LE CERCLE LITTERAIRE DES AMATEURS D’EPLUCHURES DE PATATES
pendant l’Occupation, surtout son passage sur le cochon rôti Le Cercle des amateurs de littératu-re et de tourte aux épluchures de patates de Guernesey est né à cause d’un cochon rôti que nous avons dû cacher aux Allemands –raison pour laquelle je me sens une affinité particulière avec M Lamb »
Feuillets 2 OPTI FINAL - WordPresscom
Le cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates est une histoire de rencontres : rencontre entre plusieurs personnages atypiques et attachants, mais aussi - et surtout - rencontre de ceux-ci avec la lecture
Club de lecture - amisbibliothequelimoursfr
Le cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates de Mary Ann Shaffer& Annie Barrows Londres 1946 Après avoir connu un succès littéraire honorable avec « Izzy Bickerstaff s’en va t’en guerre», Juliet Ashton cherche une nouvelle idée pour son prochain roman Grâce à une lettre inattendue venue de l’île de Guernesey
FrédéricBoutin Titre$de$départ$(qui$figurait$déjà$sur$la
Nomduparticipant$:FrédéricBoutin Titre$de$départ$(qui$figurait$déjà$sur$la$carte)$:ShefferMary4annetBarrowsAnnie 2009 Le cerclelittérairedesamateurs
Septiembre de 2011 - PlanetadeLibros
Le Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates Mary Ann Shaffer et Annie Barrows Nil 18 47 17 Quand le requin dort Milena Agus Liana Levi - Entrée 18 Un très grand amour Franz-Olivier Giesbert Gallimard 9 10 19 Juste avant le crépuscule Stephen King Albin Michel - Entrée 20 La Guerre des clans ; La Dernière prophétie
Master 2 LITL Programmation pour le TAL (SLT0905V) Java - La
simultanément appartenir à un autre club (le cercle littéraire des épluchures de patates) : les deux clubs se partagent la personne agrégation (cas standard) Un ÷il appartient à/compose un humain de manière exclusive : composition Mais entre ÷il et couleur : composition ou association simple?
Des livres littéraires - le site du groupe lecture
Le Club Jane Austen, de Karen Joy Fowler (2004) Le Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates, de Mary Ann Shaffer et Annie Barrows (2008) Et, quand même , un français : Un cercle de lecteurs autour d‱une poêlée de châtaignes, de Jean-Pierre Otte (2001) Un ouvrage israélien consacre une chronique au fait de « Lire
Fiche de participation à la carte conceptuelle de groupe
trad de l’anglais par Marie-Anne de Kisch Paris : Le livre de poche Titre suggéré (référence complète) : Sheffer Mary-ann et Barrows Annie 2009 Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates Paris : Éditions du NIL 396 p Annotation (en 60-75 mots) : Alors que l'Europe se relève difficilement des désastres de la
Projection cinéma - 3/4 € LE CERCLE LITTÉRAIRE EN LIBERTÉ le
décide de se rendre sur l’île et rencontre alors les excentriques membres du Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates Son attachement à l’île, à ses habitants et leurs secrets changeront à jamais le cours de sa vie Le Parisien : Élégamment réalisé, émouvant, le film tient le spectateur en haleine pendant plus
[PDF] Le cercle trigonométrique
[PDF] Le cercle trigonométrique
[PDF] le cercles des poétes disparus
[PDF] le cerf blessé
[PDF] le cerf se voyant dans l eau figure de style
[PDF] le cerf se voyant dans l'eau analyse
[PDF] le cerf se voyant dans l'eau analyse de texte
[PDF] le cerf se voyant dans l'eau commentaire composé
[PDF] le cerf se voyant dans l'eau lecture analytique
[PDF] le cerveau cycle 2
[PDF] le cerveau école primaire
[PDF] le cerveau expliqué simplement
[PDF] le cerveau humain cm2
[PDF] le cesium est un metal qui a ete decouvert
LE CERCLE LITTERAIRE DES AMATEURS
D"EPLUCHURES DE PATATES.
De Mary-Ann Shaffer et Annie Burrows.
