWuer le VcUéma narraWif Te ceW exWraiW.

ReconVWiWue le VcUéma narraWif Te ceW exWraiW. CUoiViV leV pUraVeV qui correVponTenW à cUacune TeV

parWieV inTiquéeV ci-TeVVouV. parties phrases pour lui.

ÉlémenW TéclencUeur

La Veule péripéWie Tu WexWe

*La première acWion Te la péripéWie

PoiroW quiWWe le wagon-reVWauranW

*La Ternière acWion Te la péripéWie

PoiroW obVerve leV 17 conviveV.

MénouemenW

Wravailler pour lui.

V ² IHŃPXUH GH O·H[PUMLP VXLYMQP VHXO

exclamation» dans le comparWimenW voiVin le fiW VurVauWer WôW TanV la nuiWH eW il euWH par la VuiWeH bien Tu mal à Ve renTormirH pour TiverVeV raiVonV. La Vcène qui VuiW Ve paVVe le maWinH au lenTemain Te ceWWe nuiW mouvemenWée.

Une enquête pour Poirot

Tandis que la Suédoise lui expoVaiW en WermeV vagueV leV buWV TeV miVVionnaireV en OrienWH Ó. PoiroW viW avancer verV lui un employé TeV wagonV-liWV.

² ParTonH monVieur.

² NU bien ?

propre wagon, mais un gros blond.

PrécéTé Te Von guiTeH le TéWecWive longea le couloir Te Va voiWure eW paVVa TanV la VuivanWe.

éWaiW Téjà encombré.

en uniforme bleuH eW le conTucWeur Te Von wagon.

Le peWiW Uomme brun aVViV prèV Te la fenêWre reculaH céTanW Va place à PoiroW qui Ve Verra pour

² Que Ve paVVe-W-il ? TemanTa PoiroW.

Il fiW une pauVe. Le conTucWeur Tu wagon-liW pouVVa un Voupir.

² NU bien... eW aprèV ?

² Un voyageur ? Lequel ?

² OuiH monVieurH réponTiW le conTucWeur.

² ŃaiWeV aVVeoir ceW UommeH TiW-il. Il va Womber en Vyncope.

VeV mainV.

² Voilà qui eVW VérieuxH TiW PoiroW.

² CerWeV. Un meurWre conVWiWue WoujourV un affreux événemenW. ÓaiV ceWWe foiV leV cUoVeV Ve

compliquenW. Il Ve peuW que nouV VoyonV reWenuV ici penTanW TeV UeureV... voire TeV journéeV

enWièreV. Nn ouWreH TanV la pluparW TeV auWreV payVH TeV repréVenWanWV Te la police monWenW TanV

le Wrain. Nn YougoVlavie... perVonne ne Ve Térange. AlorVH vouV compreneY...

ne paV vouV avoir préVenWé encore à mon amiH Ór. PoiroW. Le peWiW Uomme brun eW le TéWecWive

écUangèrenW un ValuW.

² Il VeraiW Tifficile Te préciVer le momenWH maiV je croiV pouvoir affirmer que la morW a eu lieu

enWre minuiW eW une Ueure Tu maWin. ² QuanT a-W-on vu Ór. RaWcUeWW pour la Ternière foiV ? TemanTa Ó. PoiroW.

RaWcUeWW a éWé vu vivanW ?

² Oui.

Le TocWeur ajouWa J

² La fenêWre Tu comparWimenW Te Ór. RaWcUeWW a éWé Wrouvée granTe ouverWe afin Te laiVVer

² QuanT le crime a-W-il éWé TécouverW ?

² ÓicUel !

² ManV la maWinéeH le TomeVWique Te Ór. RaWcUeWW frappa pluVieurV foiV à la porWe Te Von TéViraiW Vavoir Vi ce monVieur TéjeuneraiW. Il éWaiW onYe UeureV. perVonne ne réponTaiW. Rien ne bougeaiW TanV le comparWimenW eW il faiVaiW froiT... WerriblemenW

froiT avec la fenêWre ouverWe eW la neige qui enWraiW. CroyanW que le monVieur éWaiW peuW-êWre

Me nouveauH il enfouiW Von viVage TanV VeV mainV.

VuiciTe ?

Le TocWeur grec fiW enWenTre un rire VarcaVWique.

² Un Uomme Ve VuiciTe-W-il en Ve TonnanW TeV coupV Te couWeau en Tix ou TouYe enTroiWV ?

² Quelle férociWé !

Pour la première foiVH le cUef Te Wrain priW la parole J

ConVWanWine fronça le Vourcil.

² Nn effeWH approuva le TocWeur ConVWanWine. LeV coupV VemblenW avoir éWé porWéV au UaVarT eW

petit bonUeur.

Te WrainH qui VemblaiW parler par expérience.

autant que je puV comprenTreH Va vie éWaiW menacée. femme qui auraiW Wué. pourVuivanW Von iTée. Le conTucWeur à qui il avaiW poVé la queVWion réponTiW J comparWimenW. allons faire mainWenanW. Son regarT inWerrogaWeur Ve Wourna verV PoiroW. Le TéWecWive le regarTa à Von Wour.

VI ² ÉcriWure J Nxprimer Von opinion

Corrigé

Personnages Traits caractéristiques

M.Bouc Ami de Poirot. "compagnon de voyage»

Personnage 1 " Un gros italien bronzé »

Personnage 2 " un anglais réservé et correct» "traits impassibles et dédaigneux du serviteur britannique bien

stylé» "voix nasillarde»

Personnage 4

" Princesse

Dragomiroff»

" se tenait très droite» " portait un collier de grosses perles» " mains chargées de bagues» " col de son manteau de zibeline»

" toque noire très coûteuse posée sur le côté de sa tête» " figure jaune de crapaud» "ton poli

Personnage 5

"Mary Debenham» "gouvernante»

Personnage 6 "de trente-cinq à quarante ans et très grande» "corsage écossais et une jupe de tweed» "

lunettes» "profil de mouton aux traits doux et bienveillants»

Personnage 8

"Colonel Arbuthnot» "solitaire»

Personnage 9

"femme de chambre?»

Personnages 10 " homme portait un costume de cheviotte venu directement de Londres» "pas Anglais» "très bel

Hongrie»

noir incliné sur le côté de la tête » " peau très blanche » " de grands yeux sombres et des

montée sur platine» " coquetterie dans sa voix et dans son regard» " jolie» " a du chic»

Personnage 12

"MacQueen» "travaille pour Mr. Ratchett.»

Personnage 13

"Mr. Ratchett»

"visage peu engageant du vieillard» "un animal sauvage» "voix douce, un peu nasillarde» "riche,

IV ² ReconVWiWuer le VcUéma narraWif Te ceW exWraiW. parties phrases Situation initiale Poirot observe les 17 convives.

Élément déclencheur

M.Bouc se lève et retourne à son compartiment.

La seule péripétie du texte

*La première action de la péripétie pour lui. *La dernière action de la péripétie

Dénouement

Situation finale Poirot quitte le wagon-restaurantquotesdbs_dbs22.pdfusesText_28

[PDF] POIROT REFUSE UNE AFFAIRE