Mary Ann Shaffer est née en 1934à Martinsburg, en Virginie-Occidentale (États-Unis). Elle a
travaillé comme éditrice, puis bibliothécaire et libraire.C"est lors d"un séjour à Londres en 1976
qu"elle commence à s"intéresser à l"île deGuernesey. Sur un coup de tête, elle prend
l"avion pour gagner cette petite île oubliée où elle reste coincée à cause d"un épais brouillard.Elle se plonge dans un ouvrage sur Jersey
qu"elle dévore et éprouve dès lors une immen- se fascination pour les îles anglo-normandes. Des années plus tard, encouragée à écrire un livre par son cercle littéraire, Mary AnnShaffer pense naturellement à Guernesey. Elle
choisit d"écrire un roman sous la forme épis- tolaire en pensant que ce serait plus facile...il lui faut plusieurs années de travail pour que " Le cercle littéraire des amateurs d"épluchures de patates », en anglais " The GuernseyLiterary and Potato Peel Pie Society » voie le
jour. Il est accueilli avec beaucoup d"enthou- siasme, d"abord par sa famille, puis par son club de lecture et enfin par plusieurs éditeurs d"accord pour le publier. Malheureusement, peu après, sa santé décline et l"écrivain demande à sa nièce AnnieBarrows, auteure de livres pour enfants, de
l"aider à le finaliser. Ce roman restera donc unique, puisque Mary Ann Shaffer décède en février 2008, avant que son livre ne soit publié et traduit en de très nombreuses langues.Annie Barrows est née à San Diego
(Californie). Juste après sa naissance, sa famille déménage dans une petite ville de Californie du Nord. Très tôt, elle prend l"ha- bitude d"aller à bicyclette à la bibliothèque au moins deux fois par semaine. Elle obtient son diplôme à Berkeley, devientéditeur de critiques d"art, manuels pour les
élèves du secondaire, fictions et revues de poé- sie ou de nouvelles. Après avoir édité une cen- taine de livres, elle se décide à écrire elle-même et publie ses livres pour enfants : the Ivy and Bean , ainsi que The Magic Half. Annie Barrows aide sa tante à terminer l"écritu- re du "Cercle littéraire des amateurs d"épluchu- res de patates ». Cette participation est pour elle, totalement inhabituelle ; car ce n"est pas souvent qu"une tante vous confie un manuscrit ! Mais finalement, après avoir craint de ne pas être assez objective sur la qualité de l"ouvrage, elle en vient à y prendre beaucoup de plaisir.UN PEU D"HISTOIRE.
Le bailliage de Guernesey (anglais : Bailiwick
of Guernsey) est une dépendance de la cou- ronne britannique située dans la Manche au large des côtes françaises. En plus de l"île deGuernesey elle-même, il inclut Aurigny où
furent installés pendant la guerre, quatre camps de concentration, et d"autres petites îles. Avec Jersey, elles forment l"archipel connu 15CLUB DE LECTURE
CLUB DE LECTURE
16 sous le nom d"îles Anglo-Normandes.Les îles Anglo-Normandes furent militaire-
ment occupées par l"Allemagne pendant laSeconde Guerre mondiale, du 30 juin 1940, à
la libération le 9 mai 1945. Elles furent les seuls territoires britanniques à avoir été enva- his par la Wehrmacht pendant la guerre. Il n"y a pas eu de mouvement de résistance dans les îles à un niveau comparable à celui de la France occupée. Ceci est dû à un faisceau de facteurs, comprenant l"éloignement géogra- phique, la densité des troupes allemandes (presque un soldat allemand pour deux insulai- res), la petite taille des îles (ce qui diminue les possibilités de caches ou de dépôts) mais aussi l"absence de Gestapo pour ces territoires. De plus, une grande partie de la population en âge de combattre et donc la plus à même de mener des mouvements de résistance, avait quitté lesîles pour intégrer l"armée britannique.
Des manifestations de résistance passive
eurent toutefois lieu, incluant des actes mineurs de sabotage, des aides pour cacher des prisonniers et les aider à s"évader (comme pour Albert Bedane, classé plus tard parmi lesJustes) et la publication de journaux clandes-
tins reprenant les informations de la BBC. Les habitants des îles ont aussi adopté la cam- pagne de Winston Churchill, recouvrant les symboles nazis sur les affiches... de la lettre V pour Victoire. Un autre acte de résistance passive fut d"écouter les émissions de radio de la BBC, ce qui était interdit lors des premières semaines d"occupation et, de manière surpre- nante vu la politique appliquée ailleurs en Europe occupée, toléré par la suite avant d"êt- re de nouveau prohibé. Plus tard, cette poli- tique fut même portée à un degré supérieur, avec l"interdiction d"écouter quelque pro- gramme radio que ce soit, y compris les radios allemandes et le programme anglophone nazi du propagandiste William Joyce ; et la confis-cation de tout poste de radio découvert.Néanmoins, beaucoup d"habitants réussirentà cacher le leur aux autorités allemandes, ou àbricoler des récepteurs et purent donc conti-nuer à écouter la BBC malgré le risque quecela représentait. Il faut noter aussi que l"in-formation circulant entre voisins, il suffisaitque seul, un petit nombre de personnes écou-tent ces programmes pour permettre à unegrande majorité de la population de se tenir aucourant.Plusieurs habitants des îles réussirent à s"enfuir(comme Peter Crill alors Bailli de Guernesey).Les évasions augmentèrent après le Jour J, alorsque les conditions de vie dans les îles étaientdevenues extrêmement difficiles à cause dumanque de ravitaillement qui n"arrivait plus ducontinent, et les rapines de soldats allemandsaussi affamés que les insulaires ; et que grandis-sait parmi les habitants, la volonté de participerà la libération de l"Europe occupée.